HKT 1 9 6 1 . j u n . VIII.évi. 3.szám
0 0 2f6 2 2
A M Ű S Z A K I D O K U M E N T Á C I Ó B Á N Y Á S Z A T I V O N A T K O Z Á S A I
Bóday Gábcr
A bányászat szántára miért nélkül öthatét l e n a műszaki dokumentáció?
Bányaüzemek műszaki fejlesztésénél & megvalósítandó gondolatok m e l l e t t l e g f o n t o s a b b s z e r e p e var. az időtényezőnek és a természeti a d o t t ságoknak. A 2 ásványelőfordulás h e l y i fekvése, mennyisége és minősége, települési és t e k t o n i k a i v i s z o n y a i még a leggondosabb kutatás m e l l e t t i s meglepetéseket t a r t o g a t n a k , és a változatosság o l y a n széles skáláját mutatják, hogy egy-egy üzemben bevált módszereket legtöbbször c s a k hosszantartó kísérletek után, a h e l y i adottságokhoz idomított formában l e h e t más bányákra átvinni. A közrejátszó és változó tényezők nagy szá
mából adódik, hogy a bányászat alaptörvényeinek c s a k k i s része f e j e z h e tő k i általános érvényű képletekben, és ezért a bányászat még ma i s túl
nyomóan e m p i r i k u s t a p a s z t a l a t o k r a támaszkodik, v a g y i s az adottságok ha
sonlósága alapján a z o k a t az üzemi módszereket a l k a l m a z z a , amelyek hoaz- s z u évek során k i a l a k u l t a k , és az általános t a p a s z t a l a t o k s z e r i n t l e g jobban m e g f e l e l n e k . U j módszerek bevezetéséhez - más iparágaktól elté
rően - hónapokig, sőt évekig tartó, i g e n nagy költséggel járó kísérle
t e k szükségesek. E z e k nem minden e s e t b e n végződnek pozitív eredménnyel.
H a z a i bányászatunkat ugyanazok az időszerű problémák f o g l a l k o z tatják, mint a f e j l e t t e b b bányászattal rendelkező országokat. lüig azon
ban a Szovjetunióban, Angliában, Kémetországban a sürgős m u s z a k f e j l e s z - tési kérdések megoldása sok bányatelepre o s z l i k e l , és egy-egy bánya
üzem e g y e t l e n kérdéssel - p l . a föld a l a t t i gázélszivással - évekig f o g l a l k o z h a t , bányáink műszaki személyzete és vezetői kénytelenek a műszak- fejlesztési kérdések zömével e g y s z e r r e f o g l a l k o z n i , és azoknak megoldá
sát jóval rövidebb idő a l a t t megkísérelni, ha a t e c h n i k a egyre gyorsuló fejlődésével lépést akarnak t a r t a n i . Ezért nálunk f o k o z o t t mértékben szükséges, hogy bányászaink
a világ bányászatában bárhol elért eredményeket a legnagyobb f i gyelemmel kísérjék, és a h a z a i v i s z o n y o k n a k megfelelő u j módsze
r e k e t bányaüzemeikben mielőbb meghonosítsák, továbbá
a másutt k u d a r c o t v a l l o t t kísérleteket vagy hibás megoldásokat elkerüljék, mert a fejlődésben ezáltal o k o z o t t Időveszteség b e h o z h a t a t l a n , végleges lemaradást j e l e n t , és a m e l l e t t f e l e s l e g e s költségeket okoz.
Bóday G.: A bányászati dokumentáció
A magyar bányemérnőknek tehát a világ bányászati szakirodalmát jól k e l l i s m e r n i e , ha a maga munkaterületén eredményeket a k a r elérni.
E s z a k i r o d a l o m t e r j e d e l m e azonban az utolsó évtizedekben o l y a n mértékben megduzzadt, hogy annak nyomonkövetése - a n y e l v i nehézségek- tói e l t e k i n t v e - egyénileg jóformán l e h e t e t l e n . I t t hathatós segitséget nyújt a műszaki dokumentációs szolgálat, a mérnöki tudomány e korszerű - n a már nélkülözhetetlen - segédeszköze. A műszaki dokumentációs s z o l gálat a bányászat /és a z egyéb iparágak/ folyóirataiban közölt műszaki tudományos anyagot gyűjti, tárgykörök s z e r i n t r e n d e z i , nyilvántartja, és a kivánt formában a z érdeklődök rendelkezésére bocsátja. E z z e l mind
azok, a k i k üzemfejlesztési vagy kutatási f e l a d a t u k s i k e r e s elvégzése céljából egyes s z a k m a i témákról vagy témacsoportokról előzményeik, mű
s z a k i részleteik és mai állásuk tekintetében tájékozódni óhajtanak, vagy c s a k általában a korszerű bányászat fejlődésének főbb irányvoa-ilairól f o l y a m a t o s a n értesülni kivánnak, r e n g e t e g idót és fáradságot takaríthat
nak meg, nem i s szólva arról, hogy a vidéken működő bányászati trösztök
nek a kérdések hézagmentes felderítéséhez szükséges szakkönyv- és fclyó- iratállomány a legtöbb e s e t b e n nem i s áll rendelkezésére.
h e l y e k azok a témák, amelyek ma a magyar bányamérnököt l e g j o b b a n érdek
l i k ?
