1. szám.
eági adatok, tekintve, hogy nálunk külföldi vál—
latok bonyolítják le a forgalom javarészét, nem _eznek a Magyarország légiforgalmára vonatkozó,
mlénkben eddig közlésre került adatokkal, A vezetőhelyen álló Egyesült Államok adatai Illett a többi országok adatai eltörpülnek. A meg—
_—t út az 1928. évben még csak 17 millió kilométer lt, 1929—ben 40, 1930—ban 59 millió kilométer.
*utasforgalom 1928-ban 53 ezer volt, 1929-ben gháromszorozódott, 150 ezret tett, 1930-ban pedig . ezerre emelkedett. Jelentősen emelkedett a teher- itás is. Viszont Németországban az 1929. év a gtett út és a szállított személyek számát tekintve Ekenést mutat l928-cal szemben, míg 1930-ban az utasszállítás volt kevesebb, mint 1929—ben.
'*íetország mögött a megtett út szempontjából igf'f—marad el Franciaország teljesítménye, de a ánoiaországi utas- és podgyászszállítás már lénye-
n kevesebb.
Az l—93l. évi áresések a világpiacokon.
ses de prix sur les marchés mondiauw en 1931.
Az 1931. évben a világpiaci árak visszaesése lábon valamivel kisebb mérvű volt, mint 1930—
, Az év folyamán végbement áresések nagyobb 'az év második felére esik,
"Wirtschaft und Statistik érdekes kimutatás- Zemlélteti a fontosabb áruknak a világpiacokon v alatt bekövetkezett árcsökkenése't. Az árukat és mérvének sorrendje szerint csoportosítva, decemberi árakhoz képest az 1931 dece—In-
Gazdas gi jelZőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Mennek el ,ere'dit.
Tableau écouomigue. _ , , Graphígues au tableau économz'gue.
"mé. Pour décembre 1931, les données re—
a mounement de la population offrent un k*défavorable. L'ougmentation considérable 'a la mortalíté nyayant pu étre contre- r l'aceroissernent des naissances viuantes, proportionnel de Paccroissement naturel de _6'1 au mois préce'dent d 39. Par suite ion consider-able de la situation du
É'!i'lswail,_1e nombre des chómeurs s'est
par—(rapport a novembre 1931.
offon du lignite a dimínue' de 5'9%.
abdai—fer et de Ia'scorie de fer, ainsi
_diraffinér, vont respectíuement
az! d'e;w11%;j cependant, pour
"de-1931,— ces deux idei-4
, une forie régression
_eg— 1932
m:
beri árak a világpiaci jegyzések szerint a követ- kezően alakultak:
Az áresés ,
mértéke A r u (jegyzéshely)
0 .
0— 5 aluminium (London), nikkel (London).
5—10 ezüst (London).
10—15 juta (London), petroleum, búza. (London), cukor (New York), selyem (New York), ón (London).
15—20 kávé (New York), benzin.
20—25 len (London). ' ' ,
25—30 marhabör (Csikágó), rizs (London), hor—
gony (London), gyapjú (London), kopra
(London). '
30—35 ólom (London), durva fémlemez (Antwer- pen), szén (NewACastle), tengeri (Lon—
don), vaj, dániai (London). ' 35—40 kakao (New York), réz, kartell ár (konti-
nens), rúdvas (Antwerpen), tojás (Ko- penhága), gyapot (New York). marhahús, fagyasztott (London), zsir (New York), lenniag (London).
40—45 kender (London).
45—50 kaucsuk (London), bacon (London).
50—55 ürühús (London), tea (London).
Amint e sorrendből megfigyelhető, a mezőgaz- dasági termc'kek árai általában erősebben vissza- estek, mint az ipari termékeké. Feltűnő mégis, hogy a fenti felsorolásban nem szereplő a rozs (Rotter- dam) és az árpa London) 1931 végén maga—
sebb árszínvonalat mutatott, mint 1930 végén.
1930 december : 100 alapon ilymódon a meg- figyelt fontosabb áruk közül 1931 decemberében az árskála legmagasabb pontján (1149) a rozs (Rot—
terdam) áll. legalul (47'4) pedig a tea (London).
Összefoglaló helyzetjelentés,
Résume' de la situation en Hongrie.
Népmoz alom. — Munkapiac. — Termelés. — Kereskedelem és közlekedés. —Áralakulás. — Pénz és hitel.
Mouvement de la population. — Marché du travail. ——- Production. _. Commerce et trausports. — Formation des
(47'1%, respectivement 45'270) par rapport á la méme épogue de Panne'e pre'cédente. Les expor—
tations ont fort diminué; Elles niont représenté gue 43'1 millions de pengős et les importations, 40'0 millions, de sorte gue Ia balance du commerce ea:- térieur siest soldée par un actif de 31 millions de
pengős. '
Le trafic ferroviaire a considérablement fléchi en décembre 1931. Par rapport au mois préce'deni, la guantíte' des marchandises transporte'es a dimi- nué de 31'9%; les tonnes kilométrigues, de 30'2%;
le nombre des wagens charges, de 26'2%. Le mou—
vement de voyageurs a moins fléchi (—-8'8%).
