formáltatott ecclesiákban esztendő által szoktanak élni. Mostan peniglen uyjonnan, de mértekletessen és hellyessen meg-öregbittetven es illendőbb rendben, hogi nem mint ez élőt az keresztieneknek éppületekre ötödször ki-bocsáttattak. - [2] Ezek 'mellé adattattanak szép rendel az HALÓT enekek-is. Bartfan 1640 Klösz Jakab ljun.].
)*(5*?, A6- Z fi, Aa8-Z z 6, Aaa6-Yyy« Zzz5*1 = [10+?] + 809 + [17] pag. - 12°
RMK I 698 — Öaplovic 179
Evangélikus szerkesztésű protestáns egyházi és temetési énekeskönyv. - A címlap hátán zsoltáridézetek. A második levélen kezdődik a Praefatio a keresztyén olvasónak, az isteni di
cséreteknek az anyaszentegyházban való hasznáról és szükséges voltáról Gönczi György deb
receni református lelkész írása, amely feltehetően először az 1590-i debreceni énekeskönyv (640) elveszett első lapjain jelent meg (vö. 1107). Az előszó e kiadásnak ma ismert mindkét példányában csonka, a vége hiányzik.
Az énekeskönyv főrészében található énekek az incipitmutatóra utaló kezdőszavak szerint a következők: Krisztus Urunknak megtestesüléséről való szép dicséretek. 3. lap: Jövel népek
nek... mutasd - 11: Áldott Izraelnek - 14: Vígan énekeljünk - 17: A keresztyénségben - 20:
Sztárai Mihályt?): Mi Atyánk, Atya - 22: Az Atya - 25: Dicsérjed az Úristent - 29: Teljes e - 32:
Dicséretes a gyermek, ki e - 35: Hálát adjunk - 37: Gyermek szülétek Betlehemben, kin... kin örül a Jeruzsálem — 39: lm a - 44: Jer, mindnyájan - 48: Jer, mi dicsérjük - 53: Szegedi Ger
gely: Szent Ezsaiás így - 60: Krisztus Jézus születék - 63: E nap nekünk dicséretes - 65: Batizi András: Jer, dicsérjük e - 71: Melius Juhász Péter: Mindnyájan örüljünk - 75: N. K. T.: Teljes szívvel örvendjünk - 81: E nap mi mind - 82: Szegedi Kis István (?): Jézus születék - 84: Úris
tennek - 86: Dávidnak - 88: Úristen veletek - 90: Mikor e széles - 93: Sztárai Mihály: Minden
embereknek mi - 96: Sztárai Mihály: Semmiből - 99: Nékünk születék mennyei király, kit - 101: Tuba Mihály: Megteljesíté - 104: Heródes - 105: Nagy hálát - 109: Dicsőség és dicséret te
neked megváltó királyunk... Mennyországnak.
A Krisztusnak szenvedéséről való szép dicséretek. 112: Atyának bölcsessége, bizony istensé
ge, Krisztus - 115: Dicséretet mondjunk Atya - 117: A mi Urunk - 123: Melius Juhász Péter:
Csodálatos nagy - 129: Emlékezzünk mi hívek.
Az Úr Krisztus dicsőséges feltámadásáról való szép isteni dicséretek és hálaadások. 138: Batizi András: Örülj, és - 140: Batizi András: Krisztus feltámada, ki értünk meghalt vala, mi - 144:
Batizi András: Krisztus feltámada, nekünk - 146: Krisztus feltámada, mi bűnünket elmosá, ő — 149: Krisztus feltámada igazságunkra - 151: Krisztus feltámada, ki értünk meghalt vala, min
dennek - 155: Krisztust - 159: Krisztus feltámada, mi bűnünket elmosá, szent - 162: Emlékezzünk e — 166: Krisztus feltámada, mi bűnünket elmosá, és kiket ő szerete, mennyországba felvive, Úris
ten - 168: Hálaadásokkal - 175: Jézus Krisztus feltámada - 176: Jézus Krisztus, mi Megváltónk, a haláltól - 177: N. K. T.: Ó Jézus, mi - 180: Krisztus mennyben felmerle, nékünk helyet szerezni, ül - 183: A Krisztus mennybe felmene nekünk helyet szereznie, Atyjával - 186: Krisztus mennybe ma felmene - 187: Minden népek - 189: A Krisztus mennybe felmene, minden.
Pünkösdre való szép isteni dicséretek. 193: A pünkösd ünnepnapján - 197: Pünkösd napja - 200: Pünkösd jeles napján Szentlélek - 201: Régi pünkösd idején - 203: Pünkösd nap.
A Szentiélekről való szép isteni dicséretek. 205: Szegedi Kis István: Jövel Szentlélek Isten,
Következnek a cathechesisből való szép isteni dicséretek. 243: Szükség megtudnunk - 246: Ó Izrael - 256: Téged, Isten - 260: Hiszek - 267: Aki akar üdvözülni, mindeneknek - 272: Aki
Mostan, Úristen - 396: Balassi Bálint: Bocsásd meg.
