Magyarország külkereskedelmi forgalma az 1926. év első kilenc hónapjában

1926 ——677— 1 l. szám.—

]. A forgalom jellege forgalomnemek szerint.

Caracte're da commerce exte'rieur saivant les genres de commerce.

l Behozatali(—) il _ehozatali (——)

Behozatal Kivitel * igbbiélí—(Ék Behozatal Kivitel iglngVJÉL

Im- Ex- cédent des Im— Ex- _cédenít des)

. ' - - ' t. — , - - impor. (—

A forgalom megnevezese portaízons portahons ;;ggáívf de)s portatzons ! porfatzons respectiv, "és De'signationda moavement commercial l export (—l—) t ! txPO'í- (ri—)

1925 l—IX. 1926 I—IX.

m i 1 l i 6 a r a n y k o r o n a

en millions de couronnzs—or

Teljes forgalom —— Commerce gé— ,

ne'ral . . . . 526'9 474'4 —— 52'5 577'3 490'6 —— 81"?

Ebből —-— Dont : __

Tulajdonképeni forgalom — Com- _ _

merce special . . . . . . . 4900 406"? — 83'3 548'2 452't — 90'0 Kikészítési forgalom — Trafic de

perfecttonnement . . . . . . 35'3 54'5 —-l— 19'2 32'4 40'1 —l— 77

Javitási forgalom -— Traűe de re'-

paratz'ons . . . . . . . . . 1'6 13'2 %— 11'6

kereskedelmi forgalma visszafejlődött. Külö- nösen a kivitel hanyatlása szembetűnő. Ha tehat a külforgaloni nemzetközi nehézségeit figyelembe vesszük, a magyar külkereskedelem ezévi alakulását általában nem mondhatjuk kedvezőtlennek.

A behozatal és kivitel főeredményeí.

Magyarország behozatala az 1926. év első kilenc hónapjában 577'3, kivitele 4956 millió aranykoronátl) tett. A mult év megfelelő idő—

szakában a behozatal értéke 5269, a kivitelé 474'4 millió aranykorona volt. A növekedés a behozatalnal mintegy 10 százalékot tett, a kivitelnél azonban még az 5 százalékot sem érte el. A behozatal erősebb növekedése folytán a külkereskedelmi mérleg behozatali többlete 29'2 millió arany/koronával volt na—

gyobb, mint a mult év megfelelő időszakában.

Az 1925. év első kilenc hónapjában ugyanis a passzívum 52'5 millió aranykoronát tett, az idén pedig 81"? millió aranykorona volt. A mérleg rosszabbodását a legnagyobb részben a kikészítési és javítási forgalom visszaesése okozta, amint ez kitűnik az I. sz. összeállítás- ból. A mult év első kilenc hónapjában a ki- készítési forgalom 192, a javítási 'forgalom 116 millió aranykorona kiviteli többletet je- lentett, a folyó évben a kiviteli többlet a ki-—

készítési lorgalomnál 7 '7 , a javítási forgalom—

nal 1'1 millió aranykoronára esett. A kikészí- tési és iavitasi forgalom tehat a multévi

30'8 milliónyi kiviteli többlettel szemben az

1) Egy aranykorona : 1'1585365 pengő.

G

A forgalom megoszlása havonta.

A külkereskedelmi forgalom hónapok szer rinti megoszlásáról a. II. számú tabla tájékoz- tat. A külkereskedelmi mérleg passzivnma az év első felében valamivel több, mint 8 millió aranykoronaval haladta meg az 1925. év első;

felének behozatali többletét. A passzívum nő—

vekedései tehát elsősorban a harmadik negyed—

évi forgalom kedvezőtlen alakulására vezethető vissza. Míg ugyanis tavaly az év harmadik negyedében a kiviteli többlet 73 millió arany- korona volt, az idén 138 millió aranykorona passzívum jelentkezett, a mérleg rosszabbodása

". A külkereskedelmi forgalom hónapok szerint.

Résaltats da commerce emtériear par mois.

1 9 2 5 i; 1 9 2 6

, x: . .A

tev :; ist

. vs ": :S§§§ m eo 5$§§§

BMP

_..§ tag:—§ _.§ Tiger-§—

:ú—vo "m:—Én!; N*— *S*—"alt

_ 4-3 S 8 ___V 4-3 3 s _ANV

Mozi SE ÉÉÉ—T—Sgí SÉEk§$§a§

es 129 svsw e:e .:0 swear

"§ § 2 §Ézü§íg § § .Z 325833

most ezaz—%s%s az_ mm 3235:

millió aranykorona — millions de coaronnes-or

' l * i

I. . . 634; 352 —— 28-21 53-3 535 4— 0-2 ll. . . ss'sí 39-9 — iss; 627 503 _— 124 III. . . 57-75 522 _ 5-5! 70—5 49-i — 214 N. . . 526 466; —— e-ol 61'9 43-5 — 18'4 v. . . 52-4 52-5' Jr 0-1; 58'4 49-5 — 8'9 VI. . . 47-4 46—i — 1—3 60'1 53-i —— 7-0 VII. . . 536 508 _— 28 649 47-5 _ 17—4 VIlI. . .; 63-42 710 Jr 76, 68—3 704 Jr 2-1, IX. . .13 776 80'll Jr 25; 772178? ju 145 I—IX.. .,526—9í474-4 _ 52-5l577-3 495-6 —— 81'7

!