E r r e l e g j o b b a n Lévárdi minisztoriiélyettes s z a v a i v a l felelhetünk, a k i a z 196G.évi bányászati k o n g r e s s z u s plenáris ülésén a világ bányásza
tának fŐtörekvéseit a következőképpen j e l l e m e z t e :
1. gépesités, v a g y i s a z emberi munka pótlása gépi erővel vagy t e l j e s kiküszöbölése automatizálással,
2. önköltségcsökkentés, v a g y i s a z életszínvonal emelése a l e g fontosabb alapanyagok olcsóbb előállítása utján,
3. biztonság, v a g y i s a z emberi élet és egészség legmesszebbmenő megóvása.
Mind a három cél egyúttal s z o c i a l i s t a bányászatunk fócélkitüzése- i t j e l e n t i .
A főtémákon belül a részletkérdések súlya és sürgősségi s o r r e n d j e természetesen szénmedencék, e s e t l e g üzemek s z e r i n t , regionálisan a m i n d e n k o r i h e l y i követelményeknek megfelelően változik.
Gépesités; A bányászati munkafolyamatok um. a z elővájás, jövesz- tés, rakodás, biztosítás, szállítás s t b . gépesítése, e s e t l e g a u t o m a t i zálása, a z összes h a z a i bányákat egyaránt érdeklik, de a megvalósítását mindegyik a z adottságainak l e g j o b b a n megfelelő módcn k e r e s i . T e l e p e i k szilárdsága, vastagsága és dőlése s z e r i n t egyes trösztöket a réselő- rakodó kombájnok, másokat a pancélkaparóval kombinált 3zéngyalu érdekli j o b b a n . A mellékkőzet szilárdságától és egyéb kőzetmechanikai tényezők
tói függően a z egyes bányák acél-bányatámokkal, h i d r a u l i k u s tárnokkal, lépegető biztosító k e r e t e k k e l vagy pajzsbiztositással kísérleteznek.
SS
MKT 1961.jun, "III.évf. 3.szám Önköltségcsökkentést Rendkívül f o n t o s a k a h a z a i bányászat számá
r a a s z a k i r o d a l o m bányagazdasági, különösen üzemszervezési közleményei, nagyteljesítményű korszerű bányaberendezések u j a l a p e l v e k e n nyugvó üzem
szervezést követelnek, amely nélkül a legtökéletesebb éa legköltségesebb gépesítés i s eredménytelen. A külföldön elért üzemgazdasági mutatók i s merete p e d i g a bányaüzemeket saját fejlettségük felmérésére, e s e t l e g az erőfeszítések fokozására s e r k e n t i . E téren a bányászat számára i s i g e n értékes és tanulságos az OKK Műszaki-Gazdasági Tájékoztató cimü k i a d ványa. Egy-egy füzet tartalmát v a l a m e l y i k időszerű gazdasági vezérgon
d o l a t , p l . "Komplex gépesített munkafolyamatok gazdaságossága" címszó körül csoportosítja, és a különböző iparágak szakirodalmából - Így a bányászatból i s • merített legszemléltetőbb tanulmányok tömöritvényei utján a műszaki élet gazdasági vonatkozásait i s m e r t e t i . A "Tájékoztató"
tanulmányozása a bányamérnököknek nemcsak értékes a d a t o k a t nyújt a bá
nyászat örökké visszatérő és időszerű kérdéseiről, p l . a munkaszerve
zésről, önköltségcsökkentésről, műszaki megoldások gazdaságosságáról s t b , , hanem betekintést i s közvetít más iparágak azonos problémáiba és az e téren elért külföldi eredményeibe.
Biztonság; Az emberi élet és egészség védelme a bányászat e g y i k súlyponti kérdése,és minden bányaüzemre egyaránt kötelező. Az időszerű témák tekintetében azonban - adottságaiknál fogva - lényeges eltérések vannak az egyes medencék, sőt az egyes üzemek között. A pécsvidéki bá
nyászatot elsősorban a gázkitörésveszély érdekli, az egész medencét pe
d i g - Komlót i s beleértve - a metán- éa szénporrobbanás veszélye. Közös a h a r c u k a kőporképxődés által okozott szilikózis e l l e n , ezért számukra rendkívül f o n t o s a s z a k i r o d a l o m minden közlése, amely a szén- és kőpor e l l e n i küzdelemben a világon bárhol elért eredményekről számol be. E z z e l szemben barnaszénbányászatunkat a karsztvízbetörések f e n y e g e t i k , kutatásaik nagy része a biztonságot és a z üzemek gazdaságosságát egy
aránt fenyegető karsztvizveszély végleges felszámolására irányul.