Le nombre des ve'hicules d moleunen circa- lation a accusé une rlégression supérieure á celle de novembre 1931; il est tombe' ("1 28.509, diminuant
1. szám.
de 988 unite's. Le nombre des automobiles de villc et de tourisme en service a particulíérement dimi- nué. La hausse des prix, commencée en aoűt 1931, slest arrétée en décembre, et a la [in de celui-ci le niveau moyen des prix ne présentait pas de varia- tion par rapport it [in novembre. Parmi les indices du groupe des prix de gros, seul ceux des ,,autres industries" et des denrées coloniales ont augmenté
(—l— 1 point, respectivement —l— 2 points). Liindice
du coüt de la vie est descendu a 999 (——0'5 point).
En examinant les données concernant la Bangue Nationale de Hongrie, on constate gue les effets et warrants escomptés ont représenté plus de 440 millions de pengős, accusant une augmen- tation de 19'6 millions. La circulation des billets de bangue fest e'leve'e a 4228 millions (—l— 30'9 millions). Lesdépóts Wépargne ne diminuaient plus depuisr fin novembre. En de'cembre, ils se sont élevés de 19'9 millions de pengös et mentés () 1.198 millions.
Le nombre des insolvabilités, (lui s'accroissaít fort dans les mois préce'dents, a, en décembre 1931, diminué de 3'6% comparatiuement au mois précé—
dent; et augmenté de 65'1% par rapport d décembre
;930. Le nombre et la valeur des lettres de change
protestées ont continué d s,e'lever, accusant une augmentation de 8-1%, respectivement de 21'8%, par rapport d novembre 1931. Le nombre des lettres de change protestées dans les 3 derniers mois de 1931 (53.253) dépassait de 16.472 (44770) — et leur valeur de 52% —- les chi/free correspondants de la merne période de 1930.
*
Népmozgalom. A házasságkötések száma az év utolsó hónapjában több, mint 50%—kal esett vissza az előző havihoz képest. Ez a hanyatlás azonban nem feltűnő, mert mint ismeretes, a házasságkötések száma minden évben decemberben éri el a téli mélypontot. Az 1.000 lélekre számított házassági arányszám az előző havi 15'5—ről 7'2-re hanyatlott, mult év decemberében az arányszám 71 volt. Az élveszületések száma az előző havihoz ugyan némi emelkedést mutat, a mult év decemberéhez képest azonban számottevő a hanyatlás. A vonatkozó arány—
szám 19'2 a multévi 21'8—del szemben. Az 1.000 lélekre számított halálozási arányszám 1'9 ponttal 15'3-re emelkedett, mult év azonos hónapjában 156 volt. A csecsemőhalálozás az előző havival szemben lényeges emelkedést mutat. A számított arányszám 18 ponttal 14'6-re emelkedett. Mult év decemberé- ben a csecsemőhalálozási arányszám 16'8-en állott.
A gümőkóros halálozás, mely az előző hóban né- mileg enyhült, december hónapban ismét nagyobb
méretű volt így az 1.000 lélekre számitott arány-
szám az előző havi 128-ről 169re szökött fel A nagyobb méretű halálozás a termé- szetex szaporodás adatsorát kedvezőtlenül befolyá-
___-70 _
1932solta. A szaporodási arányszám az előző havi 6'1—del, illetve a mult év azonos hónapjának 0'3—es arány—
számával szemben 3'9—re hanyatlott.
Munkapiac. Az év utolsó hónapjában a munka- piac helyzetében további és pedig lényeges rosszab—
bodás következettbe, amiben az idényszerű hatá- soknak is nagy szerepük volt. A munkapiae meg—
ítélésére szolgáló és az 1925/27. évek átl—again fel- épülő munkanélküliségi index december hó végével
134'7-re emelkedett; a mult év végén az index
l04'0-án állott.
A szakszervezetek által kimutatott munkanél—
küliek száma a tárgyalt hó végén 2.070—nel 33 ezer felé emelkedett. Az előző hóvégi állapothoz képest 6'7%, a mult év végéhez viszonyitva pedig 297570 az emelkedés. A munkanélküliség decemberi állását 5 évre visszamenőleg a következő összeállítás tün—
teti fel:
Munkanélkülek Növekedés száma "lo—ban
1927 végén 14.368 ——
1928 ,, 1 5. 185 5'7
1929 ,, 20.288 33'6
1930 ,, 25.583 26'1
1931 ,, 33.146 29'6
Az évvégi adatok 1927-ben állottak legalacso—
nyabban, azóta évről—évre erőteljes emelkedés ész- lelhető s az 1931. év végén kimutatott munkanélkü—
liek száma már erősen megközelítette az 1924. évi nívót, amikor is több mint 35 ezer szakszervezeti munkás volt munka nélkül.
A tárgyalt hó folyamán a munkanélkülieknek nemek szerint való megoszlása, valamint Budapest és a vidék részesedési aránya a munkanélküliek számának emelkedésével arányban volt s eltolódás , ez irányokban nem következett be. Foglalkozás szerint különítve el a munkanélkülieket, legnagyobb;
arányú emelkedés tapasztalható a bőriparban; § 25'6%. Az építőipari munkanélküliek száma 10%— kal É
a vasipariaké 9'2%-kal, a szállodai és éttermi szak- i mabelieké pedig 11'6%-kal emelkedett. Az előző hó ' nappal szemben némi javulás (——0'4%) csak a sok szorosítóiparban mutatkozik. A munkanélküliség idényszerű emelkedése még nem ért véget, mert megduzzadás rendesen az év első hónapjaira esik A Hatósági Munkakőzvetitők forgalma az előző havi val szemben lényegesen emelkedett. A tárgyalt hó ban a munkahelyek számát a téli hónapokban hir detett szükségmunka növelte számottevő módon így a munkapiac alakulásának megfigyelésére szoli gáló 100 munkahelyre eső munkakeresők szám 19—oel 447-re csökkent; az ipari munkakínálat azon ban továbbra is szűk keretek között mozgott.