11. szám. —678—— 1926 tehát meghaladta a 20 millió aranykoronát.

Ennek háromnegyed része a behozatal emel- kedéséből, egynegyed része a kivitel vissza—

eséséból szarmazott. Különösen a júliusi kül- kereskedelmi forgalom volt rendkívül kedve- zótlen.

A forgalomnak már említett emelkedése

folytán a behozatal havi átlaga 58'5 mil—

lió aranykoronáról 641 millióra, a kivitelé

527 millió aranykoronáról 55'1 millióra emel—_

kedett.

A behozatal árúk és árúcsoportok szerint.

A legfontosabb árúk és arúcsoportok ré- szesedését a behozatalban a III. A) sz. tabla tartalmazza.

A táblázatban a mult év hasonló idősza—

kához viszonyítva első pillanatra feltűnik a pamut— és gyapjúszövetek importjának a ha- nyatlása. A pamutszövetimport közel 11 ezer métermázsaval esett vissza, értékben a csök—

kenés 13 millió aranykoronát tett. Ez a vissza-

lll. Magyarország külkereskedelmi forgalma az 1925. és 1926. év l—IX. hónapjaiban.

Commerce eacte'rieur de la Hongrie aux mois de janvier—septernbre 1925 el 1926.

A) Behozatal —— Importatl'ons

":: M ' ' é . ' . — ' '

Az árúk, illetőleg árúcsoportok § ?ggiliiíáaágí Emgggggggggny- Aza/285237

' O BKV. PO an

, _ , megnevezem _ ulo guantz'téspen g.,e-n Valeur m millíers df?; 251737

Deszgnatlon des malchandlses, respectwement % piecesou en paires fe COWW'WS-Of lotale

des WWW de mmmmms E 1925 1926 § 1925 § 1926 1925 1926

Nyers és megmunkált fa — Bois brut et ouvre' . g 1483371117001681§ 49235 61904 9'3410'72 Pamutszövet — Tissus de coton . . ,, § 79930 69083 68671 55649 1303 964

Szén — Charbon. . ,, §7474022 8366945 30801 35461 5'85 6'14

Gyapjúszövet —— Tissus de laine ,, § 23279 18279 40206 33146 763 574

Gépek és készülékek ——- Machines et appareils. ,, 108669 101222! 21550 22476 409 3'89 Pamutfonál és —céma — Flls de coton et fils retors , § 39772 47479; 20851 22339 396 3'87 Papiros és papirosarúk — Papier et articles en papler ,, § 322274 408207 15051 20815 284 3 61 Nyersdohány — Tabac brut . . . . . . ,, §§ 17609 42923! 8285 19887 157 345

Nyersfémek — Métaua— bruts ,, § 87426 130109§ 11801 17883 224 3'10

svanyolaj -— Huiles minérales ,, § 484367 881432 8357 13771 159 239

Kikészített bör —— Ouirs prépare's ,, § 10129 10830§ 11546 12114 219 210 Vasárúk —— Articles en fer . , §; 77200, 77431" 10848 10780 206 187

Gyapjúfonal — Fils de laine § ; 18366; 206091. 9604 9938 182; 172

Selyem- és félselyemszövet -— Tissus de sole et de * 1 % !

mi-soíe. . ,, 865 1137] 6718! 8257 1281 143

Gaze, kreppszövet, tiszta selyemből —— (zazes, tissus § § —' ;

de soie faeon crépe . ; ,, ,, 225§ 9163 2195 7562 042 131

Ny erspalllnt — Colon brut . § ,, 71 293305 30584" 8266 6630§ 157 115 Kötöttárúk pamutból —— Articles tricote's en coton 5 ,, f 2513 22073 7631 66061 1'45 1'14

Villamosgépek és készülékek — Machines et appa- 8§ 8 ' '

reils electluigues . . , . ,, § 622 794 3365' 6063 064 105

Uveg és iivegarúk —— Verres, vcrreries . ,, §116486§ 112168; 6775 6062 129 105

Nyersrízs —— Rl'z brut §113023§ 129 2754 4204 565 080 098

Nyerskávé — Café brut ;, §§ 18192 21181" 5551 5565 105 096

Nyersbör —-— Peaum brutes ,, § 27229 26356 7374 5169 1 40 090

Személyszallító automobil — Autom. pour personnes ,, §?) 5598?) 10295: 2793 4732 053 085

Gyapjú — Lainc. . , 5305 8265__' 2781 4671 053 081

Vasfélgyartmányok — Produl'ts mt--fabrigués en fer ,, 65703 125867 3195 4474 061 0'77

Vasérc —- Mineral' de fer . . ** ,, §í 59907 § 2626481 8237§ 4485 016, 077 Nyers- és ócskavas —— Fer brut et ferrailles . § ,, 253414 237557? 3529 425 066 074 Kaucsukárl'lk — Articles en caoutchouc . " 3927; 5723! 2640 4180 050. 072

Összesen — Total ' (] g24827851§30671050 374660§420506;71'10§72'87

! ' .

d b § — ?

