3. szám. 186 —— 1934
Nemzetközi külkereskedelmi forgalom!)
E Bevitel —— Importations Kivitel -— Exportations
§ 0 r s z á 3 1930 1 1931 ! 1932 1 1933 I 1930 ! 1931 1 1932 1933
6 1,000.000 Pengő _ pangás
1 Amerikai Egy. Áll. 17.793 11.966 7.622 6.408 21.605 13.628 9.038 7.328
2 Délafrikaí Unió 1.851 1.507 963 889 2.223 1.908 1.845 1.740
3 Ausztrália ., . . . . 2.628 1.129 '; 1.072 999 2.388 1.805 1.536 ; 1.658
4 Kanada ... 5.760 3.484 ' 2.287 1.648 5.171 3.570 2.791 % 2.160
5 Szovjet-Oroszország 3.114 3.261 2.063 995 3.046 2.390 1.662 ' 1.473
6 Brit—India ... 3.874 2.659 2.012 1.634 5.205 3.181 2.035 2.056
7 Holland—Kelet—India. 2.040 1.364 . 911 730 2663 1.725 1 329 1.122
8 Németország 14.148 9.181 6.350 5. 706 16.382 13.101 7.811 6.040
9 Argentina . . . 3.526 2.000 1.232 1. 309 2.931 2.453 1.891 1.635
10 Brazilia . . . . 1. 1.491 802 607 780 1.817 1.381 1.026 1.020
11 [íj-Zéland . 1 1.166 630 447 380 1.166 808 625 620
12 Mexikó . . 943 533 344 310 11234 957 573 461
13 Fülöp--szigetek 698 560 446 338 755 589 540 470
14 Peru . . . 291 166 97 86 480 281 223 216
15 Csíle . 971 493 149 126 937 585 252 250
16 Finnország 754. 470 304 328 777 607 413 * 440
17 Románia . . . 789 533 407 397 977 762 567 492
18 Lengyelország . . 1 1.440 946 550 527 1.560 1.209 693 611
19 Magyarország . 3 823 539 329 314 912 570 335 393
20 Kolumbia . . 349 229 166 178 629 544 390 247
21 Sziám 371 229 166 150 394 281 253 211
22 Törökorszá . 394 344 235 193 406 344 275 254
23 Brit—Maláj llamok . 2.286 1.387 883 779 2.120 ; 1.226 751 821
24 Egyiptom . . 1 1.309 808 544 505 886 676 522 545
25 Jugoszlávia . . . 1 697 481 269 226 680 481 287 265
26 Ceylon . V 623 424 298 224 669 453 287 256
27 Bulgária 189 195 143 91 257 246 138 117
28 Litvánia 177 160 97 82 189 155 109 93
29 Haiti ... 69 48 42 43 72 50 4.2 , 52
30 Észtország . 149 92 57 46 149 109 63 ; 53
31 Cseh- Szlovakia 2.651 1.989 1.266 994 2.954 2.224 1.244 ' 994
32 Lettország 326 195 92 101 . 274 183 109 90
33 Kórea ; 1.034 756 504 74 1! 754. 734 458 60
34 Svédország 2.543 2.052 1.215 1.074 2.371 1.605 997 1.057
35 Dánia 2.537 2.017 1.175 1.032 2.331 1.811 1.163 977
35 Japán 4.251 3.376 2.264 2.170 4.040 3.135 2.224 . 2.091
37 Algír . 1.280 1.095 957 967 954 ; 762 848 882
38 Norvégia 1.617 1.221 705 628 1034 648 579 527
39 Görögország 783 659 241 ; 275 429 309 132 173
