1925
_117—
1—4. szam.Oroszország.
Russie.
Orosz koncessziók.
Az oroszországi külföldíkoncessziőkról szovjetfél- hivatalos helyről a következő adatokat teszik közhírré : 1925 január 1-én Szovjet-Oroszorszagban 60 kon—
eessziős szerződés volt érvényben, közöttük 6 erdő—, 10 naphtabanya (aranyér), 7 ipari— és 6 mezőgazda- ságikonoesszió, valamint 19 ú.n. vegyes (tehatfél- allami) tarsasag.
Ezenkivül 48 külföldi cég nyert engedélyt a
l . : l . l l l : n : : . l . l . . ! I I l l l : ! n . l l ' n : u . . . l ! ! l ' . ! . l l ' n ' u : . a l l . . l . l . n . . l . l l ! l l l l l l . . l l l . l l s l . l ' I I I : n a . a n . : . . 1 : a o . . . . 1 ' n ' l . . l . u n : n a I I l I I .
Szovjet-Unió területén való kereskedelemre. Az 1924.
év folyamán a koncessziós vállalatok a külföldtől 17,060.000 rubelt vettek igénybe. A ,,vegyes tarsasa- gok" összalaptőkéje 8 millió rubel volt, beleértve az állami részesedést is, az összforgalom értéke pedig 54 millió rubel volt. A koncessziós vállalkozásokban 18.000 munkas — közülük néhány száz külföldi——
nyert foglalkoztatást.
(§ ) m 0 . 4 [ 1 1 m e
nni-IBudapest magyarosodása az utolsó félszáz év alatt.
Comment la ville de Budapest slest-elle magyarisée, pendant les cinguante dernieres années.
Résumé. Le Bureau de statistigue de la capitale Budapest vientde pubtier un ouvrage intitule' ,,Développement de Budapest pen- dant un demi—siecle", rédige' par M. Gustave Thírring, directeuz, eaposant entre autres oles mnseignements fort intéressants sur la magyam'sation iiiiraculeusement rapide de Budapest pendant les dernieres dizaines d'anne'es. Tam/is gulau milieu du siecle passé les 36'60/0 seulement de la population de la ville de Pestet les 16"ó_"/0 de Buda — parties de lacapitale alors se'parées —— étaient hongrois, en 1880 la proportion des Hongrois était de 56'70/0, en 1920 déja de 90'20/0. Parallölement avec ce développement acee'le'ié de Féle'ment hon- grois, la proportion pour 100 de l'élément allemand s'abaissa de 1880 a 1920 de 344 a 6-4 et celle de l'e'le'ment slovague de 6'1 a 1'5. Lee deux facteurs importants ayant eontribue' a transformer Budapest en foyer de lléle'ment hongrois, sont, llun la magyari- sation des citoyens ne paplant pas hongrois, l'autre, llaccroissement par suite de llaffluence de la population des regions hongzoises.
A ZlIagyar Statisztikai Szemle legutóbb megjelent szamaban beszámoltunk arról, hogy Budapest székesfőváros statisztikai hivatala a főváros egyesítésének ötvenéves jubileuma alkalmából Budapest félsedzados fejlődése (1873—1923) címen igen értékes statisztikai
munkát adott ki.
Multkori ismertetésünk akiadvany legfon- tosabb számadatait foglalta össze. Ezúttal a könyvnek abból —— a talán legérdekesebb ——
részéből veszünk at szemelvényeket, amely a főváros magyarosodasanak az utolsó ötven év
alatti alakulását tárgyalja. Előre kell bocsa—
tanunk. hogy a szóbanforgó kiadvany szer- kesztési munkáját a fővárosi statisztikai hiva—
tal tudós igazgatója, Thirring Gusztav dr.
végezte s az—ő tollabol származik a mű magyarazo szövege is.
Az utolsó félszázadban Budapest népes—
ségének felépülésében és kialakulasaban a beolvasztásnak egy csodalatos folyamata ment végbe, mely —— bár vannak árnyoldalai is ——
fővárosunk fellendülésének egyik legszebb és legmélyebbre ható tünete. Budapest népes—
sége a letelt félszázad alatt nem kevesebb mint 629.129 lélekkel gyarapodott, miből azonban csak 142434 lélek jut a természetes szaporulatra, 489695 lélek pedig a vándor- mozgalom eredményeként gyarapította népes- ségünket. Nem szorul magyarázatra, hogy ily óriási néptömeg Budapestnek mind fele- kezeti, mind tarsadalmi, mind pedig faji, vagyis nemzetiségi összetételét is lényegesen megváltoztatta. Az ország nagy részéből tömegesen betóduló munkakeresőkkel ugyanis a legkülönbözőbb nyelvű és eredetű néprétegek kerültek Budapestre, melyek a bennszülött, vagy már régebben itt élő népességbe bele—
vegyülve, abban részint elmerültek és eltűntek, részint pedig arra saját faji és egyéni bélye- güket nyomtak rá.
Az athasonulasnak és átalakításnak ezt a lassú, de szívós folyamatát a statisztika meg—
űgyelő szeme is észrevette és felvételeivel rögzítette. Legszembetűnőbb volt ez a folyamat a lakosságnak nemzetiségi és nyelvi szerke- zetében és összetételében, mely rövid idő alatt gyökeresen megváltozott. A mult század közepén Pest varos népességének csak 36'60/0-a