§ pierces 548297 350684311

Egyéb árúk _ Autres marchandises . . — pgíirfes:; 568934§ 768307§§ 152284156817 28'90§27'13

]; (§ 4730102§ 6098946 [ § §

[§ pile—235 548297!

450684§§ §3 i §

Behozatal összesen — Importations totales . § 175222 568934 7É8§07§§526944lr377229§W10000§10000

* 2955795337l 9 96 §;

§ e ) §] § §

!) 460, ?) 939 drb —— pieces.

1926 11. szám.

B) Kivitel. —— B) Exportations,

* ' . ', . § Az összérték

, , _ _, _ , § YAÉÉÉÉgfnTHÉÉ-g- hrtek ezer arany— § ola—ában

Az arak, illetoleg arúcsoportok megnevezese s bokban v. párokban komnában 3 poumnh de

D' _ [ de h d. i' t § Ouanlílés egg guín- Valeur m milligrs § la valeur

eszgna ton. 8 marc an zses, respec wemen taux, en pfeces ou de couronnes-or §

des groupes de marchandises § en Patres * talalt

% §; § __

;? § 1925 1926 §§ 1925 § 1926 §,1925 1926

. s 1 ""

Búza —— Froment . 9 § 1,192.286§ 2,.643 103" 37. 642; 75.750; 794 1529 Vágó- és igásallatok —- Animaux de boucherie drb § §

et de trait . . . piéces §. 211.343§ 237. 530§§ 58. 933 62.053; 1242 12 52 Ebből — Dont: Szarvasmarha— Bétesa come ,, j 88.078 1 75. 503§§ 33. 449 33.896§ 705 6 84 Sertés — Poros . ,, : 63.409§ 107. 544§ 11 972 18.767;, 252 378

Ló —— Chevaul' . ,, ; 34.438; 24.394, 12.610 8.359. 266 168

Liszt — Farines (; . 1,47O 629§ 961251 77.153 45. 080 1626 910

Rozs — Seigle . ,, * 897637] 1,428 595 24.417 27. 297. 515 561

Tojás — Oeufs . ,, 13l.598§ 149460? 17.471! 22. 510§ 3681 454

Disznózsir, szalonna ——Saindoum, lard ,, 50.869; 117.958 § 9.464; 21 469 199 433

Tengeri —— Mais. . . . ,, ,; 825800? 1056068 16.942É 151557] 357 314

Friss és elkészített hús, kolbász — Viamie 3, , .' ! *

fraiche et préparee, saucisse. . , §; 47.285; 85. 324 8.715 14.425 , 1'84 2'91 Baromfi —— Volaz'lle. . ,, §§ ;) 60.047" :) 62. 967§§ 10.966 14. 334§§ 231 289

Ebböl — Dont: Élöbaromü— Volaílle m'vante ,, §§ ) 24 579 ') 28 284§; 4.042 5. 812§; 0'85 1'17

Leölt baromfi —-— Volaille morte ,, §§ 3) 35. 468§ 5) 34. 683§ 6.924; 8 522§31'46 1'72 Gyapjú — Lame . . . . . . . . ,, § 49 497' 55. 355 12.467 § 13. 731 263 277

Cukor — Sucre . . ,, 439749 334. 516 16.066 11364 339 229

Villamosgépek és készülékek—- Machines et " _ —

appareils éleclrigues ,, 22.153 29.623 § 8.251 11.360 1'74 2'29

Gépek és készülékek — Machines et apparezls _ 120.828 76.327 16.743 * 10.897 353 2 20 Toll — Plumes . . . . . . . ,, 17 275 16.729 * 11.044— 9.669- 233 195 Kőszén —— Hom'lle . ,, —; 2, 257 858§ 2,588.955* 8128' 9.320; 172 168

Vasarúk—— Ouvrages eri fer . , 84 071 106. 723 67981 7.053 1'43 1'43

Vasfélgy artm. — Produits mi fabriguesert fer ,, 247. 960 274. 582 5.876 § 5 784 § 124 117

Zab —— Avoine . . . . . . ,, 131.690§ 325. 818 2.780§ 5.769; 059 116

Friss főzelék —- Légumes frais ,, 356.531§ 383 884l 5.482§ 5.5601 116 112 Friss gyümölcs —— Fruits frais . _ , ? 279009 180183 5.352? 4.865 _ 113 098 Olajosmagvak —— Graines oléagineuses . ,, § 182.678§ 120093 _ 6.963 ' 4.702Éi 1'47 0'95

