A KOHÓ- ÉS GÉPIPARI KÖNYVTÁRI HÁLÓZATI ALKÖZPONT FELADATAI ÉS T E R V E I .
A könyvtárügyről szóló 1 9 5 6 . éri 5» számú törvényerejű r e n d e l e t 3 . p a r a g r a f u s / l / p o n t j a megállapította a könyv
tárak hálózati elvét, a r e n d e l e t végrehajtási, utasítása pe
d i g megjelölte a z egyes könyvtári hálózatok, körét. Az u t a - sitás s z e r i n t á műszaki termelési könyvtári hálózat, k ö z p o n t j a a z OMK, amely a hálózathoz tartozó vállalatok, t e r vező- és kutatóintézetek, intézmények könyvtárait az. e g y e s .
termelési tároák keretéhen működő alközpontok utján irá
nyítja. Hálózati alközpontokként a z illetékes minisztériu
mok szakkönyvtárai, e s e t l e g v a l a m e l y intézet /vállalat/ e r r e a l k a l m a s szakkönyvtárai"működnek. Hosszahh szünet után 1 9 5 8 . január 15-én'jelent meg a művelődésügyi m i n i s z t e r utasítása, amely részletesen szabályozza a műszaki könyvtá
r a k hálózati elvét. _» . * I . A hálózati e l v és a könyvtárak együttműködése.
Az e m i i t e t t r e n d e l e t e k , " a s z o o i a l i s t a könyvtárügy f o n t o s szervezési alapelvét", a hálózati e l v e t e m e l i k -most már véglegesen - törvényerőre. A hálózati e l v a l a p j a a z a z elgondolás, hogy " a könyvtári munka és az, olvasószolgálat legnagyobb hatásfokú ellátását, a dolgozók növekvő kulturá
l i s szükségleteinek legeredményesebb kielégítését a könyv
tárak nem külön-külön, hanem együttműködve, hálózatokba s z e r v e z v e tudják biztosítani." A könyvtári hálózat " r o k o n - rendeltetésű, egymásnak /egészben vagy részben/ alá- ős fö
lérendelt könyvtárak tervszerűen együttműködő együttese.
Együttműködésük a l a p j a a feladatkör megosztása, á munkameg
osztás, oélja p e d i g a könyvtári funkoiók l e g j o b b ellátása a leggazdaságosabb erőkkel" / l / .
A. hálózati e l v g y a k o r l a t i megvalósítása a könyvtárügy fejlődésében ma már parancsoló, e l nem odázható szükségsze
rűség. Az i r o d a l m i termelés - s különösképpen a természet-
tudományi- és műszáki i r o d a l m i termelés - o l y a n arányúvá és o l y a n .sokirányúvá fejlődött, hogy a könyvtárak egyedül,egy
mástól e l s z i g e t e l t e n semmilyen f e l a d a t o t , n e m képesek s i k e r e s e n m e g o l d a n i . "Vitán felül áll ma már, - i r j a Vernon í).Ta
té -, hogy a tevékeny könyvtárosi hivatás számára a l e g n a - ,gyobb lehetőséget minden s z i n t e n a z együttműködés b i z t o s i t -
j a " / 2 / . A könyvtári problémák mindenütt "megdöbbentő h a s o n lóságot mutatnak s n i n c s e n o l y a n ember, a k i maga képes l e n n e e z e n problémák mindegyikére, vagy akárcsak jelentős részére i s a l e g j o b b megoldást m e g t a l á l n i A szakkönyvtárak állomá
n y a hovatovább o l y a n méretűvé nő s o l y a n ütemben g y a r a p s z i k , hogy " a könyvtáros, h a magára u t a l v a tevékenykedik - d o l g o z ás, zék bármilyen keményen is» i l l e t v e h a l a d j o n bármilyen g y o r - 1 s a n előre egyénileg - mégis elkerülhetetlenül.egyre j o b b a n
l e m a r a d . " A könyvtári hálózatok célja s rendeltetése az,hogy a könyvtárosok magára-utaltságát, magányát megszüntesse, s megteremtse a könyvtárak és könyvtárosok közötti termékeny együttműködés sokféle lehetőségét és s z e r v e z e t i formáit.
I I . A műszaki termelési könyvtári hálózat éa áz alközpontok.
