Néhány üzemi újság a műszaki propagandáról megtekintése

6 5 9. 1: 6 5 9 . 2 4

NÉHÁNY ÜZEMI CjSÁG A KÖSZAKI PROPAGANDÁRÓL TerébeSSJ Ákos

A műszaki propaganda j e l e n t ő s é g e különösen az utóbbi években j e l e n t ő s e n megnövekedett. Ha megvizsgáljuk a z i n d i t ó o k o k a t , a k k o r meg k e l l á l l a p i t a n u n k , hogy:

a / e g y r é s z t a k ü l ö n f é l e h a l a d o t t a b b termelési módok s z é l e s k ö r ű e l t e r j e s z t é s é n e k szükségessége,

b / másrészt a műszaki propagandamunkát végző k ü l ö n f é l e - t á r s a ­ d a l m i és á l l a m i - s z e r v e z e t e k /műszaki könyvtárak, MTESZ, s t b . / nagymérvű, a f e l a d a t o k e l l á t á s á h o z szükséges f e j l ő d é s e v o l t a k azok a tényezők, amelyek f o k o z o t t a b b a n e l ő t é r b e hozták e z t a z i g e n f o n t o s tevékenységet. A fokozódó érdeklődés és a z e l ő b b e m i i t e t t

szempontok következtében s z ü l e t e t t meg az MSZMP P o l i t i k a i B i z o t t s á ­ gának 1 9 6 0 . június,. 2 9 - i h a t á r o z a t a , amely a műszaki propaganda meg­

j a v í t á s á t tűzte k i c é l u l . A h a t á r o z a t következményeképpen több o l d a l ­ r ó l - á l l a m i és társadalmi s z e r v e k r é s z é r ő l - i n d u l t kezdeményezés a műszaki propagandamunka fokozására és eredményesebbé t é t e l é r e .

A műszaki propagandán b e l ü l természetesen i g e n t e k i n t é l y e s h e ­ l y e t f o g l a l e l a műszaki i r o d a l o m propagandája, amelynek e l l á t á s a elsősorban a könyvtárakra és e z e n b e l ü l l e g i n k á b b a szakkönyvtárak­

r a h á r u l . De a műszaki i r o d a l o m és szakdokumentáciő t e r j e s z t é s e nem­

c s a k a könyvtáraknak, hanem a k ü l ö n f é l e társadalmi s z e r v e z e t e k n e k és pártszervezeteknek i s e g y i k a l a p v e t ő f e l a d a t á v á v á l t . Természetesen mindegyik s z e r v n e k más-máe f e l a d a t a v a n , de a c é l e g y : a műszaki 1 - rodalom j o b b megismerésének e l ő s e g í t é s e és e z á l t a l a termelés s z í n ­ vonalának j e l e n t ő s mértékű emelése.

Az 1 9 6 0 - b a n m e g i n d u l t f o l y a m a t n a p j a i n k b a n már néhány h e l y e n é - r c z t e t i h a t á s á t , de sok üzemben nem j u t o t t a k még e l a műszaki p r o p a ­ ganda fontosságénak f e l i s m e r é s é h e z . Ezért a z e l s ő és l e g f o n t o s a b b f e l a d a t - és ebben nagy s z e r e p j u t a műszaki könyvtárosoknak - , h o g y a z üzemek, v á l l a l a t o k v e z e t ő i v e l megértessék a műszaki propagandának a termelési eredmények emelésében b e t ö l t e n d ő szerepét és j e l e n t ő s é ­ g é t . C s a k i g y érhető e l á l t a l á n o s f e l l e n d ü l é s a z i p a r minden t e r ü l e ­ tén, és ez szükséges a h h o z , hogy a műszaki propaganda m i n d e n k i s z e ­ mében é r t é k e s , sokak á l t a l i g é n y e l t tevékenység l e g y e n .