Árpa —— Orge . ,. 213363i 202729 4.796 4.312' 100 087

Nyersbőr —— Peamr brutes ,, 10.467' 15.068 3.397 3.972 0'71 0'80

Pamatszövet —— Tissus de soron . ,, 5.784? 4.596 5.943 3.965 125 080

., § , . _ _ *

, ; drb 211349§ 297330 ! ,,

Osszesen —— fatal §§ pítgces§ 9095064§ 11319907 ( 381 789§410. 798 80 48 82 89

§§ §

(gifi, 3.240! 10.412 § §

Egyéb árúk —— Autres marchandises . . . x_ pár 34.186l 30.628l . 92 588§ 84 7.79 952 1711

gtagesi 5,459.328j 4909 SBS—§ §

IH § '

_ _ _ _ § P$§25§§ 214583 247942 §§

Kivnel összesen —— Exporíatmns totales . §§ par l§ 34.186 80.623 474 377§ 49 5 57:100'00100'00

§§1mgfes§§ 14.548392 16,129.775 §

1) 4971984 2) 4399433, ;) 2592. 351 4) 5012017, 5) 2732. 700 )

esés azonban a multévi forgalommal össze- hasonlítva még az év első negyedére nyúlik vissza. Az 1925. év első hónapjaiban ugyanis a forgalom szabaddatétele még nagyobb be—

vásárlásokra ösztönözte a kereskedelmet. A behozott pamutszövetek értéke a mult év első kilenc hónapjában még 13 százalékát tette az egész behozatal értékének, az idén pedig még a 10 százalékot sem érte el. A pamut—

szövetek értékében a mennyiséghez viszonyítva,

2309. 317 dib —— pieces.

aranylag nagyobb a visszaesés. Ennek az az oka, hogy a behozott szövetek között tavaly

39 százalék, az idén pedig 50 százalék volt

a. tovabbi feldolgozásra, festésre, színnyomásra szolgáló szövetek aranya. Emellett érvényesült a világpiaci árak lassú lemorzsolódasa is. A nyers szövetek importjának fokozódása a svájci és angol szállítmányok növekedését vonta maga után. A svájci és angol import növe- kedése az említett 11 ezer métermázsanyi

ll. szánr —680— 1926 visszafejlődés mellett is érintette az osztrák

és cseh piacot. A gyapjúszöveteknél szintén elég jelentékeny a behozatal hanyatlása. Itt azonban meg kell említenünk azt is, hogy az utolsó három hónapban az import hónapról hónapra következetesen emelkedett. A vissza- fejlődés itt is elsősorban Cseh-Szlovákiánál és Ansztriánál mutatkozik. A selyem- és fél—

selyemszövetek importjának emelkedését a francia szerződés idézte elő. A külön kimu—

tatott selyem, gaze és kreppszövetek nagy része kikészítés után jön vissza. A textilipari félgyárt—

mányok kisebb- nagyobb mértékben emelkedtek s nagy részben ellensúlyozták a kész szövetek importjának csökkenését. A pamutfonalak harmadik negyedévi behozatalának emelke- désében valószínűleg az osztrák szerződésnek is jutott szerep. Az első kilenc hónapban kereken 8 ezer métermázsára rúgó növekedés a nyersfonalakn ál jelentkezett. A nyersanyagok közül megélénkült a gyapjú forgalma, meg- csappant azonban a nyerspamut, de különösen a nyersjuta behozatala.

A nyers és megmunkált fa behozatala ezzel szemben több mint 2 millió méter-

mázsával emelkedett, ezért a behozott árúk között a fa csoportja foglalja el az első helyet. Az értékben aránylag nagyobb a növekedés, mert a fűrészelt épületfa behoza- tala a multévi 2 millió métermázsával szem- ben jóval meghaladta a 3 millió métermázsát.

Különösen szembetűnő a szeptemberi behozatal emelkedése. Ez valószínűleg a faáraknak már előzőleg megindult s az angol bányászsztrájk hatása és a len emelkedése folytán továbbra is várható megszilárdulásának a következ—

ménye.

A szénbehoeatal a folyó év első felében 1 millió métermázsával volt több, mint az 1925. év első félévében. A harmadik negyed—

ben az import 100 ezer métermázsával volt kisebb. A világpiaci szénkrízis a külkereske- delmi forgalomban erősebben csak szeptember—

ben jelentkezett. Ebben a hónapban ugyanis a lengyel kőszénbehozatal 400 ezer méter- mázsával csökkent.

Az ásványolajt'mport majdnem megkétszere—

Ződó'tt. Az orosz import csökkenése folytán az emelkedés mondhatni teljes egészében a román és lengyel behozatalra jutott. A nyersolaj beszerzés elől tavaly még elzárt román és lengyel ásványolajterületekről az idén közel

300 ezer métermázsa érkezett be az országba,

de megduzzadt az ásványolajgyártmányok, leginkább a behozott benzin mennyisége is.

A dohányjó'vede'lc a harmadik negyedben ismét nagyobb tételeket szerzett be külföldön,

úgyhogy az év három negyedében vásárolt nyersdohány értéke mintegy 20 millió arany—

koronát tett. A papirosbehozatal is a meg—

szokott élénk volt. Növekedést észlelhetünk minden papírfajtánál.