A h a z a i bányászatot ma leginkább foglalkoztató problémák l e g j o b ban a témafigyelés 1961. évi gyüjtőjegyzékéből tűnnek k i . A f o l y a m a t o s megfigyelésre megrendelt 179 bányászati téma közül 12 geológiai v o n a t kozású, p l . " S z e i z m i k u s mérésadatok regisztrálása és feldolgozása". Az o l a j - és földgázbányászat által megrendelt 3 0 téma / p l . "Xarotázsmód- s z e r e k " / részben kutatási kérdéseket érintenek, részben / p l . " t u r b c — farán"/ u j fúrási és termelési módszerekkel függnek össze. A szén-, érc
es vegyesbányászatot érdeklődő 137 téma a bányaműveiée majdnem minden ágazatára k i t e r j e d . Figyelés a l a t t álló tárgyszavak, p l . a jövesztés munkaterületéből a " K i l l s z e k u n d u m repesztés", meddőgazdálkodásból p l . a Tatabányán i g e n s i k e r e s e n végrehajtott "Hányók hasznos!tása", a szellőz
tetés fejezetéből p l , az egyre mélyülő m e c s e k i kőszénbányákra i g e n f o n t o s kérdés "flíély bányák hűtése". A gyűjtőjegyzékből megállapítható a z o n ban az i s , hogy a h a z a i bányákat j e l e n l e g foglalkoztató számos i g e n f o n t o s kérdés a témafigyelésben nem s z e r e p e l . I l y e n e k p l . "Vékony t e l e p e k fejtése", "Meredek t e l e p e k fejtése™, "Széngyalnvnl, réselő-rakodó kom
bájnnal való jöveBztés", "Vágánynélküli hányaszállitás" s t b . E z a r r a enged következtetni, hogy a témafigyelés hasznosságának felismerése még nem h a t o t t a át t e l j e s mértékben a h a z a i bányásztársadalmat, és ezért
Eídíi-y Ci.: A bányászati dokumentáció
sok h e l y e n e kérdések g y a k o r l a t i megoldását a z előzmények és a kérdés mai állásának i s m e r e t e nélkül kísérelik meg.
E szempontból a bányászat részérói i s üdvözöljük a z OKK l e g k o r szerűbb dokumentációs kezdeményezését, a témadokumentációt. Iliig a Hü- s z a k l Lapszemle és a PlgyelŐszolgálat a folyóiratok t e l j e s tartalmáról f o l y a m a t o s a n , de c s a k i g e n röviden referál, a témadokumentáció az i p a r t foglalkoztató l e g f o n t o s a b b kérdéseket r a g a d j a k i . Az e z e k r e vonatkozó anyagot a s z a k i r o d a l o m b a n m e g j e l e n t l e g j e l l e g z e t e s e b b , legtanulságosabb cikkekből meríti, és kötetbe gyűjtött, ábrákkal, táblázatokkal, g r a f i konokkal f e l s z e r e l t tömörítvények formájában tárja az olvasó elé. A té¬
madokumentáció i l y módon a szakkönyv és a bibliográfia között hézagpót
ló f e l a d a t o t teljesít. H l g a z előbbi c s a k a megjelenés időpontjában tük
rözi a elmének megfelelő Biankaterületen elért vívmányokat és tudományos felismeréseket, a témadokumentáció az időszerűség pillanatában ad kime
rítő tájékoztatást egy-egy szakmai probléma állásáról. Az OMK kiadásá
ban más iparágakat érintő kérdésekről e d d i g 9 témadokumestáció j e l e n t meg, A 10 - 1 2 , s z . kiadvány a nehézipari Minisztérium kívánsága s z e r i n t a h a z a i bányászatot ma l e g j o b b a n érdeklő korszerű bányahiztositásról szól, és három kötetben a fejtések és vágatok féabiztositását, aknák és vágatok falazását, v a l a m i n t a különleges biztosítási módszereket um.
p a j z s o k a t , lépegető k e r e t e k e t s t b , tárgyalja.
A témadokumentóeió e g y i k hiányossága, hogy előjegyzés alapján, meghatározott példányszámban készül, ezért későbben jelentkező igényeket nem l e h e t minden e s e t b e n kielégíteni. Remélhető azonban, hogy a f e n t i kiadvány révén bányászaink jobban f e l i s m e r i k a tervdokumentáció előnye
i t , és az első bányászati kiadványt további témák, p l . "Korszerű jövesz- tŐ és rakodógépek", "Korszerű szénelőkészítő módszerek" és egyéb közér
dekű szakmai kérdések fogják majd követni.
H o l , m i l y e n mértékben f o l y i k bányászati dokumentációs munka?
Célkitűzésénél és rendeltetésénél f o g v a e munka zömét az Orszá
gos műszaki Könyvtár illetékes osztályai központosán látják e l . E munka szervezését és végrehajtását, a különféle dokumentációs szolgáltatások célját és módját a z OKK kiadványain kivűl c i k k e k b e n és előadásokban s o k s z o r ismertették, ezért további részletezéstől i t t eltekinthetünk. Mun
kájának elvégzése során az OMK hatalmas könyvállományára támaszkodik. A bányászati u j a b b - főleg n y u g a t i - s z a k i r o d a l o m azonban a n y a g i okok m i a t t nem t e l j e s , e téren p l . a Bányászati Kutató Intézet könyvtára j o b b a n van f e l s z e r e l v e . Annak ellenére, hogy a bányavállalatok vidéken vannak, a könyvtárak közötti kölcsönzés során mégis jobban segíthetné őket a z Országos Küszaki Könyvtár. Ezért kívánatos v o l n a , hogy az i p a r u n k szá
mára létfontosságú a l a p a n y a g o k a t kitermelő bányászatunk műszaki f e j l e s z tését a z üMK j o b b a n kiegészített könyvanyaga i s előmozdítsa.