Az e l ő b b i e k a l a p j á n azonban f e l v e t ő d i k a k é r d é s :

miből á l l a p i t h a t ó meg a z , hogy a műszaki i r o d a l o m propagandája néhány h e l y e n már a f e l l e n d ü l é s szakaszába l é p e t t . E z elsősorban - ami a j e l e n l e g i c i k k n e k i s tárgya - a z üzemi sajtóban, a z üzemi l a ­ pokban vehető é s z r e . A k ü l ö n f é l e gyárak, üzemek, v á l l a l a t o k házi u j -

25

MKT 1 9 6 1 . d e c . V I I I . é v f . 6.szám ságJai mint a termeléshez l e g s z o r o s a b b a n kapcsolódd sajtóorgánumok, mindig a l e g f o n t o s a b b , legégetőbb kérdéseket t á r g y a l j á k hasábjaikon, ée m i v e l a dolgozók legnagyobb része e l o l v a s s a a különféle közlemé­

n y e k e t , e g y ú t t a l a z e g y i k l e g a l k a l m a s a b b propagandaeszköz. Az 19.58- a s évet megelőzőleg az üzemi újságokban m e g j e l e n t c i k k e k f ő l e g c s a k a műszaki könyvtárba beérkezett legújabb könyveket i s m e r t e t t é k . De e¬

g y á l t a l á n nem f o g l a l k o z t e k a műszaki i r o d a l o m propagandájának kérdé­

s e i v e l . Sőt 1958 és 60 között i s c s a k elvétve j e l e n t meg c i k k e r r ő l a k é r d é s r ő l . Kétségtelen, hogy a beérkezett legújabb könyvek és f o ­ l y ó i r a t o k elmeinek közzététele i s a műszaki I r o d a l o m propagandájának fogalomkörébe t a r t o z i k , ez azonban c s a k annak e g y i k egyszerűbb, k e ­ vésbé eredményes formája. Természetesen i g y nem i s érhettek e l J e l e n ­

tősebb s i k e r e k e t e z z e l a - sok e s e t b e n c s a k formális - módszerrel,A Z eredménytelenség fő o k a azonban az v o l t , hogy az üzemekben nem t u l a j ­ donítottak különösebb Jelentőséget a műszaki i r o d a l o m t e r j e s z t é s é n e k . A sok h e l y e n e l u r a l k o d o t t téves f e l f o g á s komoly károkat o k o z o t t . Szá­

mos üzemben a termelésben mutatkozó v i s s z a e s é s h i v t a f e l a f i g y e l m e t a r r a , hogy a szakmunkásoknak - de a mérnököknek és t e c h n i k u s o k n a k i s - f e l t é t l e n ü l szükségük v a n a műszaki i r o d a l o m tanulmányozására, a l e g ú j a b b eredmények megisr-;résére.

1 9 6 1 - b e n a különféle üzemi lapokban egyre több o l y a n c i k k l á t o t t n a p v i l á g o t , amely a műszaki kultúra emelésével, a műszaki propagandá­

v a l és a szakmai i s m e r e t e k g y a r a p í t á s á v a l f o g l a l k o z o t t . A továbbiak­

ban két i p a r i tárcához /£GM és K I M / tartozó néhány üzemben és v á l l a - l a t b a n megjelenő üzemi újságok közleményei a l a p j á n f o g j u k r é s z l e t e i ­ ben megvizsgálni, hogy néhány h e l y e n m i t t e t t e k , vagy m i t a k a r n a k t e n n i a müBzaki i r o d a l o m propagandájának megjavítására.

Az alábbiakban f e l s o r o l t példák - reméljük _ s e g í t s é g e t fognak o t t j e l e n t e n i , a h o l még c s a k az el3Ő lépéseket t e s z i k meg e z e n a z u - t o n .

A győri Wilhelm P i e c k Vagon- és Gépgyér üzemi l a p j á b a n , a Rábá­

ban 5 héten k e r e s z t ü l f o l y a m a t o s a n "Kincsesbánya" címmel c i k k s o r o z a ­ t o t közöl a műszaki könyvtár. Ebben a c i k k s o r o z a t b a n a gyár műszaki könyvtára i s m e r t e t t e szakterületek s z e r i n t a z o k a t a k ű l - és b e l f ö l d i s z a k f o l y ó i r a t o k a t és r e f e r á l ó l a p o k a t , a m e l y e k e t a könyvtárból b á r k i kölcsönkaphat. A "Kincsesbánya" - mint i r j a a c i k k - mindenkinek rendelkezésére á l l , de " c s a k annak t á r j a f e l k i n c s e i t , a k i nem s a j ­ n á l j a a bányász szerepét v á l l a l n i " , h i s z e n " c s a k az t a l á l , a k i k e r e s " . A műszaki könyvtár közleménye azonban nemcsak a z egyes s z a k f o l y ó i r a ­ t o k a t , hanem a bennük v a l ó keresést Jelentős mértékben megkönnyítő b e l s ő és külső dokumentációs kiadványokat i a i s m e r t e t i . Ezekből a k i ­ adványokból könnyebb r á t a l á l n i a különböző témakörökkel k a p c s o l a t o s c i k k e k r e , de amint a közlemény i s hangsúlyozza, a dokumentációs k i a d ­ ványok "semmiképpen sem h e l y e t t e s i t h e t i k a f o l y ó i r a t o t magét".

