A MAGYAR
TÖRZSSZÖVETSÉG POLITIKAI ÉLETRAJZA
(A MAGYARSÁG A 9-10. SZÁZADBAN)
Szeged, 2015
:
Borítóterv:
Dr. T. Horváth Ágnes
Kiadta: Belvedere Meridionale, Szeged www.belvedere.meridionale.hu szerk@belvedere.meridionale.hu .LDGyYH]HWĘ'U-DQFViN&VDED 0ĦV]DNLV]HUNHV]WĘ6]XSHUiN$WWLOD 1\RPWD$6]tQYRQDO1\RPGDLSDUL.IW6]HJHG
,6%1>SULQW@
,6%1>RQOLQH3')@
© Tóth Sándor László, 2015
© Belvedere Meridionale, 2015
5
%HYH]HWĘ . . . 9
,$PDJ\DUQpSHWKQRV]pVW|U]VV]|YHWVpJNLDODNXOiViQDNNpUGpVHL. . . 15
,1pSHWKQRV]pVW|U]VV]|YHWVpJ . . . 15
,$PDJ\DUHWQRJHQH]LVNHOWH]pVpQHNSUREOpPiLQpSQpYHUHGHWWXGDW . . . 18
,$PDJ\DURNUDpVHOĘGHLNUHYRQDWNR]WDWRWWV]i]DGHOĘWWLtUiVRV IRUUiVRN. . . 28
,$PDJ\DUViJIHOWpWHOH]HWWNRUiEELODNKHO\HL0DJQD+XQJDULDYDJ\ NDXNi]XVLÄĘVKD]D´ . . . 51
,$PDJ\DURNPHJMHOHQpVHD'RQWyOQ\XJDWUDDDVpYHNEHQ . . . ,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJV]i]DGLSROLWLNDLW|UWpQHWH . . . 75
,,/HYHGLpVW|U]VV]|YHWVpJH. . . ,,.RQV]WDQWLQRV]KtUDGiVD/HYHGLUĘO . . . ,,$NRQV]WDQWLQRV]LV]|YHJKHO\. . . ,,$'$,IHMH]HWpQHNV]HUNH]HWHIRUUiVpUWpNH. . . ,,/HYHGLQpSpQHNNRQV]WDQWLQRV]LHOQHYH]pVHL . . . 79
,,/HYHGLQHYH. . . ,,(OHXG(OĘG /HYHGL" . . . ,,/HYHGLWXODMGRQQHYpQHNHWLPROyJLiMD . . . . ,,/HYHGLWLV]WVpJH . . . 88
,,$NRQV]WDQWLQRV]LWLV]WVpJQHYHNpUWHOPH]pVH. . . 88
,,/HYHGLWLV]WVpJHDW|UWpQHWLNXWDWiVEDQ. . . 92
,,$/HYHGLW|UWpQHWNURQROyJLDLHOHP]pVH. . . 95
,,(J\YDJ\NpW/HYHGLHSL]yG". . . 95
,,$NRQV]WDQWLQRV]LKtUDGiVLGĘYLV]RQ\DL. . . ,,(J\pEPDJ\DURNUDYRQDWNR]yV]i]DGLIRUUiVRNNURQROyJLDL tanúsága . . . ,,/HYHGLDV]iOOiVWHUOHWLNpUGpVHN . . . 122 ,,/HYHGLpVW|U]VV]|YHWVpJHNOSROLWLNiMD. . . ,,/HYHGLpVW|U]VV]|YHWVpJpQHNND]iUNDSFVRODWDL . . . ,,9pGHNH]ĘND]iURN±WiPDGyPDJ\DURN". . . . ,,6]|YHWVpJDND]iURNNDOYDJ\YD]DOOLWiV". . . . ,,/HYHGLV]HPpO\LVpJHpVPpOWyViJD. . . ,,ÈOPRVpVÈUSiGW|U]VV]|YHWVpJH . . . .
,,$NRQV]WDQWLQRV]LpVHJ\pEKtUDGiVRN . . . ,,ÈOPRVpVÈUSiGQpSpQHNQHPNRQV]WDQWLQRV]LHOQHYH]pVHL . . . . ,,ÈOPRVpVÈUSiGQHYpQHNHWLPROyJLiMD . . . 181 ,,ÈOPRVĘVHLQHYpQHNHWLPROyJLiMD . . . 181 ,,ÈOPRVQHYpQHNHWLPROyJLiMD . . . 182 ,,ÈUSiGQHYpQHNHWLPROyJLiMD. . . . ,,ÈUSiGOHV]iUPD]RWWDLQHYpQHNHWLPROyJLiMD . . . ,,ÈOPRVpVÈUSiGWLV]WVpJH. . . 190 ,,$IRUUiVRNWLV]WVpJQHYHLpVpUWHOPH]pVN. . . 190 ,,ÈOPRVpVÈUSiGWLV]WVpJHDW|UWpQHWLNXWDWiVEDQ±D]HOVĘ
IHMHGHOHPYLWD. . . 201 ,,ÈOPRVpVÈUSiGWHYpNHQ\VpJpQHNLGHMH±DIRUUiVRNNURQROyJLDL
SUREOpPiL . . . ,,(WHON|]±V]iOOiVWHUOHWLNpUGpVHN. . . ,,$UpJpV]HWLNXWDWiVpVDV]iOOiVWHUOHWHN. . . ,,0DJ\DUMHOOHJĦUpJpV]HWLOHOHWHN/HYHGLiEDQpV(WHON|]EHQ. . . . ,,$V]DOWRYyLNXOW~UDpVDPDJ\DURN . . . 270 ,,ÈOPRVpVÈUSiGDW|U]VV]|YHWVpJNOSROLWLNiMD . . . 275 ,,$ND]iUNDSFVRODWRN±IJJHWOHQHGpVYDJ\DYD]DOOLWiV
NRQWLQXLWiVD" . . . 275 ,,$Q\XJDWLNDSFVRODWRN. . . 287 ,,ÈOPRVpVÈUSiGWLV]WVpJHV]HPpO\LVpJH . . . ,,$NDYDURNNDEDURNDPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJEHQ. . . 298 ,,)RUUiVRNDNDYDURNUyO. . . 299 ,,$KLWHOHVNRUDEHOLIRUUiVRN. . . 299 ,,$NDYDURNKR]pVIHOWpWHOH]HWWXWyGDLNKR]NDSFVROWHJ\pE
IRUUiVRN . . . ,,$NDYDURNNDEDURNQHYHHWLPROyJLiMD. . . ,,$NDYDUW|UWpQHWNH]GHWHLDND]iULDLSROJiUKiERU~ . . . ,,$NDYDUIHONHOpVRNDL. . . ,,$ND]iULDLSROJiUKiERU~pVDNDYDUFVDWODNR]iVNURQROyJLiMD. . . ,,$NDYDURNV]HUYH]HWHDPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJEHQ . . . ,,$NDYDURNV]HUYH]HWH . . . . ,,$NDYDUW|U]VHND]RQRVtWiVLSUREOpPiL. . . ,,$NDYDUIHMHGHOHPDUNKyQ . . . ,,$NDYDURNV]HUHSHpVKHO\HDPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJEHQ . . . ,,$NDYDURNUpV]YpWHOHDKDGMiUDWRNEDQ . . . ,,$NDYDURNKHO\HDW|U]VV]|YHWVpJNDWRQDL±SROLWLNDL
KLHUDUFKLiMiEDQ. . .
7
,,$NDYDURNNXOWXUiOLV±Q\HOYLV]HUHSH . . . ,,$PDJ\DUKRQIRJODOiVpVPHJWHOHSHGpV . . . ,,$KRQIRJODOiVOHKHWVpJHVRNDL. . . ,,$KRQIRJODOiVNHOHWLKiWWHUHDEHVHQ\ʱPDJ\DUKiERU~. . . ,,$KRQIRJODOiVQ\XJDWLKiWWHUH. . . ,,$KRQIRJODOiVLGĘUHQGMHV]DNDV]DL. . . ,,$.iUSiWPHGHQFHPHJV]iOOiViQDNHVHPpQ\PHQHWH. . . ,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJPHJWHOHSHGpVH.iUSiWPHGHQFHL
V]iOOiVWHUOHWHL . . . ,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJV]iOOiVWHUOHWH . . . ,,$W|U]VLV]iOOiVWHUOHWHN . . . ,,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJD.iUSiWPHGHQFpEHQ . . . ,,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJ]HQLWMHDNDODQGR]yKDGMiUDWRNNRUD
±. . . ,,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJpOHWPyGMDpVJD]GDViJD . . . ,,,$KRQIRJODOiVNRULPDJ\DUWiUVDGDORP. . . ,,,$KRQIRJODOiVNRULPDJ\DUViJV]HUYH]HWHHWQLNDL|VV]HWpWHOH. . . . ,,,1HP]HWVpJHNW|U]VHNW|U]VV]|YHWVpJQRPiGiOODP
VWHSSHLiOODP . . . ,,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJHWQLNDL|VV]HWpWHOH . . . . ,,,$IHKpUpVIHNHWHPDJ\DURN. . . . ,,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJSROLWLNDLYH]HWpVHIHMHGHOPHL . . . ,,,7|U]VIĘLWDQiFVIHMHGHOPLWLV]WVpJHN . . . . ,,,$IHMHGHOPLGLQDV]WLDpVDIHMHGHOPHN±. . . ,,,*\XOiNNDUKiNpVPiVW|U]VIĘNDV]i]DGEDQ . . . ,,,$PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJNONDSFVRODWDLpVKDGMiUDWDL±. . . 518 ,,,$PDJ\DUKDGMiUDWRNNDODQGR]iVRNiOWDOiQRVMHOOHP]ĘL . . . 518 ,,,$V]i]DGLPDJ\DUKDGMiUDWRNHVHPpQ\PHQHWH. . . ,,,$]~MV]iOOiVWHUOHWEL]WRVtWiViUDLQGtWRWWKDGMiUDWRN
±. . . ,,,$VLNHUHVPDJ\DUKDGMiUDWRNLGĘV]DND± . . . . ,,,$YiOWDNR]yVLNHUĦPDJ\DUKDGMiUDWRN± . . . ,,,$NDODQGR]yKDGMiUDWRNYLVV]DV]RUXOiVD±. . . ,,,$PDJ\DUKDGMiUDWRNRNDLNHUHWHL . . . ,,,$PDJ\DUKDGMiUDWRNHXUySDLYLOiJW|UWpQHWLMHOHQWĘVpJH. . . 550 ,,,$W|U]VV]|YHWVpJKDQ\DWOiVDDNHUHV]WpQ\iOODPPHJDODStWiVD
± . . . 551
8
,,,*p]DIHMHGHOHPXUDONRGiVD±. . . 551 ,,,*p]DKDWDORPUDNHUOpVH. . . 551 ,,,*p]DIHMHGHOHPNOSROLWLNiMDRULHQWiFLyYiOWiVD. . . ,,,*p]DIHMHGHOHPEHOSROLWLNiMD. . . 559 ,,,9DMN,VWYiQXWyGOiVDiOODPV]HUYH]ĘKDUFDLDW|U]VV]|YHWVpJ
bukása. . . ,,,9DMN,VWYiQKDWDORPUDNHUOpVHKDUFD.RSSiQQ\DO. . . ,,,,VWYiQNRURQi]iVD±iWPHQHWNLUiO\ViJpVW|U]VV]|YHWVpJ. . . 571 ,,,,VWYiQiOODPV]HUYH]ĘKDUFDLpVDW|U]VV]|YHWVpJYpJQDSMDL. . . . gVV]HJ]pV. . . 581
%LEOLRJUi¿D . . . 7pUNpSHNiEUiNMHJ\]pNH . . .
9
%(9(=(7ė
$MHOHQN|Q\YEHQDUUDYiOODONR]WDPKRJ\PRQRJUD¿NXVDQ|VV]HJH]]HPDPDJ\DU W|U]VV]|YHWVpJSROLWLNDLpOHWUDM]iWD]tURWWIRUUiVRNEDQYDOyIHOEXNNDQiViWyO DVpYHNYpJHÄEXNiViLJ´DNHUHV]WpQ\iOODPPHJMHOHQpVpLJ,VWYiQiOODPV]HUYH]Ę KDUFDLQDNOH]iUXOiViLJNE$N|WHWFtPpEHQUtPHO6]HNIĦ*\XODPĦ YpUHDNLH]HUpYW|UWpQHWpWWHNLQWHWWHiWD]iOODPLViJV]HPSRQWMiEyO6]HNIĦN|Q\YH HOVĘIHMH]HWpWDPDJ\DURNQRPiGiOODPiQDNÈUSiGiOODPDODStWiViQDNV]HQWHOWH1
$PDJ\DUiOODPLViJV]HPSRQWMiEyOYL]VJiOWDD±V]i]DGRWPXQNiMiEDQ.ULVWy
*\XODDNLIRO\DPDWiEDQPXWDWWDEHDPDJ\DUViJSROLWLNDLV]HUYH]ĘGpVpWDW|U]V V]|YHWVpJWĘODÄQRPiGiOODPRQ´iWD]HXUySDLWtSXV~NHUHV]WpQ\iOODPLJ2 Szabados
*\|UJ\PRQRJUi¿iMiEDQÈOPRVV]i]DGN|]HSLQRPiGiOODPiWyOD6]HQW,VWYiQ HXUySDLWtSXV~iOODPiLJWHUMHGĘLGĘV]DNRWWHNLQWHWWHiW$PDJ\DUViJSROLWLNDLV]HU YH]HWpUHDW|U]VV]|YHWVpJIRJDOPiWDONDOPD]WDPGHDQRPiGYDJ\VWHSSHLiOODP pVDIHMHGHOHPVpJPHJMHO|OpVWLVKDV]QiOKDWMXN
0RQRJUi¿iP QHP FVDN D PDJ\DU W|U]VV]|YHWVpJ SROLWLNDL V]HUYH]HWpW DQQDN YiOWR]iVDLWNtYiQMDEHPXWDWQLHEEHQDNpWpYV]i]DGRVLQWHUYDOOXPEDQKDQHPHJ\
WiJDEEpUWHOHPEHQYHWWpOHWUDM]RWSROLWLNDLW|UWpQHWHWNtYiQDGQL-HOHQWĘVpJpKH]Np SHVWNHYHVHEEPRQRJUi¿DV]OHWHWWDPDJ\DUĘVW|UWpQHWYDJ\~MDEEV]yKDV]QiODWWDO pOYHDPDJ\DUViJNRUDLW|UWpQHWH±V]i]DGLV]DNDV]iUyO(OVĘVRUEDQDPDJ\DU W|UWpQHWLV]LQWp]LVHNEHQROYDVKDWXQN|VV]HIRJODOiVWDPDJ\DUĘVW|UWpQHWUĘOLOOHWYHD]
iOODPDODStWiVLJWDUWyLGĘV]DNUyO$NLYpWHOHNVRUiEDQHPOtWKHWĘ6]DEy.iURO\|VV]HJ ]pVHDPHO\EHQQDJ\REEKDQJV~O\MXWRWWDPLQWDV]i]DGQDN5$]HOVĘMHOHQWĘV PRQRJUi¿D 3DXOHU *\XOD PXQNiMD DPHO\ WyO WiUJ\DOMD D PDJ\DUViJ W|UWpQH WpW6]HQW,VWYiQXUDONRGiViLJSR]LWLYLVWDPyGV]HUUHOpVQDJ\MHJ\]HWDSSDUiWXVVDO
$ PiVLN NLYiOy V]LQWp]LV MyYDO NpVĘEE OiWRWW QDSYLOiJRW .ULVWy *\XOD MyYROWiEyO DNL 3DXOHU Q\RPGRNDLQ KDODGYD WyO D V]i]DG HOHMpLJ UpV]OHWHVHQ HOHP]L D PDJ\DUViJW|UWpQHWpWHOVĘVRUEDQD]tURWWIRUUiVRNIĘNpQW.RQV]WDQWLQRV]DODSMiQ7
1 6]HNIĦ±
2 Kristó 1995a.
Szabados 2011.
$NRUDLPDJ\DUW|UWpQHWIRJDOPiUDDPHJWpYHV]WĘĘVW|UWpQHWKHO\HWWY|5yQD7DVH NRUDLW|UWpQHWIRJDORPSRQWDWODQViJiWKDQJ~O\R]WDOHJXWyEE)RGRUD
5 6]DEy.
