1. szám. —— 59
— 1927, ,,
A fogyasztási adó alá eső cikkek termelése és forgalma.
Production et mouvement oles articles soumis aux contributions indirectes en Hongrie.
Résume'. En comparant les chifres de clécembre et de septembre—décembre 1.926 a ceux de la période correspondante de l'anne'e
derniere, on roit (juc la production et la capacité de consommation ont augmente'. (Vay/ez le tableau ci (lessons)
A fogyasztási adó alá eső cikkek terme- lésére és forgalmára vonatkozó decemberi.
valamint általában az 1926 szeptember——
decemberi adatok az előző év megfelelő adataival összehasonlítva. a termelés és a fogyasztóképesség növekedéséről tanuskodnak.
Répacu/corlní/ a decemberi termelés 86 ezer o-val kevesebb volt ugyan az előző évi decemberi termelésnél. a szeptember—decem—
beri négy hónap együttes termelésében azon—
ban javulas mutatkozik. A belföldi fogyasztás emelkedőben van, az adómentes külföldi kivitel csökkent. A másnemű cukor adatai hasonlóan kedvezőek.
A sőrtermele's és fogyasztás terén még jelentékenyebb az emelkedés. A decemberi
sörtermelés 80 ezer hektolitert meghaladta,
ami csaknem kétszerese az előző évi decem—
beri termelésnek.
A belfogyasztásra szánt gyufadobozok és tokok termelése szintén jelentősen növekedett (decemberben 16'9 millió darabról 263 millió—
darabra).
Igen megélénkült az előző évhez képest a esebgyujtószersea'mok termelése és fogyasztása.
A szóbanforgó négy hó alatt 55 ezer zseb—
gyujtöszerszámot készítettek, holott 1925-ben
a négylu'mapös termelés alig haladta me;r a 15 ezer darabot A foogyasztas is több mint kétszeresre emelkedett (a nég) hónap alatt 32 ezerről 72 ezerre). azonban az egész to—gyasztas felerésze a külföldi kivitelre esett.
Nagyaranyú lendület mutatkozik a szivarka- hiivelydobozok tételénél is. Itt a négyhavi termelés 18 millió darabról 2'3 millió darabra emelkedett csupan a decemberi adatoknál meg éppen 670/() es a különbség
Éppígy növekedett a szivarkapapircsoma- yocskák termelése is (dec. 52 millióról 8'2 millióra, szept.—dec. 285 millióról 32"? mil—
lióra).
u.m.. Ill-ll un II.C.-lIll.-IIIIIIIIIIIIIIIIIII[I'll-IIIIIIILI.D.III-IIIIIIIIICIll-Ill.II.-IllullllllIil-llllll.IIIIIIl-ICIIIUD
e KERESKEDELEM Es KÖZLEKEDÉS e !;
Magyarország külkereskedelme 1926. november havában.
Commerce exterieur de la Hongrie en novembre 1926.
Résume'. La valeur (les imporlations ayant été (le 835 millions de couronnes-or en nooembre, el celle (les exportations (le 80'5 millions, la balance (la commerce ewtérieur de la Hongrie slest soldée par un excellent d'importations de 3 millions de couronnes—or. Aux mois de janvier- novembre 1926. l'exce'dcnl climportations monta a, 71'6' millions de couronnes-or, contre 43'1 millions ü l'épooue correspondante de l'année dcrnií're.
Dans l' importation (le norcmbre. test Celle (la bois fiai s'est accrue le plus (de plus de 2 millions (le couronnes—or) par rapport au méme mois de llannée précéolente. L'impor- tation (les cuirs préparés a présente aussi une augmentation considérable (lépassant plus de 1 million (le couronnes-or. En général, les principaua: articles d'importalion ont aug- menté, exceple' la houille O'll- il y a eu une elimination de 1'5 million de couronnes-or.
Dans llea'portatiou, relalivemenl á novembre 1925, le fromenl a progressé de plus de 2 millions de couromies-or, et le seigle de 3 millions. On a exporle' une grande guantité de pommes de terre, en une valeur olépassant 3 millions de couroniie's-or. Les emportations (le sucre, de haricots, de grains el de trefle ont augmenté, chacune de plus (le 1 million de oouronnes-or, par rapport a la période correspondaute de 1925.
