Összefoglaló helyzetjelentés

5. szám. —362—— 1933___,

nyaihoz nem egy levélben fűzött értékes észrevé—

teleket. Emlékét a Magyar Statisztikai Társaság a legőszintébb és legmélyebb kegyelettel őrzi meg.

Sir Bernard Mallet 'l'. A Nemzetközi Statisz—

tikai Intézet lglO—ben megválasztott rendes tag- ját vesztette el Mallet elhunytával. Mallet az angol pénzügyi szolgálatban kezdte pályafutását, ahol

—— vezető pozícióban w— csendben dolgozó, de széles látókörű és minden újítást, tudományos törekvés iránt rendkívül fogékony embernek bizonyult. Sta—

tisztikai tevékenységének zöme az 1909—től 1920-ig terjedő időszakra esik, amikor mint ,,Registrar

General" Anglia és Wales népesedési szolgálatá—

nak élén állott s e munkakörében a népszámlálá—

sok tartalmi kibővítésével (családi statisztika) és a gépi feldolgozas meghonosításával, valamint a_há- borús népösszeírasokkal gyarapította a pénzügyi közigazgatás terén szerzett érdemeit. Az angol Ki- rályi Statisztikai Társaságnak lgtö-tól HMS-ig volt elnöke. Tudományos tanulmányai részben e társu—

, lat Jourllaljállak hasábjain láttak napvilágot. Élete utolsó éveiben kiváltkép az eugenika problémái érdekeltek es az 1932. évi new-yorki nemzetközi eugenikai kongresszuson előadással is szerepelt

Összefoglaló helyzetjelentés.

Re'sum—e' de la situation en Hongrie.

Munkapiac. —— Kereskedelem es közlekedés. _ Áralakulás. — Pénz és hitel.

Gazdasági jelzőtábla.

Rajzok a gzzdasági jelzőtáblahoz.

Marché du travail. —— Commerce el trausports. — Jl/ouvemeuí des prix. — Mammut el credit, Tableau économígue.

Graphigues au tableau économígue.

Résume'. Nous présentons les données relati-

ves a amit 1933: Le nombre des Chorneurs inscriis par les syndicats ouuriers a baisse de 4'2% par rop- port au mois precédent et de 4'6'1'5 par rapport au chiifre correspoudant de l'année derniére, Le ellö—

mage accusait une régression saisonniére dépassant guelauc peu celle d'avril 1932. Le nombre des offres d'emploi enreyislré par les Hureaur publics et pri—

Dés de placement (: notablement diminué. On comp- tait pour 100 offres 438 demandes (18 de plus gu'au mois précédent) et 82'3 placements (3'5 de moins gulen mars 1933 et 3'9 de moins gulen amit

1932).

L'exportatíon (Fanimaux: et de produits ugri—

coles a été trés de'/avorahlement influencée par le

reléoement, en Autriclte, des droits de douane, el surtout par le fait (lue pour les importations, la va-

leur du schilling y a été déualuée de 25%.

La balance du commerce ertéríeur, guoigue présentant une réyression eomparotiuement au mois precédent, s'esí soldée par un ercédent de 0-7 mil—

lion de pengős. Les importations ont représenté

?2'9 millions de pengős: les earportations, 23'6 mil—

lions. Pour les !; premiers mois de l'année, les 6.1:—

portations représenient 103'9 millions de penyős et les importations 93 millions, de sorte our, pour

cette période, la balance accuse un

actif de 1020 millions de pengős, contre 12'4 mil—

lions de déficít dans la période correspondonte de 1932. Dans Ilimportation, on uoit, por rapport () 'avril 1932, une régression particulie'rement forte (8140 mille pengős) pour les bois bruts et ouvre's.

Les importations de métaur bruts ont diminué de 508 mille pengős; celles de [ils de (foton, ;; rompris

commerciale

les [ils de coton ;: coudre, de 389 mille pengős; celles de bois de Chou/Togo de plus de 360 mille pengős;

(telles de bois eguarris, également de plus de 360:

mille pengős. (;omparatiuement a avril 1932, les eac—

portatíons de froment et de farine diminuérent Cho cane de 1 million de peugős; celles de seigle et de vo—

laille vivante, de plus d'un demi—million de p. Pour plusieurs autres articles, l'exportation a augmenté;

celle dlanimaux de boucheric et de trait de'passoit d'un demi—million de pengős le rhiffre correspon—

dont de 1932.

Dans le trafic ferroviaire, la ouantite' des mar—

chandises transportées a diminué de 8'9% por rap- port au mois précédenl et de I7'7% par rapport (%

auril 1932. Pour les l; premiers mois de llannée, elle a boissé de 16'2% comparativement au chiffre de 1932. Le nombre des uoyageurs dépassa de 5'0%

celui du mois précederzt et de 13'4% celui diavril' 1932.