24

TEHEBESSY i k o s : t z e m i njságok

1 « L szeptember i . i n n b i l a

A HA

K I N C S E S B Á N Y A

— A műszaki könjrvtir köilemínve — V.

M i l y e n folyóiratokat » i 4 0 - tunk • hideg lechnológlikkal loglaJkozo dolgozóknak? £16- j z í r Is egy általaira gépésze- t i lapszemlét: a i O M K fela- dásiban m e g j e l e n i M i . m i k i L a p s z e m l e sorozat „Cipészet"

rimö h a v i feladványát. O r o - í n i l ludu olvasóink h a s z o n - n a l tanulmánrozhatják a kfi- v -.'tetű szovjet referáld l a - PL., m e l y a szovjet és k i l l - íi.ldl f o l y i i r a t o k elkkeínek rövidített 'ordítását ét ábrá­

it t a r t a l m a z z a : ReieralivnüJ . Z s u r a a L Masinosztrnenie.

A D-ítnetül Mdákxuut. a T e c h n l a d K * Z c n u . J O l f l l l . M a s c i . l n e n w c s e n kiadványt ajánljuk. A ( m Ü kiadvá­

n y o k v a l a m e n n y i nekünk Járt technológiai folyóirat cikkeit ismertetik, tehát út- muiatást a d n a k a r r a , hogy m e l y i k táppal foglaBcaz.

n m k bfiveMen.

A foríécsajástechrulie ea a forgáorcnenteá hideg ala­

kítás területen nagyon aok lap j e l e n i k meg. melyek t a r ­ t a l m i szempontból c s a k r m eayetrfrlékúek, tehát i n a legbőségesebb a választék.

E z e n a belyen e n k néhá­

n y a t •erőiünk l e l : Gée.

Cyártázseeiciologla. S z t a n k l j Instrurneat loroszj V ö r t :

•tik Maslrioszzroonla (orosz}

Der M a s c h l n e n b a u (németi W e r a S a t W e c b n l k (német)

Dle T K t m t i . Cnémeü M a c h ' . nery langoll.

Meleg tectaoteeákksl fog­

lalkozó s z a k l a p j a i n k : G i c s - a e r d toémet), u t e j n o e P t o - Izvodsztvo (orw.z), M T r e a t m e n t a n d O r m i tor- glng (angol). K u z n e c m o e D e l o (onasaK öntöde. Kő­

b á n a t ] L a p o k . *tb.

E z z e l kozleménysoroza- tünk végére értünk. C s a k példaképpen a d t u n k ajánló folyóirat let?lékel vállala­

tunk két l o n u a területén működő kanársetnk részé­

re. K i U o n kérésre a V v e u n állttunk össze ajánló folyó­

irat Jegyzéket bármilyen v a ­ gongyárt munkakörre.

U g y a n a k k o r rá k e l l , hogy m u t a s s u n k a r r a a ner.ts-

•égre te, a m e l y az olvasni­

való megváloga tatánál elké­

rt IheteUenul Jelentkezik. A folyóiratok kevés W vételtől eltekintve több Irányúak.

Ebből ktrvelkezik, hogy bár­

m i l y e n munkakörben érdé-' k e a c i k k e k e t találhatunk o l y a n s z a k l a p b a n is. m e l y ­ nek elme és megszokott jel¬

lege alapján ezt n e m vár­

nánk. Ezért n e m haszonta­

l a n Időtöltés, n a a m a r k i ­ választott és rendszeresen át- böüíészetl néhány folyóira­

ton kívül Időnként rászán­

j u k magunkat, hogv felke­

ressük a könyvtárat és : > • . • • ' - - - a rendelkezé­

sünkre allé Idd a l a t t minél l ó t * legkülönbözőbb (olyó- Iratot átlapoz:-: E z már azért la érdekes foglalkozás, m e r t sokszor a találomra v l o böngészgetés köz- tam a k a d u n k 16 i l l e t e t

sugalmazó képekre, m e g - k a n j a | j z a t n O n t e t egy 6b- t a . egy reklámrajz, egy rím.