3DXOHU
7 Kristó 1980.
10
$±V]i]DGLLGĘV]DN|VV]HIRJODOiVDNpQWHPOtWHQGĘ.ULVWy*\XODpV0DNN)HUHQF N|]|VPXQNiMD8YDODPLQW%yQD,VWYiQUpJpV]HWLpVW|UWpQHWLV]HPSRQWRNDWHJ\DUiQWpU YpQ\HVtWĘPĦYH9%DUWKD$QWDOPDU[LVWDV]HPOpOHWĦPĦYHDJD]GDViJUDpVWiUVDGDORPUD NRQFHQWUiOYD IRJODOMD |VV]H D PDJ\DU W|U]VHN pV .HOHW(XUySD NRUDEHOL W|UWpQHWpW10 .RV]WROQ\LN=ROWiQD±V]i]DGRQW~OPHQĘHQDV]i]DGHOVĘIHOpQHNW|UWpQHWpW LVIHOGROJR]WDDKDQJV~O\DV]i]DGHOVĘIHOpUHD„szentistváni” államra esett mun NiMiEDQ11=LPRQ\L,VWYiQDNDGpPLDLGRNWRULpUWHNH]pVHDNRUDLPDJ\DUW|UWpQHWIĘEE NpUGpVHLWDKRQIRJODOiVHOĘWWLLGĘV]DNRWHOHPH]WHRULHQWDOLVWDPHJN|]HOtWpVVHO12$PR QRJUi¿iNW|EEVpJHDKRQIRJODOiVLJWHUMHGĘNRUWLOOHWYHDV]i]DGRWGROJR]WDIHO(]HN VRUiEyONLHPHOHQGĘ&$0DFDUWQH\PXQNiMDDPHO\DNOI|OGLW|UWpQHWtUiVEDQDPD J\DUĘVW|UWpQHWUĘOV]yOyOHJLVPHUWHEEPĦQHNWHNLQWKHWĘ%DUWKD$QWDODPDJ\DUQpS ĘVW|UWpQHWpWYi]ROWDDNH]GHWHNWĘODKRQIRJODOiVLJWDUWyLGĘV]DNEDQDV]DNLURGDORPUD pStWĘPRQRJUi¿iMiEDQ.ULVWy*\XODDQJROXOPHJMHOHQWV]i]DGLN|Q\YHDKRQIRJ ODOiVLJWDUWyNRUDLPDJ\DUW|UWpQHOHPNLYiOyV]LQWp]LVH15.ULVWyQpSV]HUĦVtWĘ|VV]HIRJ ODOiVWLVDGRWWDKRQIRJODOiVNRUiUyO8J\DQFVDNLGHVRUROKDWy5yQD7DV$QGUiVĘVW|U WpQHWLPRQRJUi¿iMD17DPHO\NpVĘEEDQJROQ\HOYHQLVQDSYLOiJRWOiWRWW18)RGRU,VWYiQ KiURP|VV]HIRJODOyĘVW|UWpQHWLPXQNiWLVtUWDPHO\HNDKRQIRJODOiVLJWiUJ\DOWiNDPD J\DUQpSNRUDLW|UWpQHWpW19-yPDJDPDV]i]DGLpVDV]i]DGLPDJ\DUW|UWpQHWUĘOLV NpV]tWHWWHPHJ\HJ\|VV]HIRJODOyPXQNiW20$IHQWLPRQRJUi¿iNPHOOHWWQDJ\V]iPEDQ V]OHWWHNUpJpV]HWLpVQ\HOYpV]HWLV]DNPXQNiNNLVHEEQDJ\REEWDQXOPiQ\RN$IHQWL iWWHNLQWpVHQW~OPHQĘHQQLQFVOHKHWĘVpJHPDUUDKRJ\UpV]OHWHVKLVWRULRJUi¿DL|VV]HJ ]pVWDGMDNDPDJ\DUĘVW|UWpQHWNXWDWiVW|UWpQHWpUĘONRUV]DNDLUyOpVNXWDWyLUyO(]WPiU PHJWHWWHPNpWDQJROQ\HOYHQPHJMHOHQWWDQXOPiQ\EDQ21-yiWWHNLQWpVWDGRWWDPDJ\DU ĘVW|UWpQHWNXWDWiViUyORULHQWDOLV]WLNDLV]HPSRQWRNDODSMiQ=LPRQ\L,VWYiQpV5yQD7DV
$QGUiV22$UpJpV]HWLV]DNLURGDOPDWLOOHWĘHQ/DQJy3pWHU.RYiFV/iV]Oy0HVWHUKi]\
8 .ULVWy±0DNN
9 Bóna 2000.
10 %DUWKD
11 Kosztolnyik 2002.
12 Zimonyi 2012d.
0DFDUWQH\
Bartha 1988.
15 .ULVWyJ
.ULVWyD
17 5yQD7DVD
18 5yQD7DV
19 )RGRUDQJRONLDGiViUDY|)RGRUD)RGRU)RGRU
20 7yWKPiVRGLNMDYtWRWWNLDGiViUDY|7yWK7yWK
21 $QJROQ\HOYĦKLVWRULRJUi¿iUDY|7yWK±NOI|OGLV]HU]ĘNPDJ\DUĘVW|UWpQHWLPXQNiV ViJiUDY|7yWKD±
22 =LPRQ\LD±5yQD7DV±
11
.iURO\pV5pYpV]/iV]OyNXWDWiVW|UWpQHWL|VV]HJ]pVHLUHXWDOKDWRN$]DQWURSROyJLDL LURGDORPPDONDSFVRODWEDQ)DUNDV*\XOD)yWKL(U]VpEHWpV*\HQLV*\XODQ\HOYpV]H WL¿QQXJULV]WLNDLYRQDWNR]iVEDQ6]tM(QLNĘ|VV]HIRJODOiViWHPOtWKHWHP25
$PDJ\DUĘVW|UWpQHWYDJ\NRUDLPDJ\DUW|UWpQHWNXWDWiViWPHJQHKH]tWLKRJ\NH YpVNRUDEHOLtURWWIRUUiVVDOUHQGHONH]QN(EHYH]HWĘNHUHWHLQEHOOFVDNDUUDYDQ PyG KRJ\ IHOYi]ROMDP D ± V]i]DGL PDJ\DU W|UWpQHWWHO NDSFVRODWRV IRQWRVDEE IRUUiVFVRSRUWRNDWpVPHJHPOtWVHPDIRQWRVDEEV]HU]ĘNHW$ODWLQQ\HOYĦIRUUiVRN N|]OD]DQQDOHVHNpYN|Q\YHNSO6]W%HUWLQeYN|Q\Y6DO]EXUJLeYN|Q\Y)XOGDL eYN|Q\YVWEpVNUyQLNiNSO5HJLQROHJLQNiEEDPDJ\DURNKDGMiUDWDLW|U|NtWHW WpNPHJ27(]HNNURQROyJLDLV]HPSRQWEyOQ\~MWDQDNVHJtWVpJHWDKRQIRJODOiVHOĘWWL W|U]VV]|YHWVpJpOHWUDM]iQDNUHNRQVWUXNFLyMiEDQ$Q\XJDWLpYN|Q\YHNNUyQLNiNpV HJ\pEIRUUiVRNSO:LGXNLQG/LXGSUDQG7KLHWPDUVWEIĘNpQWDV]i]DGLPD J\DUViJW|UWpQHWpQHNKDGMiUDWDLQDNN~WIĘL28$N|]pSJ|U|JQ\HOYĦEL]iQFLIRUUiVRND PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJNOSROLWLNiMiYDONDSFVRODWEDQDGQDNLQIRUPiFLyNDW*\|UJ\
EDUiWNUyQLNiMiQDNIRO\WDWyMDPLN|]EHQKDGDNR]iVDPyGMiUyOLVWXGyVtWDQDN%|OFV /Hy7DNWLND29$OHJIRQWRVDEEIRUUiVD9,,%tERUEDQV]OHWHWW.RQV]WDQWLQRV]iO WDODV]i]DGN|]HSpQ±N|]|WW|VV]HiOOtWWDWRWWODWLQXO'H$GPLQLVWUDQGR ,PSHULRFtPHQ$ELURGDORPNRUPiQ\]iVDLVPHUWPXQNDDWRYiEELDNEDQ'$, (QQHNPDJ\DUIHMH]HWHL±QpONO|]KHWHWOHQLQIRUPiFLyNDWQ\~MWDQDNDPDJ\DU W|U]VV]|YHWVpJV]HUYH]HWpUĘOYH]HWĘLUĘONOSROLWLNiMiUyOND]iUEHVHQ\ĘEL]iQFL±
EROJiUYRQDWNR]iVEDQ(]WDIRUUiVWWHNLQWHWWHPDV]i]DGLPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJ SROLWLNDL W|UWpQHWH V]HPSRQWMiEyO PpUYDGyQDN 0RUDYFVLN *\XOD MyYROWiEyO NLYi Oy ELOLQJXLV NULWLNDL NLDGiV NRPPHQWiUN|WHW LV UHQGHONH]pVQNUH iOO W|EE Q\HOYUH LV OHIRUGtWRWWiN H]W D] DODSYHWĘ PXQNiW .XWDWiVRPDW QDJ\PpUWpNEHQ VHJtWHWWH KRJ\PLNUR¿OPHQVLNHUOWPHJV]HUH]QHPD'$,OHJNRUiEELPiVRODWiWDYpOKHWĘHQ V]i]DG YpJL 0LFKDtO 5RL]DtWLV] PiVROWD ~Q SiUL]VL NyGH[HW &RGH[ 3DULVLQXV
/DQJy±/DQJy±0HVWHUKi]\±5pYpV]±
5pYpV]±.RYiFV±
)DUNDV±*\HQLV±)yWKL±)yWKL±
25 6]tM±Y|PpJ+RQWL±5pGHL±
$ V]i]DGL tURWW IRUUiVRN EHPXWDWiViUD Y| 'RPDQRYV]N\ ± 6=ė0 , ± 7yWK±7yWK±7yWK±D±V]i]DGLIRUUiVRNEHPXWDWiViUDY|
7yWK±DpVV]i]DGLPDJ\DUYRQDWNR]iV~IRUUiVJ\ĦMWHPpQ\HN0+.0(++.Ë) È.Ë)
27 gVV]HIRJODOyDQDQ\XJDWLIRUUiVRNUDV]|YHJNLDGiVDLNNDOHJ\WW6=g0,±NLDGiVDLNUD Y|SO0*+6665*$%65*$)65*5HJLQRVWE|VV]HIRJODOyDQD]HOĘWWLODWLQQ\HOYĦ Q\XJDWLIRUUiVRNUDY|OHJ~MDEEDQ9HV]SUpP\±
28 (]HNUHY|0*+66PDJ\DUYRQDWNR]iV~DGDWDLNDWNLDGWD*RPERV,±,,,Y|PpJSO65*
:LGXNLQG:LGXNLQG65*/LXGSUDQG/LXGSUDQGVWE|VV]HIRJODOyDQY|9HV]SUpP\
±
29 $ ± V]i]DGL PDJ\DUViJUD YRQDWNR]y EL]iQFL IRUUiVRNUD Y| 0RUDYFVLN *\XOD YiORJDWiVD D]
È07%)NLHJpV]tWpVpUH~MIRUUiVRNEHYRQiViUD2ODMRV7HUp]LDYiOODONR]RWW%L]iQFLIRUUiVRN
$PĦNLDGiVDLUDY|'$,'$,'$,'$,'$,
12
*UDHFXV$]~MDEENXWDWiVEDQDV]i]DGUDLVWHWWpNH]WDPiVRODWRW Mivel D]pUWHNH]pVIĘOHJDV]i]DGLUpV]HUUHDSULPpUIRUUiVUDpSODNNRULVpUGHPHV YROWDNp]LUDWRW|VV]HYHWQLDNULWLNDLIRUUiVNLDGiVRNNDOKDH]QHPLVPLQGLJYiOWR]
WDWRWWDV]|YHJpUWHOPH]pVpQ$KROV]NVpJHVYROWVDMiWV]yV]HULQWLIRUGtWiVRPDWLV N|]|OWHPDYRQDWNR]yV]|YHJUpV]WLOOHWĘHQ)RQWRVQDNWHNLQWHPDPXV]OLPIRUUiVRN WXGyVtWiVDLW']VDMKiQLKDJ\RPiQ\,EQ5XV]WD*DUGp]LVWE$O%DOKLKDJ\RPiQ\
,V]WDNKULpV,EQ+DXNiOLV$I|OGUDM]LLURGDORPKR]VRUROKDWyPXV]OLPV]HU]ĘNI|OG UDM]LtUyNVWDWLNXVDEENpSHWDGQDNDPDJ\DUViJUyOpVNHYpVEpUDM]ROMiNPHJDPD J\DUViJ SROLWLNDL W|UWpQHWpQHN IRO\DPDWiW (]HN D IRUUiVRN XJ\DQDNNRU KDV]QRVDN DV]i]DGLPDJ\DUViJV]iOOiVWHUOHWHSROLWLNDLV]HUYH]HWHJD]GDViJDDN|UQ\H]Ę QpSHNNHOYDOyYLV]RQ\DYL]VJiODWiEDQ$PXV]OLPW|UWpQHWtUyN0DV]~GL7DEDUL,EQ +DMMiQIĘNpQWDW|UWpQHWLHVHPpQ\HNKRQIRJODOiVpVpYLNDODQGR]iVRN YRQDWNR]iViEDQEtUQDNIRUUiVpUWpNNHO$V]OiYQ\HOYĦIRUUiVRN.RQVWDQWLQ&\ULOO pV0HWyGOHJHQGiNRURV]ĘVNUyQLND1HV]WRUNUyQLND39/6]W1DXPOHJHQGDLV HJ\HJ\ UpV]NpUGpV YL]VJiODWiKR] KR]]iMiUXOQDN +DVRQOyNpSSHQ D KpEHU N~WIĘN SO -RV]LSSRQ LV KDV]QRVtWKDWyDN D ± V]i]DGL PDJ\DU W|UWpQHW NXWDWiViEDQ
$±V]i]DGLODWLQQ\HOYĦPDJ\DUNUyQLNiNDWV]i]DGLNUyQLNDNRPSR]tFLy
$PLNUR¿OPUHYHWW'$,N|OFV|Q]pVHNDSFViQN|V]|QHWHWPRQGRND%LEOLRWKHTXH1DWLRQDOHGH)UDQFH QDNGHSDUWHPHQWGHOD5HSURGXFWLRQDN|OFV|Q]pVEHQVHJpGNH]Ę6=7(.OHEHOVEHUJ.|Q\YWiU QDN pV D] 2UV]iJRV 6]pFKHQ\L .|Q\YWiUQDN$ '$, SiUL]VL NyGH[pQHN MHO]HWH &RGH[ 3DULVLQXV
*UDHFXVVDHF;,%LEOLRWKHTXH1DWLRQDOHGH)UDQFH±GHSDUWHPHQWGHOD5HSURGXFWLRQIRO U±Y-HOHQPXQNiEDQtJ\IRJRPU|YLGtWHQL&RG3DULVLQXV*U$NyGH[|VV]HVHQKiURP J|U|J Q\HOYĦ Np]LUDWRW WDUWDOPD] HEEĘO D] HOVĘ NHWWĘ 3\WKDJRUDV OHYHOH pV WiEOi]DWD QpJ\ ODSRQ 3\WKDJRUDHHSLVWRODDG/DLGHPHMXVGHPWDEXODHSURIXWXURUXPGLYLQDWLRQHDPHO\HNHWNpVĘEE N|W|WWHNKR]]iDEL]iQFLFViV]iU¿DV]iPiUDNpV]tWHWWpUWHNH]pVpKH](]XWiQN|YHWNH]LNDKDUPDGLN ROGDORQIROLXPDÄ&RQVWDQWLQLLPSHUDWRULVDG5RPDQXP¿OLXP3RUSK\URJHQLWXP,PSHUDWRUHP (VWOLEHUGHDGPLQLVWUDQGRLPSHULRTXHPHGLGLW0HXUVLXV0V´$V]i]DGYpJLPiVROy 0LFKDtO5RL]DtWLV]>ȂȚȤĮȒȜੑȞȠȝĮIJȚIJȠ૨ȇȠȗĮIJȠȣ@QHYHY|U|VWLQWiYDODNyGH[YROGDOiQWD OiOKDWyDPHO\EĘONLGHUOKRJ\,RDQQLV]'~NDV]Fp]iUUpV]pUHPiVROWDDNLUĘOEL]iQFLKtUDGiVRN
±N|]|WWLLGĘEHQWXGyVtWDQDNY|HUUH0RUDYFVLN*\XODEHYH]HWpVH'$,±D Np]LUDWRWV]i]DGLQDNQHYH]WHOHJXWyEEHOĘDGiViEDQ)DUNDVtURWWYiOWR]DWiEDQD]RQEDQPiU QHPWHWWHUUĘOHPOtWpVWY|)DUNDV±OHJ~MDEEDQPHJNpUGĘMHOH]WpN.RQV]WDQWLQRV]
FViV]iUÄV]HU]ĘVpJpW´GHDPĦIRUUiVpUWpNpWKDQJV~O\R]WiNY|)DUNDV