Dans le tra/ic postul, le nombre des correspon—

donces, (lui a diminué de 16'4% comparatívement au mois précédeni, ta'cusait une augmentation de 10'4% sur amit 1932. Le nombre des mandats—poste' expédiés s'est élem? de 5'I% par rapport () mars 1933.

l/indiee o/Ticiel des prix de gros, diminuant de

? points romparativcment ou mois préce'dent, est descendu () 80, point le plus bas conslaté pendant ces derniéres unnées, Par rapport () avril 1929, cet indice a diminué de 55 points. Parmi les indices dont il se compose, celui du groupe ,,agrículture' et éleuage" est descendu () 68, baissant de 3 points par rapport ;; mars 1.933, de 22 points par rap—

port ("1 auril 1932, de (ili points par rapport (; avril

elhelyezhető.

5. szám.

1925), Ilindice (ln groupe ,,autres industries" n'a pas uarié (lepnis fin mars 1933. lfefcart représenté par les ,,císeaux agricoles * a auymente' (le 2'4 points (omparativement () mars 1.933. Par rapport a auiil 1932 et a avril 1.929, les

trenl' une difference de 1.5 et de 33'9 points. Les prix de zle'tail ont également baíssé.

L'indice (ln coút de la vie a (liminué en raison (le la baisse des articles d'alimentatíon.

A la ltanane Nationale de Hongrie, la circula—

,,CISCULIL' (lyTlCOlC'S HIOII"

lion (les billeis (le banaue et le ])ortefeuille-eűets aceasaieni" une [egere anymentation sur le chi/fra ' du mois précédent. Par rapport d avril 1932, la pre—

miere a baissé de 61'] millions de pengős et le se- cond s'est élem? de [tl-o' millions. IXe/íectif des dé—

póts placés rlans [es 12 principanx ('?tablissemenls (le credit de Budapest et () la (laisse d'épargne pos- tale slesl' accrn de 19'8 millions (le peng/ős.

La baisse ayant continue () la Bonrse de Buda- pest, llindice (les actions y cote'es, baissant (le 1'6 point, tomba a 775.

11 na été enregistre' ane /i() nouvelles insolva—

bilite's. (Je nombre est inférieur de 422000, respecti- vement de 72'40/131, aux eliiffres eorrespomlants de mars 1933 el (Pavríl 1932. Le nombre des lettres de change protestées, ainsi (]ne leur valeur totale, pré- sentaient également une regresxion. Par rapport au mois précédent, le premier a balls—se' (le 9'1% et la seeontle, de 9'200,

Munkapiae. A munkapiae feszültsegenek idény- szerű Cnyhiilóse, mely már február hóban kezdő—

dött, aprilisban tovább folytatódott. A szakszerve—

zetek által kimutatott. összes innnkane'llt'iilíelc szá- ma a tárgyalt hóban 29.601 volt, 4'2%—kal ke—

vesebb a március bavínz'il es 4*(i%-—kal kisebb a mult évinél. A munkanelkülíek Sö'őoo-a férfi, líl'4%-a nő volt; 61-4%—a Budapestre, 38'ti%-a pedig videkre esetl. Az előző hó végéhez kepest emelkedes (sppan a ruházati szakmaban mutatko- zik t—l—dö'H; ellenben csökkent a munkanélkü- liek száma az építőiparban 12'0%—-kal, a szallo- (lai es éttermi alkalmazottakm'il lli—i%—kal, a bőr- iparban 3'8%i-kal, a sokszorosító iparban 2'8'70—

kal és az élelmezési iparban 1-6%-kal.

A hatósági és magán mnnkaközvetílőknél _ie—

lentkezett munkakeresők száma nemcsak a meg—

előző havihoz, de a mult év azonos hónapjához ki'-pest: is erőteljesen visszaesett. Kevesbedett azonban a munkahelyek száma is s így áprilisban 100 munkahelyre 438 munkakereső jutott, szemben az előző havi 416-tal. A közvetítői tevékenység szűkebb keretek között mozgott es a munkakeresők közül országos viszonylatban csak 18-70" volt A fővárosban l7'6%—, a vidéken pe-

dig 20 7% nyert elhelyezést. Budapesten 100 mun-

kahelyre 428. vidéken 456 munkakereső esett.

—— 363 —— l933

Kereskedelem és közlekedés. A külföldi kor- mányok intézkedései külkereskedelmi forgalmun- kat a tárgyalt hóban is igen érzékenyen érintették.

Főleg az osztrák schillingnek a vámfizetésnól beve- zetett devalválása jelent nagy hátrányt agrárkivi—

teliink szempontjából. Az osztrák schilling d—

preeiálása végeredményben 2590

zetett. A búzára és rozsrla ugyan ez a vámemelés v ámem elésre ve -

nem vonatkozik, azonban a többi mezőgazdasági termékek kivitelét mégis igen erősen gátolja Áp- rilis hóban jött létre és lépett azonnali hatállyal érvénybe egyébként a magyar—román kereskedelmi és árúforgalmi megállapodás, amely a két ország közötti belterjesebb gazdasági kapcsolat megterem- tését van hivatva előmozdítani.