egy mondat, a m e l y h a s m q s gondolabHrt tndlt e l b e n - mink-. Ezért neveztük d k k -

•orozatunh elején k i n c s e s ­ bányának a folyóiratokat és most s e m m o n d h a t u n k mást róluk, d e befejezésül horzá k e l l tennünk, hogy m i n ­ den kincsesbánya csak a n ­ nak tárja f e l . kincseit, a k i

nern sajnálj.-, a .bányász szerepét vúllaini, c s a k a z t a ­ lál, a k i k á n t .

VST 1 9 6 1 . d e c . V I I I . é v f . 6.szám Se nézzük meg egy másik t e r ü l e t e n , a híradástechnikában, mi o t t a h e l y z e t . A Telefongyár üzemi l a p j a "A műszaki propagandáról" c . cikkéből p l . a r r ó l értesülünk, hogy a propagandamunkának n a g y J e l e n ­ tőséget tulajdonítanak a z üzemben, és az egyes kérdések megoldására különböző J a v a s l a t o k a t készítenek. P l . dokumentációs kiadvány k é s z í ­ t é s é t szorgalmazzák, és f e l t é t l e n ü l szükségesnek t a r t j á k az e z z e l k a p c s o l a t o s létszámkérdés megoldását i s .

Hasonló törekvéseket tükröz a gépgyártás vonalán a z Első Magyar Gazdasági Gépgyár üzemi l a p j a , az EMAG V a s a k a r a t . Az i t t k ö z ö l t c i k k ­ ből értesülünk, hogy a gyár K I S Z bizottságának kezdeményezésére a z i l l e t é k e s e k megbeszélésre j ö t t e k össze. A megbeszélésen, amelynek tárgya a műszaki propaganda Üzemi helyzetének megtárgyalása v o l t , a résztvevők f o l y ó i r a t s z e m l e megjelentetését határozták e l . A jövő é v ­ t ő l kezdve a z EKAG-ban a folyóiratszemlén k i v ü l különféle témákra v o ­ natkozó s z a k b i b l i o g r á f i á k a t i s szándékoznak k i a d n i , Mind a f o l y ó i r a t - szemlét, mind a s z a k b i b l i o g r á f i á t - a műszaki könyvtár i r á n y í t á s a m e l l e t t - társadalmi u t o n a gyár műszaki dolgozóinak széleskörű b e v o ­ násával kívánják m e g o l d a n i .

A műszaki kultúra emeléséért

É r d i b e * Cs hasznos m e g b e - i g e i t kívánják befejezni. Jövő OJU I f t h n i k ; Oláh L a j o s , S i t i é * r e jöttek Q&SEC vállal*?- -év elején már m i n d e n s z a k m a Deák Illés. T h e Toof a n d Ma-*

runk KJSZ-biZQlLsigának K e z - , m e g k a p j a a z t a gyűjlemenvt, nídMlortrix í... t L n. c n Molnár dcményeűésére és felkéreséree I a m e l y felsorolja, hogy m i l y e n László E n d r e , Baráth F e r e n c , he 7-én délután 4 órakor a műszaki szakkönyv v a n a m ű - jGéjj; Kovács István né. Kofcá- Múszakl K l u b helyiségében a szaki f • a m e l y rá l a z a l i L a p o k : T d t h F e r e n c , K u * f t a f d műszakiak é l a műbe- | v o n a t k o z i k s a z t m i l y e n l e l - |cseJata Pál, E n e r g i a és A t o m -

•yek kiváló dolgozóinak egy Itári szám alatt találhatja meg. | technika.; •-1 • - - í • ila S á n o o r . O r - csopűrlj.i. : M i n d e z z e l l e h a t könnyenei- |száRh L a j o s . Jármüvek M e z £ -

A mecbeszélés tarcvj. és cél- é r i*t ö v* u*zlk a tonyvtárat rfcvarfaaáai G é p e t ; Horváth F e ¬ j . mepoeszeios l a r ^ a es oei m:n d (.n i ( j szamára. s megkí- ter, Atkári István Mezőgazdá­

i d . JLZ S K

FSZfiSllSZ.