Ter-melós. A kőszéntermelés a sztrájkmozgal mak lezajlása után december hóban lényegese emelkedett és 49'7%-kal múlta felül az előző havit a mult év decemberének termeléséhez képest is ,5'f
%—os emelkedés jelentkezett. Az év utolsó negyed*
71 1932
' zonban 81'2 ezer g—val kevesebb volt a terme- mint az előző év október-decemberi időszaká- . Az évi termelésben is (78 millió g) 4'3% kü- bözet mutatkozik 1930 javára. A barnaszénterme- xdényszerű okok következtében 5'9%—kal csök—
rt, de még így is 6'8%-ka1 volt magasabb, mint ult év azonos hónapjában. A jelentési hónappal uló évnegyed barnaszéntermelése is 10%-kal lta felül a mult év megfelelő időszakának terme- t. Az 1931. évi barnaszéntermelés (611 millió (1)
nban 10'3%-kal kevesebb a mult évinél.
Kőszén— Barnaszén—
t e r m e 1 é s
_ 1.000 g—ban
1927 október—december 2.023'4 18.992'2
— 1928 ,, ,, 2.051'6 19.294'7
1929 ,. ,, 1.946'8 20.302'1
1930 ,, ,, 2.056'9 17.7 7 3'9
1931 ,, ,, 1.9757 19.564'1
A vasérc és vassalak, továbbá a finomításra ó nyersvas termelési adatai, melyek hónapok óta nnottevően csökkentek, decemberben lényeges elkedést mutatnak. A vasérc- és vassalaktermelés f2%—k—al emelkedett, de a mult év azonos hónap- szemben még így is 32'0%-kal kevesebb a lés. Az egész év termelése több mint 46'5%-os yatlást mutat a mult évivel szemben. Csaknem os arányú eltolódást mutat a finomításra való svas termelése. A tárgyalt hóban a termelés itt melkedett H- 11%), az 1931. évi termelés azon-
976 ezer g—val (——38%) kisebb a multévinél.
A .cukortermelés december havi adata feltűnő zaesést mutat, ami azért is figyelemre méltó,
'a termelés 1931-ben későn indult meg és így
intenzív termelés csupán október és november na korlátozódott. Ebben a két hónapban is , sze 1'2 millió (; cukrot termeltünk, a mult év 1 időszakának 1'8 millió g-t kitevő mennyi—
ei; szemben.
termelési adatsorok közül egyedül az elektro-
amtermelés mutat változatlanul emelkedő tot, bár az emelkedés üteme az utóbbi hó-
; itt is lassúbbodott. A havi termelés de- en további 6%-os emelkedést mutat. Buda- kesfőváros 1931. évi áramtermelése 14'8 mil- _órával múlja felül a multévit, ami közel emelkedésnek felel meg. A motorikus célra áram mennyiségének december havi csökke—
' gánvilá'gítási célokra elosztott arám meny- xemelkedése ellensúlyozza. Az elektromos—
atól: száma a tárgyalt hóban újabb tető- l'és 1.381-gyel 231.265-re emelkedett.
_ elem és közlekedés. A nemzetközi áru-
mban erősen éreztették hatásukat azok
sek, amelyeket egyes országok részben
*okokból, részben pedig a belföldi ter- ataimak fokozása céljából hoztak.
_ nöse'n az osztrák, francia és a
svájci védelmi intézkedés hatott bénítólag. Az utóbbi főleg marh—akiviteli lehetöségünket csökkentette erő—
sen. A valutakorlátozásokkal kapcsolatban felmerülő nehézségek leküzdésére irányuló törekvések a tár- gyalt hóban is eredménnyel jártak, amennyiben a hó közepén sikerült megkötni Ausztriával a magyar- osztrák devizaklíring—egyezményt.
Az 1931. év utolsó hónapjának külkereskedel- mét vizsgálva, azt találjuk, hogy a behozatal értéke 400, a kivitele pedig 43'1 millió pengő volt. E hó- nap külkereskedelmi mérlege tehát 3'1 millió pengő aktivitással zárult. A megelőző év ugyanezen hó- napjával egybevetve a behozatal értéke 265, a ki- vitelé pedig 292 millió pengővel esett vissza. Az egész év eredményét áttekintve, az 5422 millió pengős importtal 567'1 milliós export áll szemben, tehát a mérleg aktivitása 249 millió pengőt tesz ki.