Április havi külkereskedelmi forgalmunk a márciusi'val szemben visszaesést mutat; az egesz forgalom ugyanis 466 millió pengő volt, szemben az előző hó 56'3 és a mult év azonos hónapjának 528 millió pengőt kitevő forgalmával. A behozatal értéke 2'2'9 millió, a kivitelt? pedig 23-6 millió pengő volt, így a külkereskedelmi mérlegünk 0r7 millió pengős aktivummal zárult s a forgalom jelentős mé—

retű összezsugorodása daeára is kedvezőbb volt a mult évinél.

Az első négy hónap kivitelének összértéke 1035), a behozatalwé pedig ugyan ezen időszak alatt Slil'O millio pengő volt. A január—áprilisi időszak mérlege így 101) millió pengő kiviteli többletet mu-

lat, szemben az 1932. év azonos időszakának 12-4 millió pengőt kitevő behozatali többletével. Kül—

kereskedelmi mérlegünknek ezt a figyelemre érde- mes javulását a behozatal esökkenésén kívül ex—

portunk emelkedése idézte elő. Tekintve, hogy az év első fele külkereskedelmi szempontból mindíg kedvezőtlen s ennek dacára a lefolyt időszak mér- lege megis aktív volt, az év második felében kül—, kereskedelmi mérlegünk kedvező alakulását re- inélhetjük.

A gazdasági jelzőtáblában nem között, de mégis jelentős behozatali és kiviteli árukat az alábbi összeállítás tünteti fel:

Behozatal

4'5 10'1 11'6

290 525 718

Vasáruk

Árumegnevezés febr. máic. ápr.

Gvapjúfoná1_%1000 (1 09 12 1'2

* 1000 P 542 680 627

Déligyümölcs _ §10ll0 g 305) 33"? 23'9

1000 P 917 907 596

1000 09 0-7 0

Kátrányfestöanyag ilOOO %, 609 444 4481 Pamutfonalés cérna %1888 ?, 521344 482134 4010

1000 UI 01 231 17'5

Előmunkált rizs.K_%__1000 ? 16 600 _ 373

i t e l ,

Tengeri _ _ _ _Ky1000_ (; 778 1170 1159

a 1000 P 696 965 937

(l

?

. §1000

1000

5. szám. —— 364 ———

1933

Gazdasági jelzőtábla!)

_ 1931 1932!) 1 9 3 1 1 9 3 2 , _

n vezés E s' 5"— *—"' " "'"Á'_*""——* '

Mag e gy eg átlag nov. dec. januárrfebruárw márc. április május június'

Mag/erme Nov. Déc. Janw'erlFévríer Mars Avril Mai Jm'n __

_ _ § ,

Népmozgalom. ( -' _" *

1 Házasságkőtés . . . . . . . . - . szám 6.363 5.87l 11.070) 5.341 6.553 5.999 4.320 5.405 7.805 4.272

: Házasságkötés 1000 lélekre . . . ,, 3-3 80 15-5 7-2 8—8 8-7 58 7-5 10—5 60

3 Élveszületés . . . , 17.244 16.763 13.891 14.140 16.121 17.057 18.884 17.921 17.611 16.498 4 Élveszületés 1000 lélekre . . . 23-7 23-0 19-5 192 21-7 24-7 254 25-0 23-7 229 5 Halálozás . . . ,, 12.081 12.973 9.647 11.282 11.632 13.420 15.383 13.778 12.611 10.849 6 Halálozás 1000 lélekre . . . ,, 16'6 ]7'8 13—4 15-3 15-7 194 207 19-2 17-0 15-11 7 Egy éven aluli elhalt. . . ,, 2.789 3.111 1.782 2.059 2.212 2.595 2.982 2.903 2.673 2.150 8 Egy éven 911111 elhalt 100 élveszülőttre . , 16-2 18—6 128 14-6 1307 15—2 15—8 102 15-2 13-1 9 Gümókórban elhalt . . . , 1.445 1.373 911 1.248 1.291 1.540 1.959 1.899 1.940 1.520 10 Gümókórban elhalt 1000 lélekre . . . . , PM 188 1'28 1—69 1-74 2-23 2-04 2'0'5 2'6'1 2-13

11 Természetes szaporodás . . . . . .' " 5.168 3.789 4.344 2.868 4.480 3.637; 3.50 4.143 5.0(X) 4.27

12 Természetes szaporodás 1000 lélekre . . 71 5'2 ?! 3'9 6-0 0'3' 47 58 6-7 78

13 Kivándorolt . . . , 121 67 69 29 48 71 104 99 72 58

14 Visszavándorolt . . . . . . . . . ,. 133 183 160 170 201; 206 181 151 192 165

Munkapiac. [ ;