,™ l^SSSt^^^

l fogására öttagú inlézö bízott-[Sulyok Pál. D e u t s c h e A g r o - .. rolyóiralszeink n i r g s z e r - ;ságot választottak flecbjiLk: G v u r n i k Rezsőné, D e - v r z e s e v e l « a müsíaki ; i>^eak Illés, Bánki Dénes, l ^ n y i István. Aerlkul.iirál könyvtár U b l l o f ráf Iája- i m | Lászli,, Szász I m r e j M a c h i n e r y J o u r a s J : S i m o n Jó*

n a k clkésiitésével. j & ifj. HBUCS Sándor e l v - ! " é f . J a k i A t t i l a . F o r m Meetui- M i é n ft-nios vállalatunknal j társak személyében. I n i z a c l o n : Szósz I m r e Bánsági is e h e t l e n i l e t ' E r r e a d o u v á - , I f j a t l e h a l cikkünk bevezo- : ° ™ g . v . L a n d i c e h m s c h e F o r - laszt Deák Illés elviári róvid : lijében említettük, .gen e r d e - . ™ ,^{u m}r , ^ ™ ^ F^r György. A g n - h w i a m o l o j a . H Í M a beszámo- ! kes és h a s m o s k i s megbeszé- I f ^ ™ ' i ] E o

* '

'

Í

"í

™"

l o b * i l kiderüli, vállalatunk-i lés v o l l « , s érdeklődéssel l^hcIk> K i l ^ l ! u ,• ^Ronl4n C j n i l a- hoz m i n k . g y Hl külonléle m ú - I v a r j u k a m a j d rendszeresen A bibliográfia összeállításá­

b a n lészt veszitek:

Forgácsolást Szálai E m i l , ElaloKh József. Öntést Takács E d e , T u l h F e r e n c . Kucselatá Pál. Saitolást C s m e l l a György, Csaplár János. Ványi József, G i n o v s z k y L a j o s . Szerelés:

s z a k i folyóirat Jár. azonban ezí :megjelenó folyóiratszpmlét. és n e m i g e n forgatják, o l v a s g a t - la jovó év elején elkészülő b i b - ]áX müszakj doJKOzómk. E n - Illográftát. éppen műszaki k u l - nefc bizonyos múltékig o k a a z .túránk további emelése érde- is. hogjn e n n y i iolyóirat álolva- i kében.

sásdlioz. lanulmiinyozásához ; - A szakmiü folyóiratok f i - wvn sr.k idó k e l i e n e , de n e m IgyeJését a kóvetkezjk végzik:

m i n d e g y i k iogiálkoztk o l y a n I T e c b n l s e b e R n n d s r n a u : h K o v a l I c z k y Kálmán. Román kérdésekkel, a m e l y e k nálunk ^Muncz László, Szálai E m i l . G y u l a , Surszámkészítés: D e ­ li dstttiositilálók lennének. .M.n- M a e h i n e r y : T a r n a i Jenő, M ó d [ m e i e r Sándor. Südi Róbejl.

der. íolj'óirat r m n d e n k l részé-. László. W e r k s t a d t unó B e l - Deák Illés. Tecbnolögist M ó d rüi töncnó a l o l v a s a s a g y a k o r - riebt Ványi József. Regedéi László. Á d á m János. Fórhécz latilag í£ a lehetellenséggei h a - , F e r e n c . M e u l w o r b l n g P r o - ! István. AltaJános múszski:

táros. Más ulat kellett tehát i d o c t i o n : Bánki Dénes, S ü d i i z á b r á k Dénes, D i i e i M n s i k y keresni, s t a L i l u i k i&. Most már i Róbert. M a e h i n e r y L l o y d : i F e r e n c . Fiihari János. M e z o - csak a r n e f v a l A t l U i v a n h á l - | S o m h e g y i T i b o r . Dudás Lász- j gazdasási g i n e k : S i m o n Jó- ra. |ló. WerkalattMeicbnik; Csaplár rzsef. Készlet György. S H B l

.János, Forhécr Lstván. D e r O r s z i K h L a j o s , Mikó Sánfior, M a s c b i n e n b a u : Zábrák Dénes, I Síjrmann György.