A megigazulásról. 400: Szegedi Gergely: Boldog az olyan ember e - 403: Szerémi Illés:
Amely embernek - 405: Tanulj meg - 408: Ó, mennyei nagy - 410: Szegedi Lajos: Légy
irgal-1816 1640 B Á R T F A
más - 412: Régen ó törvényben, Mózesnek - 416: Úristen, kérünk a te szent nevedért - 418: M a
Külső háborúságban való dicséretek. 519: Szegedi Gergely: Úristen, légy - 524: A szent Dávid - 527: Örök Isten - 529: Felséges Isten, neked jelentjük - 532: Batthyány Orbán: Bátor - 535: Sztárai Mihály: Szabadíts meg és tarts meg, Uram Isten, mert e - 538: Szent Dávid király háborúságában panaszolkodik - 540: Órizz meg - 543: Ládonyi Sára(?): Láss - 545: Sztárai Mihályi?): Mikor Dávid - 548: Tekints reánk immár - 551: Keserves - 555: Sztárai Mihály: Megnyomorult - 561: Emlékez
zél, mi történek - 566: Szegedi Gergely: Szükség keresztyéneknek tudakozni - 570: Skarica Máté:
Dávid Doég - 572: Kecskeméti Vég Mihály: Mikoron Dávid nagy - 577: Skarica Máté: Saulnak.
Az ördög és bűn háborgatása ellen. 581: Szegedi Gergely: Tekints reám - 584: Sztárai Mihály:
Megnyomorodván - 588: Nagy Úristen - 590: Szegedi Gergely: Nagy bánatban - 594: Pap Bene
dek: Ó én két - 596: Jövel, légy - 601: Irgalmasságnak - 603: Barát István: Siess, nagy - 607: Ke
resztyéneknek - 609: Ó Úristen, tekints - 611: Mennybéli nagy - 613: Hallgasd meg mostan mi - 615: Chasee Miklós: Mint kívánkozik - 618: Bereki István(?): Jézus Krisztus, mi kegyelmes - 621:
Erős várunk - 623: István deák: Irgalmazz Úristen - 626: Hallgasd meg, Jézus - 630: Az Izrael
nek - 632: Emlékezzél meg mennybeli - 634: Atya Isten - 635: A dj békességet - 636: Nézz - 637:
Hallgass meg minket Úristen, tekints reánk Uram - 639: Hallgasd meg mostan, felséges - 642:
Szkhárosi Horvát András: Semmit - 645: Követi vala népnek - 647: Istenünkhöz - 649: Felséges Isten, mennynek földnek Ura és embereknek - 650: Szegedi Kis István: Ó, mint - 651:
Nagybáncsai Mátyás: Ne hagyj - 655: Csak tebenned - 657: Móricz Ló'rinc: Mennyei felségnek.
A keresztyéni jám bor életről. 660: Boldogok azok - 662: Zayugróci Névtelen: Mindenek -
746: Az örök élet - 747: Ó te meghalandó - 750: N. K. T.: Az Úristennek jó - 752: Batizi And
rás: Ember, emlékezzél a - 754: Emlékezzünk mi, keresztyén — 756: Az Istennek jóvoltáról - 759: Dézsi András: Adj üdvösséges — 762: Thomas Albensis: Tudjuk azt - 764: Jer, temessük - 766: Emlékezzél élő - 769: Hagyjátok - 771: Halandó - 773: Ember, emlékezzél utolsó -77 7: Jé
zus Krisztus, Istennek szent Fia, bűnös - 780: Keresztyének, kik Krisztusban - 782: Isten hívei - 785: Krisztusnak h ű - 787: Siderius János: Jézus Krisztus, Úristennek Fia - 789: Szent Pál - 792: Bereki Istvánt?): Bűnnek az - 797: Pathai István: Sok rendbéli - 802: Már - 805: Siderius János: Sok nyomorúsággal.
A végén: Lajstroma az énekes könyvecskében befoglaltatott isteni dicséreteknek és énekek
nek, mely az alphabetum szerént a leveleknek számára rendeltetett címmel tartalomjegyzék. Az utolsó leVél üres.
A fó'rész a felsoroltakon kívül negyvenöt latin nyelvű éneket is tartalmaz. Csomasz Tóth Kálmán ebből arra következtetett, hogy az énekeskönyv értelmiségi, városi gyülekezetek szá
mára és iskolai használatra készült (Humanista metrikus dallamok Magyarországon. Bp.
1967, 151-152). E gyűjtemény tartalmát, beosztását és az énekek sorrendjét tekintve nagyon közel áll az 1629. évi lőcsei kiadáshoz (1438), az énekanyagban azonban jelentős változtatá
sok figyelhetők meg. A címlapon olvasható ötödször kibocsáttattak megjegyzés a ma ismert adatok alapján egyértelműen nem magyarázható (vö. MKsz 1899: 119, Erdélyi Pál). H. Hubert Gabriellának a XVI-XVII. századi énekeskönyv kiadások összefüggéseit szemléltető táblázata szerint az 1593 és az 1608 körüli bártfai kiadások (713 és 965) tekinthetői; még e gyűjtemény korábbi előzményeinek (ItK 1989: 305).
Cf. 1438(1)*; , 1940,
-Budapest Acad ®* - -Budapest Nat c o d. partim (Cluj-Napoca) - Cluj-Napoca Univ ®*
Olim: Lugossy Józsefnél Debrecenben
1817 1640 B A R T F A