A nehézipari nyersanyagok, a vasérc, nyers és ócska vas, valamint a nyers fémek behoza—

tala is jóval meghaladta a mult év első kilenc hónapjában importált mennyiséget. A vasfél—

gyártmányok importja kétszerese volt az előző évinek, a vasárúk csoportjában nincs lényeges változás.

A gépek és készülékek mennyisége meg- felel a mult év hasonló időszakában érke- zett mennyiségnek. A különféle gépek között azonban nagy az eltolódás. A textilipari gépek behozatala 15 ezer métermázsával csökkent, emelkedett a gözkazánok, lokomobílok, trak—

torok és talajművelő gépek importja. Növe—

kedett végül a villamosgépek és készülékek behozatala, ami főleg a villamos szerelési cikkek, indíték, kapcsolók, stb. emelkedésére vezethető vissza. Személyszállítő automobílta tavalyi 460 darabbal szemben 939 darabot hoztunk be?

A kikészített bőrnél nincs változás, a nyers- bőr—behozatal azonban, kivált a harmadik ne- gyedben, igen élénk volt. Az élelmezési cikkek közül kávéből és rizsből nagyobb mennyisé—

geket vásároltunk a külföldről, mint a mult esztendő első kilenc hónapjában. A rizsárak emelkedése, úgy látszik, gyorsította a készle—

tek kiegészitését. Meg kell emlékeznünk a déligyümölcsbehozatal összezsugorodásáról is, amely az év első negyedének forgalmával függ össze.

A kancsukárúk és cipészárúk import- jának emelkedése a francia szerződés követ-

kezménye.

A kivitel árúk és árúcsoportok szerint.

A kivitel alakulásárőla Ill. B) számú ösz—

szeállítás tájékoztat. A kivitel legszembetűnőbb jelensége a ltsetkt't't'tel jelentőségének tessza—

fejlődése. A lisztexport közismert nehézsége folytán a kivitel értékében a liszt részesedési aránya 16 százalékról 9 százalékra sülyedt.

A legtontosabb exporttételek között pedig a liszt, a búza- és állatkivitel értéke után csak a harmadik helyet foglalja el. A visszafejlő- dés mértékét különösen az utolsó két hónap adatai illusztrálják. A kivitt liszt mennyiségét gabonára átszámítva, a gabona és liszt szá—

zalékos részesedését az exportban ez az össze- állítás tünteti fel:

—681—— ^{11. szám.}

A kivitelbőlesik

a: ' a; $. a'"— '

33330 5.333m Dl' ;;

sága ggg %B e ífxí'fáát'o'l'

511373 *" MXNÉÉÉ tig §

Időszak is.—333 %oggst eges 2-5

ASE—imgigf usgwgnxa es

Epogue ESÉÉg-É-ÉEÉÉÉ-Égeás §?

,, sös § ?, esös ; de §§ ;;

ezer métermázsákban százalékban milliers de a] en 0/0

1913 (Magyar- biroda. omból—

de la Htmgrz'eanc.) 7,640 10.747 41'6 58 4

1924 . . 8.199 3.327 490 510

1925 . . . 3.418 2.803 549 45'1

1926 l—VI. . . 1617 707 696 304:

,, VIII—IX. . 2.128 514 805 19'5 ,, l—lX. . , 4.072 1.282 76'1 23'9

A háború előtt tehát Magyarország régi területéről kivitt gabonának és lisztnek közel 60 százaléka hagyta el őrlemény alakjában az országot. A liszt aránya még az 1924.

évben is több mint 50 százalék volt. Ez az arány az 1926. év augusztus és szeptember hónapjaiban a 20 százalék alá zuhant és a folyó'év első kilenc hónapját tekintve sem éri el a 25 százalékot. A lisztkivitel arányá- nak visszaesése rendkívül kedvezőtlenül be- folyásolja az ország külkereskedelmi mérlegét is. Ennek igazolására csak azt említjük még,

hogyha a gabona- és lisztkivitelben az 1924.

évi arámt tudtuk volna az 1926 év első kilenc

hónapjában fenntartani, a kivitel értéke közel

20 millió aranykoronával lenne magasabb. A ' kivitelben az értéktöbblet még akkor is legalább 15 millió aranykoronát tett volna, ha a gabona—

és lisztkivitelben az alacsonyabb 1925. évi arányt biztosíthattuk volna A magyar búza az idén korán jelent meg a viláxTgpiacon és a kivitel rendkívül élénk volt. Ösztönzőleg hatott az exportra a Cseh- Szlovákiával létesült megál- lapodás, amely a minimális vámok alkalma- zását biztosítja, valamint az is, hogy a magyar búzát jó minősége folytán keverésre vásárol- ják. Az augusztusban és szeptemberben ki—

szállított mennyiség a Magyarbirodalom háború előtti kivitelének mennyiségét túllépte ugyan, a kivitt liszt mennyisége azonban jóval keve—

sebb volt, mint a háború előtt e két hónap- ban.

A magyar gabonát Ausztrián és Cseh- Szlovákián, a két legfontosabb piacon kívül ma minden nyugateurópai országban szivesen vásárolják, rozsot Németország, Olaszország, Franciaország, Belgium, Hollandia és Lengyel- ország szerez be, az új búzánál Olaszország, Németország említendő meg.