Mais, cette fois aussi, les e.?eporlations a'e faririe ont diminué; el/es élaient de 5'5 millions de courormes—or irzférieures a celles de norembre
1925.
Les exporlalions (le mais, de mande el J'llaiiimaux (le bouclierie ont aussi fléchi (de plus de 25 millions de couromies-or).
November havában a behozott áruk értéke,
83'5, a kivitt árúk értéke 805 millió arany—
koronát tett ki, a külkereskedelmi mérleg tehát 13 millió aranykorona behozatali többlettel—
zarult. Az 1926. év január—november hó- napjaiban a behozatali többlet 71'6 millió aranykoronát tett ki a mult év ugyanezen időszakára eső 43'1 millió aranykoronával szemben.
Ebben a hónapban a mult év ugyanezen hónapjához viszonyítva a behozatali cikkek közül legnagyobb emelkedést a fabehozatal mutatja, ami több mint kétmillió aranykoro—
naval emelkedett. Jelentősen megnőtt ezenkívül
1. szám. — 60 _ 1927
a kikészített bőr importja, több mint eg"- millió aranykoronaval.
A legfontosabb behozatali cikkek közül a gyapjú- és pamutszövetek, nyers bőrök, a gépek és készülékek csoportja, a nyers fémek és a tisztaselyem gaze- és kreppszövetek emel—
kedtek nagyobb mennyiségekkel.
Egyedül a szénbehozatal értéke csökkent másfél millió aranykoronaval.
Kivitelünkbeu ebben a hónapban a búza több mint kétmillió, a rozs pedig hárommillió aranykoronaval volt több, mint tavaly novem—
berben. Nagy mennyiséggel emelkedik ki bur—
gonyaexportunk, ami több mint hárommillió aranykoronát tett ki. Egymillió arany/koronán felüli értékkel emelkedtek a mult év no—
vember havahoz képest a cukor, bab és ló- heremag.
Említésre érdemes még a vasfélgyartmá—
nyok és vasaruk kivitelének fellendülése. Az exportált vasfe'lgyartmányok mennyisége ebben a hónapban 40 ezer métermázsa volt a mult év ugyanezen hónapjában kivitt 18 ezer mé- termazsával szemben, a vasgyártmanyok cso- portja pedig 30 ezer métermázsa volt 11 ezer métermázsaval szemben.
Nagy visszaesés mutatkozott ezúttal is a lisztkivitelben, ami öt és f'élmilló aranykoro- naval volt kisebb, mint tavaly novemberben, ezenkivül két és félmillió aranykoronán felüli értékkel esett vissza a kukorica, a hús és a vágóállatok kivitele.
%
A FONTOSABB ÁRÚK FDRGALMÁNAK ALAMULÁSA.
FORMATION DU MOUVEMEHT DES MARCHANDISES IMPORTAHTES.
1925 l-Xl ? 1926 l-Xl .
Míliió aranykoronábanfn miílions de couronnes-or.
o 10 20 :50 up 50 60 70 80 9"
Behozatai. Imporrsríons.
?: -— Bois ... .. .. ., .. ,, W *
Hmmm-t —Tíssusúecnton..
_ WII/I/I/Il/IIIIIIIIJ
WII/IIII/[III/Il/[IIII , M VIII/IIII/IIIII/Á
Szén —— mim
Gyujószöm — Tíssus demus.
Mek — MMM: ,
leulíonll -— Fisheoton . ,
Plains —— Pucr
mum — Mmm!:
Mundo—w — kinint. .. ,. __
M—Wth
ma—cmm.,. ,. ..
Műk — Articlesenfer
%:an! — Filsdelnjne.., _ VII/0711
.. "
Selyemmvai — Tim: de soíe .
aaa. Mmmm semm—öl — Elm, nun: de sole ilyen erme
!Iym um! — Baton brut
Ny!!! W —— Pam hmm:
xm :!!ka — Mici. trio. en cotnn
Wii -— Venom:
W — Mes em.
Mix/ne!. Exporrarions.
Mn — hamm
.;— _.—____..—__.__—.
vm- a Mumu — him-un de bouchuie et de mi! VIII/IIIII/I/IIII/IIII/I/II/I/I/I/II/II/IIII/IA
liszt —- Pirin: ..