E t e k i n t e t b e n b i z o n y o s hiányosságok a z OKK folyóiratkatalógusá¬
ban i s találhatók, A "Bíining Equipement" éa a " K i n i n g J o u r n a l " cimü f o lyóiratok c s a k 1 9 5 4 - i g jártak. A német bányászati folyóiratok közül p l . a "Bergbau, Herne" cimü folyóirat hiányzik. E folyóiratok sok bányagé-
31
MJET 1961.jun. VIII.évf. 3.szám pészeti anyagot i s közölnek, ami a bányagépeket gyártó b u d a p e s t i gép
gyárak mérnökeit i s érdekli. Ennek ellenére az OKK-nak nem járó folyó
i r a t o k feltárása i s f o l y i k , és éppen az OIEK dokumentációs szolgálata a z , amelyik összefogja az országba járó valamennyi szakfolyóirat feltárását, és ezek révén állandóan tájékoztatja az i p a r t a bányászat világviszony
l a t b a n elért műszaki fejlődéséről.
A tudományos intézetek közül S I B Ó h e l y e n említendő a M i s k o l c i Uüszaki Egyetem könyvtára. Könyvállománya 126 119 kötet, folyóirat év
folyamainak száma 28 462, Ehhez a hatalmas anyaghoz jön majd hozzá e l osztás után a v o l t s o p r o n i , i l l . s e l m e c i Bányászati Akadémia öröksége mintegy 15 0 0 0 , részben régi, i g e n értékes miivel és kb, 5 0 0 0 kötet f o lyóirattal. Az egyetemnek 1188 külföldi és 21? h a z a i folyóirat jár, t e hát mindaz a s z a k i r o d a l m i eszköze megvan, amire az egyetem három k a r a - Bányászat, Kohászat, Gépészet - tanári testületének és hallgatóságá
nak szüksége van.
Ennek ellenére az egyetemen a dokumentációs tevékenység c s a k i g e n szük k e r e t e k között mozog. A könyvtári dolgozók i n d o k o l a t l a n c s e kély létszáma a l i g elegendő az un, "szerzeményezés" lebonyolítására. A Bányamüszaki Tanszék 1 0 év óta r e n d s z e r e s e n gyűjti a Revue de l ' I n d u s t r i e U i n e r a l e bibliográfiai k a r t o n j a i t , ami a világ minden jelentősebb közle
ményének cédulakatalógusa, és e z z e l a gyűjteménnyel a z érdeklődők r e n d e l kezésére áll. E z a szilárd ásványok bányászatára vonatkozó anyag. Az olajtermelő ta.iszék ugyanezt t e s z i a m e r i k a i bibliográfiai folyó i r a t álnak felhasználásával, és k a p c s o l a t b a n van a h a z a i olajbányászattal. I t t a Worluide O i l i Gas A b s t r a c t 3 - r a támaszkodik, amit kiegészít a s z o v j e t irodalom a d a t a i v a l . Ezenkívül az egyetemen az KTA Bányászati Kutató Munkaközössége 10 témából külön gyűjti a bibliográfiát. Ennek keretében a kőzetmechanika és t a l a j m e c h a n i k a témakörében a b e r l i n i Tudományos Aka
démián működő Nemzetközi Kőzetmechanikai Irodával van k a p c s o l a t b a n , a z t r e n d s z e r e d e n tájékoztatja a magyarnyelvű irodalomról németnyelvű k i v o natok utján,
Megemlítendő még a Bányászati és Kohászati Lapok t e l j e s anyagának bibliográfiai feldolgozása. E z t a munkát az egyetemen a l a k u l t munkakö
zösség könyvtártechnikailag szakképzett külső munkaerők bevonásával, és a Nehézipari Minisztérium, ttiskolci Egyetem, v a l a m i n t a z O.K.Bányászati és Kohászati Egyesület támogatásával végzi. A h a z a i bányászati körök e
•uniti befejezését és az ETO-rendszer s z e r i n t elkészített cédulakataló
gust - amelynek hiányát a múltban nem egy e s e t b e n saját kárukon érez
ték - türelmetlenül várják.