A vágó— és igásállatolc' exportja megélénkült.

A szarvasmarha- és lókivitel csökkenését ellen—

sulyozta'a sertéskivitel növekedése. A baromfi és baromfitermékeknél szintén a kivitel meg- erősödéséről kell beszámolnunk. A mult év első kilenc hónapjában a kivitel értéke 395, 1926 év ugyanezen időszakában pedig 466 millió aranykoronát tett. Több mint 100 ezer métermázsával esett vissza azonban a cukor kivitele, amit a világpiaci árak esése is ked—

vezőtlenül befolyásolt. Különös figyelmet érde—

mel a zsír és szalonna, valamint a húsfélék megkétszereződött exportja. A zsírnak és sza—

lonnának legfontosabb piaca Cseh—Szlovákia.

A húsféléknél, mint új piac jelentkezett Nemet—

ország, ahová 36 ezer niétermázsa sertéshúst adtunk el Javult a sertéshús kivitele Cseh—

Szlovákia felé is.

A még nem említett mezőgazdasági cikkek közülaz olajos magvaknál és a friss gyümölcsnél mutatkozik jelentékenyebb hanyatlás, a többi cikkek kivitele általában emelkedett, vagy a multévi Színvonalon maradt.

A vas- és gépipart a vasúti mozdony- és vasúti kocsijavítasok elmaradása érintette érzé- kenyen, ami 105 millió aranykoronával növeli külkereskedelmi mérlegünk passzivitását. A vil- lamosgépek és készülékek csoportjában min—

den cikknél élénkült a kivitel s az emelke- désben különösen a dinamók és izzólámpák kivitele érdemel említést. A vasfélgyártmányok és vasárúk között a növekedés a rudakra, drótokra, drótszegre és vasúti anyagokra jutott.

A textiliparban a kikészítóipar exporttevé—

kenysége ellanyhult A mezőgazdasági terme—

lés belterjességének növekedésére mutat a nyersfoszfát behozatalának emelkedése. Az angol bányászsztrájk és az ezt követő jelen—

ségek, az angol szénbevitel, a tengeri fuvar—

díjak rohamos emelkedése érdekessé teszik a szénforgalom megfigyelését. A lengyel szén- behozatal szeptemberi visszaeséséről már meg- emlékeztünk. A folyó év első kilenc hónapját, a mult év megfelelő időszakával Összehason—

lítva a kőszénkivitel 330 ezer métermázsával, a barnaszénkivitel 27 ezer métermázsával emel- kedett. A kőszén legnagyobb részét az Sz. H. Sz.

államba szállítottak, meg kell azonban jegyez- nünk, hogy a szeptemberi küldemények szá- mottevő része már nem jóvátételi szállítás.

A világpiaci szénkrízis következménye a har—

madik negyed kivitelének erősödése. Ausztrián, Cseh Szlovákián és Románián kívül Olasz—

ország is vásárolt szenet nálunk az utolsó negyedben.

11. szám.

KÚLKERESKEBHM! fURüAlBM FÖEREDMÉNYEI

RÉSULTATS PRINCIPAUX DU COMMERCE EXTÉRlEUR

192 É? 1926 MK.

197 EXDOln—grl

N 0

53 43.

"J.

a

e

:?

_.u 22 ;

Nyersanyagok Mariéres premi'eres

$)—

Félgyártmányok Prodi/its mi-Fabriciués

%

M.SX Sz 1926

Gyár-tmények Produits Fabrigue's

A forgalom nyersanyagok, félgyártmá- nyok és gyártmányok szerint.

A behozatalban a pamut- és gyapjúszö—

vetek mennyiségének visszaesése, a kivitelben a kivitt liszt mennyiségének összezsugorodása nagy eltolódást okoztak a forgalom nyers-

———682— ' 1926

anyagok, félgyártmányok és gyártmányok sze- rinti tagozódásában is. (Lásd az IV. sz. táblát.) A behozatalban a textilipari gyártmányok része—

sedése, amely a mult évben a 27 százalékot is meghaladta, a folyó évben a 23 százalék alá esett. Jóformán egyedül ennek tulajdonít—

ható a gyártmányok arányában mutatkozó négy százaléknyi visszaesés, amely a nyersanya—

gok és félgyártmányok részesedését emelte két-két százalékkal. A behozatalban ajelentő- sebb ipari gyártmányok között emelkedett a papirosipar, a francia szerződés folytán a kaucsnkipar, az ásványolajipar, gép- és elektro- technikai ipar, valamint az automobilbehozatal megnövekedése folytán a járóműipar jelentő- sege.

A kivitelben a lisztkivitel már említett visszaesése mellett a javítási munkák elmara—

dása és a nehézipari export nehézségei is hozzájárultak, hogy a gyártmányok részese- dési aránya a mult év hasonló időszakához

képest 36 százalékról 26 százalékra zuhant.

Visszafejlődött a félgyártmányok kivitele is.