D e m e t e r Sándor. M a s c h i n e n - | (t>

2b'

TEBBBBSSY Ákos: üzemi újságok ,

; A szEÍbd ismeretek gyarapítását segítik

i p a r á s a S S ; a » K 2SZ£Í!U k&m\éúza taJáliiatá folyóiratok

i a egyre inkább *

e l ő t é r b e kerül

a OtUBZaki i r o -

dalom DrOCaKSJl-

* * . S g / e n M g y 3Z érdeklődés, h l -1 n v i l i m e g a c i k k e k tanulmá­

nyozását. A i utóbbi hónapok számaiból néhány c i k k e t i s ­ méi¹ lelünk:

í / , . . . ! , \~i_j„ i g e n negy a z e r a e m o o e s . n i -

dájállak k é r d e -

a e . E r r ő l t a -

nunkodnnk stenk

UUSKOOnaS aZOK

a t e x t i l i p a r i

ÜZemi Ujaégok,

amelyekben "A

k i h a s z n á l a t l a n

iene^oaegeic e s

"A mUSZakl mű-

1981 toárc. T l m o l e j e i i a : Vi konstrukciójú syürúk

ét futók

A régebbi fonógépek egyik hiányossága, hogy a gyürűpad helyzetének változtatása, a fonalfeszüllség Ingadozás^:

• t eredményezi. A csévélés Ideje

T e l t e é g emelé-

Cimmel

™

E z e k

B 8 » i e e a i , a B l U - ^{i l m e}r t e l j ü k . A folyóirat m i n - | kenység növelése érdekében

kOnyV-

e z a k l

tárban m e g t a -

létre racionális textilgép- konstrukelókat A cikk, a gépalkatrészek szabványosításának jelentősé­

gével és csereszabatos a l k a t ­ részek gyártási kérdéseivel foglalkozik. A cikkíró rátér a Szovjetunió hétéves tervében támasztott követelményekre, a m i k o r la nagy mennyiségű úl t e x t i l i p a r i berendezést szí­

réinek fel, és óriási jelentősé­

ge van. amnák, hogy egész géprészek gyors kicserélési lehetőségével, a gépállásokat minimálisra csökken tsék.

lftSl febr. L l b t r m a n n : Állapít­

suk m e g h e l y e s e n a váltala*

termetéi I kapacitását.

Cikkében a szerző kifejti, hogy a termelési kapacitás megállapításánál a l e g k o r s z e ­ r ű b b mutatókkal k e l l d o l g o z ­ ni. N e m s z a b a d kapacitás- nonn.ik.it általánosságban + , tecnninanoz, a z egyetemes nyege a z . noev növeli

i a i n a t ö írottal-

mi a n y a g o t i s m e r t e t i k , másreszt me±tatján a műsza­

k i könyvek és f o l y ő i r a t o k olvasásának jelentőségét. iZFföJSg

Az egyszerű méltatáson és ismertetésen t u l néhány ;»

közlemény már behatóan v i z s g á l j a az érdeklődés f o - { ^ ^ 1 ^ 1 ^ kOZasának l e h e t ő s é g e i t 1 S .

| használása, korszerű techno-

A l ő r i n c i F o t ó i p a r dolgozóinak l a p j a . a "Fonó- í ^ * - T * ^ *

munkás" p l . e t a t i s z t i k á t közöl a műszaki könyvtár V i^iSSSaú^"

'

f o r g a l m á r ó l , és b á r e z e k a számok a z érdeklődés j e - í

l e n t ó s mérvű mövekedéséről " b e s z é l n e k " , m é g i s n y i l -

w«wsHj*f tan k i j e l e n t i a c i k k i r o , hogy a z o l v a s ó k száma j e - I J ^ ' ^ S S ^ £ f t£Z\

l e n l e g i s "elszomorltőan c s e k é l y , és a mUszaki

könyvtár i g é n y b e v é t e l e k ö r ü l n i n c s minden r e n d b e n .

Különösen a könyvtárt igénybevevő munkások és e k ü - t22**2*SÍSm!Z*l

l ö n f é l e szakmát tanuló f i a t a l o k száma kevés. De a

c i k k nemcsak k r i t i k a i é r t é k e l é s t ad a J e l e n l e g i í ^ ^ * ^ ^

h e l y z e t r ő l , hanem annak m e g j a v í t á s á r a mozgósítani \

i s a k a r j a a z üzemi K I S Z s z e r v e z e t e t és s z a k s z e r v e - S!T,£

'

í *• » ******

+ + < „ jdésének gépes tése. A textü-

z e t e t

• kívánják ellátni, a m e l y e k e l -

« / P " ? * ^ ; «

S ^ f dolgozóinak l a p j a , • j ^ U ^ .