$'$,~MDEENXWDWiVLWHQGHQFLiLUDY|)DUNDV)DUNDV±
$PXV]OLPIRUUiVRNUDV]|YHJNLDGiVRNNDOHJ\WW6=g0,±U|YLG|VV]HJH]pVNUH7yWK
±D']VDMKiQLKDJ\RPiQ\PDJ\DUQ\HOYĦNLDGiViUDpVHOHP]pVpUH=LPRQ\LQp PHWQ\HOYĦNLDGiViUDY|*|FNHQMDQ±=LPRQ\LY|PpJ=LPRQ\LD±D]DUDEIRU UiVRNHOHP]pVpUHY|PpJ=LPRQ\L±DSHU]VDIRUUiVRNUDY|1\LWUDL±D PXV]OLPI|OGUDM]LLURGDORPUDY|PpJ.PRVNy.PRVNy,EQ5XV]WDIUDQFLDNLDGiViUD :LHWD+XGnjGDO$OƗPNLDGiViUDY|0LQRUVN\0DUYD]LNLDGiViUD0LQRUVN\
,EQ +DXNiO NLDGiViUD Y| .UDPHUV±:LHW ,EQ +DMMiQ +D\\ƗQ NLDGiViUD Y| &KDOPHWD±
&RUULHQWH±6XEKDPDJ\DUYRQDWNR]iV~UpV]IRUGtWiViUDpVpUWHOPH]pVpUH|VV]HIRJODOyDQOHJ
~MDEEDQ(OWHU
6=g0,±DV]OiYN~WIĘNPDJ\DUIRUGtWiVD+.Ë)±D]yRURV]pYN|Q\YHNUHpV pUWpNHOpVNUHY|)RQW±
$YRQDWNR]yKpEHUN~WIĘNNLDGiViUD.RKQ*ROE±3ULWVDN6SLW]HU±.RPRUyF]\
.p]DL6LPRQNUyQLNiMD9iUDGLpV=iJUiELNUyQLNiNLVIHONHOOKDV]QiOQXQNMyOOHKHW NpVHLYROWXNEyODGyGyDQNHYpVLQIRUPiFLyWDGQDN+DVRQOyDKHO\]HW$QRQ\PXV 3 PHVWHU JHV]WiMiYDO LV DNL UpV]OHWHVHQ EHV]iPRO D PDJ\DURN KRQIRJODOiV NRUL W|UWpQHWpUĘOGHPXQNiMDOHJDOiEEDQQ\LUDLURGDOPLDONRWiVPLQWKDJ\RPiQ\RNDWLV IHOKDV]QiOyW|UWpQHWLIRUUiV
$ PDJ\DU W|U]VV]|YHWVpJ SROLWLNDL pOHWUDM]iUyO V]yOy PRQRJUi¿D HOVĘVRUEDQ D]
tURWWIRUUiVRNUDpVDW|UWpQHWLV]DNLURGDORPUDpSO(PHOOHWWIĘOHJDQ\HOYpV]HWLpV D UpJpV]HWL V]DNLURGDOPDW LJ\HNH]WHP KDV]QRVtWDQL$ PXQND KiURP IĘ UpV]UH WD JROyGLN$] HOVĘ UpV]EHQ D] HWKQRV] MHOOHP]ĘLW pV D] HWQRJHQH]LV NH]GHWHLW YL]V JiORP 7iUJ\DORP D PDJ\DU QpSQpYYHO pV D] HWQLNDL WXGDWRW ¶PLWXGDW¶ WNU|]Ę HUHGHWPRQGiYDO FVRGDV]DUYDVPRQGD NDSFVRODWRV IHOWHYpVHNHW 6RUED YHV]HP D PDJ\DURNHOĘGHLUHDVDMiWpVLGHJHQQpSQHYHNXQJULWUNV]DYiUGV]DEtUDODSMiQ YRQDWNR]WDWRWWV]i]DGHOĘWWLtURWWIRUUiVRNDW.LWpUHNDPDJ\DURNHOĘGHLQHNIHO WpWHOH]HWWNRUiEELODNKHO\HLYHO±D]pV]DNL0DJQD+XQJDULDpVDGpOLÄNDXNi]XVL´
ĘVKD]D±NDSFVRODWRViOOiVSRQWRNUD(]WDUpV]WDPDJ\DURNtURWWIRUUiVRNEDQYDOy PHJMHOHQpVpYHODPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJÄPHJV]OHWpVpYHO´]iURPDDVpYHN YpJpQ$PiVRGLNQDJ\IHMH]HWEHQHOHP]HPDÄ¿DWDO´PDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJpOHW W|UWpQHWpQHNV]i]DGLV]DNDV]iW$PiVRGLNUpV]QpJ\QDJ\HJ\VpJUHWDJROyGLN$]
HOVĘ KiURP IHMH]HWEHQ D NRQV]WDQWLQRV]L '$, ± FDSXWMiQDN IHOpStWpVpW N|YH WHP(]pUWNO|QNO|QYL]VJiORP/HYHGLpVW|U]VV]|YHWVpJHÈOPRVpVÈUSiGW|U]V V]|YHWVpJH pV D ND]iU NDYDURN NDEDURN W|UWpQHWpW 1p]HWHP V]HULQW IJJHWOHQO DNRQV]WDQWLQRV]LHOEHV]pOpVpUWHOPH]pVpWĘO±LGĘEHOLHJ\PiVXWiQLViJYDJ\LGĘEHQ SiUKX]DPRVHOEHV]pOpVHN±OpWMRJRVXOWViJDYDQDKiURPW|UWpQHWNO|QNO|QYDOy YL]VJiODWiQDN(]HNEHQDIHMH]HWHNEHQHOHP]HPDQpSQHYHNHWDYH]HWĘNQHYpQHN HWLPROyJLiMiWWLV]WVpJNHWWHYpNHQ\VpJNHWV]HPpO\LVpJNHWDNURQROyJLDLNHUH WHNHWDV]iOOiVWHUOHWHNHW/HYHGLD(WHON|]pVDW|U]VV]|YHWVpJNOSROLWLNiMiW)HO YiOODORPDSiUKX]DPRVV]HUNHV]WpVPyGRWpVD]HEEĘODGyGyLVPpWOĘGpVHNHWLV&p ORPD]KRJ\NLPXWDVVDPDNRQV]WDQWLQRV]LWXGyVtWiVV]HUNH]HWpWpVPHJYLOiJtWVDP DV]i]DGLPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJSROLWLNDLV]HUYH]HWpWNOSROLWLNiMiW$SROLWLNDL pOHWUDM] PĦIDMiQDN PHJIHOHOĘHQ D V]i]DG SROLWLNDL YH]HWĘLQHN /HYHGL ÈOPRV ÈUSiG pV .XV]iQ V]HPpO\pUH QDJ\ KDQJV~O\W IHNWHWHN$ KiURP IHMH]HW HJ\LNH D PDJ\DURNKR]FVDWODNR]yND]iUNDYDURNUyOV]yODNLNQHNW|UWpQHWpW.RQV]WDQWLQRV]
FViV]iUNO|QFDSXWEDQWiUJ\DOWD$NDYDURNUDQHPLGHJHQQpSNpQWNHOOWHNLQWHQQN KDQHP D PDJ\DU W|U]VV]|YHWVpJKH] NDSFVROyGy DQQDN pOHWUDM]iKR] V]HUYHVHQ LO OHV]NHGĘQpSNpQW$IHQWLKiURPV]RURVHJ\VpJHWDONRWyDOIHMH]HWHWDKRQIRJODOiVW pV D .iUSiWPHGHQFHL PHJWHOHSHGpVW WiUJ\DOy IHMH]HW N|YHWL$ KDUPDGLN UpV]EHQ
$PDJ\DUNUyQLNiNNULWLNDLNLDGiViUDY|65+NUyQLNiLQNpUWpNHOpVpUHY|*\|UII\*\|UII\
E±*\|UII\9HV]SUpP\±
$QRQ\PXVNLDGiVDLUDY|65+,±6LODJL±9HV]SUpP\DQJROIRUGtWiViUDY|*HVWD +XQJDURUXP$QRQ\PXVNXWDWiVW|UWpQHWpUHY|&VDSRG\7KRURF]ND\±
7KRURF]ND\±7KRURF]ND\±±9HV]SUpP\±
D PDJ\DU W|U]VV]|YHWVpJ V]i]DGL pV V]i]DG HOHML W|UWpQHWpW WiUJ\DORP (E EHQDIHMH]HWEHQEHPXWDWRPDV]i]DGLPDJ\DUViJNpWNRUV]DNiWD]HQLWHQOHYĘ W|U]VV]|YHWVpJHWPLQWQDJ\KDWDOPDWpVDEHOVĘYiOViJJDON]GĘPDMGNHUHV]WpQ\
iOODPPiiWIRUPiOyGyW|U]VLV]HUYH]HWHW(]DQDJ\IHMH]HWIHOpStWpVpEHQHOWpUD V]i]DGL UpV]WĘO$] HJ\HV IHMH]HWHNEHQ YL]VJiORP D PDJ\DUViJ JD]GDViJiW pV WiU VDGDOPiW.O|QIHMH]HWEHQHOHP]HPDPDJ\DUViJSROLWLNDLV]HUYH]HWpQHNMHOOHJpW HWQLNDL|VV]HWpWHOpWNLWpUYHRO\DQUHMWpO\HVQHNWĦQĘNpUGpVUHLVPLQWDIHKpUpVIHNHWH PDJ\DURNSUREOHPDWLNiMD(J\PiVLNIHMH]HWEHQDPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJSROLWLNDL YH]HWpVpYHOIRJODONR]RPDIHMHGHOPLWLV]WVpJHNNHOpVD]RNEHW|OWĘLYHO7iUJ\DORP D YLOiJW|UWpQHWL MHOHQWĘVpJĦ NDODQGR]y KDGMiUDWRNDW HJ\DUiQW NLWpUYH D VLNHUHV pV DNXGDUFFDOYpJ]ĘGĘKDGMiUDWRNUD$W|U]VV]|YHWVpJPHJV]ĦQpVpWpVDNHUHV]WpQ\
iOODPOpWUHM|WWpWEHPXWDWyIHMH]HWEHQ*p]DpV,VWYiQ9DMNXUDONRGiViWEHOpVNO SROLWLNiMXNDW,VWYiQiOODPV]HUYH]ĘLKDUFiWHOHP]HP0XQNiPDWD]HUHGPpQ\HN|V]
V]HJ]pVpYHO]iURP
ėVW|UWpQHWLNXWDWiVDLPHOVĘNpWpYWL]HGpEHQDPpJEHQHOKXQ\W.ULVWy*\XOD DNDGpPLNXVWyOPLQGLJKDV]QRVWDQiFVRNDW|Q]HWOHQWiPRJDWiVWNDSWDP(]DN|WHW D]ĘHPOpNH]HWpQHNLVV]yO.XWDWyPXQNiPVRUiQV]tYHVVHJtWVpJHWNDSWDP0DNN )HUHQFSURIHVV]RUWyOLVH]~WRQLVN|V]|Q|P8J\DQFVDNN|V]|QHWHWPRQGRNNHGYHV NROOpJiLPQDN 3DSS 6iQGRUQDN pV 5pYpV] /iV]OyQDN D Np]LUDWRPPDO NDSFVRODWRV PHJMHJ\]pVHLNpUW )HOHVpJHPHW7 +RUYiWK ÈJQHVW D N|WHW WpUNpSHLpUW iEUiLpUW D WHFKQLNDLNLYLWHOH]pVpUWpVDNp]LUDWQ\HOYLMDYtWiVipUWLOOHWLN|V]|QHW$PRQRJUi¿iED EHFV~V]RWWKLEiNpUWpVHOtUiVRNpUWWHUPpV]HWHVHQHQJHPWHUKHOPLQGHQIHOHOĘVVpJ-H OHQN|Q\YDPDJ\DUW|U]VV]|YHWVpJSROLWLNDLW|UWpQHWpYHONDSFVRODWRVW|EEpYWL]HGHV NXWDWiVDLP|VV]HJ]pVHDPHO\HWKDVRQOyDQIRQWRVQDNWDUWRNPLQWDpYHVKiERU~
UyO±pVDPH]ĘNHUHV]WHVLFVDWiUyOtUWpVEHQXJ\DQFVDND%HOYHGHUH 0HULGLRQDOHNLDGiViEDQPHJMHOHQWPLQGPiLJHJ\HWOHQV]LQWp]LVW0XQNiPDWV]HUH WHWWV]OHLPHPOpNpQHNDMiQORP
15
TÖRZSSZÖVETSÉG KIALAKULÁSÁNAK KÉRDÉSEI
I. 1. NÉP (ETHNOSZ) ÉS TÖRZSSZÖVETSÉG
$SROLWLNDLV]HUYH]HWNLDODNXOiViQDNIHOWpWHOHKRJ\OpWUHM|MM|QRO\DQWDUWyVDQIHQQiOOy HPEHUL N|]|VVpJ DPHO\ Q\HOYL NXOWXUiOLV pV HJ\pE V]HPSRQWEyO PHJNO|QE|]WHWL PDJiWPiVN|]|VVpJHNWĘO(]WDWDUWyVDQIHQQiOOyN|]|VVpJHWQHYH]]NQpSQHNPiV V]yYDOHWKQRV]QDNHWQLNXPQDNYDJ\HWQLNDLFVRSRUWQDN$]HWKQRV]WW|EEIpOHNpSSHQ LVPHJKDWiUR]WiNDODSMiEDQYpYHW|UWpQHWLOHJYiOWR]yNO|QE|]ĘNULWpULXPRNNDOUHQ GHONH]ĘQDJ\WiUVDGDOPLFVRSRUWQDNWHNLQWKHWMN+yPDQ%iOLQWD]HPEHULFVRSRU WRNDWYL]VJiOYDDIDMWDDQpSpVDQHP]HWFVRSRUWRNDWNO|QtWHWWHHO6]HULQWHÄDIDMWD pVDQpSĘVHUHGHWLDODNXOiVRNDQHP]HWNpVĘEELIHMOHPpQ\PLQGHQQpSW|UWpQHWpQHN NpVĘEELLGĘV]DNiEDQMHOHQWNH]LN$IDMWDWHUPpV]HWLDQpSpVQHP]HWW|UWpQHWLDPD]
WiUVDGDOPLH]SHGLJSROLWLNDLDODNXODW$]HPEHUWHUPpV]HWLOpQ\NpQWHJ\IDMWiKR]WiU VDGDOPLOpQ\NpQWHJ\QpSKH]SROLWLNDLOpQ\NpQWSHGLJHJ\QHP]HWKH]WDUWR]LN´$Qp SHW+yPDQUpJyWDIHQQiOOyW|UWpQHWLLOOHWYHWiUVDGDOPLFVRSRUWQDNWHNLQWHWWH0HJ KDWiUR]iVDV]HULQWÄDQpSHJ\KHO\WWpVD]RQRVpOHWIRUPiNN|]|WWHJ\WWpOĘD]RQRV Q\HOYĦ HPEHUFVRSRUWRN YLOiJV]HPOpOHWL N|]|VVpJH´$ QpSUDM]RV -XULM9 %URPOHM V]HULQWÄDV]yV]ĦNHEEpUWHOHPEHQKDV]QiOWHWKQRV]DOHJiOWDOiQRVDEEpUWHOHPEHQ~J\
KDWiUR]KDWyPHJPLQWRO\DQW|UWpQHOPLOHJNLDODNXOWHPEHULN|]|VVpJDPHO\YLV]RQ\
ODJiOODQGyN|]|VNXOWXUiOLVDQ\HOYHWLVLGHpUWYHpVSV]LFKLNDLMHJ\HNNHOUHQGHONH ]LNH]HQNtYOWXGDWiEDQYDQPiVKDVRQOyN|]|VVpJHNWĘOYDOyNO|QE|]ĘVpJpQHN´
$+yPDQiOWDOHPOtWHWWÄYLOiJV]HPOpOHWLN|]|VVpJ´pVD%URPOHMIpOHÄN|]|VNXOWXUi OLVpVSV]LFKLNDLMHJ\HN´PLQWD]HWKQRV]UDMHOOHP]ĘYRQiVRNPXWDWQDNQpPLKDVRQOy ViJRW)RGRU,VWYiQDQpSN|]|VVpJHWKQRV]HWQLNXPMHOOHP]ĘMHJ\HLN|]|WWHPOtWHWWH DKDJ\RPiQ\RNDWDNO|QE|]ĘV]HUWDUWiVRNDWSOWHPHWNH]pVLV]RNiVRNYLVHONHGpVL IRUPiNDW|VV]HWDUWR]iVLQpSL|QWXGDWRWN|]|VQ\HOYVDMiWQpSQpYHWQRQLPN|]|V
$NO|QE|]ĘWXGRPiQ\iJDNNXWDWiVLOHKHWĘVpJHLUHpVSUREOpPiLUDNLYiOy|VV]HIRJODOiV%iOLQW
±
Hóman 2001. 57.
