%~FV~%iQKLGL=ROWiQWyO

(1)

7iUVDViJLJ\HN +HUPDQ-y]VHIHWDQ\HOYWXGyVWHOpJQDJ\V|WpWVpJYHWWHN|UOpOHWpEHQGHKDOiOiYDOV]HUHQ FVpQNUHQHPV]&QLNPHJD]DIpQ\DPLWP&YHLiUDV]WDQDN$GGLJEL]RQ\RVDQQHPDPtJOHV]QHN PDJ\DUQ\HOYpV]HNVOHV]PDJ\DUQ\HOYWXGRPiQ\

.2175$0,./Ï6

%~FV~)yQDJ\,YiQWyO

±

1HNHP QHPFVDN D V]DNPD V]HPSRQWMiEyO KDQHP V]HPpO\HVHQ LV IiM KRJ\ PRVW WiYR]RWW )yQDJ\,YiQeSSHQDUUyOOHYHOH]WQNUpJLYiJiV~Np]]HOtURWWOHYHOHNEHQKRJ\± OHiQ\DVHJtWVp JpYHO± V]tYHVHQHONpV]tWLDVDMiWÄ]|OGN|Q\YpW´.HGYHWNDSRWWKR]]iDPLNRUPHJWXGWD6]HQGH 7DPiVWyOKRJ\PLQGNpW6]HQGpQHND]DSiQDNpVILiQDNPHJMHOHQWLO\HQÄ]|OGN|Q\YH´0RVW PiUHUUHFVDNDNNRUNHUOKHWVRUWDOiQKDOHV]HJ\UHWURVSHNWtYVRUR]DW

)yQDJ\,YiQHJ\HGOiOOyMHOHQVpJYROWVLNHUOWQHNLRO\DQpOHWSiO\iWEHIXWQLDPHO\QHNVRUiQ HJ\V]HUUH W|EE SDUDGLJPiQ N t Y O P&N|G|WW ~J\ KRJ\ D SDUDGLJPiQ E H O O L H N LV PHJLUL J\HOKHWWpNDPDJ\DUDQpPHWpVDIUDQFLDDQ\DQ\HOYLSDUDGLJPiQDQ\HOYpV]IRQHWLNXVpVD]

LURGDOPiUP&YpV]SDUDGLJPiQDQ\HOYSV]LFKROyJXVpVDSV]LFKRDQDOLWLNXVSDUDGLJPiQDNXWDWy LQWp]HWLpVHJ\HWHPLSDUDGLJPiQDV]HPLRWLNXVpVDSRpWLNDNXWDWySDUDGLJPiQDEHV]pGNXWDWypV D]HPEHUNXWDWySDUDGLJPiQD]HPSLULNXVNXWDWypVDPiVRNNXWDWiVDLWV]LQWHWL]iOySDUDGLJPiMiQ YpJODWiUVDGDORPMDYtWypVDPHQHNOSDUDGLJPiQ$QDJ\NtYOiOOyYROW'HKRJ\SR]LWtYPHJ IRJDOPD]iVW DMiQOKDVVDN IHO PHJSUyEiOWDP |VV]HIRJODOQL HJ\HWOHQ V]HUNH]HWEHQ KRJ\ PRVWPiU PL OHKHWQH D] GLV]FLSOLQiULV KHO\H D ] H P E H U L p OV ] y Q D N I L O R ] y I L D L V ] L Q W&

N X W D W y M D Y R O W $]HPEHULOpQ\HJHWNXWDWWD

)|OWHKHWHQ D UyOD PHJHPOpNH]IRQHWLNXV SiO\DWiUVDL WDQtWYiQ\DL V]DNV]HU&HQ HOPRQGMiN PDMGKRJ\D]GLV]FLSOtQiMXNEDQPLWDONRWRWW)yQDJ\,YiQeQHJ\pEV]HPSRQWRNEyOSUyEiORN KR]]iMiUXOQLDKKR]KRJ\QpKiQ\ID]HWWiWMREEDQPHJLVPHUKHVVNHEEODPDJDiOWDOFVLV]ROWJ\p PiQWIHOOHWEO