Kisebb terjedelmű, de nem kevésbé értékes a Bányászati Kutató Intézet kitűnően s z e r v e z e t t és f e l s z e r e l t könyvtára. A könyvtár állomá
nya 7300 kötet, de a bányászatnak és a rokonszakmáknak azokat a drága, nehezen beszerezhető, különleges müveit i s t a r t a l m a z z a , amelyekre az intézet kutatóinak legkülönbözőbb elméleti és g y a k o r l a t i f e l a d a t a i k e l végzéséhez szükségük v a n . A dokumentáoló által a mai műszaki-tudományos életben betöltött s z e r e p jelentőségét l e g j o b b a n b i z o n y l t j a , hogy az intézetnek nagylétszámú dokumentációs osztálya v a n . Ennek egyebek között
3 2
Bóday G.: A bányászati dokumentáció
az a f e l a d a t a , hogy egyrészt az E T O - r e n d s z e r s z e r i n t felépített c i m k a r - toték alapján a kutatókat a témájukra vonatkozó bibliográfiáról idő
veszteség nélkül tájékoztassa, másrészt a kutatások eredményét a "Bá
nyászati Kutató Intézet Közleményei" cinén k i a d j a . A magunk részéről c s a k a z t sajnáljuk, hogy ezek a közlemények, amelyek a m i s k o l c i , azelőtt a s o p r o n i egyetem tanári k a r közleményeivel együtt a magyar bányászat fejlődését és kutatásainak eredményeit külföldön i s hirdették, nem bő
vített terjedeleméi és rövidebb időközökben j e l e n n e k meg.
A BKI könyvtára 2 havonként 80 példányban megjelenő "Tájékoztató a h a z a i és külföldi műszaki i r o d a l o m legújabb közleményeiről" cimü k i adványával tájékoztatja az intézet operatív osztályait és a külső érde
k e l t e k e t / p l , a bányászati trösztöket s t b . / a könyvtárral k a p c s o l a t o s f o n t o s a b b mozzanatokról. Az V.évf. 9-10;száma /1960, IX-X.hó/ e g y e s f e j e z e t e i p l . a következőket közlik:
I . A csereképpen beérkezett Időszaki kiadványok.
/A könyvtár a B e r g b a u t e c h n i k cimU folyóirattal dokumentáci
ós c s e r e v i s z o n y b a n áll, 28 bányászati folyóiratból és a
" Z e i t s c h r i f t f u r angewandte Geologie"-ból készített referá
ló k a r t o n j a i t megkapja. Csereként a Bányászati Lapok, Geo
dézia és Kartográfia, B K I - és BTI-közleményeinek cikkeiből készített németnyelvű k i v o n a t o k a t a nB e r g t e c h n l k " - n e k , i l l e t v e a f r e i b e r g l Bányászati Akadémiának elküldi/.
I I . Az intézet műszaki könyvtárának s z a p o r u l a t a . / 7 0 mű elme/.
I I I . Az Országos Műszaki Könyvtár bányászati és tüzeléstechnikai jellegű u j könyvbeszerzései /23 mű cime/.
I V . A s z a k i r o d a l o m b a n h i r d e t e t t újonnan m e g j e l e n t könyvek.
/Ennek alapján javasolják a z e g y e s osztályok és kutatók a munkájukhoz szükségéé könyvek beszerzését. 84 mü c i m e / . V. Az utolsó szám megjelenése óta beérkezett folyóiratok s z a k
mai vonatkozású c i k k e l .
/Az Intézetnek járó 26 k e l e t i , 69 n y u g a t i , 35 belföldi f o lyóiratban m e g j e l e n t f o n t o s a b b tanulmányok és o i k k e k 849 cimforditáea, 111, bibliográfiai a d a t a i / .
V I . Az intézet műszaki könyvtáréban rendelkezésre álló magyar
nyelvű fordítások,
/Tárgyi időszakra eaő 40 db/.
A feltűntetett számadatok a könyvtári és dokumentációs szolgálat aktivitásának és szervezettségének meggyőző bizonyítékai,
A Nehézipari Minisztérium műszaki könyvtárának
48 000 kötetes könyvállománya főleg a minisztérium alá tartozó
33
KKT 1 9 6 1 . j u n . VIXI.évf. 3.szám 3 iparágnak: bányászai, v e g y i p a r , v l l l a m o e e n e r g i a s z a k i r o d a l m i anyagát f o g l a l j a magában. Pontos s z e r e p e nagy és jól kiegészített könyvállomá
nyán kivül abban áll, hogy ez a könyvtár - mint a tröszti és vállalati műszaki könyvtárak alközpontja - azokat irányítja, ellenőrzi, és szük
ség esetén könyvkölcscüzéssel kisegíti. A Kllc'-könyvtárnak kb. 350 b e l földi ér, nülföldi folyóirat jár. Az egyes cikkekről e d d i g címfordítás utján tájékoztatták a tárgyszerint illetékes osztályokat. A dokumentá
ciós szolgálat hathatósabb megszervezése végett a közelmúltban e munka
területet a könyvtártól leválasztották, és az újonnan a l a k u l t "nehéz
i p a r i Műszaki Dokumentációs és P o r d i t c I r o d a " hatáskört'. >e utalták.