A műszaki termelési könyvtári hálózat központja*! a z ÖMK áz elmúlt években nagyarányú és i g e n jelentős eredménye¬
. két hozó munkát végzett a műszaki könyvtárak s z e r v e z e t i összefogásában, munkájuk korszerű megalapozásában, megjaví
tásában, fejlesztésében. E z e k e t a z eredményeket cáfolhatat
l a n s t a t i s z t i k a i adatok i s bizonyítják, 'de minden műszaki ' könyvtáros - h a őszinte önvizsgálatot t a r t - a saját maga munkáját, s z a k m a i fejlődését i s lemérheti. Az OMK és a z . egyes szakminisztériumok központi könyvtárai vagy dokumentá
ciós s z e r v e i között e d d i g i s a l a k u l t k i együttműködés, - v a l a m i l y e n központ - alközpont közötti v i s z o n y - s e z a z
4
együttműködés egy-két tárca keretén belül komoly eredménye
k e t i s . j e l e n t e t t , a valóbari tervszerű s kötelező érvényű együttműködés azonban c s a k most vált lehetővé azáltal, hogy a z i s m e r t e t e t t r e n d e l e t e k e r r e utasitásszerü előírásokat t a r t a l m a z n a k . Most a rendeletekben-kijelölt alközpontokon a s o r , hogy a számukra .előirt f e l a d a t o k a t vállalva ős megvaló
sítva, a z OMK szakmai irányításával u j a b b lendületet a d j a n a k a vállalati, terve'ző- és kutato-intézeti műszaki könyvtárak fejlődősőnek-
#s ezáltal f o k o z o t t mértékben járuljanak hozaá s z o c i a l i s t a i p a r u n k j e l e n l e g i és távlati t e r v e i n e k s i k e r e s
megvalósításához. • .
1I I I . A Kohó- és Gépipari Könyvtári Hálózati Alközpont B z e rr
v e z e t e és működési e l v e i . . A 7.132/1957.KGM.SZ. utasitás / 1 9 5 7 . december. 2 7 . / ,
amely a Műszaki Információs .és Forditó Vállalat / v o l t Mű- * s z a k i Forditó I r o d a / megszervezéséről és feladatairól intéz
k e d i k , a MIFV hatáskörébe u t a l j a a kohó- és gépipari válla
l a t o k b a n lévő szakkönyvtárak irányitását, s e l r e n d e l i , hogy a vállalathoz k e l l ' c s a t o l n i a KGM műszaki könyvtárát /amely
• h e l y i l e g a KGM épületében marad/. E z z e l a rendelkezéssel összhangban a művelődésügyi m i n i s z t e r 1 9 5 8 . január 15-én k e l t 1 0 3 / 1 9 5 8 . s z . -ut^sitása i s a Műszaki Információs F o r d i tó Vállalat szakkönyvtárát jelöli k i a Kohó- és Gépipari Mi-, nisztériumhoz tartozó szakkönyvtárak hálózati alközpontjá
u l . Az alközpont - különféle szervezési nehézségek m i a t t - 1 9 5 8 . márciusában k e z d t e meg működését. Ezáltal megszűnt, i l l e t v e megszünik•az a k b . másfél-éves. "űr", amely a KGM Mű
s z a k i Dokumentációs Csoportjának megszűnésével támadt a k o hó- és gépipar könyvtári hálózat munkájában,
A Műszaki Információs és Forditó. Vállalat keretében mű
ködő Koh/5- ős Gépipari Könyvtári Hálózati Alközpont tehát tulajdonképpen a KGM Műszaki Dokumentációs Csoportjának '•jogutóda" két szempontból i s ; , egyrészt azért, mert f o l y t a t n i kivánja a z általa megkezdett ős sok jelentős eredményt elért munkát, s másrészt azért, mert h e l y i l e g i s u g y a n o t t : a KGM műszaki könyvtárában működik. Minden «f e j lődés a l a p j a - a a z t a könyvtárosoknak k e l l l e g j o b b a n t u d n i o k - t elődeink munkájának tanulmányozása, eredményeiknek u j a b b alkotó f e l - használása^ továbbfejlesztése, a z általuk elkövetett hibák elkerülése, a negativ.eredmények "pozitiv"-vá tétele. M i * i s épiteni akarunk m i n d a r r a a h e l y e s kezdeményezésre, mindazok
r a a z eredményekre, a m e l y e k e t elődeink kimunkáltak,s ezekből k i i n d u l v a szeretnénk nem k i s mértékben j a v i t a n i s f e j l e s z t e n i a kohó- és gépipar területén a könyvtári és dokumentációs munkát.