A behozatalban csak egy jelentős tételnél lá—
tunk emelkedést, ez a nyersdohány. Ebből 29 millió pengővel nagyobb értékű importunk volt, mint a mult év decemberében. A többi importtételek mind csökkenést mutatnak. Legnagyobb ez a szénnel, mi-
nek bebozatala 2'9 millióval esett vissza. A textíliák
közül a pamutszövet importja 2'7, a gyapjúszöveté l'l millióval csökkent. Egyél) iparcikkek közül szem- betűnő papirosbehozatalunk visszaesése, s a nyers- bőré, amely egyenkint 1 milliónál nagyobb értéket jelent. Ugyancsak közel egy millió pengős csökkenést mutat a nyers ásványolaj importja is. A nehézipar cikkei közül a gépek és készülékek 1'4, a nyers- fe'mek pedig 1 milliós visszaeséssel szerepeltek.
A kivitel jelentős tételei csaknem mind vissza- esést mutatnak. Igen szerény, háromnegyed milliós emelkedést látunk búzaexportunknál és valamivel kisebbet a kikészített bőr kivitelénél. Ezzel szemben négy és félmillió pengő értékkel kevesebb vágó— és igásállatot vittünk ki, mint a megelőző év december havában. Cukorexportunk 3'4, lisztexportunk pedig 3 millió pengővel esett vissza. Baromfíexportunk 1'4, borexportunk két és félmillió pengővel jövedel- mezett kevesebbet, mint a megeiőző év decemberé- ben. Exportra dolgozó iparaink némelyike szintén 1 milliónál nagyobb visszaesést mutat. így nagy mértékben csökkent gép-, elektromos. és prémbőr- kikészítő iparunk kivitele. ,
A vasúti forgalomra vonatkozó adatsorok nagy- arányú visszaesésében december hóban az idény- szerű behatásoknak is nagy szerep jutott. A gazda- sági jelzőtáblában közölt számsorok közül a szállí- tott áru mennyisége az előző hónapihoz 31'9%-kal, 1930 decemberéhez képest pedig 20'8%-kal esett vissza. Ily körülmények között nem feltűnő, ha az év utolsó negyedében szállított áruk mennyisége 19%-kal maradt el a mult évi mögött. A tárgyalt hóval zárult esztendőben pedig (3.855 ezer tonnával) 19'1%-kal kevesebb áru került szállításra, mint 1930—ban. Az árutonnakilométer adatsora szintén
.1. szám. —— 72 —— 41932
Gazdasági jelzőtábla.*)
1929 1330 1 9 3 0
M e g n 6 V e z e 8 Egy seg átlag július aug. szept. október nov. dec. január Moyerme Jm'llet Aoút Sept. Octobre Nov. Déc. Jam/ier
Népmozgalom.
1 Házasságkölés _ _ _ szám 0.414 6.412 3.027 4.744 5.401 7.993 12.220 5.277 0939
2 Házasságkóiés 1000 lélekre . . . 90 89 41 64 76 108 17'1 71 94 —'
* 8 Élveszülölt . . . 17.410 17.901 18. 408 18.992 19.083 18.282 10 501 10.100 18.249
4 Élveszülött 1000 lélekre . . 24-4 249 25- a 20-41 27-7 247 23—1 21-8 - 24—6
5 Halálozás . . . . 12.588 11.093 11.221 11.229 10.394 10.919 10.003 11.452 12.983
6 Halálozás 1000 íélekr'e . . 17-5 154 15-2 103 14-5 147 149 15-5 17-5
7 Egy éven aluli elhalt . . ,, 3.168 2.754 3.317 3.300 2.907 2.877 2.413 2.719 3.122
8 Egy éven aluli elhalt 100 élveszülöltre " 18'2 15'4 180 174 14'8 15'7 14'6 16'8 17'1
9 Gümókórbnn elhalt . . . . ,, 1.521 1.381 1.272 1.151 968 999 1.118- 1.199 1_423
10 üümókórban elhalt 1000 lélekre , 2'13 1' 92 1 72 1'56 166 136 1'57 ] 62 1 92
11 Telmészeles szaporodás . .. 4.822 6.808 7.187 7.763 9294 7.363 5.848 4.608 5266
12 Természeles szaporodás 1000 lélekre . ,, 6'8 95 98 106 13—1 100 82 63 7 l
13 Kivándorolt . . . . . . . . . .. 753 512 368 433 442 385 319 199 237
14 Visszavándorolt . . . . . . . ,, 52 % 92 97 89 109 136 117 100
Munkapiac.