15 Társadalombiztosító szervek taglétszáma 1.000 —— —— 9000 8321 82711 8293 8334 868'8 8860 87411

Munkanélküli:

'

16 Szociáldem. szakszervezeti összesen . . SZÓ—m 27.635 29.772 29.907 31.906 32.711 32.645; 31.340 30.057 28.835 28.872

!? Szociáldem. szakszervezeti Budapesten . ,, 15.158 16.969 16.067 17.582 18.332 18.850 17.284 l7.0:'38 16.449 16.233 18 Ker. szoc. szakszervezeti Budapesten . " 977 1.026 1.169 1.240 1.182 1.083 1.024 961 922 960 19 Szakszervezeti munkanélküli együtt . . ., 28.612 30.798 31.076 33.146 33'8931 33.728 323641 31018 293757 29-33?

Hatósági és magán munkaközvetítés: . 1'

20 Munkahely . . . szám 12.450 14086 13.586 14.562 15.124 10.383 20.529 18525 13.746 8.670 21 Munkakereső _ _ , _ _ _ _ _ _ _ ,, 52.305 66-23?) 63.358 06.142 66.442 68.732 71.210 68.459 63.345 59.040

22 100 munkahelyre esen munkakeresó . . , 433 497 466 447 439 419 340 369 460 681

23 Munkakőzvclítés . . . ,, 10.394 12-094 11.928 13.132 13.318 14.523 16.678 15376 11.476 7.787

24 100 munkahelyre esett közvetítés . . . ,, 83'5 861 87—8 902 991 886 812 35-2 83-5 898

Fela'ánlotl órabérek:

25 Bááogos _ _ _ _ _ _ _ _ Pengő 0-66 0'60 0—60 062 0.1 065 053 71-64 065 053

26 Asztalos . . , . . . . . . . .. 054 0'43 062 042 051 0-77 0-47 0-47 044 050

27²³ SzabóKőmives. ._ ._ ._ ._ ._ ._ ._ ._ ._ ._ ,,.. 0-470-72 0'410'66 0450—64 0400-83 041080 0381050; 0-630-42 71-54042 039072 0'38070

29 Napszámos . . . 044 0'42 043 0-35 046 042 042 0-44 0-40 0-36

30 Gyári munkásnő _ _ _ _ _ _ _ ,, 0-26 O'?- 0-25 021 0119 0-33 0-25 0-22 0-25 0—20

31 Napszámosnő _ _ _ _ _ _ _ _ ,, 0-37 0'64 0-37 0-32 029 034 0-35 035 038 038

Termelés.

32 Kőszén _ _ , _ _ . , , _ . _ _ _ 10000 6469 7457 4865 7201 755—41; 7319 7147 73.93: 7068 723-3 33 Barnaszén _ _ , _ _ _ . _ _ _ _ _ . 50928 4-942'9 65528 6.175-0 6.559-2 5.486-1 50765 39710 3.437-8 3.796-4

34 Vasérc és vassalak. . . . . . . . . 70-0 459 58-3 730 58-4 58-4 730 45'7 33-1 372

85 Finomitásra való nyersvas. . . ,, 13130 552 1052 1168 1002 87'1 92'2 49-8 366 43'8

35 Szesz _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1.000111. 225 19'7 568 53-6 286 20-3 16-3 9—8 6-7 4—1

37 Cukor . . . 1.0000 1047 86'1 644-7 100 0-0 0-0 0—0 00 0-0 0-0

Budapest szlőv. Elektromos Művei:

88 Villamosáram . . . l.000kw.óra 19.970 19.870 21.991 23.313 23.356 20.093 19.747 18.088 17.299 16.258 89 Motorikus célra elosztott áram . . . . ,, 7-719 7396 8.115 7323 7.685 7-243 6.937 7.761 7.293 7.474 40 Magánvilágltási célra elosztott áram . . ,, 7.457 6.989 7.795 9.266 10.031 9.428 8.283 7.455 6.392 5.423 41 Elektronmsáramfogyasztók . , , _ _ szám — ** 229384 231265 231620 231640 231582 231447 227267 230592

Kereskedelem és közlekedés.

Külkereskedelem: !

? * !