Az alközpontok . f e l a d a t a i t a z i s m e r t e t e t t r e n d e l e t e k / 3 / világosan, szabatosán meghatározzák. A r e n d e l e t e k b e n megje
lölt szempontokhoz i g a z o d v a a z alábbiakban - rövid vázlatban - ismertetjük 1 9 5 8 . évi munkatervünknek a könyvtári ős doku
mentációs munkára vonatkozó f o n t o s a b b p o n t j a i t . Áz i s m e r t e tés előtt azonban néhány megjegyzést k e l l tennünk a könyvtá
r i és dokumentációs munka viszonyáról. Áz I 9 5 6 . évi könyvtár
ügyi r e n d e l e t - nagyon h e l y e s e n - nem választja szét a könyv
tári és dokumentációs munkát, hanem ugy intézkedik / l 0 « p a r a g r a f u s 1. pont/, hogy a "dokumentációs tevékenységet a könyvtári hálózatok e r r e l e g a l k a l m a s a b b könyvtárai m e l l e t t
k e l l m e g s z e r v e z n i , és a dokumentációval foglalkozó intézmé
n y e k e t a s z a k m a i l a g legmegfelelőbb könyvtárakhoz k e l l c s a t o l n i . " Ebben a s z e l l e m b e n intézkedik a 103/1958.MM.sz.uta
sítás i s a hálózati alközpontokra vonatkozóan / 2 p a r a g r a f u s 2 / 3 / 4 / s z a k a s z / , a m i k o r a z alközpontoknak á könyvtári és dökumentáeiós tevékenységet egyaránt feladatává és köteles
ségévé t e s z i . - Az alközpontokként működő szakkönyvtárak t e hát egyben dokumentációs alközpontok i s , A szakkönyvtári és a dokumentációs munka merev elválasztása és egymással való szembeállítása a z e g y i k n e k vagy a másiknak a z előnyére, i l l e t v e hátrányára - ennek a felfogásnak s o k s z o r és sokfelé l e h e t - t a p a s z t a l n i á j e l e i t - i g e n kedvezőtlenül befolyásol
ná mindkét f a j t a munka sikerét, mert akadályává válna a könyvtárosok és dokumentátorok bibliográfiai - organizációs együttműködésének.^Jessie H. Shera,és M a r g a r e t E« E g a n a könyvtárosok és dokumentátorok történeti - társadalmi f u n k
cióját vizsgálva meggyőzően mutatják k i , hogy mindkét tevé
kenység lényege ugyanaz - t a v a l a m i l y e n formában rögzített dokumentumok legkedvezőbb ós leghatásosabb félhasználását lehetővé t e n n i a társadalom kulturális és t e c h n i k a i haladá
s a érdekében / 4 / .
E szemlélet-mód alapján a Kohó- és Gépipari Könyvtári Hálózati Alközpont munkájában a r r a törekszünk, hogy a könyv
tári és dokumentációs tevékenység a l e g s z o r o s a b b egységet . a l k o s s a , ; s ezáltal a leghathatósabban szóigálja a KGM-hez tartozó iparágak fejlesztését. Amikór tehát szakkönyvtári ós dokumentációs munkatervről beszélünk, e z a kettéosztás nem. elválasztást, hanem viszonyulást j e l e n t , azt,, hogy e z a kétféle elnevezésű, de lényegét t e k i n t v e e g y f a j t a munka
egymásra épül, e g y i k a másik módszereiből . t a n u l , táplálko
z i k , fejlődik. • I V . A Kohó- és Gépipari Könyvtári Hálózati Alközpont 1958.
évi f e l a d a t a i és t e r v e i .