A
Rnls —- We . . _ _____ Will/700711)!-
mu. szm- - mmm ., WZ-
w- _ om VII—III'I/I—ÉJ ;
mü — Volán: VIII/[111114 ; ,
;:niu — Some
Fwd .— m , Villam
Mibu—hl —'Vilnle,umúuc W
amin 7— Lm, ..
WW — Machine: élen". _.
hl! — Mumu ,. ., ,
.
m — m..., 1925 VII/IA
Köszön —— Hmm-_
1926 _
tanum—mmm ...
vattát—Mmm
;
W. —— Miami-huen!" ,
) § *
M.Sr. Slaz.1927.
Magyarország külkereskedelmi forgalma az 1926. év november havában.
Cowimerce extén'eur de la Hongrie au mois de novembre 1926.
h,; ' ; Hu
§ 1925 1926 1925 1926 § §; § ?. ae
; ._-... _ ug § §
Az árúk, illetőleg árúesoportok ; november _ novembm %%É § . §
megnevezése l §§É§É "EK—§
- ! . : 93 ; F' ! a;
Désignaiion des marchandises, ! Mennyiség méter- Erték ezer arany- g§§§§ ; 8 5236
i'espectivemelit des groupes de mázsákban koronában 6) ? ;)ÉÉÉ IEÉÉÉ
marchandises guantiie' en guin- Valeur en millievs Éj: ? Tá/É ÉFÉ § ' taum me'tr. _ de couro'rmes-or 01271ng "§ ;:
N 29 5 s? '*'—3 É—É
et: 4
A) Behozatal. — A) lmportation.
Nyers és megmunkált fa — Bois brut et ouvre' 2,638.069§ 3,009.9811 7.852; 10.006 —l— 2154 1198
Pamutszövet — Tissus de coton. . . . , . . 72731 8.756 6.37öl 6.628 %— 253 793 Szén —— Charbon. . . . . . . , . . . . § 1,464.4811 1,066,148 5.9681 4.460 —— 1.508, 534
Gyapjúszövet —— Tissus de lame . . . . . . '! 2.235; 2.889; 3235' 4.177 —1— 9425. 500 Gépek és készülékek -— Machines et "appm'cils 11.764l 12.649; 2.382 3.152 %— 770;' 377 Papiros és papirosárúk —— Papier et art. en pap. * 518891 53.648? 2.876 2.906 4— 303 348 Pamutfonál és -ce'rna — Fils de coton el fil.—' retors 6.085; 6.639. 3.148 2.637 —— 511' 3'16 Kikészített bőr —— Cuirs prépare's . , . , . 9731 2.009 1.128 2.322 -—l— 1.194 278 Nyersfémek —— Métaux bruts . . . . ,! 12.1243 13.912! 1.431. 2.155 %— 724 258
sványolaj — Huile minémle .* . . . , . , 'l 88.221; 142979; 1.433 2.053 —l— ;"0. 246
Nyers pamut —— Cotrm brut. . , . , , . § 6.4661 9.915; 1.5063 1.848 % 342; 221 .
Vasárúk — Ouwngcs en fer. . . . . . . , 13.190 121141 1.832l 1.847; —l— 151 221 Gyapjúfonal — Fils de lainc . . . . , , , , 2.680 3.139 1.495 1.764 —l— 269 211
Nyers bőrök — Peaux brutes . . . . . . . 2.174 7.313; 501 1.499 J;— 998 179
Selyem— és félselyemszövet __ Tissus dc soie j
et de mi-soie , . . . . . . , , . . . 129. 179; 970 1.327 —l— 357 159
Gaze, kreppszövet, tiszta selyemből —— Gazes, % í
tissus de soie [agon crépe . . . . , . . 51; 154 561 1.317'4— 756 158
' db — piece 66.798' 95.183
Egyéb árúk __ A'iitres marchandises ; pár ——-- paire 96.676 91.421 $ 28.569 33.447 %— 4.878 4003
a -— g . . 995 370; 1,173.001[ ]
'db —— piece ! 667985 95.188 ?:
Behozatal összesen —Import. iotale ; pár —— paire ! 96.676 91.421 5 71262 83.545 %— 12.283'1' 100'00
. g .— g . . 5,303.174g 5,525.425 , 3
B) Kivitel. — B) Exportation.