42 Betgzglslőliászesen - . . - - - - . 1,000.000P 45—0 279 35-3 41-8 279 20-05 31-11 262 282 298

43 .. . ' 1 1.000 (; 10103 6364 1.147—2 7617 5350 6869§ 70641 5484 7768 8979

44 Nem és megmunkált "' 1 1.000? 4.712 3.007 4.969 3.480 2.637 2.786 3.818; 2553 3.855 4.339

45 57011 _1 1.000 7239 3193 4708 4597 3656 3599 2308 2338 1906 244-9

40 ' 1 1.000 2.627 1.175 1.727 1.793 1.310 1.269 817 949 667 847

47 - . - _! 60.030 58.546 49.327 81.460 63.103 55.023 66.254 48.656 48.565 77.178

48 Hmm és mmmáruk 1 1.000? 2.990 1.821 1.335 3.062 2.267 1.761 2.232 1680 1.648 2.285

49 Nymmmm ! 0 12.946 14.952 18.249 24.470 12.311 18.376 36.563 ; 6017 6.319 7.518

50 ! 1.000 P 1.635 1.648 1.909 2.514 1.099 1.607 4.231 1 620 024 723 :

51 . . _1 (] 6.359 2.905 4.195 6.167 4.052 3.103 3.046 2.256 1.830 2.340

52 Gépek és készumkek ' 1 1.000 P 1.567 755 1.171 1.432 1.228 743 973_ 726 550 669

88 N _e_s bőr ] 1; 9.906 8.674 8.509 7.042 9.925 4.930 7.8111 5.764 9.494 11.197

54 5 * 1 1.000? 1.585 929 1.001 918 1.403 704 950§ 773 1.043 1.137

55 _; (; 2.497 481 844 6.124 _ —— _ ' _ _. _ _

56 Nyers dehány ' 1 1.000 P 1.543 275 549 4.341 _ _ _ 3 _ ? _ —-

57

58 Wyem

és sebemmál

! 1.000?

1.512

999

762

1.333 1.1961

1.039!

1.4561 1.067

1.263

740

*) A gazdasági jelzőtáblában közölt adatsorok részletes magyarázata a Magyar Statisztikai Szemle 1932. évi 10. számának mellékletében található.

Gazdaságstatisztikai adatok l926—32.)

1) A népmozgalmi és külkereskedelmi adatsorok átlagai ideiglenes jellegüek. — 2) Előzetes adat.

Haug économígne de Hongrie, 1926—1932.)

1) Pour le mout/ement de la population et le commerce exíérieur, moyennes provísoires. _— 2) Chtíre prouisozre

5. szám. — 365 —— 1933

Tableau économígue.*)

— m _ _m

1 9 3 2 1933 ,

* 1 . , , , , , Unité Désignation

július aug. szept. október nov. 1 dec. Januar februar marc. aprihs '

Jm'llet Aoút Sept. Octobre Nov. ! Déc. Jam/ter Féwíer Mars Avril

Mouvement de la population.

3. 343 4.250 5.081 7.509 10.504 E). 390 5.325 8.305 3. 744 nombre Maríages . . 1

4o 57 71 101 146 7 2 72 12-51 5 0 ,, Mariages pour 1.000 habitants . 2

17.833 18.390 18.038 16.075 13.462 13.268 14.640 15.090 17.488 ,, Ms vivanís. . 3

240 24'8 25'2 21'6' 18-19 17-8 197 223 23'4 ,, Nés vívants pour 1.000 habitants. 4 11.216 13.287 14.321 14.875 12.393 11.752 12.726 12.035 12.893 Décés. . . . 5

15] H'!) 200 200 173 15'8 l7'l 178 173 Décés pour 1.000 habítants. 6 3.063 4.542 4.998 4.243 2.392 2.540 2.644 2.423 2.503 ,, Décédés an-dessons d un an 7 172 247 277 264 178 191 18—1 16—1 141? ,, Décédés audessonsd nnanponr 100 nés viv. 8 1.175 1.117 990 988 961 1.032 1.310 1.300 1.592 Déces par tnbercnlose. . 9

l 58 1 53 138 1 33 1174 1 39 176 1 92 2-1? Décés par tnbercnlose pour 1.000 habítants 10

6 617 5.103 3.717 1. 200 1.069 1. 516 1.914 3. 055 4.595 ,, Accroissement mmm. . 11

8 !) 6 .9 522 1 6 1'5 2 0 Z'á' 4 5 6'1 ,, Accroissemmt naturel pour 1.001) habítants 12 77 60 68 46 71 25 74 57 82 ,, Énngrés . . . . . . . 13

155 185 2707 227 165 162 130 106 125 ,, F n77gres reuenns mdaus le pays 14 Marche' du travail. 8547 8618 8711 8788 8682 2) 8145 g?) 819-612)820-8 _ 1.000 Nambre des membr. des miss. d'assur. 500. 15 Chómeurs: 28.297 28.186 27.860 28. 654 29.336 30.967 81.431 30.955 29.771 28.521 nombre An): syndícats social-démocmtes de Hongrie 16 16.345 16.371 16.005 16.163 16.901 18.142 18.183 17.790 17.479 17.101 , Anx syndícats ma.—démoc'rates de Budapest 17 940 947 1.022 1.091 1.072 1.106 1.178 1.210 1.131 1.080 ,, Anx syndicats chrétiens—soc. de Budapest 18 29.237 29.133 28.882 29.745 30.408 32.073 32.609 32.165 30.902 29.601 ,, Chómem's syndígnés au total . 19 But-emu: de plan-em. 01110. el [n'lve' .v .- 8.376 10.093 12.330 12.106 15.627 17.520 16.845 16.168 16.643 15.011 nombre GIF/es d' emploi . . . . . . . 20