1. Szakkönyvtári t e r v e k és f e l a d a t o k . '
A hálózati alközpontok könyvtárának minden t e k i n t e t b e n mintaszerű, példamutató, pedagógiai szempontból i s minden
k o r bemutatható, reprezentatív könyvtárnak k e l l l e n n i e . E n nek a szempontnak megfelelően átvizsgáltuk a könyvtárunk k a t a l ó g u s a i t ^ megállapítottuk, hogy e z nem f e l e l meg egy
"minta-katalógus" igényeinek, ezért a z állományt / k b . \ évig tartó munkával/ rekatalogizáljuk. Ezáltal segíteni t u d j u k majd hálózati könyvtáraink katalogizáló munkáját,s szemléltető módon t u d j u k b e m u t a t n i a katalógus-készités szabványos e l v e i t és gyakorlatát.
i
Szakkönyvtárunk könyv,- fplyóirat,-' s egyéb dokumen- ' tumállományát o l y módon kívánjuk f e j l e s z t e n i , hogy a z meg
f e l e l j e n egy kohó- és gépipari központi szakkönyvtár köve
telményeinek. E célból jelentősen bővíteni kívánjuk a r e f e - r e n c e - müvek állományát, a referáló- és szakfolyóiratok k ö rét, s árra törekszünk, hogy könyvtárunkban mindazok a l e g f o n t o s a b b kiadványok meglegyenek, amelyek nélkülözhetetle
nül szükségesek a z eredményes tájékoztató szolgálathoz, a . bibliográfiai és referáló.munkához. Ezáltal főképpen.azok
nak a k i s e b b könyvtáraknak kivánunk segítségére l e n n i , ame
l y e k n e k nem áll módjában a tájékoztató.munkához szükséges
i r o d a i m a t m e g s z e r e z n i . , <
Szakkönyvtárunk - mint e d d i g i s t e t t e - egész állomá
nyát kölcsönzés formájában hozzáférhetővő t e s z i minden ér
deklődőnek, elsősorban természetesen a KÖM dolgozóinak és vállalatainak. • Könyvtárközi kölcsönzés utján p e d i g lehető
ségét adunk a r r a , hogy olvasóink a KGM hálózaton kivül más könyvtárak állományát i s használhassák.
A KGM Könyvtári Bizottsága, amely a KGM I p a r p o l i t i k a i Főosztály, v a l a m i n t a KGM iparági igazgatóságok tagjaiból a l a k u l t , f i g y e l e m m e l kiséri^a szakkönyvtár fejlesztését;^
tanácsokat ,03 j a v a s l a t o k a t t e s z beszerzésekre és rendelő- . s e k r e , s-ez.lehetővé t e s z i , hogy állományukat a z . e g y e s
• iparágak'tényleges szükségleteinek megfelelően fejlesszük, így lehetővé vélik, hogy a vállalati könyvtárak korszerű és jól felhasználható i r o d a l m a t találjanak a z alközpont Könyv
tárában*
2. Dokumentációs t e r v e k és f e l a d a t o k .
1958». júliusától k e z d v e kb. kéthavonként "Kohó- és gépipari i r o d a l m i s z e m l e " cimmel referáló l a p o t adunk ki,',, amelyben folyóirat-cikkek, könyvek, szabadalmak, szabvá
nyok, p r o s p e k t u s o k , a Vállalat által készített műszaki f o r dítások s t b . informatív referátumait.közöljük. A referálás
r a kerülő i r o d a l m a t a KGM/Könyvtári Bizottságtól; a KGM
sI p a r p o l i t i k a i Főosztálytól s a z egyes iparigazgatóságoktól k a p o t t szempontok alapján-válogatjuk,s a z általuk megadott egészen konkrét, sajátos szempontok s z e r i n t referáljuk.- így e z a munkánk nem l e s z t e l j e s e n párhuzamos a z OMK f i g y e lőszolgálatával, mert attól eltérő, a kohó- és gépipar f e j lesztését szolgáló egészen speciális feltárást j e l e n t , s a *, referátumok a dokumentumok megjelenésétől számított egy-két
• hónapon ^belül közlésre kerülnek. A Könyvtári Bizottság és az ipariigazgatóságok útmutatásai aiapján gondoskodunk a r -
>ról, hogy a referáló lapban, feltárt s z a k i r o d a l o m minden
o l y a n vállalathoz . e l j u s s o n , amelynek gyártási, fejlesztési,
kutatási'minkáját a referált közlemények érintik.
A ' r e n d s z e r e s e n megjelenő referáló l a p o n kívül a z i p a r - igazgatóságok és vállalatok által megjelölt témákról - szük
ség esetén - u.n. gyors-tájékoztatókat adunk k i a megrende
léstől - számitott négy héten belül.