15 _Társadalombiztosító szervek taglétszáma . 1.000 1.044] 9887 9806 9892 995-4 9953 9833 9278 9309 Munkanélküli:
16 Szocialdem. szakszervezetl összesen - szám 15.322 21.339 19.081 21.013 22.252 22.914 23.333 24.648 26.191 17 Szociáldem. szakszervezeti Budapesten . ,, 8.039 11.133 9.833 11.829 12.025 12.289 12.735 13.493 14.497
18 Ker. szoc. szakszervezeli Budapesten ,. 852 951 920 847 874 999 975 935 953
19 Szakszervezeli munkanélküli :egyűtt ,, 16.174 22.290 20.001 21.860 23.126 23.913 24.308 25.583 27.144
Hatósági .és_magán:munkaközvetités : '
20 Munkahely . . . . . . . . . szám 7.080 6.095 14.324 11.493 12.034 12.143 10.027 13.708 10.198
21 Mnnkakereső - - .. 15.173 16.690 39.578 37.581 40.588 44.757 47.009 52.978 48.156
22 100 munkahelyre esett munkakereső . ,, 223 274 276 326 337 369 469 385 472
23 Munkaközvetités . . . ,, 4.772 4.608 11.707 9.412 9.708 10.145 8.286 12. 430 8.831
24 100 munkahelyre esett közvetítés . ,, 68-0 75—6 821 821 807 835 826 907 86'6
Felajánlom órabér:
25 Bádogos . . Penge 0-81 0-72 0—70 079 003 067 074 —— 0-07
26 Asztalos ., 066 061 071 059 055 059 0 60 055 059
27 Szabó ,, 055 054 053 053 054 052 0 50 049 049
28 Kómives ,, 0'85 0'80 0'83 0'92 077 076 0'81 060 087
29 Napszámos . ,, 050 045 044 046 046 046 043 042 045
80 Gyári munkásnő ,, 032 025 024 024 029 023 024 0 24 028
31 Napszámosnő al ,, 043 038 035 034 044 036 0317 037 0'46
Termelés. _
32 Kőszén . . . . . . . . . . . 1.000 13 6879 0703 6035 5485 0044 0937 0723 0904 0041
83 Barnaszén . . . . . . . . . . ,, 58699 5.145'1 4.365'0 4.'4553 5.278-8 6.193'5 5.803'0 5.777'4 5.603'1
34 Vasérc és Vassalak . ,, 2153 1310 1344 1196 1202 148'6 102'8 107'8 858
35 Finomltásra való nyersvas . ,, 306 6 2144 224'5 205 7 2181 2430 1759 196' 8 1624
30 Szesz . . . . . . . . . . . . . . 1.000111. 300 341 3-1 4-1 29-3 53—7 75-0 55-2 410
37 Cukor . . . . . 1.000 (; 212'5 196'6 0'0 3'4 114'0 903'3 9099 4107 0'0
Budapest szföv. Elektromos Művei:
38 Villamosáram . . . . . . . . . . 1.000kw.óra 17.904 18.733 15. 746 16.207 18.514 20.937 21.189 23.205 23.005
89 Motorikus cél:-.a elosztot. áram . ,, 7.011 7.396 7.389 7.943 7.810 7.814 7.664 7.561 7.166 40 Magánvilágításx celra elosztott aram ,, 0.001 6.836 4. 334 3.898 4.870 5.719 7.616 9.158 10.778
41 Elektromosáramfogyasztók . . . . szám 202663 216874 216506 217550 218560 219583 222062 223541 223955
Kereskedelem és közlekedés. ' '
Külkereskedelem : § _í
4-2 Behozatglőölsszesen . . . . l,000.000P 880 680 699 69"? 708 7191 64-4 605 44-i
43 ' s é ' ,! 1.000 1.550-2 1.031-2 1.113-7 1.404-4 1.030-5 1.503-8 1.266'1 1.110-4 7492
44 : n ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1 1.000 5.972 4.024 4.365 5.475 6.622 6.091 4.852 4.327 2.675
45 , . 1 1.000 Cl 2.210'0 1.625'9 1.836'7 2.376'3 2.612'3 2.001'4 1.613'6 1.069'3 . 5427
40 Nyers es megmunka" fa ' 1 1.000 P 10.999 7.489 8.571 9.831 10.774 8.135 0.253 4.502 2.015
47 ] cl' 12.636 10.545 14.546 10.735 8.593 6.724 8.639 16.998 4.907
48 Gépek és késmlékek 1 1.000 P 3.584 2.888 4.253 2.790 2.402 2.225 2.680 2.821 1.840
49 ? ts 5 t ! (] 5.749 5.040 5.285 5.459 5.944 5.715 3.948 5.553 1.666
50 """ z " ' ' ' ' ' ' ' 1 1.000 P 4.759 3.593 3.710 4.019 4.479 3.863 2.000 3.784 1.170
51 1 (; 10.969 12.172 12.096 7.780 10.548 11.699 18.208 13.100 10.623
52 hmmm" ' 1 1.000 P 2.732 2. 344 2.207 1.424 2.045 2.079 3.339 2.327 1.717 _
53 . , . , [ 41 66.537 64. 310 61.263 58.989 60.794 80.860 66.706 83.313 _ 64.120
54 ?391105 es Paplmsamk - 1 1.000 P 3.005 3 201 3.190 3.320 3.121 3.350 3.171 3.711 2.685
55 1.000 4 1736 207 2 221 '3 160'4 3141 1982 2061 207'4 1902
50 hunyok! - - - . . . ! ( 1.0001) 2.510 2.758 2.059 2.483 4.027 2.931 2.539 2.045 2.198
57 Vasáruk ,! 11 10.599 6.756 6.990 8.095 5.118 4.637 4.546 3.801 2.989
58 ' ' 1 1.000 P 1.518 1.171 1.127 1.216 ! 1.034 975 _ 978 '807 *616
*) A gazdasági jelzőtábláhan közölt sorok magyarázata megjelent a Magyar Statisztikai Szemle 1931. évi ...r) és 9. számában. — !) Előzetes
71 des chij'res donnés dans le Iablmu, voír nos 3 et 9, 1931, de celle Reims. —-— 1) Chijre provísoirz.
lzám. —— 73 — 1932
fbleau économígue *)
1 9 3 1
Um'té Dési nation
június július aug. szept. október nov. dec. 9
Mai Jm'n Juillel Aoút Sept. Octobre Nov. Déc.