A gyártmányok és félgyártmányok részesedé- sének csÖkkenése folytán a nyersanyagok részesedési aránya a tavalyi 59 százalékról majdnem 70 százalékra emelkedett.

IV. A külkereskedelmi forgalom gazdasági ágak és rendeltetés szerint.

Commerce extérieur suiwmt les branches économigues et la destination.

Behozatal — lmportatz'ons Kivitel — Expor/ations A nyersanyagok, félgyártmányok,

33?

gyártmányok megnevezése

1926 1925 1926

T' 1 __ %

De'signalion des matieres pre- micres, des produits mi-ouvre's et

des articles manufacture's

Villeurm mzllízrsde couromzes-or 0/,,-ában :En0/0dela valeurtotale

Értékezer ItaranyK-ban _Azösszérték Értékezer aranyK-ban ;Valemfen courmmes-or aranyK-ban Valeuren aranyKvbau

milliersde Azösszérték *U/o—ában ijEn0/0dela .,valenrtetele rtékezer Azösszérték [Én0/0dela milem'latnia Értékezer Azösszérték 31ualem'tolale*

i l, tilelmezési és élvezeti cikkek

Articles alimentaires, balesons , ll. Elő állatok — Anlmaux sur Medw III. A mezőgazdaság és ipar

segédanyagai — Matiéres auxi- _ lialres de l'agl'z'culmre el de , liz'ndustrie . . . . .

IV. Ipar — Industrie .

Osszes árúforgalom —— Mouve- mmt total des marchandises

Ebből —— Dont : ,

Nyersanyagok —— illatieres pre— *

"(üres . . . . . , . . 152905 Félgyártmányok — Produits mi- !

out/rés . . . . . 4 . . 107486 i Gyártmányok — Articles m'lnu- i

faeture's . 266553 %

50.188 ; 9 52

i

526944 ; 10000

2901 20410 5059

[

!

54.088 93?" 239481 265,U$)U

514 009 63.124 68.081?

42.790 . 119617

1

i

49( .577 ! 11'74

78'80

89.973 181849

8613 24514

10000) 47437" ; 10000 10000 279246 58-88 345150

1 'v

25.225

3101 (5965

128 896 2233 5'31_ 21.690

128.737 '

269374 46-66 169606? 3581;

AFONTOSABB ÁRÚK FORGALMÁNAK ALAKULÁSA.

Formarion du móuvement des marchandises importanres .

1925 E? 1926 l'lX.

Csökkenés - emelkedés százalékban.

wwwww

.

Duminuhon nem'/o Accroissemenl en % 0203505060706090100

^ll/IIIIII

'IIIIII ; IIIIIIIIIIIIIIIII'

'IIIIIfIIIIIIIIIIl

Behozatal. lmporlations.

Fa — Bois

l'amulszövet ——— Tissus dc cotrm . ..

Szén —— Charlmn

Gyapjúszövet — Tissus de Iain;

Gépek ., Machines .v

Pamutfonal _ Fils de cnton.. . . . Papiros ——— Papíer

Nyersdohány —— Tabac brut . Nyersfémek — .Ve'laux bruts .. .. . Ásványolaj -— Hm'le mínérale Kikészített bőr — Cuirs préparés _ Vasárúk — Articles m fer

Gyapjúfonal — Fils de lame .. .. ..

Selyemszövet —— Tíssus de mit Nyerspamut —— Colon brut..

Köt pamutárúk -— Articl. tria. en cat.

Villamosgépek -— Machines éleclr. .

Úvegárúk — Verreries .. , .. .. . ..

Nyers rizs — Ríz brut . Nyers kávé —— Café brut . .. . ..

Wilhó koronában. En millions de couronnes

!0 [lm 20, 30 killm$

//

_—

V/I/I/I/l/l/l/I/I/

__

I/I/I/I/I/Il/

_ ll/l/I/l/l/I/Ia

——

WM

Kivitel. Exporrah'ons.

% 121 7.7

L

!

É'H

1263 131 9-

Mennyrsé ' Ouanriré g

§

§ !

1'v7'J'

Búza. —— Froment .. ..

Vágó és ígásúllat _ Animaux de bouch. el de trait" . .. .. .. ..

Liszt —— Farine . ..

Rozs —— Seigle

Tojás — Oeufs . . .. .. . .. .. .. .. . Zsír, szalonna —— Graisse, lard .. . Tengeri —— Mais

Hús, kolbász -— Víande, saucísse . Baromfi —— Volaílle , .. .. .. ., . Gyapjú — Laine

Cukor — Sucre .. . .. .. .. .

Villamosgépek " Machines éleclr.

Gépek — Machines .. .. .. .. .. ..

Toll — Plumes ..

Kőszén — Charbon .. ._ .. .. .. . Vasálúk — Ar'ícles m jer ..

Vasfélgyártm. —— Art. mi-fabr. enje:

er — Avoíne

Fri!s főzelék — Légumes frais .. . Friss gyümölcs -— Fruits [mis .. ..

V/ZZ 1925 - 1926

MS' 52.19fo

11. szam. —— 684 —— — 1926

A kikészítési forgalom.