A KGM I p a r p o l i t i k a i Főosztály és az iparigazgatóságok, v a l a m i n t a vállalatok igényei alapján "'bibliográfiai tájé
koztatókat" adunk k i /"cimbibliográfiák"/ egy-egy szakkérdés irodalmáról a rendelő által meghatározott sajátos szempontok s z e r i n t . /Május hónapban két ilyen.összeállításunk készültt 1/ "élelmiszeripari anyagmozgató berendezések" 2 / "CO2 és vizüveg alkalmazása a z öntészetben" cimme.l./ E z u t o n i s kér
jük a műszaki könyvtárakat, hogy bibliográfiai igőnyéiket.
juttassák e l hozzánk; e z e k e t i g y e k e z n i fogunk kielégíteni.
F o l y t a t j u k a KGM Műszaki Dokumentációs Csoportnak a z t a kiadvány-sorozatát, amelyben közzétette a kohó- és gépipa
r i vonatkozású fordítások szakkatalógusát. Ebből a vállala
tok, e d d i g n y o l c számot k a p t a k meg. A 9- i k számot i s elkészí
t e t t e a Dokumentációs C s o p o r t , de szétküldéséré c s a k ez év májusában került s o r . A 1 0- i k számú katalógust e z év s z e p
temberében jelentetjük meg.
Az év végén k i a d j u k a z OMK, á KGM alközpont és a 'válla
l a t i műszaki könyvtárak irodalomkutatásai alapján a z 1 9 5 7 - 1958- b a n készült kohó- és gépipari bibliográfiák jegyzékét.
A "Kohó- és Gépipari i r o d a l m i szemlé"-ben ismertetendő s z a k i r o d a l o m mennél szélesebb körűvé és sokoldalúbbá tétele
"érdekében k a p c s o l a t o t létesítünk o l y a n külföldi dokumentá
ciós intézményekkel, amelyek kohó- és gépipari szakkérdések dokumentálásával f o g l a l k o z n a k , Jegyzéket készitünk a külföl
d i dokumentációs intézményekről,s a z t a vállalati műszaki könyvtáraknak i s készséggel rendelkezésére bocsátjuk, hogy a hasonló jellegű intézményekkel e s e t l e g közvetlenül i s k a p
c s o l a t b a léphessenek.
Tájékoztató munkánkat a z "áktiv" s nemcsak a " p a s s z i v "
dokumentáció e l v e i és s z e m p o n t j a i s z e r i n t kívánjuk végezni.
Tehát nem várjuk meg minden e s e t b e n , amig a szükségletek hozzánk elérkeznek, hanem á^Llandó és aktív dokumentációs t e vékenységünk eredményeivel felkeressük m i n d a z o k a t , a k i k n e k e z e k r e a z eredményekre szükségük v a n , vagy szükségük l e h e t . Találóan mondja R.T. Evérett, hogy " a mérnökök információs igényeit nem a már m e g j e l e n t , hanem a h o l n a p megjelenő i r o dalom elégitheti k i " /5/» éppen ezért a dokumentációs s z o l gálat c s a k a k k o r valóban eredményes, h a átveszi és követni tudjá a h i h e t e t l e n gyorsasággal áramló k u r r e n s kiadványok
"dinamikáját" / 6 / .
í
4 . A hálózati alközponti tevékenységgel k a p c s o l a t o s t e r v e k és. f e l a d a t o k .