1
.
? Mouvement de la population.
8.880 4. 400 2. 970 4. 667 5.469 8.340 11.070 5. 341 nombre Mariages . 1
12 () 6 2 4' 0 63 77 Hz? 155 7 2 ,, Maríages pam 1.000 habitants 2
18.000 15.996 17.006 17.903 17'859 16.554 13.891 14.140 ,, Nés viuants. . 3
24'4 22-5 230 24-3 251 224 10-5 102 ,, Nés vívants pour I 000 habitanls. 4
12.832 11.823 12.475 11.738 10.396 10.594 9.547 11.282 ,, Décés . . 75
17-4 159 16'9 15'9 14'6' 143 134 153 ,, Décés pour I. 000 habitants. 6
2.971 2.662 3.400 3.205 2.535 2.188 1.782 2.059 ,, Décéde's au—dessous d un azt 7
16 5 161) 20 4 179 14'2 13-2 128 14'6 ,, Uéce'de's au——dessous d' un anpour100 mis viv. 8
1. 905 1.615 1.343 1.125 885 1.009 911 1.248 ', Déci's par tuberculose. . 9
2 58 2 22 1' 82 1' 52 124 1'37 128 1 60 ,, Déces par tuberculose pour ]. 000 habitants 10 5.168 4. 673 4. 531 6.165 7.463 5.960 4. 344 2. 858 ,, Accroissemeni natural. . 11
7 0 6 6 6 I 8 4 105 8'1 (? 1 .? 9 ,, Accrotssement naturel pour 1 000 habitants 12
153 98 83 29 167 104 69 29 ,, Érmgrés. 13
66 114 159 159 151 184 160 170 ,, Emigrés revenus dans le pays 14
. Marche' du travail.
975 1 § 964'4 9393) 9355 1) 917'3 1) 923'7 1) 9001 1.000 Nambre des membr. dts miss. d'assnr. 500. 15 Chómeura:
26.131 23.660 26.329 28.471 28.716 28.998 29.907 31.906 nombre Syndicats social-démocrates de Hongrie 16 14.835 12.704 14.881 14.943 15.190 15.296 16.067 17.582 , Syndícats social-démocrates de Budapest . 17
843 751 876 941 932 1.020 1.169 1.240 ,, Symiícats chrélíms-soc. de Budapest . . 18
26.974 24.411 27.205 29.412 29.648 30.018 31.076 33.146 ,, Chómeurs syndígués au total . 19 Bureau;- de plan—em. oflic. elprívés .-
19.372 13.999 11.154 11.005 10.374 8.671 13.586 14.562 nombre Ofres d'cmploi 20
53.983. 45.205 48. 026 44. 286 50.495 52.334 63.353 65.142 Demandes d emploi 21
278 322 385 402 486 603 466 447 Demandes pour 100 ojfres d cmploí 22
15. 207 10.856 9. 072 9. 314 8.293 6.894 11.928 13.132 ,, Placements . ' 23
78 4 775 81'3 84 5 799 796 878 902 ,, Placem. pour 100 ofres d emploi 24
Salaires horaircs offerts: *
067 068 060 060 0'67 065 0110 062 pengős Ferblantiers 25
068 064 046 046 0'51 050 062 0.42 ,, Mmuísiers 26
049 044 0'44 0'64 0'41 0'46 11-45 045 ,, Taillem's . 27
0'72 0'80 0'71 070 068 069 064 083 ,, Macons 23
047 0 44 047 041 0460 044 048 035 ,, Journalíers . . 29
034 026 023 023 027 021 0'25 0'21 ,, Ouvriéres de fabríguc . 30
045 034 031 034 031 0-36 03? 032 ,. Jouwmlieres. . 31
'— Production.
6057 6035 6711 6536 6920 7610 4805 728-1 1.000 :] Hauíllc . . . . . . . . . . . 32 3.895'1 3.940'4 4.433-3 4.364'5 5.454-5 6. 842 7 6.5'2'8 6.168-7 ,, Ligm'te . . . . . . . . . . . . . 33
61'3 69'9 730 60-7 736 58 6 58'3 73'0 ,, Minardi de er el scorie de fer . 34
1191 1286 1396 1179 1426 115 5 1052 1168 ,, Fanta á ra jner . . . . . . 35
"82 40 26 5-7 108 17 8 558 586 1. 000 hl Alcool. 36
00 00 0—0 3-7 00 5979 644- 100 1. 000 g Sucre . . . . . . 37
; Ustneá d'éléolr. dé la 17. de Budapest :
18.159 17.293 17.554 17.251 19.011 21.513 21.991 23.313 1.000kw.—h. Energie électrigue 33 7.688 7.593 8.503 8.603 7.948 8.225 8.115 7.823 ,, Energi; él. distribuée comme jorce metric: 39 7.030 5.860 5.094 4.457 5.352 6.669 7.795 9.266 ,, Energie él. distribue'e pour éclaímge prívé 40 224519 224995 225234 227298 228626 220884 231265 nombre Consommateurs déncrgie électrigue 41
* § Commerce et transports.
' . ( Commerce adatát-(eunu-
49'9 469 358 400 ' 39'6 j 34-4 400 1,000.000p Impígrtalions totales 42 .