%URPOHMY|PpJ)RGRU
V]iUPD]iVWXGDWRWpVQpSHQEHOOLKi]DVRGiVWHQGRJiPLD5yQD7DV$QGUiVPHJ KDWiUR]iVDV]HULQWÄHWKQRV]QDND]WDW|UWpQHOPLOHJNLDODNXOWQpSFVRSRUWRWQHYH]]N DPHO\QHNN|]|VDV]HPLRWLNDLUHQGV]HUHDPHO\QHNWDJMDLWXGDWRVDQPHJNO|QE|]WH WLNPDJXNDWPiVHWKQRV]RNWyOQpSHNWĘOVDPHO\VDMiWWDUWyV|QHOQHYH]pVVHOUHQGHO NH]LNXJ\DQDNNRUDODNtWiViEDQIRQWRVV]HUHSHWMiWV]LNDN|]|VOHV]iUPD]iVWXGDWD DN|]|VWHUOHWDN|]|VSROLWLNDLV]HUYH]HWDN|]|VYDOOiVYDODPLQWHJ\pEWpQ\H]ĘN LV´5yQD7DVPHJNO|QE|]WHWWHD]HWKQRV]DONRWyHOHPHLWDPHO\HNQHNIHOWpWOHQO PHJNHOOHWWOHQQLND]DODNtWyHOHPHNWĘO$]DONRWyHOHPHNN|]|WWV]HUHSHOWDN|]|V V]HPLRWLNDLUHQGV]HUDPLWXGDWpVDWDUWyV|QHOQHYH]pV5yQD7DVV]HULQWD]DODNtWy HOHPHNLVIRQWRVV]HUHSHWMiWV]DQDND]HWKQRV]IHQQPDUDGiViEDQYDJ\PHJV]ĦQpVp EHQGHKLiQ\XNHOOHQpUHLVOHKHWN|]|VHWKQRV]UyOEHV]pOQL$]DODNtWyHOHPHNVR UiEDQQpJ\HWHPOtWHWWDN|]|VOHV]iUPD]iVWXGDWDDN|]|VWHUOHWDN|]|VSROLWLNDL V]HUYH]HWpVDN|]|VYDOOiV5yQD7DVYL]VJiODWiQDNHUHGPpQ\HLWDPDJ\DUHWKQRV]
YL]VJiODWiEDQLVKDV]QRVtWDQLWXGMXN6]DEDGRV*\|UJ\DV]DNLURGDORPDODSMiQD]
HWKQRV]W~J\KDWiUR]WDPHJPLQWÄVDMiWMHOUHQGV]HUWQ\HOYYLVHOHWV]RNiVRNpV|Q HOQHYH]pVWDONDOPD]yKDJ\RPiQ\N|]|VVpJHW´DPHO\QHNÄ|QiOOyHUHGHWPtWRV]DYDQ pVWDJMDLWD]|VV]HWDUWR]iVpU]pVHKDWMDiW´9HUHV3pWHUD]HWQLNDLFVRSRUWN|]|VVpJ IRJDOPiWKDV]QiOWDDPHO\QHNIRQWRVHOHPHDQ\HOYDQpSQpYHWQLNDLQpYpVD]HW nikus tudat.9HUHV HONO|QtWHWWH HJ\PiVWyO D] HWKQRJHQH]LV pV D] HWQLNXV W|UWpQHW IRJDOPiW6]HULQWHD]HWKQRJHQH]LVHJ\HWQLNDLFVRSRUWD]D]D]RQRVViJWXGDWWDOEtUy Q\HOYLpVNXOWXUiOLVN|]|VVpJNLDODNXOiVDPHJMHOHQpVH$]HWQLNDLFVRSRUWpOHWpEHQ HWQLNXV W|UWpQHWpEHQ YiOWR]iVRN W|UWpQKHWQHN NXOW~UiMiEDQ JD]GDViJL pV WiUVDGDOPL V]HUNH]HWpEHQ PpJLV OpQ\HJLOHJ YiOWR]DWODQ PDUDG PLQW |QV]HUYH]ĘGĘ UHQGV]HU /HJXWyEE9iViU\,VWYiQLVKDQJV~O\R]WDD]HWQRJHQH]LVQpSSpYiOiVpVD]HWQLNDL W|UWpQHWQpSW|UWpQHWNO|QEVpJHLW
$IHQWLPHJKDWiUR]iVRNEyOPHJiOODStWKDWyKRJ\D]HWKQRV]OpWUHM|WWpKH]KRVV]~
LGHLJ HJ\WW pOĘ FVRSRUWRNDW NHOO IHOWpWHOH]QL DPHO\HN iOODQGy NDSFVRODWEDQ iOOQDN HJ\PiVVDO$]HWKQRV]OpWUHM|WWpQHNHJ\LNIHOWpWHOHOHKHWDN|]|VWHUOHWDKD]DDKRO H]HNDFVRSRUWRNWDUWy]NRGQDN$WDUWyVpULQWNH]pVIHOWpWHOH]LKRJ\KRVV]DEELGĘDODWW NLDODNXOQDNDN|]|VNXOWXUiOLVMHJ\HNV]HUWDUWiVRNV]RNiVRNKDJ\RPiQ\RNpVD NDSFVRODWRNDWEL]WRVtWyN|]|VQ\HOY+DH]HNDFVRSRUWRNHOYiOQDNHJ\PiVWyODN|
]|VNXOW~UDpVQ\HOYÄV]pWW|UHGH]LN´D]HWKQRV]NO|QYiOyFVRSRUWMDL|QiOOyVRGQDN50
)RGRU±
5yQD7DVDY|PpJ5yQD
5yQD7DVD±
$]HWQRJHQH]LVNpUGpVHLUHiOWDOiEDQY|5yQD7DV
6]DEDGRV
9HUHV
9HUHV±
9iViU\D
)RGRU±5yQD7DVD±
50 5yQD7DVD±
17
$]HWKQRV]IRJDORPOpQ\HJHVHOHPHD]LGHQWLWiVWXGDWDPHO\QHNMHJ\pEHQD]HJ\
PiVVDO pULQWNH]Ę FVRSRUWRNEDQ NLDODNXOW D] HWKQRV]RFLiOLV ÄPLWXGDW´ DPHO\ PHJ NO|QE|]WHWWHĘNHWPiVN|]|VVpJHNWĘOD]LGHJHQHNWĘO51$QpSL|VV]HWDUWR]iVWXGDW IRQWRV HOHPH PDJD D Q\HOY DPHO\HW FVDN D] DGRWW N|]|VVpJ WDJMDL EHV]pOWHN PtJ PiVRND]WQHPpUWHWWpN$]DGRWWHWQLNDLN|]|VVpJWDJMDLPiVN|]|VVpJHNEHV]pGpW pUWKHWHWOHQQHNYpOWpN$]D]RQRVQ\HOYD]RQEDQQHPMHOHQWD]RQRVHWKQRV]WPpJKD W~OQ\RPyW|EEVpJpEHQD]pUWpUYpQ\HVODQ\HOYpVD]HWKQRV]D]RQRVViJD$Q\HOYQHN YDQHUHGHWHPRQRJHQHWLNXVPtJDQpSW|EEV]iOEyODODNXONLWHKiWSROLJHQHWLNXV52
$] LGHJHQ N|]|VVpJHNWĘO YDOy HONO|QOpV DEEDQ Q\LOYiQXOW PHJ KRJ\ D] HWKQRV]
VDMiWQpSQHYHWKDV]QiOWWXODMGRQN|]|VVpJHWDJMDLUD(]DQpSQpYNO|QE|]|WWDPi VRNiOWDODGRWWD]HWKQRV]PHJQHYH]pVpUHV]ROJiOyQpSQHYHNWĘOpVSR]LWtYWDUWDOPDW IHMH]HWWNL$]HWKQRV]iOWDOPiVHWQLNXPRNPHJMHO|OpVpUHKDV]QiOWQpSQpYOHKHWHWW SHMRUDWtYWDUWDOP~LV7NU|]KHWWHSpOGiXOD]WKRJ\D]iOWDOXNKDV]QiOWQ\HOYpUWKH WHWOHQËJ\SpOGiXODEDUEiUPHJQHYH]pVGDGRJyWPtJDV]OiYRNiOWDODJHUPiQRNUD KDV]QiOWQpPHWQpSQpYQpPiWMHOHQW$]HWKQRV]IRQWRVMHOOHP]ĘMHNpQWHPOtWKHWMND N|]|VOHV]iUPD]iVWXGDWiWDPHO\DYpUVpJLWiUVDGDOPDNEDQIRQWRV|VV]HN|WĘNDSRFV YROW (QQHN UpV]pW DONRWWD D] HJ\HV FVDOiGRN QHP]HWVpJHN HVHWpEHQ D N|]|V ĘVWĘO YDOyOHV]iUPD]iVWXGDWDDPHO\HWD]WiQiWYLWWHNDWiJDEEN|]|VVpJUHLV$]HWKQRV]
WDUWyVIHQQiOOiViQDNHJ\LNEL]WRVtWpNiWDV]LJRU~DQEHWDUWRWWKi]DVRGiVLV]RNiVRNMH OHQWKHWWpN$]HWKQRV]WDONRWyQHP]HWVpJHNQpOD]H[RJiPLDpUYpQ\HVOW$QHP]HW VpJHQEHOOWLORVYROWKi]DVRGQLPLYHODQHP]HWVpJWDJMDLN|]|WWYpUVpJLNDSFVRODWRW IHOWpWHOH]WHN$ QHP]HWVpJHN N|]|WW PiU OHKHWHWW Ki]DVRGQL YLV]RQW D QpSHQ EHOO NHOOHWWKi]DVWiUVDWYiODV]WDQLWHKiWW|EEpNHYpVEpV]LJRU~DQDONDOPD]RWWHQGRJiPLD pUYpQ\HVOW
$]HWKQRV]NLDODNXOiVDHOĘIHOWpWHOHDQQDNKRJ\DNLVHEEYpUVpJLFVRSRUWRNFVD OiGRNQHP]HWVpJHNPDJDVDEESROLWLNDLHJ\VpJHNEHW|U]VHNEHpVW|U]VV]|YHWVpJHN EHHJ\HVI|OGUDM]LWHUOHWHNHQVWHSSHLiOODPEDELURGDORPEDV]HUYH]ĘGMHQHNYDJ\
IHOOUĘOH]HNEHV]HUYH]]pNĘNHW0tJD]HWQLNXPHOVĘGOHJHVHQV]RFLiOLV±WiUVDGDOPL FVRSRUWDGGLJDW|U]VW|U]VV]|YHWVpJVWHSSHLiOODPPiUSROLWLNDLV]HUYH]pVLNHUHW DPHO\DJD]GDViJLWiUVDGDOPLIHMOĘGpVEL]RQ\RVV]LQWMpWIHOWpWHOH]L$W|U]VV]|YHWVpJ iWYHKHWLD]HWKQRV]EL]RQ\RVMHOOHP]ĘLW$W|U]VV]|YHWVpJPĦN|GpVpKH]LVV]NVpJHV HJ\ W|EEpNHYpVEp WDUWyVDQ ELUWRNROW N|]|V WHUOHW DKRO D W|U]VV]|YHWVpJHW DONRWy W|U]VHNpVQHP]HWVpJHNHJ\WWODNQDN.O|QEVpJHNLVPXWDWNR]QDND]HWKQRV]pV DW|U]VV]|YHWVpJN|]|WW6]HPEHQDQ\HOYLOHJNXOWXUiOLVDQHJ\VpJHVHWKQRVV]DOD W|U]VV]|YHWVpJQHPIHOWpWOHQOHJ\HWOHQHWKQRV]UDpSOW|EEHWQLNDLYDJ\Q\HOYLFVR SRUWLVDONRWKDWMD$QpSLN|]|VVpJD]HWQLNXPLGĘEHQMyYDOWDUWyVDEENHUHWHWMHOHQW
51 .ULVWyD5yQD7DVD9HUHV9HUHV
52 5yQD7DVD5yQD7DV
.ULVWyD±
$]HQGRJiPLDIRQWRVViJiWKDQJV~O\R]WD9HUHVY|PpJ)RGRU)RGRU
±
18
PLQWDUipSOĘSROLWLNDLV]HUYH]HWDW|U]VV]|YHWVpJDPHO\EHROYDGKDWPiVW|U]VV]|
YHWVpJHNEHELURGDOPDNEDYDJ\DONRWyHOHPHLUHKXOOKDWV]pW$]HWQLNXPIHQQiOOiViW EL]WRVtWKDWMDKDDSROLWLNDLNHUHWHNDW|U]VV]|YHWVpJQRPiGiOODPWDUWyVDQIHQQPD UDG 5yQD7DV$QGUiV KDQJV~O\R]WD KRJ\ D SROLWLNDL V]HUYH]HW ÄD N|]|V PLWXGDW DODNtWiViEDQOHKHWPHJKDWiUR]y´pVHQQHNNDSFViQDÄI|OGUDM]LWpUV]HUYH]pVpEHQ´
YDQV]HUHSH55$NRUDLN|]pSNRUEDQD]HWKQRV]YL]VJiODWDNRUiQWVHPHJ\V]HUĦV]i PRVSUREOpPDDGyGLNDQpSD]HWQLNXPPHJKDWiUR]iViQiO
I. 2. A MAGYAR ETNOGENEZIS KELTEZÉSÉNEK PROBLÉMÁI (NÉPNÉV, EREDETTUDAT)
$ IHQWL iWWHNLQWpVEĘO LV NLWĦQKHW KRJ\ HJ\ QpS NLDODNXOiVD HWQRJHQH]LVH KRVV]~
W|UWpQHOPLIRO\DPDWHUHGPpQ\HPtJDW|U]VV]|YHWVpJOpWUHM|WWHiOWDOiEDQU|YLGHEE LGĘW YHV] LJpQ\EH .pUGpV KRJ\ PLNRUWyO V]iPROKDWXQN D PDJ\DUViJ PLQW QpS PHJMHOHQpVpYHOPLNRUUDWHKHWĘD]HWKQRJHQH]LVNH]GHWHD]ÄHWKQRJHQHWLNDLQXOOD SRQW´57 (QQHN PHJKDWiUR]iVD |QPDJiEDQ VHP HJ\V]HUĦ SUREOpPD .RUiEEDQ D]
DIHOIRJiVGRPLQiOWDPHO\OLQHiULVDQpUWHOPH]WHD]HWKQRV]NLDODNXOiViW(]DIHO IRJiVDPDJ\DUQ\HOY¿QQXJRUQ\HOYFVDOiGEDWDUWR]iVDDODSMiQ~J\YpOWHKRJ\ÄD PDJ\DU HWKQRJHQH]LV HJ\HWOHQ V]iOEyO iOO PHO\ D ¿QQXJRU VĘW XUiOL ĘVKD]iEyO D PiEDYH]HWpVPLQGHQPiVD]H]HQÄĘVQpS´HWpUWKDWiVNDSFVRODWHVHWOHJHVHWQL NDLNHYHUHGpVD¶M|YHYpQ\V]DYDN¶NDWHJyULiMiEDVRUROiVVDOPHJROGKDWy´589HUHV3p WHU~J\YpOHNHGHWWKRJ\DPDJ\DUHWQLNDLN|]|VVpJQ\HOYpQHNHQGRJiPKi]DVViJL UHQGV]HUpQHNpVHWQLNDLWXGDWiQDNN|V]|QKHWĘHQPHJĘUL]WHHWQLNDLHJ\VpJpW(]pUW HOXWDVtWRWWD D]W KRJ\ D PDJ\DU QpS HWKQRJHQH]LVH UpV]H OHWW YROQD D EROJiUW|U|N pV ND]iU FVRSRUWRNNDO YDOy NDSFVRODW59 )RGRU ,VWYiQ V]HULQW ÄW|EE LGHJHQ HUHGHWĦ QpSFVRSRUWFVDWODNR]RWWDPDJ\DUViJKR]KRVV]~YiQGRU~WMDVRUiQV]iPRVQpSUpV]
SHGLJNLV]DNDGWEHOĘOH´$ÄOLQHiULV´V]HPOpOHWHWEtUiOWD%iOLQW&VDQiG6]HULQWHD PDJ\DUHWKQRJHQH]LVWH]DIHOIRJiVLGĘEHOLIRO\DPDWQDNWHNLQWHWWHpVDNO|QE|]Ę ĘVKD]DHOPpOHWHNEHQH]pUWYiQGRUROWDWWiNDPDJ\DURNDWKDWDOPDVUpJLyNRQNHUHV]
WO1\XJDW6]LEpULDeV]DN.DXNi]XVKRJ\DWHRUHWLNXVĘVQpSD]DGRWWNRUV]DNED VRUROW M|YHYpQ\V]DYDNDW EROJiUW|U|N DOiQ D IHOWpWHOH]HWW iWDGyWyO iWYHKHVVH pV HOHJHQGĘLGĘLVMXVVRQHUUH%iOLQWKDQJV~O\R]WDKRJ\ÄDNRUDN|]pSNRULVWHSSHL
55 5yQD7DVDD]HWKQRJHQH]LVNpUGpVHLUHY|PpJ5yQD7DV
gVV]HIRJODOyDQHUUH%iOLQW±
57 $]HWKQRJHQHWLNDLQXOODSRQW´IRJDOPiUD%iOLQWDIRJDOPDWDONDOPD]WDOHJXWyEE6]DED GRV
58 (¶OLQHiULV¶V]HPOpOHWEtUiODWiUD%iOLQW
59 9HUHV±
)RGRUY|PpJ)RGRU
%iOLQW±±
19
HUHGHWĦ QpSHN HWKQRJHQH]LVH D]RQEDQ QHP NpS]HOKHWĘ HO HJ\HWOHQpV HJ\HQHV YR QDO IRUPiMiEDQ DPL YDODKRO HJ\ HONpS]HOW HWKQRJHQHWLNDL QXOODSRQWEDQ´ HJ\ WH RUHWLNXV ĘVQpSQpO NH]GĘGLN ( QpS KLSRWHWLNXV YROWiW D Q\HOYW|UWpQHWEHQ D] HJ\HV V]DYDNHOĘWWiOOyFVLOODJRNMHO]LNPDMGSHGLJDQpSÄNLDODNXOiVDD]iOWDOXQNNLMHO|OW LGĘSRQWLJ´WDUW´$PDJ\DUViJUDDONDOPD]RWWQpSQHYHNKXQDYDUV]DYiUGXQJUL RQRJXUWUNVWEDODSMiQIHOPHUOWD]ĘVW|UWpQHWLNXWDWiVEDQKRJ\D]RNUDD]HWQL NDLNRPSRQHQVHNUHYRQDWNR]KDWWDNDPHO\HNDPDJ\DUViJNLDODNXOiViEDQUpV]WYHW tek.$W|EEV]iO~JHQH]LVOHKHWĘVpJpW6]DEDGRV*\|UJ\LVHPOtWHWWHDNLV]HULQWH]
PHJPDJ\DUi]QiDNO|QE|]ĘN~WIĘNDGDWDLW5yQD7DV$QGUiVKDQJV~O\R]WDKRJ\
V]HPEHQDPRQRJHQHWLNXVQ\HOYYHODQpSD]HWKQRV]VRNV]iOEyOVRGUyGLN|VV]H SROLJHQHWLNXV.pUGpVKRJ\DW|UWpQHWLIRUUiVRNDODSMiQPHQQ\LUHUDJDGKDWyPHJ DPDJ\DUViJNLDODNXOiViQDNIRO\DPDWDDNO|QE|]ĘQpSQHYHNHWPLNRUWyOYRQDWNR]
WDWKDWMXNUiMXNpVPLNRUWyOWHNLQWKHWMNHQHYHNHWYLVHOĘQpSFVRSRUWRNDW~J\PLQWD PDJ\DUViJOHKHWVpJHVHWQLNDLNRPSRQHQVHLW%RQ\ROXOWDPDJ\DUViJSROLWLNDLV]HU YH]HWpQHNNLIHMOĘGpVHDPHO\NDSFVROyGKDWDPDJ\DUQpSNLDODNXOiViKR]$W|UWpQHWL IRUUiVRNPHOOHWWIRQWRVDNDUpJLPDJ\DUQ\HOYEĘOOHYRQKDWyQ\HOYW|UWpQHWLN|YHWNH]
WHWpVHNpVDPDJ\DURNHOĘGHLKH]NDSFVROKDWyUpJpV]HWLOHOHWHN
$PDJ\DURNHVHWpEHQQ\HOYpV]HWLD[LyPDKRJ\DQDJ\REE¿QQXJRUN|]|VVpJKH]
WDUWR]yXJRUHJ\VpJ±EHQQHD]RELXJRURNFKDQWLNYRJXORNpVPDQ\VLNRV]WMiNRN LOOHWYHDPDJ\DURNHOĘGHL±.UHpVN|]|WWERPORWWIHO(]NDSFVROyGKDWRWW LGĘMiUiVYiOWR]iVKR]IHOPHOHJHGpVpVD]HEEĘOIDNDGypOHWPyGYiOWR]iVKR]$]REL XJRURNHOĘGHLpV]DNDEEUDK~]yGWDNDPDJ\DURNHOĘGHLSHGLJGpOHEEUH$]XJRUViJ GpOLiJiQiOD'pO8UiOYLGpNpQODNyFVRSRUWRNQiODPDJ\DURNHOĘGHLQpODQRPiG YiQGRUOyOHJHOWHWĘpOHWPyGMHOHQWPHJ)RGRU,VWYiQ~J\YpOHNHGHWWKRJ\DWWyOD]
LGĘWĘO IRJYD EHV]pOKHWQN PDJ\DU QpSUĘO HWKQRV]UyO DPLNRU .U H N|UO D]
ÄĘVPDJ\DUFVRSRUWRNGpOIHOpYiQGRUROWDNVN|]HOLV]RPV]pGViJEDNHUOWHND]LUiQL Q\HOYĦV]DXURPDWiNNDO´(NNRUPiUV]HULQWHYROWÄ|QPDJXNiOWDODONRWWDQpSQHYN pVQpSLFVRSRUWWXGDWXN´(EEHQD]pUYHOpVEHQDQpSQpYG|QWĘV]HUHSHWMiWV]LNHE EĘOYH]HWKHWĘOHDQpSLFVRSRUWWXGDWLV)RGRU,VWYiQPiVPHJIRJDOPD]iVDV]HULQWD]
XJRUN|]|VVpJIHOERPOiViWyOQDJ\MiEyOD.UHN|UOLpYV]i]DGRNWyOÄOpWH]HWW DPDJiW¶PDJ\DUQDN¶QHYH]ʶPL¶WXGDWWDOpVVDMiWHUHGHWKDJ\RPiQQ\DOUHQGHONH]Ę ĘVPDJ\DUQpS´HWQLNXP´(]DPHJKDWiUR]iVD.UH±N|]|WWLLGĘV]DN UDYRQDWNR]yDQKiURPNULWpULXPRWHPOtWDPDJ\DUQpSOpWUHM|WWHEL]RQ\tWpNDNpQWD
%iOLQW
László 1978. 10.