+D D YLOiJ EpNpVHQ IHMOG|WW YROQD DNNRU WDOiQ QHP LV OHKHWHWW YROQD NHGYH]EE VWDUW KHO\]HWHYDODNLQHNPLQWHJ\RO\DQEXGDSHVWLpStWpV]FVDOiGMiEDQDKROHJ\V]HUUHYROWMHOHQDWX GRPiQ\DP&YpV]HWpVDIYiURVNpSLYLOiJiUDLVKDWiVVDOOHYP&V]DNLDONRWiV(]]HODKiWWpUUHO )yQDJ\ ,YiQ3iUL]VEDQNH]GWHHONRPRO\± RUYRVL± VW~GLXPDLWDPHO\HNHWD]WiQDKiERU~PLDWW IpOEHKDJ\RWW,WWKRQHJ\PiVLNRUV]iJIRJDGWDDPHO\QHNDIHQ\HJHWOpJN|UpW.ROR]VYiURWWWXGWD iWYpV]HOQL=ROQDL%pOD)UDQFLD1\HOYpV,URGDORP7DQV]pNpQHNN|]HOpEHQ)yQDJ\,YiQH]HNEHQ D]pYHNEHQWHWWHN|]]pHOVN|Q\YpW:DZLUL3ULPLWtYQpSHNN|OWpV]HWH%SDPHO\PpJ KDUPLQFpYYHONpVEELVNHUHVHWWN|Q\YYROWDIHNHWHSLDFRQEHQLVPLQWVRNDQPiVRNLV DNLNQHNpOHWHYHV]pO\EHQIRUJRWWyULiVLRSWLPL]PXVVDOYiUWDD]~MpVV]HEEYLOiJRW(OPRQGWD KRJ\DUUyOiOPRGRWWDIDOXVLDNV]iPiUDLVHOpUKHWYpWHV]LDSV]LFKRDQDOt]LVWDPHO\QHNDIRQWRVVi JiUyOPHJYROWJ\]GYHDPLQGHQQDSLpOHWEHQLV

$)YiURVL.|Q\YWiUEDNHUOWÄIN|Q\YWiURVQDN´HPHOOHWW±EHQD0DJ\DU7XGRPi Q\RV7DQiFVQDNDPHO\D0DJ\DU7XGRPiQ\RV$NDGpPLD~MMiDODNXOiVDHOWWP&N|G|WWQ\HOYpV]

UHIHUHQVHYROWH]WN|YHWHQNHUOWD]07$1\HOYWXGRPiQ\L,QWp]HWpQEHOOPHJDODNXOWDIRQHWLNDL ODERUDWyULXPED (]HNUH D] pYHNUH YLVV]DHPOpNH]YH HOPRQGWD KRJ\ PpJ WXGRPiQ\RVWLV]WYLVHO NRUiEDQKRJ\DQSUyEiOWWLOWDNR]QLDN|Q\YHNLQGH[UHWHYpVHHOOHQ

(NNRULEDQSiUKX]DPRVDQWDQXOWDDIRQHWLNDLV]DNPiWFVLV]ROJDWWDIUDQFLDQ\HOYW|UWpQHWLtUi VDLWP&IRUGtWiVRNDWNpV]tWHWWpVOHNWRUiOWROYDVRWWpVYLWi]RWWNLFVLQ\EDUiWLN|UpQEHOOULWNDQDJ\

JRQGRW IRUGtWRWW J\HUPHNHLQHN ± HJpV] ~MV]HU&± QHYHOpVpUH YpJO ± YRQDNRGYD ± UpV]W YHWW D]

(2)

7iUVDViJLJ\HN

OHJYpJpWOpQLVKR]]iWDUWR]WDP3ROLWLNDLpUWHOHPEHQHOpJQDLYQDNW&QWDNNRULVDPLNRU-6RO WpV].DWDOLQQDOHJ\WWNLDGWDN|Q\YpWÄ$PR]JDOPLQ\HOYUO´%SKRORWWFVDND]WWHWWH DPLW HJ\ My t]OpV& Q\HOYpV] WHKHWHWW NULWLNDL PHJMHJ\]pVHNHW I&]|WW HJ\ RO\DQ W|UWpQHWL V]DNDV]