* o n !:
621'3 999'2 7937 9050 7783 4659 875-3 ]. 000 4 ! Charb " 43
.192 3.502 2.780 3.219 2.790 1.711 1.425 1. 000 p ; 0 ' 44
1.135-5 1.155'6 992'0 1.140'0 1.379'5 1.147-2 7617 1 00091 . . 45
6.840 6.760 3.599 4.873" 5.518 4.969 3.480 1.000 1) , BO'S bm's " """"S' 45
5.482 7.772 8.417 7.861 4.366 4.185 6.167 1 - - 47
1.497 2.042 1.337 1.372 951 1.171 1.432 1.050 ;: ; MaChmes " appamzs ' 13
1.628 1.691 1.261 1.352 1.105 942 1.587 4 1 . . 49,
1.291 1.163 933 1.022 913 690 1.116 1.001) p 1 f153745 de com" 50
13.086, 10.458 7.657 9.701 11.133 15.293 21 .841 !] l 51
1.920 1.337 821 962 1.103 1.519 2.107 1.000 ]) ; 6010" km 52
60.878 58.047 33.362 62.598 59.782 37.397 60. 022 - - - 63
2.037 2.597 1.342 2.115 2.201 1.459 2.235 10010 p 1 Pam" " ("M" M WPW- 54
2282, 876 161'5 805 1892 1602 148 8 1.000 11 1 . . . 55
2.066 915 1.519 801 1.712 1.523 1.365 1.000 12 ; HW" "WWW 55
3.139 '; 3.176 5.342 6.080 2.375 2.337 1.546 11 . 51
7121 799 747 683 490 539 339 10040 77 ; Amc'es "* f" ' 58
' 1. szám. —- 74 -—— 1932
— -- _ _ - m
1929 1930 1 9 3 0
Mevnevezés E sé . '
5 gy g atlag jú1ius ! aug. szept. október nov. dec. január február
Mayenne .Im'llet ; Amit Sept. Octobn Nov. Déc. meier Févrief
1
59 , . _ ] 17.339 14.614 15.950:' 16.624 13.366 15.104 15.035 17.385 11.848
60 NWS femek - 1 1.000 P 2.423 1.685 1. 746 1.964 1.206. 1.539 1.532 1.859 1.480
61 . - 1 c.] 1.617 1.333 1.139 2.416 2.2; ; 1.572 1.014 1.246 724
62 GY'Plúm'" ' 1 1.000 P 2.746 2.265 1.849 _ 4.173 3.913 2.296 1.407 1876 1.100
63 Kivileil, guzesen 1 000000 ? 865 760 606 762 765 867 87'1 723 397
64 E Búo 1 ! 1.000 40510 2894 1062 i 378 8 2683 2368 434' 8 268 8 1183
* 65 " ' 1 1.000 10.530 6.145 2.556 ' 7 956 4.830 4.026 0 901 4.167 1.775
66 L' ' ( 1.000 223'5 197'5 58'4 199 8 2307 2759 274 8 252' 5 956
' 07 '" ' 1 1.000 8.861 6.926 2.030 * 7. 049 7.553 8.476 8.405 6 970 2.046
68 Szerv a ha ,! drb 7.432 13.898 16.572 15.911 15.167 17.027 13.206 7. 007 6.179
- 09 """ r ' 1 1.000 P a. 113 9.493 11.507 10.713 9.728 11.265 8.481 4.714 4.963
70 Sertés ! drb 22. 761 20.705 16.758 23.193 24.310 22.401 21.492 16.317 5.572
71 ' ' ' ' ' ' ' ' ' [ 1.000 ? 6.230 4.796 3.664 4.983 5.458 4.866 4.801 3.691 1.298
72 Cukor j 1.000 (] 101 2 89'0 24'9 172 263 182'4 2202 1742 42-51
73 ' ' 1 1.000 P 3.413 2.402 796 549 841 4.844 5.149 3.740 839
* 74 Baromfi [ (] 12.296 18.514 8.815 11.528 19.938 29.190 38. 037 45.420 21.293
75 ' 1 1.000 ? 3.408 4.040 1.973 2.479 4.423 5.873 7.165 8.833 4.558
76 . _ . , , ' [ 1.000 (; 1008 718 393 477 802 1075 1047 29'3 13'8
77 1 ***felgyar'manm ' 1 1.000 ? 1.981 1.293 951 ! 1.102 1.609 1.914 1.620 504 962
78 . , . ( 11 11.382 8.781 642 4 1.001 2.022 11.053 42.806 8.787 465
79 053910th - 1 1.000 P 1503 1.229 104 160 324 1.768 4.794 904 52
80 . . , 1 0 2.877 6.955 5.068 5.635 9.877 11.666 12.256 8. 630 6.129
81 vmf—"015" - 1 1.000 P 593 1.179 775 , 986 1.695 1.952 2.008 1. 379 937
82 T 11 [ (; 2.470 1.862 1.236 1. 375 2.212 2.448 2. 806 2.296 1.171
33 0 ' — - - - — — - : - 1 1.000 P 1.887 1.217 856 _ 853 1.499 1.758 1.615 1.357 577 64 Behozatan (_) v. kiviteli (4) többlet . . 1000000 P —2-1 4-7-4 ——9-3 , 405 —0-3 4.148 4—22- ? 4-5'8 _4-4
Vasúti forgalom :
85 Szállított áru . . . . 1.000 t. 1.982 1.684 1. 563 . 1.845 2.044 2.417 2.139 1.418 1.066