A KGM-hálózathoz tartozó szakkönyvtárak könyvtári és dokumentációs munkájának összehangoló irányításához minde
nekelőtt a z szükséges, hogy a z alközpontnak megfelelő átte
kintése l e g y e n a könyvtárak j e l e n l e g i helyzetéről. E z t a z áttekintést természetesen működésünk e d d i g e l t e l t két h ó n a p j a a l a t t még nem szerezhettük meg, c s a k a z OMK-hoz beér
k e z e t t s t a t i s z t i k a i adatfelvételek alapján / m e l y e k e t kész
ségesen bocsátott rendelkezésünkre/ tájékozódhattunk' egye
lőre a kohó- ős gépipari szakkönyvtárak állapotáról és mun
kájáról. Meg k e l l azonban ismernünk egyenként és személye
s e n i s a z egyes könyvtárak és könyvtárosok munkáját, m e r t c s a k így válik lehetségessé, hogy alközponti tevékenységűn-' k e t határozott tervszerűséggel f o l y t a s s u k s a" könyvtáraknak a r e n d e l e t e k b e n megállapított lehetőségeken belül, vagy e z e k e n túlmenően u j rendelkezések elfogadtatásával a lehető leghatásosabb segítséget nyújthassuk. A KGM Könyvtári B i zottságának több t a g j a k i f e j e z t e a z t a z óhaját, hogy köze
lebbről meg a k a r j a i s m e r n i a vállalati szakkönyvtárak és könyvtárosok helyzetét,s a z általános és részletes h e l y z e t ismeretében, h a e r r e szükség l e s z , j a v a s l a t o k a t a k a r t e n n i a z iparigazgatóknak u j a b b rendelkezések kiadására, vagy a z e d d i g meglévő, de meg nem valósított rendelkezések f o g a n a tosítására. Biztató jelenségnek k e l l tekintenünk, hogy a minisztérium néhány, a műszaki könyvtárügy és dokumentáció fejlesztését segíteni kívánó szakembere f e l f i g y e l t a z á l - központ munkájára,s a z t a rendelkezésére álló eszközzel i g y e k s z i k támogatni. Éppen ezért hamarosan megindítjuk a könyvtárosokkal való megbeszélések sorozatát, amelyen a Könyvtári Bizottság t a g j a i i s j e l e n l e s z n e k , s a megbeszé
lések eredményeképpen a z OMK-val és a z alközponttal együtt:
megtennék észrevételeiket és j a v a s l a t a i k a t a z illetékes s z e r v e k n e k , -..
M i n d e z e k e t azért bocsátottuk előre, mert t u d j u k s e z t Jánszky L a j o s i s hangsúlyozta, Mógy a műszaki termelési há
lózatra vonatkozó rendelkezés nem o l d j a és nem i s p l d h a t j a meg a műszaki könyvtárak minden problémáját /7/» ezeknek a • megoldásában a z e g y e s tárcáknak i s kezdeményezőén közre k e l l majd müködniök /létszám, besorolások, bérezés, s z a k képzettség, helyiség, s t b . kérdései/, s e z e n a téren első
s o r b a n a z alközpontokra várnak nagy és sürgős f e l a d a t o k . Hálózati munkánk keretében még a z év- első felében elkészít
jük a KGM-hez tartozó könyvtárak működési / s z e r v e z e t i / s z a bályzatát s a z t 1 9 5 8 . június 3 0- i g - a z OMK véleményezésével
I
ellátva a KGM-hez és a Művelődésügyi Minisztériumhoz jóvá
hagyás végett felterjesztjük, majd jóváhagyás\után a z ösz- s z e s vállalatok részére megküldjük.
A d e v i z a k e r e t e k szétosztását, felhasználását, a meg
rendelések engedélyezését a z alközpont a Könyvtéri B i z o t t ság t a g j a i n a k bevonásával k i v a n j a intézni. M á r ebben a z év
ben megkíséreljük, hogy a z e d d i g i "mechanikus" elosztás és engedélyezés h e l y e t t a hálózat beszerzéseit gazdaságosan koordinálva, a valóságos szükségleteknek megfelelően bonyo
lítsuk l e . A Könyvtári Bizottság t a g j a i a z t javasolták,hogy a d e v i z a - elosztásban okvetlenül f i g y e l e m b e k e l l v e n n i : aé egyes vállalatok m i l y e n mértékben gondoskodnak a b e s z e r z e n dő s z a k i r o d a l o m könyvtári és dokumentációs feldolgozásá
ról, v a g y i s m i l y mértékben segítik, f e j l e s z t i k szakkönyvtá
r u k munkáját.
A hálózathoz tartozó minden könyvtárról nyilvántartó l a p o k a t készítettünk, amelyeken könyvtári és dokumentációs munkájukra vonatkozó minden lényeges a d a t o t v e z e t n i fogúnk részben a z OMK munkatársaival közösen t e t t könyvtárlátoga>- tások, részben p e d i g a KGM-ben tartandó megbeszélések a l a p ján. A minden részletre kiterjedő adatfelvétel elkészülte után összeállítjuk a könyvtárak helyzetéról szóló összesí
t e t t kimutatási*s ennek alapján intézkedéséket, j a v a s l a t o k a t teszünk a hiányosságok megszüntetésére, i l l e t v e a t o vábbi fejlődés érdekében. Magától értetődik, hogy a d d i g i s , mig e z megtörténik, készséggel támogatjuk á könyvtárakat, i l l e t v e könyvtárosokat minden o l y a n kérdésben, m e l l y e l h o z
zánk f o r d u l n a k / a m i n t a z t április végén k i a d o t t körleve
lünkben i s jeleztük/.'