Q\HOYpKH]DPLNRUPDJDD]DODSYRQXODWNH]GHWWV]HPPHOOiWKDWyDQPHJELFVDNODQL

,GH LOOLN HJ\ NLV NLWpUDUUyO KRJ\HNNRULEDQ PiU )yQDJ\ ,YiQ JD]GDJV]DNPDLpVHPEHUL NDSFVRODWRNNDOUHQGHONH]HWWLQNiEEDPXQNDLGHMpQNtYO$]|WYHQHVpYHNEHQRWWKRQXNEDYRQ ]RWWDIHOHVpJpYHODV]LQWpQILORV]%DUiWK-XGLWWDOD]WDNLVpUWHOPLVpJLWiUVDViJRWDPHO\DYLOiJRQ PLQGHQUOYLWi]RWWGHHOVVRUEDQD Q\HOYpVDVWtOXVDMHOpVDNRPPXQLNiFLyYDODPHO\WpPiMDYROW DV]Q\HJHQ$WiUVDViJiOODQGyWDJMDLYROWDN.DOPiU/iV]OypV3pWHU5y]VDDQ\HOYLUiQWpUGHNO GPDWHPDWLNXVRN6]DODL6iQGRUILOR]yIXVV]RFLROyJXVpV=ROQDL%pODDV]i]DGHJ\LNOHJMHOHQW VHEEVWtOXVNXWDWyMD(]HNDEHV]pOJHWpVHN± DKRJ\D]W)yQDJ\,YiQWyOKDOORWWDP± VRNDWVHJtWHWWHN D] LQWHUGLV]FLSOLQiULV WpPiNRQ GROJR]y UpV]WYHYNQHN ± (J\ PiVLN EDUiWL N|U DPHO\LNKH] )y QDJ\,YiQLVKR]]iWDUWR]RWWLQNiEEJHUPDQLVWiNEyOiOOW%yGL/iV]Oy+XWWHUHU0LNOyVpV3DXOLQ\L

=ROWiQYROWHQQHNDWiUVDViJQDNDWDJMDDPHO\HWPDJDPEDQ+HLQHN|UQHNQHYH]WHPXJ\DQLV D +HLQHIRUGtWiVRNNDO NDSFVRODWEDQ NHUOWHP YHON NDSFVRODWED eOHWUH V]yOy EDUiWViJEDQ YROW 6]DEROFVL0LNOyVVDODNLQHPFVDN/D]LF]LXVWDQtWYiQ\YROWKDQHP± HOVVRUEDQ)yQDJ\,YiQUpYpQ

± NLYiOyDQ WiMpNR]RWW PRGHUQ VWLOLV]WD pV V]HPLRWLNXV PDUDGW ± 6 KD PiU NLWpUWHP D V]HPpO\HV NDSFVRODWRNUDDNNRUPHJHPOtWHQGQHNWDUWRPYDODPLO\HQIRUPiEDQKRJ\)yQDJ\,YiQQDNDPHJ HO]Q\HOYpV] QHP]HGpNEO LV YROWDN WLV]WHOEDUiWDL PLQW 0DUFHO &RKHQ 5RPDQ -DNREVRQ pV 1pPHWK*\XOD-DNREVRQP&YHLEONpWPDJ\DUQ\HOY&YiORJDWiVWiOOtWRWWXQN|VV]H)yQDJ\,YiQ QDO-DNREVRQPLQGNHWWW± DPDJDP&IDMiEDQ± DOHJMREEQDNWDUWRWWD

+HJHGV/DMRVNRUDLKDOiODXWiQ)yQDJ\,YiQYHWWHiWD)RQHWLNDL2V]WiO\YH]HWpVpWH]YROW D],QWp]HWHJ\HWOHQUpV]OHJHDPHO\HWiJ\~O|YpVHNpUWHNEDQVpSSDOHPH]WiUHJ\UpV]HVHP PLVOW PHJ HQQHN N|YHWNH]WpEHQ )yQDJ\ ,YiQ PHJV]HUYH]WH D V]DEiO\V]HU& IRQHWLNDL NXWDWiVW KDQJV~O\R]QLV]HUHWQpPKRJ\ O H J H D U W L V IRQHWLNXVQDNLVNLYiOyYROWÄ$KDQJV~O\UyO´FtP&

N|Q\YH%SYROWDNpSSHQPiLJNODVV]LNXVP&VWDOiQYROWD]HOVDNLVDMiWWHVWpEHV]~UW IpPVHJtWVpJpYHONXWDWRWWHUUHIHOpPLQWRUYRVLODJLVQDJ\RQP&YHOWNXWDWyWXGWDKRJ\PLWWHKHW 2V]WiO\YH]HWNpQW QDJ\ V]HUHQFVpMH YROW 0DJGLFV .OiUiYDO PDMG 6]HQGH 7DPiVVDO V YiOWDNR]y V]HUHQFVpMHYROWDODERUDWyULXPKR]QpONO|]KHWHWOHQWHFKQLNXVRNNDOeQPLQG|VV]HIRUPiOLVDQWDU WR]WDP± NpWpYLJ± HKKH]D]RV]WiO\KR]DNNRUPiUDVWUXNWXUiOLVQDNQHYH]HWWYDODPLQWDONDOPD ]RWWQ\HOYpV]HWLNXWDWiVRNDWSUyEiOWDPHONpV]tWHQL