56.985 60.900 65.436 67.154 71.831 75.268 78.020 70.039 69.207 65.793 ,, Demandes d emploi . 21 680 603 530 554 459 429 463 433 416 438 ,, Demandes ponr 100 0177es 71 emploí 22 7. 341 8.695 11.098 9.629 13. 369 15.034 14.842 14.374 14.294 12.358 ,, PlaCemenís . ' . . 23

876 86'1 90'0 79'5 855 85'8 88'2 88'9 85'8 82'3 ,, Placem. pour 100 ofres d elnploi . . 24

Salaíres horaires offerts: 0'54 059 060 065 066 0'59 058 058 0'51 0'42 pengős walantiers . . . . . 25

048 044 042 041 039 043 049 046 038 036 ,, Menuisiers . . . . . . . . 26

039 0'40 039 036 047 033 033 0-36 040 044 ,, Taillenrs . . . . . . , . . 27

064 065 063 064 0155 065 — — 0'58 , Magons . . . . . . . . . 28

0-37 039 037 0-42 0—42 0'38 038 0141 031 035 ,, Journalíers . . . . . . . 29

022 020 022 021 019 020 02—i 023 018 021 ,, Onvríeres de fabn'gne . . . . 30

032 039 032 . 0-36 034 028 025 028 029 0'29 ,, Jonrnaliéres . . . . . . . 31

Production. 740'2 7190 7890 813'1 770'7 _ 749'2 7594 6653 7469 1.000 [; Houille . . . . . . . . . . . . 32

_ 3.825'4 4.573'7 5.356'8 6.032'6 6 337'4 5.861'7 5.573'0 4.7'945 4.375'3 ,, Lignitc . . . . . . . 33

; 371 333 417 335 42 2 336 339 36-4 472 ,, Minardi de fer et scorie de jer 34 3911 377 57-6 371 46-':) 35'1 35'1 42-2 500 ,, Fontc á ral/777" 35 3-1 63 195 339 457 387 334 381 . 1.000 hl 410001- . - - . . . - 36

00 02 93 5705 4486 47 0'0 0-0 00 1.000 (; bncre . . . . . . . . . . . . 37

Usinen d'E'lectr. de la ". de Budapest: 16.868 17.716 19.097 21.177 23.160 25.578 24.420 19.931 20.652 1.0(J0kIVh Energie électrzgne . . . . . . . 38

7.675 8.186 8.347 8.842 8.585 8.728 8.595 8.814 7.475 ,, Energie él. distribuée comme force matrica 39 4.893 4.500 5.102 5.985 7.447 8.984 10.287 9.522 7.870 ,, Energie él. distríbnée pom' l'éclaírage 177706 40 231469 230.177 231.709 234398 234787 236798 236449 236119 235318 nombre Consmnmatenrs dénn'gz'e électrtgue . . 41

Commerce et transports. Comnwrce ewtérieur: 23'7 25'1 26'4 27'1 30'3 33'5 22'8 21'7 26'1 22'9 I,000.000p [nugrtatiotns totales . . . . . . . 42

o 77 : 634'8 625'0 802'3 5596 5438 7028 2721 131'8 2789 3289 1.000 1 - . ) 43

2.988 2.470 3.196 2.393 2.013 2.931 1.140 574 1.609 17316 1.000 ; . BM [mm " 'mvm ' ' ' - - — 44

181'6 157'2 230'1 5539 649'4 4320 2676 267'7 250'7 2473 1.000 4 1 Chm'bon 45 603 543 827 2.100 2.611 1.655 902 960 885 907 1.000 17 f ' ' ' ' ' ' ' ' ' 46 59.124 45.937 43.677 66.408 57.032 71.038 50.456 31.270 71.528 60.359 . . .. - 47

1.889 1.361 1.341 1.772 1.660 1.984 1.527 1.149 1.930 1.898 1.001) p 1 Pam" " armes 9" WW" ' ' 48 , 9.150 13.598 10.957 17.171 23.902 17.549 13.872 22.676 19.690 13.330 4 1 Colon bm, 49

2.307 3.435 3.363 3.061 3.035 5.079 3.230 3.971 3.954 3.830 1 - , 51

541 734 671 753 864 971 725 750 703 716 1.000 17 ; Mmmm " "Ppamls ' ' ' ' 52

— 2.565 1.321 851 1.033 — 529 — 1.037 6 1 55

— 1.477 1.016 337 475 — 372 _- 488 4 10090 p ; Takacs ("WS - - - - ' ' - -_ 56

1.033 1.349 1.374 1.276 1.498 1.646 1.387 1.363 1.624 1.525 9 l . - — 57

596 929 881 320 1.004 1051 1.114 1.151 ' 851 513 1.000 ;: ; ém " 073 de SW ' ' ' ' - !58

*) Pour l'explícaíion déiaillée des chíjfres donnés dans ce tableau, voir le snpplémenl du no d oct.1932 de cette Revue. (Données de 370175—

5, szám.