A kikészítőipar exporttevékenysége, mint már említettük, nagymértékben csökkent.

A folyó évi részletes adatokat az V. számú

V. Kíkészítésí forgalom 1926. I—IX.

Trafic' de perfectionnement. 1926 I—IX.

tabla tünteti fel. A behozatalban emelke- dett a kikészítési eljaras igénybevételével a további feldolgozásra érkezett pamutszö—

vetek mennyisége. Ennek nagy része azon- ban belföldön kerül fogyasztásra, így az itt

§ § § §§:

, . f' a— : - m :;

Az arú megnevezese § ' § § ! § § ;)? §

:: §: 935 td,

, . . ha mi : . a, :: u : ;: B

Desigmtlwrt des % § § Egg _% .SÉN

. "" xs ** eu ; mm 9

marchandises É' % § :: 839, 2g§3§

§ % x a g§§ ÉSu

; ao ga §. gsm:

; %

§; $- N' 3 'S § § Az árú megnevezése § ; : § ! §§ ;?É

*) :: § e 1—

De'sigrlalion des $$$ 33 032 ; :: §É'S

. . '; d ": afa 3'3 m᧠:;

marchandises . :: 2 § xgx § %% ;

§ * § ;? 25 *.*) 2333

2 E G' rás—***;S ;; sz'—n—

A) Behozatal —— Iniportatioris

Pamatszövet — Tissus '

(le coton 27.600 18.260 5634

Gaze és kreppszövet,

selyemből — Gaze ;

et crépe de soie . 341 2.722 ! 8'40 Selyem- és félselyem-

szövet — Tissus de

soze el de rni-sole 273 1.915 591 Vasfélg'yartmanyok —

Pruduits rni—fabri- ';

gue's en fer 66.283 1.785 2 551

Pamutfonalés--cérna-— §

Fils de coton et fils !

retors . . . . 3.550 1.424 439

Lóhere- és lucerna- mag —— GrairLs de

tréfle el de luzerne. 7.418 1.042; 321

Femfélgyártmanyok— %

Articles mi—fabrigue's !

HC" métaua: . . 1.492 532 164

Uveg és üvegarúk —'- .

Verres et verreries 3.841 514; 159

Bél és hólyag — Ves- l

sies et boyauw . . 1.714 466 144 Gyapjúszövet — Tis-

sus de laine . . 246 422 130

Villamósgépek és ké—

szülékek —— Machines

el appareils e'lectrig. 425 329 101

_Nyersfémek — Me'lauac

bruts. 548 236 073

Vasarúk ——- Oribrages

ert fer . 3.473 220 068

, Kötöttárúk, selyemből '

— és félselyemből _ Articles tricole's en

soie et mi-soie ( 168 215 066

Papiros és papiros- árúk — Papier el ar-

ticles de papier . 2.455' 209 064 Osszesen — Total 119822 30.291 9345 Egyéb árúk — Autres '

marchandises :

par — paires 27.259 % ,

(1 15.855, 2.119 6 55

Behozatal összesen — ll il

Imporlatioris totales:

pár —— paires 27.259 ;

(1 135577 32.410 100 00

B) Kivitel —— Exporlalions Villamosge'pek és ké—

szülékek — Machi- . nes et appareils élec— ,

trigues . . 23.885 9.614 2397

Vasfélgyartmany ok ——

Produits mi— fabri

gués eri fer . . 212509 4.315 10 76 Pamutszövet — Tis—

sus de cotorl . . . 4.487 3.877 966 Vasarúk — Ouvrages

en fer . . 56.086 . 3 411 860

Gépe'(és készülékek— w _

lllachirles et appar eils 23.771 3.373 841 ' Gaze és kreppszövet,

selyemből — Gaze

el crépe de sole . . 271 1.994 497

Selyem— és félselyem— '

szövet — Tissus de '

soie et de rni—soie . 253 1.722 429 Vasúti kocsik — Wa-

gons pour chemins

de fer . . 1) 14.629 1.585 893

Loliere- és lucerna- ,_

mag —- (irains de

tréflc et (le luzerne 6.959 1.233 307 Szalami — Salami . 3.129 1.214 303

Műselyem — Soie ar- , *

ti/icielle. . . . . 1.170 1.210 . 3'02

Női— és leányruha — i

Vétements pour da- l

mes et j. filles . . 210 919 l 2'29 Félgyártmanyok, réz-

ből —— Prnduits mi-

fabrigue's ert cuivre . 3.324 682 ' 170

Kauesukarúk —— Ar- !

ticles eri caoulchouc .1383 567 r 142 Gyapjúszövet — Tis-

sus de lairLe .

252 535l 1-34

Összesen— Total 352.318 36.251! 9038

Egvéb arúk —— Autres V man handises.

darab — piéces 797

pár —— paires 29 105 % 3.863 962 (; 31.239;

Kivitel összesen ——

Empartations totales: . ' ; darab —— piéces ' 797

par —— paires 294105 240114 10000

_ 41 383557

1) 287 drb. —— pieces.