6]DEDGRV
5yQD7DV
)RGRU±)RGRU±
)RGRU)RGRU
)RGRU±
)RGRU
20
VDMiWPDJ\DUQpSQHYHWDNLN|YHWNH]WHWKHWĘÄPLWXGDWRW´LGHQWLWiVWXGDWpVDVDMiW HUHGHWKDJ\RPiQ\WDFVRGDV]DUYDVPRQGiW9iViU\,VWYiQPHJIRJDOPD]iVDV]HULQW D]XJRUDODSQ\HOYEĘODPDJ\DUXOEHV]pOĘNN|]|VVpJHD.UHOĘWWL,pYH]UHGHOHMpQ N|]HSpQYiOKDWRWWNLWHKiW±pYYHOH]HOĘWWD]|QiOOyPDJ\DUHWKQRV]OpWUH M|WW70
$]HWQLNDLNULWpULXPRNN|]ODPDJ\DUQpSOpWUHM|WWpQHNYRQDWNR]iViEDQD]HOVĘ helyen a saját népnév, a magyar (mogyer/magyer)V]HUHSHO(QQHNHWLPROyJLiMDNHOHW NH]pVpQHNLGHMHpVKHO\HYLWDWRWW$¶PRJ\HUNpQW¶YDJ\’PDJ\HUNpQW’UHNRQVWUXiOWQpS QHYHWDQ\HOYpV]HWLNXWDWiVNpWHOHPĦQHNWDUWRWWD-HOHQWpVpUHpVHUHGHWpUHYRQDWNR]yDQ W|EEPDJ\DUi]DWV]OHWHWWGHEL]WRVPDJ\DUi]DWQHPV]OHWHWW71$VRNiLJGRPLQiQV Qp]HWV]HULQWD¶PDJ\¶HOĘWDJDYRJXORN¶PDQ\VL¶QHYpEHQpVD]RV]WMiNRNFKDQWLN µPRV¶IUiWULiMDNLVHEEKi]DVViJLFVRSRUWQHYpEHQĘU]ĘG|WWPHJ$]µHU¶XWyWDJ¿QQ XJRUYDJ\W|U|NHUHGHWĦpV’IpU¿’MHOHQWpVVHOEtUW72(J\PiVLNQ\HOYpV]HWLIHOWHYpVD]
HOĘWDJRWLUiQLHUHGHWĦQHNYpOWHyLUiQLµPDQXV¶±HPEHUD]XWyWDJRWSHGLJ¿QQXJRUQDN HUL±IpU¿HPEHU9HUHV3pWHUV]HULQWD’PDJ\¶HOĘWDJD]XJRUNRUL’mond’EHV]pO MHOHQWpVĦV]yEyOLVOHYH]HWKHWĘWHKiWDQpSQpY¶EHV]pOĘHPEHU¶WMHOHQWKHWHWW1p]HWH V]HULQWH]PpJD]XJRUFVRSRUWRNV]pWYiOiVDHOĘWWNLDODNXOW7|EENXWDWyLV~J\Yp OHNHGHWWKRJ\D]HOVĘHOHPHWDYRJXOPDQ\VLDPiVRGLNHOHPHWDEROJiUW|U|N¶IpU¿
HPEHU¶MHOHQWpVĦHULV]yEyOOHKHWHUHGH]WHWQLËJ\DQpYMHOHQWpVH¶PDQ\VLXJRUHPEHU IpU¿¶OHKHW$IHOWHYpVV]HULQWH]D]HWQRFHQWULNXVQpYDNNRUDODNXOKDWRWWNLDPLNRU XJRUQ\HOYURNRQDLNWyOHOV]DNDGYDDPDJ\DURNHOĘGHLW|U|NFVRSRUWRNN|]pNHUOWHN75 5yQD7DV$QGUiVV]HULQWQLQFVSpOGDD]|QHOQHYH]pVHNN|]|WWDUUDKRJ\ÄRO\DQMHO]ĘV V]HUNH]HWEĘOPLQWPDQV]LHPEHUDQJROHPEHUVWEDKROWHKiWD]HOVĘWDJHWQRQtPLD DPiVRGLNWDJHJ\HPEHUMHOHQWpVĦV]y~MUDHWQRQLPOHJ\HQ´ÒJ\YpOHNHGHWWKRJ\D
¶PDQV]LHPEHU’WtSXV~HOQHYH]pVDPDJ\DURNDWÄDW|EELXJRUViJWyOQHPYiODV]WKDWWD HOPiVPHJQHPpUWHWWHPHJ´)HOIRJiVDV]HULQWDPDJ\DUQpSQpYRO\DQ|VV]HWpWHO DPHO\EHQD]HJ\LNQpSQpYD]HPEHUMHOHQWpVĦ¶PDQFV¶YRJXO¶PDQ\V¶LQGRHXUySDL
¶PDQX¶ D PiVLN D ¿QQXJRU V]LQWpQ HPEHUW MHO|OĘ ¶HU¶ QpSUH XWDOy V]y 5yQD7DV
~J\YpOWHKRJ\DPDJ\DUQpSQpYNpWQpSWiUVXOiViWMHOHQWLH]pUWDÄQpYPHOOpUHQGHOĘ
|VV]HWpWHOYDJ\LVDPDQFVDpVerQpSHNWiUVXOiViWMHO]L´YDJ\ÄMHO]ĘV|VV]HWpWHOpVD QpSQpYD]WMHOHQWLKRJ\ÄDPDQV]LWHKiWD]XJRUerQpSUĘOYDQV]y´775yQD7DVV]HULQW DPDJ\DUQpSPpJD]HOĘWWIRUPiOyGRWWNLPLHOĘWWPpJV]RURVDEENDSFVRODWEDNHUOW
70 Vásáry 2015. 12.
71 gVV]HIRJODOyDQY|.ULVWyD±.ULVWyJ±6XGiUD±
72 7(6],,Y|PpJ)RGRU.ULVWy5yQD7DV5yQD7DV
±.ULVWyD.ULVWy±0DNN
$]HOPpOHWUHXWDO)RGRU±DPDJ\PDQVPHQVLUiQLJ\|NHUpUHY|*\|UII\F
9HUHV9HUHV±
75 1pPHWK'HpU6]ĦFV±XWDOUiSO)RGRU
5yQD7DV5yQD7DVD
77 5yQD7DV±5yQD7DVD
21
YROQDDW|U|NVpJJHO78.ULVWy*\XODKDQJV~O\R]WDKRJ\QHPEL]RQ\tWKDWyHJ\erQHYĦ XJRUQpSOpWH]pVH$YRJXORNWyOpVRV]WMiNRNWyOYDOyHOYiOiVXWiQIHOHVOHJHVOHWWYROQD D]HOKDWiUROyGiVWĘON|QHOQHYH]pVNEHQ.ULVWy~J\YpOHNHGHWWKRJ\ÄDPDJ\DUQpS QpYXJRUPDJ\pVW|U|NHULV]DYDNEyO´WHYĘG|WW|VV]H6]HULQWHD]|VV]HWHWWQpSQpY MyYDONpVĘEEM|WWOpWUHDPLNRUDPDJ\DUViJWDOiONR]RWWW|U|NQ\HOYĦQpSHNNHOpVD PDJ\DUViJJDO|VV]HROYDGyW|U|NQ\HOYĦQpSDGWDD]~MQHYHWÄ$]~MQpYYHOHJ\WW~M QpSMHOHQWPHJDW|U|NNRPSRQHQVVHOEĘYOW¿QQXJRUQ\HOYĦPDJ\DUViJ´79$IHQWL HNEĘONLWĦQLNKRJ\DQpSQpYYHOpVD]|QiOOyHWQRV]NLDODNXOiVDLGHMpYHONDSFVRODWEDQ LVQp]HWHOWpUpVHNYDQQDND]ĘVW|UWpQHWLNXWDWiVEDQ$PDJ\DUHWQRJHQH]LVWpVDVDMiW QpSQpYPHJMHOHQpVpWOHJNRUiEEDQD.UH±N|]pLOOHWYHN|UOUHWHWWpND]
8UDOYLGpNpQD¿QQXJRUQ\HOYpV]HWLOOHWYHUpJpV]HWNpSYLVHOĘL$N|YHWNH]ĘOHKHWĘVpJ D.UXV]i]DGN|]HSHDPLNRUDW|U|NQpSHNPHJMHOHQWHND9ROJiWyOQ\XJDWUDD .DXNi]XVKR]N|]HOLUpJLyEDQ$PHQQ\LEHQDPDJ\DUViJUDDONDOPD]RWWLGHJHQQHYH NHWXQJULWUNV]DYiUGEDVNLUDW|U|NQpSHNKH]NDSFVROMXNpVDPDJ\DUQpSQpYEHQ W|U|NNRPSRQHQVWNHUHVQNDNNRUD.UXV]i]DGWyONH]GYHV]iPROKDWXQNDPDJ\DU HWKQRV]NLDODNXOiViYDODKRJ\D]WIĘNpQWD]DOWDMLV]WLNDL±Q\HOYpV]HWLNXWDWiVNpSYLVH OĘLWHWWpN$KDUPDGLNV]HULQWHPOHJYDOyV]tQĦEEOHKHWĘVpJDV]i]DGLQpSDODNXOiV DPLNRUDPDJ\DUViJPHJMHOHQLND'RQWyOQ\XJDWUDOHYĘWHUOHWHQ$]|QiOOySROLWLNDL V]HUYH]HWKH]W|U]VV]|YHWVpJNDSFVROyGKDWDW|U|NpV¿QQXJRUHWQLNDLNRPSRQHQVHN HJ\HVOpVpYHONLDODNXOW~MQpS
$PDJ\DURNVDMiWQpSQHYpQHNtURWWIRUUiVRNEDQYDOyIHOEXNNDQiVDNpVHLQHNPRQG KDWy(OĘV]|UDPDJ\DUQpSQpYD±N|UOOHMHJ\]HWW']VDMKiQLKDJ\RPiQ\EDQ WĦQLNIHO']VDMKiQLNRUWiUVD,EQ5XV]WDPĦYpEHQpVDV]|YHJKDJ\RPiQ\WiWYHYĘ NpVĘEELV]HU]ĘNQpO(OIRJDGRWWpUWHOPH]pVV]HULQWD']VDMKiQLKDJ\RPiQ\DKRQIRJ ODOiVHOĘWWL±N|UOLLGĘV]DNRWWNU|]LtJ\DVDMiWQpSQpYPiUDKRQIRJODOiV HOĘWWPHJOHKHWHWW$']VDMKiQLKDJ\RPiQ\WN|YHWĘV]HU]ĘNQpODQpSQpYW|EEIpOHYpO KHWĘOHJDPiVROyNV]iPOiMiUDtUKDWyWRU]XOWDODNEDQV]HUHSHOW,EQ5XV]WD$O0X÷I UƯ\D*DUGƯ]Ư0÷ƥUL\ƗQ$O%DNUƯPতIUƯ\DণXGnjGDOƖODPPD÷ƥDULVWE80(]W DW|UWpQHWLNXWDWiVEDQPG]VJKU81PD÷ƥDUƯ\D82LOOHWĘOHJPD÷ƥLU azaz madzsghar PRG]VJKDUDODNEDQUHNRQVWUXiOWiN/LJHWL/DMRVV]HULQWDPDJ\DUViJHOQHYH]pVH
78 5yQD7DV
79 .ULVWyD±
80 $QpYDODNRNUDY|,EQ5XV]WDLQ+.Ë)&]HJOpG\.iURO\=LPRQ\L*DUGp]L,Q +.Ë)=LPRQ\L,VWYiQ=LPRQ\L$O%DNULLQ=LPRQ\LণXGnjGDOƖODP ,Q=LPRQ\LD]HJ\HVV]HU]ĘNQpOHOĘIRUGXOyQpYYiOWR]DWRNUDY|=LPRQ\LD YpOKHWĘWRU]XOiVRNNDOPDJ\DUi]WDD]HOWpUĘQpYDODNRNDW5yQD7DVD
81 9|&]HJOpG\.iURO\IRUGtWiVD0(+
82 9|+.Ë)RMHJ\]HW&]HJOpG\D±P÷ȖUƯ\DYiOWR]DWEDQY|&]HJOpG\D
&]HJOpG\D
$]iOWDOiEDQKDV]QiOWDODNRWHPOtWL=LPRQ\L
5yQD7DVD
22
HUHGHWLOHJPD÷ƥLUYROWHEEĘODODNXOWNLD±V]i]DGUDDPD÷HUDODN855yQD7DV
$QGUiV IHOWHYpVH V]HULQW ÄD PDJ\DURNQDN D] DUDE IRUUiVRNEDQ WDOiOKDWy PDG]VJKDU HOQHYH]pVHDND]iURNWyOV]iUPD]LN´1p]HWHV]HULQWH]HJ\PDG]VHUDODNUDYH]HWKHWĘ YLVV]DDPLDPDJ\DUViJ|QHOQHYH]pVHOHKHWHWWpVÄDPDQ\V pVD]er QpSHNV]|YHW NH]pVpQHN´LGHMpUHLOOHWĘOHJÄDND]iURNpVPDJ\DURNpULQWNH]pVpQHNNH]GHWpLJ´YH ]HWKHWĘYLVV]D=LPRQ\L,VWYiQ~J\YpOWHKRJ\DPDJ\DUQpSQpYDUDEYiOWR]DWDHJ\
QpSHWLPROyJLiVPDJ\DUi]DWUDPHJ\YLVV]DDÄOHiVRWWI|OG´W|UWpQHWpUH6]HULQWHH]D QpSQpYHJ\OHtUiVWWNU|]KHWHJ\PpO\HEEHQIHNYĘY|OJ\UĘOD.DXNi]XVEDQDPHO\HW D]WiQD)HNHWHWHQJHUPHQWpUHLOOHWYHD9ROJiWyONHOHWUHOHYĘWHUOHWUHKHO\H]WHNiW D]DUDEI|OGUDM]LtUyN87(]DIHOWHYpVYLWDWKDWypVQHPDGWiPSRQWRWDPDJ\DUQpS QpY NHOHWNH]pVpQHN LGHMpUH$ PDJ\DU QpSQpY MHOHQWpVpYHO NDSFVRODWRV KLSRWp]LVHN QHP DGQDN HJ\pUWHOPĦHQ LJD]ROKDWy PHJROGiVW VHP D QpSQpY MHOHQWpVpUH VHP SH GLJNHOHWNH]pVpQHNLGHMpUHKHO\pUHYRQDWNR]yDQ$PXV]OLPIRUUiVRNEDQPHJMHOHQĘ
¶PDG]VJKDUPDG]VJHUPDG]VJKLU¶DODNNpVHLV]i]DGHOHMLDGDW(]D±N|
UOLLGĘV]DNUDYRQDWNR]WDWKDWypVDWHUPLQXVDQWHTXHPHWDGMDPHJDPLHOĘWWDQpS QpYpVYHOHHJ\WWDPDJ\DUViJNLDODNXOWA Dzsajháni-hagyomány alapján a magyar QpSQpYpVDKR]]iNDSFVROKDWyPDJ\DUHWKQRV]OpWUHM|WWPiUDKRQIRJODOiVHOĘWW$
IHQWLPHJiOODStWiVWDOiWiPDV]WMDD.RQV]WDQWLQRV]QiOV]HUHSOĘW|UWpQHWDPDJ\DURNUyO
$'$,IHMH]HWpQHNFtPHÄDWUN|NQpSpQHNHUHGHWpUĘOpVKRJ\KRQQDQV]iUPD]
QDN´88$EL]iQFLFViV]iUHEEHQDIHMH]HWEHQD]iOWDODWUN|NQHN7RXUNRLQHYH]HWW PDJ\DUQpSHWKQRXVHUHGHWpUĘOJHQHDORJtDHWQRJHQH]LVpUĘOV]yO.RQV]WDQWLQRV]
DFDSXWHOHMpQNpWV]HULVKDV]QiOMDD]HWKQRV]IRJDOPDW89$EL]iQFLFViV]iUW|UWpQHWH V]HULQW D ÄWUN|N QpSH HWKQRV UpJHQ .D]iULiKR] N|]HO V]HU]HWW PDJiQDN ODNyKH O\HW´903RQWRVLGĘEHOLpVWpUEHOLPHJKDWiUR]iVWDEL]iQFLFViV]iUVHPDGRWWDPDJ\DU QpSPHJWHOHSHGpVpYHONDSFVRODWEDQ$UHODWtYLGĘKDWiUR]yUpJHQpVD.D]iULiKR]
YDOyN|]HOVpJV]RPV]pGRVViJFVDNKR]]iYHWĘOHJHVHQDGWDPHJDPDJ\DUViJPHJ MHOHQpVpQHNLGĘpVWpUEHOLNRRUGLQiWiLW$NRQV]WDQWLQRV]LW|UWpQHWEĘONLGHUOKRJ\
D.iUSiWPHGHQFHLKRQIRJODOiVHOĘWWNHUOWVRUDPDJ\DUHWKQRV].D]iULiKR]N|]HOL OHWHOHSHGpVpUH$ '$, IHMH]HWpEĘO NLPXWDWKDWyDQ D PDJ\DURN WUN|N QpSpYHO HJ\WWWHOHSHGHWWOHD.D]iULiWyOHOV]DNDGWNDYDURNNDEDURNQpSHHWKQRVLV91 Mind DPDJ\DURNPLQGSHGLJDNDYDURNQpSHKDV]QiOWDVDMiWQ\HOYpWJORVVDQGLDOHNWRQ
85 /LJHWLDIHOWHYpVEtUiODWiUDY|=LPRQ\L
5yQD7DVD±
87 9|=LPRQ\L±tUiVKLEiEyOV]iUPD]WDWWDD]ÄOHiVRWWI|OG´IRJDOPiWLOOHWYHFVDNHJ\HV DUDEtUyNNpS]HOHWpEHQOpWH]HWWH]DKHO\Y|&]HJOpG\DY|PpJ&]HJOpG\DR MHJ\]HW
88 &RG3DULVLQXV*UIROYYHUV±'$,Y|'$,±È07%)
89 &RG3DULVLQXV*UIROYYHUV'$,Y|'$,±È07%)
90 &RG3DULVLQXV*UIROYYHUV±'$,Y|'$,±È07%)
91 $NDYDURNQpSpUHHWKQRVY|&RG3DULVLQXV*UIROUYHUV'$,Y|'$,