Búza " Froment . , . . . . . . . . . 404527! 411.976 10.113 12.359 %— 2.246l 1535 Liszt — Farines , . . . . . . . . . . . 298 501 182.130 12.720! 7.201 — 5.519; 894
Rozs —— Seigle . . . . . . . . . '. . 127259 250934 2.291% 5.521 —l— 3.230; 686 Baromfi — Volaiile, . . . . . . , . . . 1) 23.706 !) 20.848 5.472 5.424 48! 674
Ebből —— Dont : Elő baromfi . Volaílle vivante . . 1) 2.523, 2) 2.485 435. 576 —l— 1411 071 Leölt baromfi _ Volaille morte . , !) 21.183! 27) 18.363 5.037; 4.848 —— 18. 3 602
Vágó-ésígásáll. — Anim. derboucherie et de trait3) 34.151[ 22.951 * 7.539; 5035 —— 2.504.§ 6'25
Ebből — Dont: Szarvasmarha * Bütes á vonzza) . . 9.088E 4.797 3.776 2176. ——— 1.600: 2 70
Sertés — Pansa) . . . 13.278 14.901 2.633 2.446 187; 304
Ló M Chevahxa) . . . . x , . . 3.105. 1.491 8693 352 —— 517 0'44
Cukor — Sucre . . . . . . . . . . . . 106780; 114852 ' 30895 4. 479 —l— 1.390. 556 Burgonya —— Pommes de terre. . . . , . . 104927 527902 420 3.127H— 2.7073 388 Bab, száraz -—— Haricots sees , . . . . , ;. 52.752 163.166 1.319 2.7744— 1.455 344 Tengeri — Mais . . . . . , . . . . . . ; 330901 140614 5.294, 2.390 — 2.904 297
Arpa —— Orge . . , . . . . . . . ; 58 9815 96.666 _ 1.239; 2.127 % 888 264
Disznózsír. szalonna —— Saindoum, laird . . mi 13.024 11.267 ) 2.203. 1.695 —- 508 210
Friss és elkészített hús, kolbász —— Viamlc l
fraíChe et préparée, saucisse . . . . . . i 24.659 — 9.737 4.372? 1.653 — 2.719 _ 2'05
Toll _ Plumes . . . .. . . . . . . . , 1 2.168 2.712 1.6603 1.623 —— 37 202
Barnaszén — Ligm'ie . . . . . . í 178698 709173 2791 1.524 4— 1.245 189
Olajos magvak — Graw'nes ole'agíneuses . . . 4 31.628, 57.625 1.050 1.481 4- 430 184 Vasúti kocsik —— Voiture de chemins de fer . . ; 4) 8.097 5) 9.982 609' 1.439 % 830 179 Lóhere-éslueernamag-Grainesdetréfleetdeliizeme ; 2.076 6.032 336! 1.352 % 1.016 1 68
, (db —— piéce ! 4.495 2965 .
Egyeb árúk —— Auircs marchandises pár —— paire 11.400 3.927 19.483§ 19.325 —— 158 24 00
1.4 _ (] . . l1,010.843 947098, ; .
db _ piéce ' 38.646? 25.916 _! 1 M' _
Kivitel össz. — Expormtion totale pár _ pam 11.400. 3.927 5 79.469; 80.529 Jr 16401? 10000
,Cl —— g . . : 2,779.518E 3.662714V ! ?
_ 1) Az. 1925. év november hónapjában az élő baromfi 222966 drb, a leölt baromfi 1.176.575 drb, összesen 1,399.541 drb, — 1111 iluvenlbre 1925, on a exporté 222066 volailles vívantes el 1.176.575 volailles mortes; au total I,399.54I piéces. —— i') Az l926. év november honapjában az élő baromfi 201600 drb, a leölt baromfi 1.186.820 drb, összesen 1,388.420 drb. — [in novembre 1.926, on a exporté 201.()/f()_volmlles vii/antes el I,18()'.820 valailles movies; au 10tal1,388.42()piéces. — 3, A mennyiség darabokban van kimutatva — La guantíté es! zlldlgue'e en íétes. —— 4) 175, 5) 104 drb, pieces.
Ur 1 aranykorona : 1'1585365 pengő — ] mm' mi" : 1'158536'7 pengő.