" K i s t e l t U j s a g " "A SZakmai i s m e r e t e k g y a r a p í t á s á t

s e g í t i k e l ő a műszaki könyvtárban t a l á l h a t ó f o l y ó - f**?£jSZ "

i r a t o k " cimü cikkében a r r ó l azámol b e , hogy a z u - STOÍSTSÍ^

tóbbi időben fokozódott a f o l y ó i r a t o k i r á n t i érdek-

l ó d é s . A megnövekedett érdeklődés főképpen a könyv- \t^\£?T^ \ £

t á r a k t í v propaganda munkájának eredménye.

27

MKT 1961.d«o. V I I I . é v f . 6.szám Az előbb í e l E o r o l t éa i s m e r t e t e t t közlemények a z t b i z o n y í t j á k , hogy ezekben a z üzemekben a vezetők ma már l á t j á k , m i l y e n j e l e n t ő s é ­ ge van a műszaki propagandamunkának. Ezen túlmenően jelentékeny l é ­ pésnek számit a z , hogy f e l i s m e r v e a propaganda tevékenységnek a t e r ­ melő munkára g y a k o r o l t h a t á s á t , különféle j a v a s l a t o k a t készitenek, sőt egyes h e l y e k e n intézkedéseket követelnek annak mielőbbi m e g s z e r ­ vezésére és jő e l l á t á s á r a vonatkozóan. Remélhető, hogy az üzemi ú j ­ ságokban m e g j e l e n t c i k k e k egyrészt sok munkást, t e c h n i k u s t , mérnököt meggyőztek a műszaki propagandamunka hasznosságáról éB szükségességé­

r ő l , másrészt ösztönzőleg fognak h a t n i a z o k r a a v á l l a l a t o k r a i s , ame­

l y e k még idegenkednek,vagy é r t e t l e n ü l szemben á l l n a k a műszaki p r o p a ­ gandának a termelő munka minden t e r ü l e t é r e k i t e r j e d ő alkalmazásával.

Kinél többen győződtek meg a műszaki i s m e r e t e k és a l e g ú j a b b munka­

módszerek széleskörű terjesztésének f o n t o s s á g á r ó l , annál inkább e m e l ­ k e d i k az i p a r kapacitása, a termelés minőségi színvonala. Mint a p é l ­ daként bemutatott c i k k e k i s mutatták, az állami és társadalmi s z e r v e k összefogására, v a l a m i n t a h e l y i pártszervezetek támogatására v a n szük­

ség ahhoz, hogy a műszaki propagandamunka megfelelő hatásfokú, minden­

k i á l t a l e l i s m e r t , n é l k ü l ö z h e t e t l e n tevékenység l e g y e n .

Külön k e l l beszélnünk az üzemi műszaki könyvtárak s z e r e p é r ő l . Az üzemi sajtóban megjelenő c i k k e k egyhangúan a z t j u t t a t j á k k i f e j e z é s r e , hogy a műszaki könyvtárak forgalma a dolgozók száméhoz v i s z o n y í t v a e - g y á l t a l á n nem k i e l é g i t ő . Ennek fő oka a z , hogy a könyvtárad nem a l k e

- mazzák k e l l ő e n a különféle propaganda-eszközüket. E z e k közé t a r t o z i k többek köpött az üzemi sajtó f e l h a s z n á l á s a a könyvtár anyagának, s z o l ­ g á l t a t á s a i n a k és munkájának p r o p a g á l á s é r a .

Bár ennek beható v i z s g á l a t a egy későbbi c i k k tárgya l e s z , mégis meg k e l l eralitenünk, hogy a z üzemek műszaki könyvtárai közül e l e n y é ­ szően k e v e s e n , mindössze 1 0 , 2 ?£-ban v e s z i k igénybe e z t a sokak számá- r a könnyen hozzáférhető és e g y i k l e g a l k a l m a s a b b propagandaeszközt.Ko­

moly eredmények p e d i g c s a k a k k o r várhatók, h a a könyvtárak a k t í v a n , a rendelkezésre á l l ó lehetőségek t e l j e s k i h a s z n á l á s é v a l propagálnak minden műszaki i r o d a l m i terméket. Tehát a z üzemi újságokban r e n d s z e ­ r e s e n ismertetéseket k e l l közölni mindarról, ami a szakmunkásoktól a mérnökökig érdeklődésre t a r t h a t számot.