— 366—

. 1931 19321) 1 9 3 1 133 2

M e n e v e z é s E sé ' ,

g gy § atlag nov. dec. január február márc. április ! május júniug ..

Mag/enne Nov. Déc. Janvíc'r Fém'ier Mars Avril Mai .luín

59 A á . 14- 1 1-000 9 1373 1224 1692 1463 673 936 466 1039 1132 16725

60 SV "310 dl * 1 1.000 E' 1.339 1.031 1.623 1.366 663 302 492 916 937 1.348

61 . . 0 1.666 641 942 1 .537 1.292 926 806 692 1.164 769

62 Pammslovet - 1 1.000 P 1.274 436 690 1.116 724 693 639 649 966 667 ,

66 Kivitel összesen . . 1,000.000 P 47-6 27-6 62—9 43-1 238 23-3 26—1 26-6 26-7 271

64 E bsgaoniajsmarha 1 drb 3.436 4.324 6.629 6.662 2.613 3.362 6.624 4.162 6.663 4.643

65 ' 1 1.000 P 4.703 1.663 2.777 2.634 1.096 1.330 1.206 1.332 1.366 1.693

66 Bammü 1 (] 19.766 14.979 41.626 60.634 16.124 14.160 9.312 6.961 7.692 3.461

67 * 1 1.009 ? 3.766 2.032 6.334 7.439 2.201 1.697 1.293 1.232 1.161 1.436

68 B, ( 1 1.000 3007 1199 9142 6960 124-6 46-4 43-6 966 169-6 2367

69 "la ' 1 1.000 3.604 1.741 10.066 4.913 1.616 632 729 1.436 2.303 3.266

70 L. 1 1 1.000 11 1076 603 207-6 167-1 46—7 307 77-7 60—6 612 81'9 —

71 151 - 1 1.000 P 2.464 1.122 6.319 3.439 1.063 726 1761 1.416 1.127 1.769

72 . _ , . . . 1 2.112 1.600 2.443 1.666 1.431 1.299 1.169 996 337 2.612

73 V'Uamosgéwk és hóSZUlékek ' 1 1.000 ? 2.200 2.019 3.143 2.226 1.748 1.229 1.634 999 1.264 1.7671 '

7' s _ 6 1 drb 8.764 9.742 21.369 10.477 9.369 11.651 11.247 10.203 10.662 9.614

76 e" 5 ' 1 1.000 P 1.626 1.640 3.967 1.696 1.654 1.702 1.469 1.470 1.697 1.603 '

76 _ , , , 1 (; 791 470 690 146 14 366 227 587 626 776

77 Plémbor- kikéSZ'te" - 1 1.000 P 1.631 602 1.073 242 26 366 264 676 639 1.096

7 T . á 1 11 9.964 5.332 3.464 2.331 3.166 3.660 14.031 11.607 6.607 4.362

79 03 S - 1 1.000 P 1.296 606 602 303 333 366 1.263 914 706 367

30 1 ci 2.122 1.464 2.727 1.662 2.321 1.179 1.419 1.160 933 1.366

91 Toll 1 1.000 P 1.202 660 1.623 746 1.100 637 660 444 419 422

-._1 . . _ , 1 1.000 (; 42-4 22-4 3-6 1-2 0-4 0-3 — 0—2 " 7-9 1

83 Friss Sü'umOICS 1 1.000 P 1.196 634 162 80 66 27 —— 19 — 300

34 Behozatali (—) v. kiviteli (%) !öbble1 . 1,000.000P —l—2'5 ——0'4 4—27'6 4—1-3 _—4-1 .—f_)-7 —6'0 104 __2.5 —2.7

Vasúti forgalom?) .

66 5141111011 41113) . 1.0001. 1.479 1.123 1.737 1.213 1.000 1.024 1.040 982 1.022 1.049.