Bányászati trösztök és vállalatok műszaki könyvtáréi
A felszabadulás előtt vállalati műszaki könyvtárakról nem i g e n l e h e t e t t beszélni. Az a k k o r i bányaigazgatóságoknál található könyvállo
mány g y a k r a n egy fél könyvszekrényt sem töltött k i , és leginkább j o g i , közigazgatási, k e r e s k e d e l m i könyvekből vagy gj-üjtőmüvekSxjl, a legritkább e s e t b e n műszaki szakkönyvekből állt. E z a h e l y z e t azóta gyökeresen meg
változott, ma a bányászati trösztöknek és vállalatoknak kivétel nélkül kisebb-nagyobb, jól f e l s z e r e l t könyvtárai v a n n t k . Az anyag t e r j e d e l m e , v a l a m i n t annak használata tekintetében azonbas lényeges f c k o z a t i különb
ségek vannak az egyes trösztök között, t. l e g j o b b példa e r r e a Jatebánya.1 Szénbányászati Tröszt, amely nemcsak nagy könyvílloz;ár.;,'ána> korszerű k i egészítéséről gondoskodik íclyasatosan, hanem minden fontosabb műszaki fejlesztési kérdésnél az OHK dokumentációs szolgálatát i s a legmesszebb- menőleg igénybe v e s z i , k E O könyvtári "íájékcztaic',-jához hasonló mó
don "A Tröszt központi műszaki könyvtárába érkezett 'Külföldi lapok f o n t o s a b b c i k k e i " cinü kiadványabar, e fclyóíratok. tártaicmjegyzékének cim- forditésát havonta közli a tröszt műszaki dolgozóival. Uás vidéki könyv
tár, p l . a Komlói Szénbányászati gröszt 2C0C kötetes könyvtára megelég
s z i k a z z a l , hogy a trösztrek já-í kb, 10 belföldi és 10 külföldi folyó
i r a t o t annak a kevés szánra olvasónak k i a d j a , a k i k e t a bányászat fejlő
dése általában, vagy egy-egy téma különösen érdekel.
A könyvtárhasználat mérve, és e z z e l a műszaki könyvtárak f e n n t a r tására és bővítésére országosan fordított jelentős összegek g y a k o r l a t i kamatoztatása - ahogy e Tatabányai Tröszt példája m u t a t j a - túlnyomó részben a könyvtáros aktivitásán múlik. A bányászat műszaki haladása szempontjából ieer. üdvös v o l n a , ha a t a t a i módszereket és t a p a s z t a l a t o k a t a többi tröszt i s átvenné,és hasonló s z i n t r e törne f e l ,
A többi bányászati könyvtár közül megemlítendő még a S o p r o n i Köz
p o n t i Bányászati Kuaeum könyv- és okmánytára, amelyben fejlcdéstirténe- t i l e g értékes unikumok találhatók, EzekrÓ] esetenként i g e n érdekes t a nulmányok j e l e n n e k mec Dr.Pallér Jenő múzeumigazgató tollából a Bányá
s z a t i éc Kohászati Lapokban.
Az C.".. Bányászati és Kohászati Egyesület mintegy 690C kötetes könyvtárának magja egyesületi tagok adományából vagy e l h u n y t tagok örök
ségéből tevődik össze, könyvállományé tehát nagyobbrészt ma már e l a v u l t , de a bányászat fejlődése szempontjából érdekes müvekből áll. Bár az egye-
Bóday G.j A bányászati dokumentáció
sülét ma nagyobb összeget fordít a l e g f o n t o s a b b szakkönyvek beszerzésé
r e , e t e k i n t e t b e n mégsem k e l h e t v e r s e n y r e a z ország nagy műszaki könyv
táraival. Ezért a z egyesület célkitűzéseinek megfelelően a könyvtár fő
l e g a r r a törekszik, hogy j e l e n l e g i és v o l t t a g j a i s z a k i r o d a l m i tevékeny
ségének gyümölcseit lehetőleg hézagmentesen b e s z e r e z z e . Az egyesületnek járó 42 külföldi és 25 belföldi folyóiratról dokumentációs munka nem f o l y i k , e z e k e t helybenolvasásra. I n d o k o l t e s e t b e n kölcsönképpen kiadják.
A t a g o k a t a Bányászati és Kohászati Lapok utján értesitik a könyvbeszer
zésekről.
Az egyesület folyóiratai, n e v e z e t e s e n a Bányászati Lapok. Kohá
s z a t i Lapok| Öntöde, a felszabadulás óta mind terjedelmük, mind t a r t a l muk tekintetében szintén i g e n nagyot fejlődtek, és a baráti államok,
sőt a világ bányászati folyóiratai között i g e n kedvező helyezést v i v t a k k i maguknál:, E s z a k l a p o k "Könyvismertetés" cimü r o v a t u k b a n a z olvasók figyelmét a m e g j e l e n t fontosabb szakkönyvekre irányítják. Közkedvelt továbbá a kitűnően s z e r k e s z t e t t " H i r e k innen-onnan" cimü r o v a t , amely külföldi folyóiratok nyomán rövid értesítéseket közöl a világ minden részében folyó bányászatról. A "Szabadalmi s z e m l e " c . r o v a t a z u j a b b h a z a i , bányászatilag hasznosítható szabadalmakat i s m e r t e t i . Mindez azon
ban a r e n d s z e r e s dokumentációs tájékoztatást nem pótolja, ezért érdemes v o l n a e t e k i n t e t b e n a külföldi s z a k l a p o k errevonatkozó gyakorlatát át
v e n n i .