±È07%)
DNRQV]WDQWLQRV]LOHtUiVV]HULQW92 (J\pUWHOPĦQHNYpOHPD']VDMKiQLKDJ\RPiQ\pV .RQV]WDQWLQRV]KtUDGiVDLDODSMiQKRJ\DVDMiWQpSQpYYHOVDMiWQ\HOYYHOUHQGHONH]Ę PDJ\DUHWKQRV]DKRQIRJODOiVHOĘWWPiUDV]i]DGEDQEL]RQ\RVDQOpWH]HWW. További NpUGpVOHKHWKRJ\LGĘEHQPHGGLJOHKHWH]WD]HWQRJHQH]LVWYLVV]DYH]HWQL$QpSQpY
|QPDJiEDQQHPDGKDWYiODV]WHUUHDNpUGpVUH
$VDMiWQpSQpYPHOOHWWDPDJ\DUHWKQRV]NLDODNXOiViQDNPiVLNLQGLNiWRUDDsaját eredetmonda$]XUDONRGyGLQDV]WLDWXUXOPRQGiMDPHOOHWWDQpSKH]NDSFVROKDWyDNp VHLPDJ\DUIRUUiVRNEDQNUyQLNiNEDQPHJMHOHQĘ~Qcsodaszarvas-monda$.p]DLQiO pVDV]i]DGLNUyQLNDNRPSR]tFLyEDQPHJMHOHQĘN|]LVPHUWPRQGDV]HULQW0pQUyW pV(QHFK¿DL+XQRUpV0DJRU0RJRUHJ\V]DUYDVQĘWĦ]WHNDNLHOĘONDPDHRWLVL LQJRYiQ\EDPHQHNOW$WHVWYpUSiULWWD0DHRWLVYLGpNpQWHOHSHGHWWPHJPDMGHOUDERO WiN%HOiU%HODU¿DLQDNIHOHVpJHLWpVJ\HUPHNHLWWRYiEEi'XORDOiQNLUiO\NpWOiQ\iW DNLNQHNHJ\LNpW+XQRUDPiVLNDW0DJRU0DJ\DUYHWWHIHOHVpJO$]DOiEELDNEDQ DFVRGDV]DUYDVPRQGDPDJ\DUHWQRJHQH]LVWpULQWĘQpKiQ\pUWHOPH]pVpWPXWDWRPEH
$]HJ\LNV]pOVĘVpJHViOOiVSRQWRW'HpU-y]VHINpSYLVHOWHDNLWDJDGWDD]WKRJ\DPD J\DUQpSHUHGHWPRQGiMDNpQWOHQQHpUWHOPH]KHWĘ'HpUIHOIRJiVDV]HULQWHUHGHWKDJ\R PiQ\DWXUXOPRQGDpVW|UWpQHWLWXGDWDFVDND]XUDONRGyQHP]HWVpJQHNYROWDPHO\
DGLQDV]WLiWpVD]DODWWYDOyNDWÄPiJLNXVN|]|VVpJEH´ROYDV]WRWWD|VV]H956]ĦFV-HQĘ EtUiOWD'HpU-y]VHIQHNH]WDV]HOOHPW|UWpQHWLIHOIRJiVWWNU|]ĘNRQVWUXNFLyMiWDPHO\
PDJ\DUQpSSHOFVDNÈUSiGIHMHGHOHPVpJpWĘODV]i]DGYpJpWĘOV]iPROW
$FVRGDV]DUYDVPRQGiW1pPHWK*\XOD+XQRUpV0DJ\DUPRQGiMDNpQWpUWHOPH]
WHÒJ\YpOHNHGHWWKRJ\ÄD+XQRUpV0DJ\DUWHVWYpUSiUQDNDPRQGiEDQYDOyHJ\WW V]HUHSOpVHDKXQRNpVPDJ\DURNNDSFVRODWiQDNHPOpNH´971pPHWKIHOIRJiViEDQD FVRGDV]DUYDVPRQGDDPHO\HW+XQRUpV0DJ\DUPRQGiMDNpQWV]HUHSHOWHWDPDJ\DU ViJKXQEROJiUW|U|NpVDOiQNDSFVRODWDLQDNNH]GHWpWMHOHQWLD.UXV]i]DGEDQD NDXNi]XVLĘVKD]iEDQ1pPHWK*\XODiOOiVIRJODOiViWN|YHWWH+DODVL.XQ7LERU)HO WHYpVHV]HULQWÄ.p]DLNUyQLNiMiQDNWXGyVtWiVDDPHO\V]HULQW%HOiU¿DLQDNIHOHVpJHLW D+XQRUpV0DJ\DUWHVWYpUSiUHOUDEROWDpVQĘOYHWWHFVDNPLQWDKXQEROJiURNpV RQRJXUPDJ\DURNĘVLNDSFVRODWiQDNHPOpNHPDJ\DUi]KDWy´981pPHWK*\XODpV +DODVL.XQ7LERUNDXNi]XVLĘVKD]DHOPpOHWpEHQIRQWRVV]HUHSMXWRWWD.UXV]i ]DGLYLV]RQ\RNUDpVHWQLNDL±XUDOPLKXQ±EROJiUDOiQYLV]RQ\RNUDYRQDWNR]WDWRWW FVRGDV]DUYDVPRQGiQDN
92 &RG3DULVLQXV*UYYHUV±'$,±'$,±È07%)
.p]DLFVRGDV]DUYDVW|UWpQHWpUHY|65+,±IRUGtWiViUD0(+±*\|UII\*\|UJ\
DNUyQLNDNRPSR]tFLyW|UWpQHWpUHY|65+,±±%HOiUKHO\HWW%HUHND'XODKHO\HWW'XOH QHYHNV]HUHSHOWHN
$FVRGDV]DUYDVPRQGiUDDUpJHEELV]DNLURGDORPEDQY|%HU]H1DJ\±±~MDEE W|P|U|VV]HIRJODOiViUDV]DNLURGDORPPDOHJ\WW.07/.RUGp=ROWiQ
95 'HpU'HpU±
6]ĦFV±
97 1pPHWK±
98 +DODVL.XQ±
*\|UII\*\|UJ\.p]DLV]|YHJpWYHWWHDODSXO$]HUHGHWPRQGiEDQDN|YHWNH]Ę PRWtYXPRNDW NO|QtWHWWH HO ĘV|N V]DUYDVOG|]pV QĘUDEOiV pVÈOPRV V]OHWpVH99
*\|UII\D+XQRUpV0DJRUWHVWYpUĘVSiUUDONDSFVRODWEDQUiPXWDWRWWDUUDKRJ\DKXQ W|UWpQHW tUyMD ÄQHP +XQRUWyO V]iUPD]WDWMD D KXQRNDW pV 0DJRUWyO D PDJ\DURNDW´
KDQHP Ä+XQRUWyO D KXQPDJ\DURNDW pV 0DJRUWyO VHQNLW´100$ NO|QE|]Ę PRQGD YiOWR]DWRNDODSMiQIHOWpWHOH]HWWHJ\RO\DQWRWHPLV]WLNXVHUHGHWPRQGiWDPHO\EHQÄD]
ĘVDQ\DOG|]|WWV]DUYDVQĘD]ĘVDSDOG|]ĘUDJDGR]yiOODW´pVÄH]HNQiV]iEyOQpS V]iUPD]LNOH´101*\|UII\NRUiEELPXQNiMiEDQDPDJ\DUHUHGHWPRQGiW~J\pUWHOPH]
WHPLQWDPHO\QHNQHYHL%HODU'XOR0DJRU+XQRUDPDJ\DURN0DHRWLV±.XEiQ YLGpNL±V]i]DGLNDSFVRODWDLWWNU|]LN$+XQRUQHYHWD]RQRJXURNUDD%HOiUpV D'XODQHYHNHWSHGLJDEROJiUpVDOiQV]RPV]pGRNUDYRQDWNR]WDWWD*\|UII\PXQNiMD NpVĘEELNLDGiViEDQMyYDONULWLNXVDEEDQQ\LODWNR]RWWDPDJ\DUHUHGHWPRQGiWLOOHWĘ HQ6]HULQWHÄNUyQLNiLQNDPDJ\DUQpSHUHGHWpWLOOHWĘHQQHPWDUWDOPD]QDNW|EEEL]WR VDWDQQiODWpQ\QpOKRJ\NHOHWUĘOM|WWQN0LQGHQOHtUWPR]]DQDWOHJ\HQD]HVHPpQ\
pYV]iPWXODMGRQQpYYDJ\KR]]iIĦ]|WWPRQGDXJ\DQ~J\QHPDGEL]WRV~WPXWDWiVWD QpSYiQGRUOiVHOĘWWLĘVKD]iUyOpVDPDJ\DUViJNLDODNXOiViUyOPLQWDKRJ\DUpJpV]HWL pVHPEHUWDQLOHOHWHNQHPDGQDNEL]WRVYiODV]WHNpUGpVUH´6]HULQWHÄDNUyQLNiEDQ IHQQWDUWRWWHUHGHWW|UWpQHWHOHPHLW|EENRUUDQpSUHpVIRUUiVUDYH]HWKHWĘHNYLVV]D102
6]ĦFV-HQĘHUHGHWPRQGDNpQWpUWHOPH]WHDFVRGDV]DUYDVW|UWpQHWHWpVW|EELGĘEH OLUpWHJHWNO|QtWHWWHOEHQQH+iURPV]HUNH]HWLHOHPUHERQWRWWDDPRQGDDUFKDLNXV QDNWHNLQWHWWUpV]pWÄDPRQGDLKĘV|NQHYHLĘVDQ\DWHVWYpUSiUDFVDORJDWyPLWLNXV V]DUYDVQĘpVWHVWYpUSiU±ĘV|NV]HUYHVNDSFVRODWDYDODPLQWDIHOHVpJV]HU]pVQĘ UDEOiVW|UWpQHWH´$PRQGDOHJDUFKDLNXVDEEUpV]pQHNDWRWHPLV]WLNXVHUHGHWPt WRV]WWHNLQWHWWHDPHO\V]HULQWDPDJ\DUQpYĘVLIRUPiMiWYLVHOĘFVRSRUWHJ\V]DU YDV"QĘWĘO(QHFKHUHGH]WHWWH|QPDJiW+DQJR]WDWWDD]WKRJ\DV]DUYDVOG|]pV pVDNpWWHVWYpUPRWtYXPDXJ\DQHOWHUMHGWYROWGHDODSYHWĘHQÄD¿QQXJRUpVW|U|N QpSHNIRONOyUMiKR]N|WKHWĘOHJN|]HOHEELURNRQViJRWDYRJXOpVRV]WMiNPRQGDYiO WR]DWWDOWDUWMD´1056]ĦFVV]HULQWDPRQGDWHVWYpUSiUMiEyO0DJRU0RJRUÄQ\LOYiQ YDOyDQHQQHND]HWQLNDLQpYQHNDSHUV]RQL¿NiFLyMD´DÄ+XQRUQpYEHQYLV]RQWQHP DKXQKDQHPYDOyV]tQĦOHJD]RQRJXU´QpYODSSDQJ6]ĦFVXWDOW0RUDYFVLN*\XOD Qp]HWpUHPLV]HULQWDHVpYHNXWiQDEL]iQFLIRUUiVRNEDQV]HUHSOĘRQRJXURNPiU PDJ\DURNQDNWHNLQWKHWĘN1076]ĦFVIHOWpWHOH]WHKRJ\+XQRUpV0DJRUHJ\V]HUVPLQG QpSHNQpYDGyLKHURVHSRQ\PXVRNYROWDNpVDWĘOIHOEXNNDQyRQRJXURNW|UWp
99 *\|UII\±Y|PpJ*\|UII\±
100 *\|UII\*\|UII\
101 *\|UII\*\|UII\
102 *\|UII\±
6]ĦFV
6]ĦFV±Y|PpJ*\|UII\±
105 6]ĦFV
Uo.
107 0RUDYFVLND±±0RUDYFVLNE±0RUDYFVLN,,±
25
QHWpKH]N|WKHWĘNDPDJ\DURNLV$OLJKDNHOOEL]RQ\JDWQRPKRJ\D]HJ\PiVUDpSOĘ KLSRWp]LVKDOPD]QHPMHOHQWKHWHJ\pUWHOPĦWDQ~EL]RQ\ViJRWDPDJ\DUViJHOĘGHLQHN HWKQRV]NpQWYDOyPHJMHOHQpVpUHD.UXV]i]DGEDQ6]ĦFVDW|UWpQHWLPRQGDKDU PDGLNV]HUNH]HWLHOHPpW%HOiUpV'XORNLUiO\RNQHYHLEHQNHUHVWHÒJ\YpOWHKRJ\
Ä%HOiU QHYpEHQ D] ± V]i]DGL 3RQWXV YLGpNL EROJiUW|U|NVpJ´ 'XOD DOiQ NLUiO\
PRWtYXPiEDQSHGLJDÄ.DXNi]XVYLGpNLLUiQLHWQLNXP~DOiQQpSSHOYDOyNDSFVRODW HPOpNHĘU]ĘG|WWPHJ´$W|EEQHMĦVpJPRWtYXPiEDQDND]iUNDJiQW|EEQHMĦVpJpQHN HPOpNpWOiWWDPLYHODNDJDQiWXVYROWD]DSROLWLNDLNHUHWDPHO\ÄDV]i]DGXWiQD PRQGDYDODPHQQ\LW|UWpQHWLHOHPpW±D]RQRJXURNpVEROJiURNPDUDGYiQ\DLWDOiQ QpSUpV]HNHW pV D PDJ\DUViJ ĘVHLW ± HJ\VpJEH IRJODOWD´108$ FVRGDV]DUYDVPRQGD NURQROyJLDLNHUHWHLW6]ĦFV~J\KDWiUR]WDPHJKRJ\DWHUPLQXVDQWHTXHPDV]i ]DGQiONpVĘEEUHQHPWHKHWĘDWHUPLQXVSRVWTXHPSHGLJD]±V]i]DG1096]ĦFV YpJVĘPHJiOODStWiViEyONLWĦQLNKRJ\DPRQGDiOWDODIHOWpWHOH]HWWNHOHWNH]pVLLGHMH LJHQWiJNHUHWHNN|]|WWPR]RJ$WRWHPLV]WLNXVV]DUYDVPRWtYXPRWHJpV]HQD]XJRU NRULJYHWtWHWWHYLVV]DD.UHV]i]DGHOĘWWLLGĘUH$+XQRU±0DJRUWHVWYpUSiUYDOD PLQW%HODUpV'XORDOiQNLUiO\QHYHLWDW|U|NQpSHNPHJMHOHQpVpQHNNRUiUDpUWHOPH]
WHD.UX±V]i]DGWyODV]i]DGLWHUMHGĘLGĘV]DNUDWHWWH9pOHPpQ\HPV]HULQW DFVRGDV]DUYDVPRQGiEyODPDJ\DUQpSYRQDWNR]iViEDQFVDNIHOWpWHOHVNURQROyJLDL NHUHWHNUHN|YHWNH]WHWKHWQNDPHO\YLVV]DQ\~OKDWXJ\DQD.UXV]i]DGLJGHNH OHWNH]pVLLGHMpUHOHJLQNiEEYDOyV]tQĦVtWKHWĘDV]i]DG$KHO\V]tQHJ\pUWHOPĦEED )HNHWHWHQJHUWĘOpV]DNUDOHYĘVWHSSHLWHUOHWLOOHWYHD]$]RYLWHQJHUN|UQ\pNH
.ULVWy*\XODDPDJ\DUViJHUHGHWPRQGiMDNpQWpVQHPWXGyVtUyLDONRWiVNpQWpUWp NHOWHD.p]DL6LPRQiOWDOPHJ|U|NtWHWWDV]i]DGYpJpQtUiVEDIRJODOWFVRGDV]DU YDVPRQGiW110.ULVWyV]HULQWDPDJ\DUViJDSDLiJRQNpWWHVWYpUWĘOHUHG+XQRUWyOpV 0DJRUWyOD]D]ÄDEEyOD]HJ\WWOpWEĘODPHO\D%DVNtULiEyOGpOUHYiQGRUROWMREEiUD
¿QQXJRUHUHGHWĦPDJ\DURNQDNpVDND]iUELURGDORPEyONLYiOWW|U|NQ\HOYĦRQRJXU W|UHGpNHNQHN D 'RQWyO Q\XJDWUD RV]WiO\UpV]O MXWRWW Ä$Q\DL iJRQ D] RQRJXURN D EROJiURNWyO pV DOiQRNWyO V]iUPD]QDN DNLN D 0HyWLV] YLGpNpQ D V]DOWRYR±PDMDNL NXOW~UDKRUGR]yLNpQWD]HJ\VpJHVOĘPDJ\DUViJV]RPV]pGViJiWMHOHQWHWWpN´111 Kris Wy D XWiQL QpKiQ\ pYWL]HGLJ pUYpQ\HV HWQLNDL KHO\]HWUH pUWHOPH]WH D PRQGiW DPLNRUPHJNH]GĘG|WWDPDJ\DUViJNpWQDJ\iJiQDNHJ\EHROYDGiVD.ULVWy*\XOD DPDJ\DUQpSHWQRJHQH]LVpUHYRQDWNR]WDWWDDFVRGDV]DUYDVPRQGiWD]]DODNO|QE VpJJHOKRJ\EiUXWDOWDPRQGDEDVNtULDLpVXJRUNRULDODSUpWHJpUHDPRQGDW|EEL UpV]pW MyYDO NpVĘEEUH NHOWH]WH pV |VV]HIJJpVEH KR]WD D V]DOWRYR±PDMDNL NXOW~UD IHOWpWHOH]HWWEROJiUpVDOiQHOHPHLYHO$]iOWDODPHJMHO|OWWpUVpJD'RQWyOQ\XJDWUD HVĘ WHUOHW /HYHGLD D J\DQ~ED YHWW LGĘV]DN D WyO V]iPtWKDWy pYWL]HGHN (]W WHNLQWHWWHDPRQGDNpS]ĘGpVYpJVĘV]DNDV]iQDNDPLNRUDPDJ\DUViJHWQRJHQH]LVHD