86 Árutonna—kilométerS) 1,000.000km 1316 1601 2192 1636 1342 1263 1436 1312 1376 131-1 :—

87 Megrakou teherkocsi 8) szám 99.994 61.632 116.042 84.677 69.669 67.376 72.866 71.769 73.324 73.106i

88 Szánnou 1045 1.000 69076 46966 53072 43491 4.433-2 41446 46317 41531 61033 46600

89 Utaskilomélexa) 1,000.000km 1773 1509 1603 1472 1316 1208 1331 1303 173-0 169-7 .

Postaiorgalom :

90 Levélküldemény . 1.000 db 32.163 23.764 31.664 63.005 27.320 27.602 30.376 27.646 26.749 26.663 —

91 Csomagküldemény . .. 8900 7473 6467 10264 6962 6671 779-9 669-0 727-0 692-6 *

92 P , 1 1.000 db 641-6 7714 60731 881-1 7663 7673 76518 7726 7340 729-9 —

93 osiaulalvany — - - - * — 1 1,000.000 1) 106-7 66-4 67—6 76-6 636 66-9 6013 683 629 636

94 Távirat . . 1000 db 27341 227-9 260—0 244-6 2106 2020 217-4 2163 2327 2366

% Helyközi beszélgetés 1.000 3580 3014 36091 3376 2391 2710 2742 2936 2333 2992 ,

% Tá be zélő főállomás . szám — _ 73.971 76.746 76.367 73.311 77.906 77.766 77.826 77.706 . 97 Rááióíevőbeiendezés . .. — _ 820.248i325.032 332663 337120 341672 341.093 337.462 332.696

Gépiárómíivek:

96 Gépjáróműállomány Budapesten szám — _ 14.740 13.947 16.732 13.663 13.732 13.913 14.090 14.130 ' 99 Gépjárómüáuomány Magyarországon , —— — 29.497 23.609 27.734 27.672 27.646 27.915 23.336 26.616 -

E 1) b " 1:

100 Szeaélykocsi . — 10.476 9.620 9.424 9.696 9.467 9.661 9.961 10.104

101 Bérau 16 .. — — 1.913 1.696 1.374 1.868 1.868 1.369 1.662 1.369

102 Autóbusz .. — ——- 663 663 642 639 642 641 643 646

103 T 11 1; ' . . ,, — 4.442 4.304 4.177 4.131 4.107 4.116 4.166 4.136;

104 Eegveéí, OÉÉlpk-mi ,, — -— 678 670 666 666 646 646 660 641 (_

106 Moiorkerékpár . . . _ . — 11.326 11.166 10.969 10.363 10.923 10.992 11.073 11.130-

Benzinkutak forgalma: " _ *

106 Kimért benzin és benzinszeszkeverék 100011! 2.211 1.153 1.747 1.990 1.260 1.240 1.427 1.081 1.919 1.952

Átalakulás.

Na kereskedelmi árindex:

107 Összes ára átlag,, _ ! _ 1913: 100 95. 02 4100 99 93 09 00 07 07 00

108 Mezőgazdaság és állallenyészlés , . 60 63 4130 39 89 90 92 00 90 00

109 Gyarmaláruk . . ,, 133 136 135 137 137 137 117 137 137 137

110 Malomipm és cukoripai , 103 112 115 115 114 114 115 116 113 111

111 Egyéb ipar . . ,, 115 111 110 120 113 118 114 112 110 100

112 Agrámuó _ . _ _ ,, 75-2 75-2 4) 74-11 74-2 76—4 76-3 307 304 313 326

Mezélhelési index :

113 Összesen lakbérrel 1913;- 100 100-0 970 1004 00-9 1288 97-0 07-0 97-3 001 98'9

114 Összesen lakbér nélkül . ,, 1050 1014 1049 1041 1027 1011 101-1 100-7 103-1 1023

116 Élelmezés ,, 06-2 012 04-1 93—0 01—3 809 8.9'8 80-9 93—4 938

116 Ruházat . . . ,, 115-3 111-4 1105 1107 1156 113-4 113-8 1112 1112 1112

117 Fűtés, világítás . . : , 1336 1360 1410 1410 1331 1331 138'1 1331 1331 1.106

116 Lakás . . . , 603 303 303 863 86-3 866 36-3 606 363 306

Nagy-kereskedelmi árak:

119 Búza, liszavidéki 73 kg—os P/g 12-94 13-16 12—60 12-43 12-63 13-63 13-76 1308 1298 1206

120 Rozs, pestvidéki elsőrendű ,, 11'62 10146 12'93 13-90 13175 14'33 1530 1430 13'70 1220

121 Oás liszt . . . P/kg 0—36 0-40 ' 0-41 0-41 0-40 0-40 0-40 0-40 0-40 033

122 2-es ,, , 034 039 040 0-40 039 0-39 0-36 0-39 0-39 037

123 6-05 ., . 0-30 034 037 036 036 0-36 0-34 0-36 0-64 0-86

1) A külkereskedelmi adatsorok átlagai ideiglenes jellegűek. —— 21 A Máv" a kezelésükben levő

együtt. —— 8) Az adatok csak fizető!eljesítményekre vonatkoznak — 4) 1931 júliustól kezdve 10 pengős bolettával számítva.

Hév. és a D. Sz.

A. vasúttársaság adatai