I r o d a l o m :

1. Műszaki könyvtár - műszaki f e j l e s z t é s / s z e r k e s z t ő s é g i c i k k / , MKT 8 , é v f . 1 9 6 1 , 2 . B Z . p . 1 - 2 .

2 . POLZOVICS Iván: Dokumentáció éa műszaki propaganda.

MKT S . é v f . 1 9 6 1 . 2 . s z . p . 2 5 - 3 7 .

3 . DOZS János: A műszaki propaganda f e j l e s z t é s é n e k néhány a l a p ­ vető kérdése. MKT 8,évf. 1 9 6 1 . l . s z . p . 4 5 - 5 5 .

4 . UüBZaki könyvtár - műszaki f e j l e s z t é s .

/Az Országos MüBzaki Könyvtár és Dokumentációs Központ mód­

s z e r t a n i kiadványsorozata. 1 9 6 1 . l . s z . 2 0 . p . /

28

TEBJSBESSI Akoa: üzemi újságok

5, P E L E J T E I T i b o r : Müazoki k u l t ú r a , műszaki propaganda.

A Kaposvári Megyei Könyvtár Évkönyve 1 9 5 8 - 5 9 . p . 2 6 - 3 0 . 6. TÓTH Árpád: Hogyan neveljük a dolgozókat a műszaki i r o d a l o m

olvasására?

MKT 4 . é v f . 1 9 5 7 . 3 . a z . p . 1 2 - 1 6 .

FACTORY JOÜRMALS OK TEGHHICAL PHOPAGAHDA

• by A, TERESESSÍ

T e c h n i e a l propaganda work must be i n c r e a B e d i n o r d e r to augment t h e r e s u l t s of i n d u s t r i a l p r o d u c t i o n . The p r o p a g a t i o n o f t e c h n i e a l l i t e r a t u r e w i t h i n the Bcope o f t e c h n i e a l propaganda i s o f u t m o s t s i g n i f i c a n c e . One o f t h e most i m p o r t a n t t a s k s o f s o i e n t i f i c l i b r a r i e s c o n s i s t B i n t h e propaganda o f t e c h n i e a l l i t e r a t u r e w h i c h t h e y perform s u c e e s s f u l l y when e x p l o i t i n g t h e p o s s i b i l i t i e s o f f e r e d by t h e v a r i o u s f a c t o r y j o u r n a l a .

Somé o f t h e a r t i c l e s d e a l i n g v/ith t h e p r o p a g a t i o n of s c i e n t i f i c l i t e r a t u r e a r e d e s e r i b e d t h a t have appeared i n a number o f f a c t o r y

j o r r n a l s . I t c a n be s t ? t e d on t h ; b a s i s o f the exa_.ples l i s t e d t h a t a d e s e r i p t i o n i n t h e f a c t o r y j o u m a l s o f the most r e c e n t p r o c e s s e s o f p r o d u c t i o n i n s c i e n t i f i c books and p e r i o d i c a l s i s good method o f propaganda. The a n n o t a t i o n and c r i ' . i c a l e v a l u a t l o n o f the most r e - c e n t l y p u b l i s h e d t e c h n i e a l books a p p e a r s to be e u c o e B S f u l and e f f i - c i e n t .

A few t e c h n i e a l l i b r a r i e s - 1 0 , 2 p e r c e n t o n l y - a r e u t i l i z i n g t h e f a c t o r y j o u m a l s f o r t h e p r o p a g a t i o n o f t e c h n i e a l l i t e r a t u r e . I t i s e b s e n t i a l t h a t t h e i m p o r t a n t r o l e o f t h e f a c t o r y j o u m a l s i n l i b - r a r y propaganda work be r e c o g n i z e d i n a l l b r a n c h e s o f i n d u s t r y and - t h a t t h e s c i e n t i f i c l i b r a r i e s t a k e advantage o í t h e f a c t o r y j o u m a l s

e x t e n a i v e l y .

+ +• +

29