108 6]ĦFV
109 6]ĦFV
110 .ULVWy±.ULVWy
111 Kristó 1980. 77.
27
NO|QE|]ĘLUiQ\EyOpUNH]Ę%DVNtULDpV.D]iULDpVNO|QE|]ĘHWQLNXP~EDVNtULDL
¿QQXJRUpVW|U|NND]iULDLRQRJXUW|U|NW|U]VHNEĘOOpWUHM|WW112.ULVWyMyYDONpVĘEE UHWHWWHDFVRGDV]DUYDVPRQGiEyONLN|YHWNH]WHWHWWPDJ\DUHWQRJHQH]LVIRO\DPDWiQDN YpJVĘVWiGLXPiWPLQW6]ĦFV-HQĘ0tJ6]ĦFVQpODDVQpSYiQGRUOiVLKXOOiPRW HPOtWĘEL]iQFLIRUUiV3ULV]NRV]UKpWRUDGGLJ.ULVWyQiODDVpYHNEL]iQFLN~WIĘ MH*HRUJLXV0RQDFKXV&RQWLQXDWXVMHOHQWLDNLLQGXOiVLDODSRWDQpSQHYHNNHOHJ\WW IĘOHJD]RQRJXUXQJULQpSQpY
+DUPDWWD-iQRVDV]i]DGUDYH]HWWHYLVV]DDFVRGDV]DUYDVPRQGDNHOHWNH]pVpW )HOWHYpVHV]HULQWDV]DOWRYR±PDMDNLNXOW~UDÄQpSHVVpJHD'RQ\HFYLGpNpQpOĘERO JiURNpVDOiQRNWiMiQIHOOi]DGWDNDND]iURNHOOHQpVpVN|]|WWNDEDU QpYHQDPDJ\DURNKR]FVDWODNR]WDN´ÈOOiVSRQWMDV]HULQWHNpWHWKQLNXPFVDWODNR]iVD ĘU]ĘG|WWPHJDPDJ\DUJHV]WDLURGDORPEDQ%HODUpV'XODDOiQNLUiO\PRQGiMiEDQ DNLQHN OHiQ\DLW +XQRU pV 0RJRU IHOHVpJO YHWWH´ +DUPDWWD pUWHOPH]pVpEHQ WH KiWDPDJ\DURNKR]FVDWODNR]yNDYDURNNDEDURNNpWiOWDODIHOWpWHOH]HWWDONRWyHOH PH D EROJiURN pV D] DOiQRN HPOpNH WNU|]ĘGLN %HODU pV 'XOD NLUiO\RN QHYpEHQ 0LYHOHNpWHWQLNXPD'RQ\HFYLGpNpUHORNDOL]iOKDWyDV]DOWRYR±PDMDNLUpJpV]HWL NXOW~UDDODSMiQDYHOND]RQRVtWRWWNDYDURNDWHUUHDWHUOHWUHKHO\H]WH+DUPDWWDD NDYDU FVDWODNR]iVKR] NDSFVROWD D EROJiUW|U|N pV DOiQ M|YHYpQ\V]DYDN W|EEVpJpW KRORWWV]HULQWHNRUiEEDQXWiQRJXUEROJiUW|U|NW|UHGpNW|U]VHNHJ\HVOWHND]
ĘVPDJ\DURNNDOpVYHONHJ\WWDONRWWiND+pWPDJ\DUW+HWPRJHU.ULVWy*\XOD IHOIRJiViWyODQQ\LEDQWpUHO+DUPDWWDKLSRWp]LVHKRJ\QHPD+pWPDJ\DURQEHOOL QpSHVVpJHPOpNHNpQWpUWHOPH]WH%HOiUpV'XODPRQGiMiWKDQHPDNDYDURNNDOKR]WD ĘNHWNDSFVRODWED$NpWXWyEELIHOWHYpVEHQD]DN|]|VKRJ\PLQGNHWWĘD±DV pYHNWiMiWyOV]iPtWMDDPRQGDNHOHWNH]pVpWDPLWUHiOLVQDNWHNLQWKHWQN
%iOLQW&VDQiGDPDJ\DUHUHGHWKDJ\RPiQ\NDSFViQD]WMHJ\H]WHPHJKRJ\ÄD]
HJ\LN>WLDFVRGDV]DUYDVPRQGD±76/@PDJiQDNDQpSQHNDV]iUPD]iViYDONDS FVRODWRV D PiVLN >WL D WXUXOPRQGD ±7 6 /@ D] ÈUSiGNRUEDQ XUDONRGy NLUiO\L FVDOiGHUHGHWPtWRV]DYROW±PiVPiVW|UWpQHWPiVPiViOODWKR]NDSFVROyGQDN´115
$FVRGDV]DUYDVPRQGDNDSFViQXWDOWD]yNRULJ|U|JLURGDOPLHOĘ]PpQ\HNUHpVDUUD KRJ\DKXQRNNDOpVDWHVWYpUQpSQHNWDUWRWWXWULJXURNNDO±NXWULJXURNNDONDSFVRODWEDQ LV IHOMHJ\H]WHN KDVRQOy W|UWpQHWHW %iOLQW V]HULQW ÄD PDJ\DURN FVRGDV]DUYDV PRQ GiMDWHKiWQHPHUHGHWLpVQHPNL]iUyODJRVDQPDJ\DU´V]HPEHQDWRWHPLV]WLNXVpV HJ\HGLWXUXOPRQGiYDO%iOLQWDUUDN|YHWNH]WHWHWWKRJ\ÄDFVRGDV]DUYDVpVWXUXO PRQGiEDQDPDJ\DUViJPiVPiVFVRSRUWMDLQDNDKDJ\RPiQ\DĘU]ĘG|WWPHJ$NpW PRQGD WHOMHVHQ Q\LOYiQYDOyDQ PiVPiVIpOH QpSHNUH pV IRUUiVRNUD V YDOyV]tQĦOHJ
112 .ULVWy±
Harmatta 1990. 252.
+DUPDWWD±
115 %iOLQW±
%iOLQW
28
W|EEIpOHNRUUDYLVV]DYH]HWKHWĘHOHPHNEĘOWHYĘG|WW|VV]H´117$PDJ\DURNHVHWpEHQ D]HWQRJHQHWLNDLIRO\DPDWQDND]]DODYpJVĘV]DNDV]iYDOWDOiONR]XQNDNUyQLNiVKD J\RPiQ\EDQDPLNRUD]HWKQRV]WDONRWyNO|QE|]ĘHUHGHWĦHWQLNDLFVRSRUWRNN|]|V KDJ\RPiQ\RNDWiSROQDN%iOLQWV]HULQWDPDJ\DUHUHGHWKDJ\RPiQ\W|EEIpOHKHO\
V]tQKH] .XEiQYLGpN )HOVĘ9ROJD LGĘV]DNKR] pV W|EE HWQLNDL NRPSRQHQVKH]
N|WKHWĘ 1186]DEDGRV*\|UJ\YLWDWWDDNpWPRQGDHOWpUĘHWQLNXPRNKR]NDSFVROiViW 6]HULQWHD]HOĘEELDFVRGDV]DUYDVPRQGDDÄSRJiQ\PDJ\DUHWKQRV]XWyEELSHGLJ DSRJiQ\PDJ\DUiOODPHUHGHWPtWRV]D´GLQDV]WLNXViOODPLHUHGHWPtWRV]ÄD]HWHO N|]L V]W\HSSiOODPRW PHJDODStWy´ ÈOPRV V]OHWpVpQHN HOĘ]PpQ\HLW DGMD HOĘ ÒJ\
YpOHNHGHWWKRJ\ÄDQpSHUHGHWpWPLWLNXVQ\HOYHQNLIHMH]ĘFVRGDV]DUYDVPRQGD´SRQ WRVDQQHPNHOWH]KHWĘ119
$IHQWLHNEHQDVDMiWQpSQpYpVDVDMiWHUHGHWPRQGDFVRGDV]DUYDVYDJ\+XQRU±
0DJRUPRQGDDODSMiQYL]VJiOWDPDPDJ\DUViJHWQRJHQH]LVpW$V]DNLURGDORPiW WHNLQWpVpEĘO NLGHUO KRJ\ PLQG D VDMiW QpSQpY PLQG SHGLJ D VDMiW HUHGHWPRQGD NHOWH]pVHQHKp]VpJHNEHWN|]LN$PDJ\DUViJNLDODNXOiVDW|UWpQHWLOHJKRVV]~LGĘW YHKHWHWW LJpQ\EH pV NO|QE|]Ę HWQLNDL NRPSRQHQVHNHW ROYDV]WKDWRWW PDJiEDNé- zetem szerintDV]i]DGHOVĘKDUPDGiEyOV]iUPD]y']VDMKiQLKDJ\RPiQ\EDQD KRQIRJODOiVHOĘWWLpYWL]HGHNUHYRQDWNR]WDWKDWyPDJ\DUQpSQpYpVDNRQV]WDQWLQRV]L W|UWpQHWEHQ.D]iULiKR]N|]HOOHWHOHSHGĘWUNPDJ\DUHWKQRV]DODSMiQDV]i]DG- EDQV]iPROKDWXQNDPDJ\DUQpSSHODPHO\QHNVDMiWSROLWLNDLV]HUYH]HWHYROW$VDMiW eredetmondának tekintett csodaszarvas-monda „vándormonda,´DEHQQHV]HUHSOĘ QHYHN%HOiU'XOR+XQRU0DJRUDODSMiQDPRQGDNHOWH]pVHKRVV]DEELGĘV]DNUD YRQDWNR]KDW EHOHpUWYH HOVĘVRUEDQ D V]i]DGRW$ PDJ\DU HWKQRV]W DNNRU WXGMXN
¶PHJIRJQL¶DPLNRUPiUHONO|QOĘSROLWLNDLV]HUYH]HWWHOW|U]VV]|YHWVpJJHOUHQGHO- kezik. Mindez nem zárja ki azt, hogy a magyar ethnoszt alkotó etnikai komponen- sek nemOpWH]KHWWHNYROQDNRUiEEDQLVQHP]HWVpJLW|U]VLV]HUYH]HWEHQ$W|UWpQH- ti források alapján csak a „jéghegy” csúcsát láthatjuk. $PpO\EHQUHMWĘ]ĘQpSUĘO HJ\HOĘUHFVDNQDJ\RQEL]RQ\WDODQIHOWHYpVHLQNOHKHWQHNDQ\HOYpV]HWLpVUpJpV]HWL NXWDWiVRNDODSMiQ
,$0$*<$52.5$e6(/ė'(,.5(
921$7.2=7$72776=È=$'(/ė77,Ë5È626 FORRÁSOK
$PDJ\DUHWKQRV]PHJMHOHQpVpQHNYL]VJiODWDNRUPLQGHQNpSSHQpStWHQLNHOOD]RNUD DW|UWpQHWLIRUUiVRNUDDPHO\HNHWDPDJ\DURNNDOLOOHWYHHOĘGHLNNHONDSFVRODWEDOHKHW
117 %iOLQW
118 %iOLQW±$]HWQRJHQHWLNDLIRO\DPDWOHtUiViUD|VV]HIRJODOyDQY|:HQVNXV
119 6]DEDGRV6]DEDGRVDHUUHUHDJiOYD=VROGRV
29
KR]QLYDJ\WHUOHWLDODSRQĘVKD]iLNIHOWHKHWĘKHO\HYDJ\SHGLJDYHONNDSFVRODW EDQDONDOPD]RWWVDMiWYDJ\D]]DOD]RQRVQDNYpOWYDJ\NpVĘEEUiMXNKDV]QiOWLGH JHQQpSQHYHNKXQWUNV]DEtUV]DYiUGRQRJXUXQJULVWEDODSMiQ120$PDJ\DURN XJRURNWyOYDOyHOYiOiViWD.UHV]i]DGUDLOOHWYH.UH±N|]pGDWiOWD DQ\HOYpV]HWL±UpJpV]HWLNXWDWiV$Q\HOYpV]HWLYDJ\UpJpV]HWLIHOWHYpVHNNLPRQGYD NLPRQGDWODQXOLVtURWWW|UWpQHWLIRUUiVUDD.UHV]i]DGEDQpOW+pURGRWRV]
N±J|U|JW|UWpQHWtUyKtUDGiViUDpSOQHN+pURGRWRV]PHJHPOpNH]HWWD]RNUyOD QpSHNUĘODPHO\HNNHODJ|U|J|NHOOHQIHOHLDSHU]ViNpULQWNH]pVEHNHUOWHN+tUDGi VDLW)HNHWHWHQJHULXWD]iVDVRUiQ2OELiEDQJ|U|J±V]NtWDNHUHVNHGĘNWĘOV]HUH]KHWWH (OVĘKHO\HQDV]NtWiNUyOLOOHWYHH]HNNHOHWLV]RPV]pGMDLUyOWHWWHPOtWpVWDNLND'RQ IRO\yQ W~O D] 8UiO YLGpNpQ ODNKDWWDN121 +pURGRWRV] V]HULQW ÄKD D 7DQDLV] IRO\yQ iWNHOD]HPEHUPiUQHPV]NtWDI|OG|QMiUKDQHPD]HOVĘWHUOHWViYDV]DXURPDWiNp
>V]DUPDWiN±76/@DNLND0DLpWLV]Wy>$]RYLWHQJHU±76/@YpJpWĘONH]GYH WL]HQ|W QDSL MiUyI|OGHW ODNQDN pV]DN IHOp« (]HNHQ W~O D PiVRGLN WHUOHWViYRW D EXGLQRNODNMiNHJpV]I|OGMNHWPLQGHQIHOpVĦUĦHUGĘERUtWMD$EXGLQRNWyOW~OpV]DN IHOpHOĘV]|UKpWQDSLMiUyI|OGSXV]WDViJYDQDSXV]WDViJXWiQSHGLJ±KDD]HPEHU MREEDQNHOHWIHOpIRUGXO±DWKVV]DJpWiNODNQDNQDJ\V]iP~pVNO|QiOOyQpSYD GiV]DWEyOpOQHN.|]YHWOHQV]RPV]pGViJXNEDQXJ\DQD]RQDYLGpNHQODNQDND]RN DNLNHWMUNiNQDNQHYH]QHNH]HNLVYDGiV]DWEyOpOQHN«(]HNHQW~O±KDD]HPEHU NHOHWIHOpIRUGXO±PiVV]NtWiNODNQDNDNLNDNLUiO\LV]NtWiNWyOV]DNDGWDNHOpVtJ\
MXWRWWDNHUUHDI|OGUH´122$EXGLQRNUyO+pURGRWRV]D]WiOOtWMDKRJ\QDJ\V]iP~QpS NpNV]HPĦ pV Y|U|VHVV]ĘNH KDM~ WRYiEEi ĘVODNyN pV QRPiGRN$ EXGLQRN N|]|WW pOQHNDNHUHVNHGĘYiURVRNEyOpUNH]HWWJ|U|J|NJHOyQRNDNLNI|OGPĦYHOĘN
$+pURGRWRV]KtUDGiViEDQV]HUHSOĘQpSHND]RQRVtWiVDNDSFViQDW|UWpQHWLNXWDWiV W|EEQpSHWLVJ\DQ~EDYHWWDNLNHW¿QQXJRURNQDNYpOWLOOHWYHD]XJRURNNDOSUyEiOW D]RQRVtWDQL $ EXGLQRNDW D SHUPL QpSHN NRPLN]UMpQHN pV XGPXUWRNYRWMiNRN ĘVHLQHNWDUWRWWiN$WKVV]DJpWiNDWDKDQWLNUDYRJXORNUDLVV]RNWiNYRQDWNR]WDW ni.125 /LJHWL V]HULQW D WKVV]DJpWiN QHP OHKHWWHN YRJXORN OHJIHOMHEE RELXJRURN PHUW D YRJXO±RV]WMiN V]pWYiOiV FVDN D .U X ± V]i]DGEDQ N|YHWNH]HWW EH
$WKVV]DJpWiNDW/LJHWL¿QQXJRUYDJ\NpVĘEEHOWĦQWSDOHRV]LEpULDLQpSQHN+DUPDWWD RELXJRURNQDNYDJ\V]DPRMpGRNQDN9pNRQ\SHGLJĘVRELXJRURNQDNWHNLQWHWWH127
$PiVLNQpSHWDMUNiNDWD]XJRURNNDOVĘWDPDJ\DURNNDOLVD]RQRVtWRWWiNDW|UWpQH
ti kutatásban.128/HJLQNiEEDMUNDQpYUĘOYpOWpN~J\NRUiEEDQKRJ\ÄD]RELXJRURN
120 $PDJ\DURNUDYRQDWNR]WDWRWWIRUUiVRNU|YLGV]iPEDYpWHOpUHY|.ULVWyD±
121 0(+*\|UII\*\|UJ\EHYH]HWĘMH
122 +pURGRWRV]KtUDGiViUDY|0(+±+DUPDWWD-iQRV
+pURGRWRV]Y|0(++DUPDWWD-iQRV
/LJHWL+DUPDWWD.ULVWy±0DNN
125 /LJHWL.ULVWy±0DNN
/LJHWL
127 /LJHWL+DUPDWWD9pNRQ\