Ma minden, f e j l e t t e b b bányászattal és I p a r r a l rendelkező ország
ban a műszaki társadalom dokumentáció utján való tájékoztatása meg v a n s z e r v e z v e . E r r e vonatkozólag c s a k egy-két példát
Szovjetuniói A líoszkvában havonta k i a d o t t Referativnüj Z s u r n a l , G e o l o g i j a , III.része a bányászatról, bányászati gazdaságtanról, ásvá
nyok feldolgozásáról, dusitásaról, o l a j - , gáz- és tőzegelőfordulásokról raferál.
Akadémia Hauk Kazahszk CCR. Az Alma-Atában időközönként m e g j e l e nő B i b l i o t e c s n o - 3 i b l i o g r a f i c e s z k i j B j u l l e t e n ' bányászati és gazdasági bibliográfiát közöl főleg a kazahsztáni szovjetköztársaság területéről.
KEK: A f r e i b e r g i Bányászati Akadémia havonta k i a d o t t és példásan s z e r k e s z t e t t "fíontanwissensehaftliche L i t e r a t u r b e r i c h t e . " A - Abt.Bergbau, C- A b t . G e o w i s s e n s c h a f t e n " majdnem hézagmentesen tájékoztat a világ min
den táján m e g j e l e n t bányászati cikkekről. Azonos célú kiadványoki Csehszlovákia: P r e h l a d T e c h n i c k e a Hospodarske L i t e r a t u r y ,
H o r n i c t v i .
NSZK: A " B e r g b a u n i s s e n s c h a f t e n " cimü folyóirat minden 2,s z á m a .
A n g l i a i B r i t i s h C o a l U t i l i e a t l o n R e s e a r c h A s s o c i a t i o n . S o n t l y B u l l e t i n .
35
EXT 1 9 6 1 . j u n . VIII.évf. 3.szám Jugoszláviai B i l t a n Dokumentacija z a R u d a r s t c o . M e t a l u r g i a
1 Geológia.
E m e l l e t t azonban minden számottevő külföldi s z a k l a p n a k v a n doku
mentációs r o v a t a . A "Glückauf,Essen" Zeítschriftensehau / L a p s z e m l e / cí
mén f o l y a m a t o s a n referál 71 német és külföldi folyóirat tudományos¬
miiszaki tartalmáról. A figyelőszolgálatba vont folyóiratok címét minden évfolyam első számában közli. E z e k között magyar részről a
Bányászati Lapok,
Bányászati Kutató Intézet közleményei, Bányászati Tervező Intézet közleményei,
A c t a t e c h n i c a Aeademiae S c i e n t i a r u m Bungaricae
s z e r e p e l n e k . A Glückauf kiadója csekély téritáe ellenében a referátumok k a r t o n j a i t külön i e elküldi.
A "Bergbantechnik" cimü kelet-német bányászati folyóirat a r e f e rátumok szövegét kartonnagyságu elosztással, kétoldalú nyomtatással a szöveges részhez fűzi. E lapok szétvágásával és a feltüntetett ETO- szamok s z e r i n t i rendezésével kevés fáradsággal bányászati cédulakataló
gus állitható össze. A Bányászati és Kohászati Lapok szerkesztősébe a dokumentáció ügyét és a s z a k i r o d a l o m ismeretét i g e n hathatósan előmozdí
taná, ha az CLK segítségével az általa k i a d o t t l a p o k a t hasonló módcn k i - bővitené és kiegészítené.
A referálás természetesen csupán a s z o r o s a n v e t t bányászati folyó
i r a t o k feldolgozásával nem elégedhet meg. Általános mérnöki folyóiratok
ban, p l . e "VCl"-ben időközönként kitűnő, e l v i jelentőségű, bányászati tanulmányok j e l e n n e k meg. E s z a k l a p referáló része i s i g e n értékes és tanulságos. A bányászatot érdeklődő időszerű témákról, p l . "Könnyűfémek bányászati alkalmazásáról" a " I i g t h i l e t a l l " és az "Alumínium" c . folyó
i r a t o k i g e n érdekes megoldásokat közölnek a világ minden tájáról. Bá
nyászatunkat az acél-bányttámokkal k a p c s o l a t b a n különösen érdeklő
"könnyu-acélszerkezetek"-ről a " S t a h l und E i s e n " közöl bővebb a n y a g o t . E - tökéletességre igényt nem tartó - néhány k i r a g a d o t t példával h bányászati műszaki dokumentáció fontosságát és időszerűségét akartam k i d o m b o r i t a n i . Kegállapitbató, hogy a k e z d e t i g e n jó, és az OlíK l a n k a d a t l a n fáradozásai révén i g e n sok történt már ezen a téren. Kern vitás amonnan, hogy helyesként párhuzamos munka i s f o l y i k , más h e l y e n p e d i g még nem ébredtek tudatára e kérdés fontcaaágának. Sok tennivaló v a n t e hát még hátra, amig a műszaki társadalmi általában a s z a k i r o d a l o m s z e retetére, g y a k o r l a t i használatára és a konyy tártachni k a i segédeszközök maradéktalan igénybevételére n e v e l i k .
bóday G.i A bányászati dokumentáció
Bóday, G.; T e c h n l s c h - w l s s c n s c h a f t l i c h e Dokumentation im Berpbau.