$KHWYHQHVpYHNN|]HSpLJPLQGHQHJ\HVP&YpW~J\ROYDVWXNQpKiQ\DQPLQWWXGRPiQ\W|U WpQHWLHVHPpQ\WOHJW|EEMNK|]V]LQWHV]HPpO\HVROYDVyLpOPpQ\HPI&]GLN+DGGHPOtWVHPPHJ HJ\ PiVLN N|Q\YpW DPHO\ FVDNXJ\DQ PDJiQDN D WXGRPiQ\W|UWpQHWQHN D ± V]HPLRWLNDLQ\HOYL ± DODSP&YHOHWpWYLOiJtWMDPHJÄ$PHWDIRUDDIRQHWLNDLP&Q\HOYEHQ´%S

$]±|VWDQpYDODWW)yQDJ\D)RUG$ODStWYiQ\|V]W|QGtMDVDNpQWV]HPpO\HVHQLVEHMiU WDPLQGD]RNDWDKHO\HNHWDPHO\HNNHOPiUPHJYROWV]HOOHPLNDSFVRODWD$OHJQDJ\REERWWKRQRV ViJJDOPR]JRWWDIRQHWLNDLWDQV]pNHNODERUDWyULXPRNYLOiJiEDQLV%pFVEHQIXWRWWXQN|VV]HVPL YHOHQJHPDNNRULEDQHUVHEEHQIRJODONR]WDWRWWDPDJ\DUKDQJW|UWpQHWpVIRQROyJLDN|]|VUHMWpO\H DYHOiULVLYDJ\LVDPHJN|]HOtWOHJDPDLURPiQvPLQGMiUWD]WLQGtWYiQ\R]WDKRJ\Qp]]NPHJ

(3)

7iUVDViJLJ\HN DODSRVDQD]RWWDQLHJ\HWHPQHYH]HWHVIRQHWLNDLODERUDWyULXPiEDQ(QQHNOHWWD]HUHGPpQ\HÄ,JDpV LJH.pWIpOHLKDQJDPDJ\DUEDQ"´FtP&tUiVD01\±DPHO\KRVV]~LGUHHOG|QW|WWH KRJ\DÄYHOiULVL´DPDLPDJ\DUEDQPiUPRUIRIRQROyJLDLMHOHQVpJ

(WWO D KX]DPRVDEE NOI|OGL XWD]iViWyO NH]GYH ± DPLNRU Q\LOYiQYDOyYi YiOWKRJ\VRNNDO VRNNDOMREEDQPHJEHFVOLNNOI|OG|QPLQWLWWKRQ± FVDNpSSD]LGWQHPWXGWXNDPLNRU)yQDJ\

,YiQPDMGiWWHV]LWHYpNHQ\VpJpQHNKHO\pW3iUL]VEDRGDDKROWDQXOPiQ\DLWLVNH]GWHVDKRODUpJL N|Q\YWiUDLVYiUWD(]GHIDFWREHQGHLXUHSHGLJEHQW|UWpQWPHJ$OHKHWOHJQD J\REEWDSLQWDWWDOpVEDUiWViJJDOYiOWR]RWWÄHJ\KD]iM~´HPEHUEOÄNpWKD]iM~Yi´9pJLJPHJWDUWRWWD D]pUGHNOGpVpWDPDJ\DUQ\HOYDNROOHJiNDPDJ\DUWXGRPiQ\RVV]HUYH]HWHNpVNLDGYiQ\RNLUiQW /HJHQGiVVHJtWNpV]VpJpUHLVPLQGLJV]iPtWKDWRWWD3iUL]VEDNHUOWPDJ\DUNROOHJD

3iUL]VEDQ D &HQWUH 1DWLRQDO GH OD 5HFKHUFKH 6FLHQWLILTXH UHQGV]HUpQ EHOO ÄGLUHFWHXU GH UHFKHUFKH´FtPHWYLVHOYROWDNpSSHQNXWDWySURIHVV]RUOHWW$-HDQ3HUURWiOWDOYH]HWHWWQ\HOYpV]HWL V]HUYH]HWLHJ\VpJKH]NDSFVROyGRWWD]8QLYHUVLWpGHOD6RUERQQH1RXYHOOHNHUHWpEHQ+DMyOHP OpNV]HPV]i]QiOW|EEpUWHNH]pVWVHJtWHWWNRQ]XOHQVNpQW1HPWXGRPiQ\W|UWpQHWLNpUGpVGHD]pUW HOJRQGRONR]KDWXQN D]RQ LV KRJ\ PLW Q\HUWQN YROQD D]iOWDO KD PLQGH]W QDJ\REE V~OO\DO LWWKRQ WXGWD YROQD YpJH]QL YDJ\LV 6]HJHGHQ DKRO SURIHVV]RUL FtPHW NDSRWW LOOHWYH %XGDSHVWHQ DKRO ÄPHJKtYRWWHODGyNpQW´YROWDNpSSHQHJ\V]HPpO\EHQW|OW|WWHEHDIRQHWLNDLWDQV]pNIXQNFLyLW