128 .ULVWy.ULVWy±0DNN
KD]iMiQDN-XJUDQHYpYHOD]RQRVVDOyYDOpVNXW\iYDOYDGiV]yMUNiNP|J|WWXJRURN UHMOHQHN´129+DUPDWWD-iQRVDMXUNiNEDQD]XJRURNHJ\LNUpV]pWDSURWRPDJ\DURNDW YDJ\ĘVPDJ\DURNDWNHUHVWHDNLNHWpSSHQD]RELXJRURNQHYH]KHWWHNH]]HODQpYYHO MRUNDQMRUJDQ /LJHWL /DMRV pV 9iViU\ ,VWYiQ LV HOYHWHWWH D KpURGRWRV]L MXUNiN D]RQRVtWiViWD]RELXJRURNRURV]-XJULDHOQHYH]pVpYHO/LJHWLV]HULQWHJ\SDOHR V]LEpULDLYDJ\LUiQLQpS9pNRQ\V]HULQWDV]DPRMpGRNURNRQDLMXUiNRNM|KHWQHN
szóba.(JpV]pEHQYpYHQHPEL]RQ\tWKDWyHJ\LNQpSD]RQRVViJDVHPD]XJRURNNDO
YDJ\ RELXJRURNNDO VHP SHGLJ D] RELXJRURNWyO HOYiOW PDJ\DURNNDO$ KLSRWp]LV PHOOHWW OHJLQNiEE D] V]yOKDW KRJ\ D]$]RYLWHQJHUWĘO pV]DNUD pV NHOHWUH D9ROJD YLGpNpQpOWHNH]HNDQpSHNDPHO\QDJ\REEWpUVpJEHQD¿QQXJRUXJRUĘVKD]iWpVQp SHNHWN|]|WWNDPDJ\DURNHOĘGHLYHOVHMWHWWHDW|UWpQHWLNXWDWiV(NNRULUiQLV]NtWD V]DUPDWDQpSHNXUDOWiNDVWHSSHLWpUVpJHWpVWĘONpV]DNUDLVLUiQLLOOHWYH¿QQXJRU YDJ\SDOHRV]LEpULDLQpSHVVpJHWIHOWpWHOH]KHWQN.ULVWy*\XODV]HULQWQHPOHKHWHW OHQKRJ\DMUNiNP|J|WWD]HWLPROyJLDQHKp]VpJHLHOOHQpUHNHUHVKHWMNXJ\DQD]
XJRURNDWLOOHWĘOHJDPDJ\DURNHOĘGHLWGHH]DIHOWHYpVEL]RQ\WDODQ Vásáry István
~J\IRJODOWiOOiVWHEEHQDNpUGpVEHQKRJ\D]HOVĘ¿QQXJRUQpSHNUHYRQDWNR]yKtU DGiVWOiWKDWMXN+pURGRWRV]LGp]HWWSDVV]XViEDQ$NDWHJRULNXVHOXWDVtWiVpSSRO\
YLWDWKDWyPLQWDIHOWpWOHQHOIRJDGiV/HJIHOMHEEDPDJ\DUViJHJ\LNOHKHWVpJHVNRP SRQHQVpWNHUHVKHWMNHEEHQDKpURGRWRV]LWXGyVtWiVEDQ
$.UHV]i]DGXWiQW|EEpYV]i]DGLJQHPWDOiONR]XQNRO\DQDGDWWDODPHO\HW DPDJ\DURNUDWXGRWWYROQDYRQDWNR]WDWQLDW|UWpQHWLNXWDWiV$]LGĘV]iPtWiVNH]GHWH N|UOLLGĘEHQNpWDGDWRWLVIHOYHWHWWHNDW|UWpQHWLNXWDWiVEDQ+DUPDWWD-iQRVD]DQ WLNV]HU]Ę3WROHPDLRV]6]NtWLDOHtUiViEDQIHGH]HWWIHOHJ\RO\DQQpSQHYHWDPHO\HW D] ĘVPDJ\DURNUD YRQDWNR]WDWRWW$ SWROHPDLRV]L OHtUiV V]HULQW D 5KD 9ROJD" IR O\yNHOHWLIRUUiVDLQDN.iPD"YLGpNpQODNRWWHJ\0DVVDLRLȂĮııĮȧȠȚQHYĦQpS +DUPDWWDDV]yDODNRWDQDOyJLiVN|YHWNH]WHWpVVHO>3DVVDORL±3DQFDODQpSQHYHN±76 /@HJ\IHOWpWHOH]HWW’PDQFH¶DODNEDQUHNRQVWUXiOWDDPHO\HW¶HPEHU¶MHOHQWpVEHQD]
RELXJRURNKDV]QiOWDNÒJ\YpOHNHGHWWKRJ\PLYHO3WROHPDLRV]QiODW|EELQpSQpY LVMHOHQWĘVHWQLNXPRNDWMHO|OWtJ\ÄHQpSQpYQHPDIHOWHKHWĘOHJV]HUpQ\QDJ\ViJ UHQGĦ ĘVYRJXO SRSXOiFLyUD KDQHP HJ\ MHOHQWĘVHEE HWKQLNXPUD D] ĘVPDJ\DURNUD YRQDWNR]LN V D]RN HUHGHWL PDQFH QHYpQHN OHJNRUiEEL HOĘIRUGXOiVD´ Harmatta WHKiW D] ĘVPDJ\DURN IHOEXNNDQiVD MHOHNpQW pUWpNHOWH D SWROHPDLRV]L DGDWRW MyOOH KHWXWDOWDUUDKRJ\HNNRUPpJD]ĘVPDJ\DURNQHPUHQGHONH]WHNW|U]VLV]HUYH]HWWHO
129 *\|UII\,Q0(+.ULVWyD
+DUPDWWD+DUPDWWD
/LJHWL9iViU\D-XJULDPLQWDPDJ\DUĘVKD]DHOYHWpVpUHY|PpJ9iViU\
E±
/LJHWL9pNRQ\
9|.ULVWy±0DNN
9iViU\
Harmatta 1990. 252..
tJ\D‘PDJ\HU¶QpSQpYLOOHWĘOHJDµ+pWPDJ\DU¶+HWPRJHUNpVĘEELNRUWHUPpNH +DUPDWWDNRPELQiFLyMDKLSRWHWLNXVMHOOHJĦ$PiVLNDGDWRWDKtUHVUyPDLN|OWĘ2YL GLXVV]ROJiOWDWWDDNLD]LGĘV]iPtWiVNH]GHWHN|UOLLGĘEHQD)HNHWHWHQJHUYLGpNpQ HPOtWHWWHJ\QpSHWÄ0HWHUHDTXHWXUED´QpYHQ(EEĘOD’WXUED¶V]yN|]QHYHWMHO|O pVVRNDViJRWMHOHQWD0HWHUHDMHO]ĘYRQDWNR]KDWHJ\QpSUH(]WD]RYLGLXVLV]|YHJ KHO\HWpUWHOPH]WHDPHJ\HUHNUHPDJ\DURNUD7XRPR3HNNDQHQ)HOWpWHOH]WHKRJ\D PDJ\DURNLGHJHQPHJQHYH]pVHLN|]OD]XQJULLOOHWĘOHJD.RQV]WDQWLQRV]QiOV]H UHSOĘVDYDUWRLDVIDORLQpSQpYDVIDORLHOHPHDPDJ\DURNNDOHJ\WWpOĘLUiQLQpSWĘO NHUOWiWDPDJ\DURNKR]$IHOWHYpVOiQFRODWRW6]iGHF]N\.DUGRVV6DPXEtUiOWD DNLV]HULQWNO|QNO|QXJ\DQQHPOHKHWNL]iUQLDYRQDWNR]yIHOWHYpVHNHWGHHJ\W WHVHQNHYpVDKLSRWp]LVYDOyV]tQĦVpJH$]RYLGLXVLDGDWDODSMiQQHPEL]RQ\tWKDWy KRJ\DPDJ\DURNDWDONRWyNRPSRQHQVD0HJ\HUW|U]VPiUHNNRUD)HNHWHWHQJHU YLGpNpQODNRWWYROQD
$ N|YHWNH]Ę D PDJ\DURN HOĘGHLYHO NDSFVRODWEDQ IHOWpWHOHVHQ J\DQ~ED YHKHWĘ HVHPpQ\D.UXV]i]DGN|]HSpUHN|UOUHWHKHWĘ(NNRUD]$WWLODKXQNL UiO\ XGYDUiEDQ LV PHJIRUGXOW EL]iQFL 3ULV]NRV] UKpWRU HJ\ QpSPR]JiVUyO V]iPROW EH DPHO\ RJXUW|U|N QpSHNHW VRGRUW D EL]iQFL XGYDU OiWyWHUpEH D .DXNi]XVWyO pV]DNUDHVĘVWHSSHLWHUOHWUH3ULV]NRV]PXQNiMD%tERUEDQV]OHWHWW.RQV]WDQWLQRV]
N|YHWVpJHNUĘO NpV]OW V]i]DGL PXQNiMiEDQ 'H OHJDWLRQLEXV PDUDGW IHQQ 3ULV]NRV]QiO D N|YHWNH]ĘNHW ROYDVKDWMXN Ä(EEHQ D] LGĘEHQ D NHOHWL UyPDLDNKR]
>WLEL]iQFLDNKR]±76/@N|YHWVpJHWNOGWHNDV]DUDJXURND]XJRURN>XURJRN±7 6 /@ pV D] RQRJXURN DPHO\ QpSHN HOYiQGRUROWDN VDMiW ODNyKHO\NUĘO PLQWKRJ\
KDUFEDERFViWNR]WDNYHONDV]DELURNDNLNHWD]DYDURNĦ]WHNHODNLNHWYLV]RQWD]
ÏFHiQ SDUWYLGpNpQ ODNy QpSHN NpV]WHWWHN DUUD KRJ\ PiV YLGpNUHN|OW|]]HQHN´
$UDFLRQiOLVQDNPRQGKDWyOHtUiVWN|YHWLHJ\NHYpVEpUDFLRQiOLVPDJ\DUi]DWDQpS YiQGRUOiVPHJLQGRNROiViUDDPHO\FVDNDV]i]DGYpJpQNpV]OW6]XGDOH[LNRQ 6XLGDOH[LNRQ DYDURNUyO V]yOy FLNNpEHQ PDUDGW IHQQ Ä(] XWyEELDN I|OGMNHW D]
ÏFHiQNLiUDGiVDIRO\WiQNHOHWNH]ĘN|GPLDWWKDJ\WiNHOD]pUWPHUWJULIIHNW|PHJH WĦQWIHO$]DKtUMiUWDXJ\DQLVKRJ\H]PLQGDGGLJQHPV]ĦQLNPHJPtJFVDNIHO QHP IDOMiN D] HPEHUL QHPHW´$ QpSYiQGRUOiV WHUPpV]HWL FVDSiVVDO iUDGiV pV PLWRORJLNXV±WRWHPLV]WLNXVJULIIHNRNNDOYDOyLQGRNOiVDOHJIHOMHEEiWYLWWMHOHQWpV EHQpUWHOPH]KHWĘ$W|UWpQHW~J\IRO\WDWyGLND6]XGDOH[LNRQEHWROGiViEDQKRJ\D]
HOĦ]|WWHNÄDV]RPV]pGEDQODNyNUDW|UWHNUi0LQWKRJ\SHGLJDWiPDGyNHUĘVHEEHN
3HNNDQHQ±
6]iGHF]N\.DUGRVV±Y|PpJ.ULVWy
0RUDYFVLNF±0(+0RUDYFVLN*\XOD
3ULV]NRV]WXGyVtWiViUD0RUDYFVLNF±1pPHWKDIRUGtWiVUD0(+0RUDYFVLN
*\XOD
$6]XGDOH[LNRQIHQWLEHWROGiViWHPOtWL0(+0RUDYFVLN*\XODY|PpJ0RUDYFVLNF
±
YROWDND]RNDNLNHWDWiPDGiVpUWPiVYLGpNUHN|OW|]WHN´3ULV]NRV]UKpWRUV]HULQW ÄtJ\DV]DUDJXURNLVHOĦ]HWYpQI|OGNHUHVpVN|]EHQHOMXWRWWDND]DNDW]LUKXQRNKR]pV PLXWiQVRNFVDWiEDQPHJWN|]WHNYHONOHJ\Ę]WpNHQpSHWpVHOpUNH]WHNDUyPDLDN KR]D]]DODV]iQGpNNDOKRJ\EDUiWViJXNDWHOQ\HUMpN$FViV]iU>WL,/Hy±
±76/@pVN|UQ\H]HWHNHJ\HVHQIRJDGWDpVDMiQGpNRNNDOKDOPR]WDHOĘNHW´
$IHQWLIRUUiVWDW|UWpQHWLNXWDWiViOWDOiEDQQpSYiQGRUOiVNpQWpUWHOPH]WHDPHO\HW NDSFVRODWEDKR]RWWDPDJ\DURNHOĘGHLYHO9pNRQ\*iERUNULWLNXVDQ~J\IRJDOPD ]RWWKRJ\ÄDQpSHOPR]GXOiVRNP|J|WWQHPNHOOW|UWpQHWLHVHPpQ\HNHWNHUHVQQN´
GHHOIRJDGWDD]WKRJ\DV]DUDJXURNRJXURNpVRQRJXURN$WWLODKXQELURGDOPiQDN EXNiVDXWiQNHOHWHXUySDLWHUOHWHNUHN|OW|]WHN$NXWDWyNW|EEVpJHDIRUUiVDODS MiQYDOyGLKiERU~VNRGiVRNUDpVQpSYiQGRUOiVUDN|YHWNH]WHWHWW3DXOHU*\XODDQpS PR]JiVWD.DV]SLWHQJHUWĘOLQGtWRWWDDKRQQDQD]DYDURNDWHOĦ]WpNDWHQJHULN|GpVD JULIIHNHOĘOPHQHNOĘQpSHN$]DYDURND9ROJDPHQWLV]DEtURNDWWiPDGWiNPHJDNLN YLV]RQWD.DXNi]XVpV]DNQ\XJDWLDOMiEDQODNWDN+DVRQOyNpSSHQUHNRQVWUXiOWDD QpSPR]JiVW)HKpU*p]DLV1pPHWK*\XODD3ULV]NRV]QiOOHtUWDNDW|VV]HYHWHWWHNt QDLIRUUiVRNNDODPHO\HNEDQDUUyODGWDNKtUWKRJ\DNtQDLDNPHJYHUWpND]VXDQ ]VXDQRNDWDYDURNDW"D]RNSHGLJPHJWiPDGWiND7XUIiQYLGpNpQXUDONRGy*DQFHX
királyt.1pPHWK~J\YpOWHKRJ\D.HOHW7XUNHV]WiQYLGpNpQODNyV]DEtURND],UWLV
IRO\yYLGpNpUH1\XJDW6]LEpULiEDPHKHWWHN,QQHQD],UWLVYLGpNUĘOĦ]KHWWpNNLD V]DEtURNDÄVDUDJXURNDWXURJRNDW>RJXURNDW±76/@pVRQRJXURNDWD]D]EROJiUR NDW´1pPHWKIHOWHYpVHV]HULQWDPDJ\DUViJD]8UiOYLGpNpQNHUOWpULQWNH]pVEHD EROJiUW|U|N|NNHODNLNMHOHQWĘVKDWiVWJ\DNRUROWDNUiMXNV]HUYH]HWLWHNLQWHWEHQÒJ\
YpOHNHGHWWKRJ\ÄDPDJ\DUViJD]RQRJXUEROJiURNNDOPLQGHQHVHWUHD3ULV]NRV]WX GyVtWiViEDQ V]HUHSOĘ EROJiU QpSFVRSRUWWDO HJ\WW D QpJ\V]i]KDWYDQDV pYHN HOHMpQ N|OW|]|WWQ\XJDWV]LEpULDLĘVKD]iMiEyOD.DXNi]XVYLGpNpUH´1pPHWKKLSRWp]LVH V]HULQWDPDJ\DURND3ULV]NRV]WXGyVtWiVLGHMpWĘOWĘOLJD]Ä$]RYLWHQJHUWĘO NHOHWUHHVĘWHUOHWHQD.XEiQDOVyIRO\iVDpVD.HUFVLV]RURVYLGpNpQODNWDN´1p PHWKiOOiVSRQWMDQHPFVDNDPDJ\DUViJEROJiUW|U|NM|YHYpQ\V]DYDLUDpSOWKDQHP DPDJ\DURNUDKDV]QiOWW|U|NQpSQHYHNUHXQJULV]DEDUWRLV]DEtUWUNLV6]HULQWHÄD PDJ\DUViJFVDNQHPPLQGD]RNQDNDQpSHNQHNDQHYHLWYLVHOLDPHO\HND]9V]i]DG yWD D .XEiQYLGpNHQ XUDONRGWDN´9pOHPpQ\H V]HULQW ÄD PDJ\DURNQpJ\ QHYH D]
8JJURLDVDEDUWRLDWUNpVDPDJ\DUQpJ\SROLWLNDLNRUV]DNHPOpNHD]2XJJURLD]p
0(+±0RUDYFVLN*\XOD
3ULV]NRV]UKpWRUJ|U|JV]|YHJpUHD]([FHUSWDGH/HJDWLRQLEXVDODSMiQ0RUDYFVLNFPD J\DUIRUGtWiViUDY|0(+0RUDYFVLN*\XOD
9pNRQ\
3DXOHU
)HKpU±
1pPHWK±
1pPHWK±
1pPHWK±
1pPHWK