D i e u n g a r i s c h e n B e r g b a u i n g e n i e u r e e r w a r t e n von d e r t e c h n i a c b - w i s E s e n s e h a f t l i c h e n Dokumentation f o r t l a u f e n d e I n f o r m a t i o n bezüglich d e r w i c h t i g s t e n Probleme i h r e s P a c h g e b i e t e s , u , z . i n Bezúg a u f d i e I t e c h a n i - s i e r u n g und d e r Selbatkostensenkungamóglicnkeiten im B e r g b a u t r i e b , s e — n i e besüglich d e r Orubensicherung, d a a l l e d i e s e Pragan i n den v e r s c h i e - d e n s t e n Gruben und R e v i e r e n den u n t e r s c h i e d l i c h e n Ge ge benne i t e n e n t - s p r e c h e n d gelóst werden mussen. Die U n g a r i a c i s l e c h n i a c h e L a n d e s b i b i i o - tbek und D o k u m e n t a t i o n a s e n t r a l e /OMK/ b e a o r g t den grósaten T e i l d i e s e r techníachen I n f o r m a t i o n . Besonders nützlicb e r v i e s a i c h i n l e t s t e r Z e i t d i e Tnemendokumentationén genannte P u b l i k a t i o n s r e i h e i n w e l c h e r s t e t s d i e a k t u e l l e t e n Sebeerpunktfragén dea Bergbauee b e h a n d e l t , b z v . b e a r b e i t e t werden.
D i e b e d e u t e n s t e B e r g b a u - P a c h b l b l i o t h e k i s t d i e d e r T e c b n i s c h e n U n i v e r a i t a t f a r ScbwerínduatriB i n n l i e k o l c mit ihrem Bücherbestand von über 120 000 Bánden und i n r e r r e i c b e n Z e i t a c h r i f t e n s a m m l u n g j d i e tecfa- n i s c b e D o k u m e n t a t i o n s t a t i g k e i t d e r Universitátsbibliothek i s t j e d o c h beacbránkt. - Das W i s s e n a c h a i ' t l i c h e F o r s c h u n ^ s i n a t i t n t für Bergbau be—
s i t z t e i n e im Omfang zwar k l e i n e r e , j e d o c h r e c h t gut o r g a n i s i e r t e und e i n g e r i c b t e t e B i b l i o t h e k und verfügt aucb über e i n e m i t entsprechendem P e r s o n a l d o t i e r t e D o k u m e n t a t i o n s a b t e i l u n g . H i e r werdon den P o r s c h é m z u i h r e n Themen a u s s e r B i b i iograpiiJ.cn auch e i g e n s b e a r b e i t e t e P u b l i k a - t i o n e n / " K i t t e i l u n g e n des P o r s e h i m g s i n s t i t u t e s für Bergbau", sowie " I n - forma t ionén über d i e neueeten P u b l i k a t i o n e n d e r heimdschea und anslán- d l s e h e n F a c h l i t e r a t u r " / z u r Verfügung g e s t e l l t .
D i e T e c h n i s e b e B i b l i o t h e k d e s l i i n i a t e r i u m a für S c b e e r i n d n s t r i e s p i e l t e i n e vichtíge R a l l e i n d e r methodiachen A n l e i t u n g und d e r Kon- trolié d e r b e t r i e b l i c h e n Pachhibliötbeken im Bergbau. - P a s t a l l e B e r g - b a u t r u s t s und Unteraehmen b e s i t z e n k l e i n e r e o d e r gróasere e i g e n e , gut e i n g e r i c b t e t e B e t r i e b a b i b l i o t h e k e n f u n t e r d i e s e n s i n d v o r allém d i e B e t r i e b s b i b l i o t f a e k e n dea K o b l e n b e r g b a u t r u s t s i n Tatabánya and i n Komló
zu e m a h n e n .
Yom h i s t o r i s e b e m 5 t a n d p u n k ttb z w . i n H i n s i c h t auf d i a E n t w i c k l u n g des Bergbaues i n U n g a m a i n d d i e B i b l i o t h e k und S c h r i f t e n s a m m l u n g d e s Z e n t r a l e n Ber^baumuseums i n Sopron, 30wie d i e B l b l i o t h e k dea u n g a r i a c h e n Bei-ebau- und Hüttenvereines r e c h t bedeutend. D i e P a c h k e i t B c h r i f t des V e r e l n s übt e i n e f o r t l a u f e n d e t e c b n i s e b e I n f o r m a t i o n s - j u n d Dokumentati- onstátigkeit a u s .
+ + +