$ IRUGXODWXWiQJ\DNUDEEDQMiUWKD]DD0DJ\DU7XGRPiQ\RV$NDGpPLDÄNOVWDJMD´OHWW EHQV]OHWpVQDSMiQNROORNYLXPRWLVUHQGH]WHNDWLV]WHOHWpUHDEXGDSHVWLHJ\HWHPHQGH ÄHJ\HWHPN|]L´MHOOHJJHO+RVV]~LGHLJD]RQEDQQHPWXGRWW3HVWHQPDUDGQLPHUWQHPKDJ\KDWWD PDJiUD D]W D QpKiQ\ SV]LFKRDQDOLWLNXV ÄNOLHQVpW´ DNLNQHN D VRUVipUW IHOHOVQHN pUH]WH PDJiW (J\LNXWROVyPDJ\DURUV]iJLQ\LOYiQRVIHOOpSpVHYROWDPLNRU± PDJ\DUQ\HOYHQ± UHQGNtYOpUGH NHVV]DEDGHODGiVWWDUWRWWD]07$1\HOYWXGRPiQ\L,QWp]HWHDODStWiViQDNpYIRUGXOyMiQQDJ\

NiUKRJ\HQQHNV]|YHJHQHPNHUOWU|J]tWpVUHiWtUiVUDpVSXEOLNiOiVUD

$] HOP~OW K~V] pYEHQ PiU pO NODVV]LNXVQDN V]iPtWRWW DNL HJ\ Q\HOYQHN D PDJ\DUQDN V PHOOHWW HJ\pE Q\HOYHNQHN GH PLQGHQHNHOWW D] HPEHUL Q\HOYQHN D ] H P E H U L Q \ H O Y H Q E H O O L Q \ H O Y H N Q H N~WW|U~MSDUDGLJPiWDONRWyNXWDWyMD

7DUWR]XQND]RQEDQD]]DOLJD]ViJQDNKRJ\HOPRQGMXNH]DUHQGNtYOLNXWDWyNLW&QHODGy NLHPHONHGHQVLNHUHVWXGyVQHYHOMyEDUiWpVNROOHJDDPDJiQV]IpUiEDQV]LNUi]yKXPRU~HPEHU QHNDODSWyQXVDDPHJpUWpVDPiVRNEDMiEDQYDOyVHJtWHJ\WWpU]pVPHOOHWWDVDMiWVRUVD± pVPpJ VRNHJ\pEYHV]WHVpJPLDWW± D]DOLJWLWNROWPpODE~YROWeOHWHQDJ\UpV]pEHQGHU&VDOi]DWWDOpVWUH OHPPHOYLWRUOi]RWWDW|UWpQHOHPPHOV]HPEHQ'HKiWYDODKRJ\FVDNOpWH]LNHJ\PiVLNW|UWpQHOHPLV DPHO\QHPDKDWDORPW|UWpQHOPHKDQHPD]HPEHULpUWpNHNp"

6=e3(*<g5*<

%~FV~%iQKLGL=ROWiQWyO

±

Ä$NLWWLV]WHOWQNV]HUHWWQNQHPKDOKDWPHJUHiQNQp]YHHJpV]HQ´

*\XODL3iO ,VPpWV]HJpQ\HEEHNOHWWQNpOHWpQHNpYpEHQHOWiYR]RWWN|]OQNGU%iQKLGL=ROWiQWD QiU~UD](/7(Q\XJDOPD]RWWHJ\HWHPLGRFHQVH*\iV]ROMDDPDJ\DUQ\HOYpV]WiUVDGDORPD0D J\DU1\HOYWXGRPiQ\L7iUVDViJPHO\QHNpYHQNHUHV]WOK&VpJHVpVDNWtYWDJMDHJ\EHQYiODV]W PiQ\L WDJMD LV YROW pV D .|]SRQWL 0DJ\DU 1\HOYL /HNWRUiWXV PHO\QHN PDMGQHP IpO pYV]i]DGRQ NHUHV]WOYROWPHJKDWiUR]yPXQNDWiUVD