E z u t o n i s kérjük a dokumentációs munkát i s végző könyvtárosokat, hogy műszaki tájékoztató kiadványaikat
r e n d s z e r e s e n küldjék meg részünkre,-hogy azok tartalmát\
ITzélesebb körben i s ismertté tehessük, és gondoskodhassunk a különböző h e l y e k e n folyó dokumentációs tevékenység össze
hangolásáról. A dokumentációs munkát nem végző könyvtároso
kát p e d i g a r r a kérjük: közöljék velünk i l y e n irányú igénye
i k e t , hogy f o l y a m a t o s a n végzett tájékoztató munkánkban a z o k a t f i g y e l e m b e vehessük.
- x -
Röviden vázolva ezek azok a t e r v e k ős f e l a d a t o k , ame
l y e k s z e r i n t 1958. évi munkánkat végezni kívánjuk. Ismétel
t e n hangsúlyozzuk, hogy e z e k e t c s a k a'hálózati központ, a z
alközpont és vállalati szakkönyvtárak egészen s z o r o s , a k t i v
s a kölcsönös segítés elvén(alapuló, megértő együttműködése
alapján valósithatjuk meg* "Az együttműködés mindenkinek a terhét k ö n n y i t i % e a z állandó tapasztalatcseréé a z értesü
lések, eredmények állandó és g y o r s kicserélése a z egészső- . ges, élénk hálózati élet l e g f o n t o s a b b feltétele.'Arra k é rünk minden könyvtárost, hogy ebben a s z e l l e m b e n végezze munkáját^s ebben a s z e l l e m b e n v e g y e n részt a z alközpont tö
rekvéseinek támogatásában. Ha e z a termékeny együttműködés aránylag rövid idő a l a t t megvalósul, a k k o r a kohó- és gép
i p a r i könyvtári hálózat, területén a nehézségek előbb-utóbb meg fognak szűnni,s a z eredmények hamarosan m u t a t k o z n i f o g
nak. •
v
I r o d a l o m ? N
/ - I ' v
1/ Könyvtári elnevezések ós meghatározások. MNOSZ 2 1 5 5 - 5 5 B»
P. 2 6 , 3 0 .
2 / Taté, VéD.J The p h i l o s o p h y o f l i b r a r l a n s h i p . '« Áoead. a ' B i b l i o t e o h a d'Itália, 1956. 2 - 3 . p. 98- 1 0 8 . /OSZK Könyv-
tártud-ford. 1838. s z . p. 1 4 / . *•
3 / A Műszaki Információs és Forditó Vállalatra vonatkozó r e n d e l e t /7.312/1957. K G M . s z . / m e g j e l e n t a Kohó- ős Gép
i p a r i Közlöny 1957• december 2 7- i 51«sz-ban.
A műszáki termelési könyvtári hálózatra vonatkozó r e n d e l e t / 1 0 3 / 1 9 5 8 . /MK.2./ M.M.sz./-megjelent a Művelődésügyi K ö z - , löny 1958. évi j a n . 1 5~ i 2 . s z - b a n , -s t e l j e s terjedelmében olvasható a MKT 1958. évi' 1. s z - b a n . .
4/ S h e r a , J.H. - Egan, M.E.: A r e v i e w o f t h e p r e s e n t s t a t e
•of líbrarianship and doqumentation.
B r a d f o r d , S , C8: Documentation. 2 , ed. London,1953« p. 4 1 . 5 / E v e r e t t , R.T.: The documentation o f . m e c h a n i c a l e n g i n e e -
r i n g . = A s l i b P r o c . 9. k . 2. s z . 1 9 5 7 . P«5»
6 / Mason, W.T.: The dynamics o f documentation•« Amer.Doc.
7.k, 1 9 5 7 . P. 29- 3 2 . •
7 / Jánszky L a j o s : A műszaki könyvtárakra vonatkozó végre
hajtási utasítás magyarázata. « MKT l . s z . 1 9 5 8 . p. 6 - 7 .
Dr. Györe Pál