86 Árutonnn kilométer 1,000.000km 2327 1947 1877 219 4 2429 2793 245 2 171'1 1287
.87 Megrakott teherkocm . . . szám 123147 111325 107. 598( 119. 728 129. 473 152.9ü 137.834 96.812 79.314 188 Szállítot! utas . . . . . . . . . 1.000 7.471'4 6.977'5 6.845'1 . 7.484'4 7.279'7 64706 86433 6.659'8 5.634'9 89 Utaskiloméler . . . . . 1 000. OOOkm 217'8 2016 2236 2444 28717 _ 186'3 191'2 1943 1640
Postaforgalom:
90 Levélküldemény _ _ 1.000 db 37.156 86. 880 37. 308 — 36.512 37.676 39.126 36. 892 37.925 32.926 '91 Csomagküldemény _ , ,, 1 .'072 8 1..032 5 1. 0130 ; 981'7 1.066'0 1.131'1 1. 024 2 1.188'6 8948
"92 P 1 t l á [ 1000 db 8386 901 3 939' 5 É 7686 8553 9800 852 2 9463 89913
93 o' a" " " "! - 1 1,000.000 ? 144 7 1504 152-3 1668 1502 1703 1012 1515 1404
94 Távirat . . . . . . 1.000 db 340'1 309' 6 3465 3760 3376 3291 288'9 272' 8 2424
95 Helyközi beszélgetés 1.000 4202 391 0 443'1 437'6 4270 430'8 357'4 3%' 7 3171
95 Távbeszélő főállomás . szám — — 79.487 79.963 80.420 80.711 80.827 80.731 90.584
97 Rádióvevőberendezés . . ,. —- —- 292294 292604 293612 296504 302435 307909 314. 737
Gépjárművek:
98 Gépjánm'iállomány Budapesten szám —— —— 15.778 15.858 15.833 15.735 15.647 15.316 15.196
99 Gépgágngügllfmány Magyarországon. . n — —- 30.544 80.773 30.890 30.751 30.634 30.305 29.924
100 ! SzemÉkam-si ,, — —— 11.778 11.866 11. 847 11.735 11.669 11. 499 11.273
101 Bérautó . ,, —— — 1.845 1.872 1. 887 . 1.890 1 888 1 .895 1.888
102 Autóbusz . ,, —— 690 688 691 . 680 679 679 670
103 Tehetkocsi ,, —— 4.502 4.521 4. 552 : 4.553 4.554 4.493 4.428
304 Egyéb gépkocsi . ,, —— — 704 706 708 710 703 698 748
105 Molorkerékpir . . ,, -— -— 11.025 11.120 11. 205 11.183 . 11.141 11.041 10.917
Benzinkutak forgalma:
106 Kimért benzin és benzinszeszkeverék 1.000 1. — 2.604 3.176 3.169 2.798 2.729 § 2.385 2.094 1.883
Átalakulás. : §
Nagykereskedelmi árindex: ;
102 cum m.; 411... , 1913 : 100 121 96 99 ; 93 92 94 - 92 90 1) 91
Mezőgazdaság és állattenyésztés ., 115 85 88 81 80 83 80 78 1) 79
Gyarmatámk . ,, 144 137 138 138 138 138 133 133 133
Malomípnr é: cukoripar ,. 105 97 100 ?5 92 91 91 91 91
Egyéb ipar ,, 134 125 124 122 122 122 120 119 117
Mall!!! . . . " 86'2 67'8 71'0 663 656 68'0 667 655 1) 67'5
*— ,. Megélhetés! index:
(kama lakbérrel , , , _ 1913 : 100 117'4 106'3 106'0 105'2 105'3 102'7 100'0 9.9'7 98'8
Összesen lakbér nélkül: , , _ _ ,, 127'1 112'6 112'2 111'1 111'3 1078 1044 1040 1027
Élelmezés . . . . . . , , _ , ,, 1241 1051 104'6 103'3 103'5 99'6 95'8 95'0 93'5
Ruházat . . . . . . . , . . , 132'0 126'8 1275 1275 127'5 1225 1178 1178 116"!
Fűtés, Világi!!! . . . . . . . . ,, 135'8 130'9 129'4 128'6 128'6 128'6 128'6 129'4 129'4
! Lakás . . . . . , 86'3 86'3 86'3 86'3 86'3 86'3 86'3 86'3 86'3
? Nagykereskedelml árak: *
119 Búza, 115141: 166141 78 kg;-os Pig Z'S'a) 19'53 19'68 16'65 15'38 1498 1425 13'83 1403
320 Rozs, pestvidéki elsőrendu ,. 18'35 10'26 11'60 9'65 8'03 7'90 8'25 8'85 10'15
. _, O-ás 11821. . . . . P/kg 0'40 0'89 0'42 0'38 0'36 0'35 0'35 0'34 0'32
; . . 038 036 11-39 11-36 0-% 032 T 11-31 0.30 0-29
5-08 0% 0'23 024 022 0'21 0'20 0'20 020 020.
, 1) Júliua hóig 3 pengés,141161 kezdve 10 pengés bolettával számítva.