40 Belgium es Luxemburg 4.920 3.782 2.590 1 2.355 4.143 . 3.685 2.355 2.236 1
41 Palesztína. . . 194 155 155 * 204 51 1 40 46 50
42 Spanyolország. 2.697 1.301 1.077 922 2.537 1.060 814 738
43 Ausztria . 2.171 1.742 923 727 1.486 1.043 504 491
44 Portugália . 617 401 338 398 240 195 143 141
45 It szabad állam . 1.548 1.289 837 652 1.240 934 521 360
46 Olaszorszav . . 5.211 3.507 2.424 2.199 3.640 3.026 1.994 1.781
47 Svájc . . § 2.788 2.447 1.903 1.788 1.926 1479 ( 854 944
48 Kína . . ' 3.446 2.791 1.977 1.714 ;? 2.354 1.771 923 787
49 Nemetalföld. 1 5.554 4.361 3.003 2.788 3.948 3.020 3 1.954 1.672 [
50 Flanciaország . 11.759 9.479 6.717 6.369 : 9.594 6.837 4.436 4.130
51 Nagy Britannia 26.616 20.540 13.072 11.899 15.873 10.150 7.336 6.950
Egyéb államok. 10.924 7.699 5.048 2.522 .. 10.522 7.716 4.992 3.331
Mindössze. . . 166180 119.474 79.575 68.273 151375 108.442 72.933 63.561
1
1
1) Az 1933. évi adatok előzetes eredmények.
3, szám.
1) Les chi/fres de 1933 sont provisoires.
13*
_ 187 —— 1934
Commerce internalional?)
Beviteli (——) vagy kiviteli (—§—) többlet § Ö s s z e s t' o r g a 1 o m ! Excédmt d'importatíons (——) ou d exportations H—) 1_ Commerce total . §
1930 § 1931 § 1932 § 1933 § 1930 § 1931 § 1932 1933 § P a y 3
1,000.000 P 6 n g 6 — p e ng ó's .§ 0/0 §
4—- 3.812 —§—- 1.682 —§— 1.416 —§—— 920 § 12'4 11'2 10 !) 10'4 Etats-Unis 1
- 4— 372 —§— 401 —§— 882§ 4— 851§ 13 15 1'8 2'0 Union Swd-Afric. 2
—— 240 —§— 676 —§— 464' -4§—- 659 _, 1'6 1'3 1"7 2'0 Australie 3
_ 589 Jr 86 4,— 504 4- 512 ; 3-4 3-1 3-3 2-0 Canada 4
—— 68 — 971 ——- 401 —§— 478 §, l'!) 2'5 .?"4 l'!) U. R. S. S. 5
' —§— 1.331 -§— 522 —§— 23 —§— 422 f 2'9 2'6 ("7 2'8 [mle Brit. 6
" 4— 623 _§_ 861 —§— 418 J,— 392 § 1'5 1'4 1'5 1"4 Imles Ne'erlandaises 7
—§— 2.234 —§— 3.920 %— 1,461§ —§— 334 96 9-8 !)"3 81) Allemagne 8
— 595 4— 4531 4— 6591 —§— 326 ; 20 2'0 21 22 Argentina 9
§ 4— 329 4 5791 4— 419 4— 240 , 1-0 1-0 1-1 1-1 Bre'sil 10
—- 4— 173 4— 178 4— 240 § 0-7 0—6 0-7 0-3 Nouvelle—Zélande 11
4— 291 —§—- 424 —§— 2291 -§— 131 § (.)"7 0'6 ()"6 06 Mexigue 12
_ —§— 57 —§— 29 —§—— 943 —§— 132 §§ 05 05 06 ()"6 [les Philippines 13
, —§— 189 —§— 115 —§— 126 4— 130 §? 02 02 ()"2 0'2 Pérou 14
" —— 34 4— 92 .1. 108 —§— 124 §' 06 05 03 03 Chili 15
? 4— 23 4— 137 4 109 4- 112 -5 § 0-5 0-5 06 Finlande 16
§ —§— 188 —§— 229 —§— 160 —§— 95 § 06 § 0'7 06 0'7 Rownrmie 17
§ --§— 120 —1'— 263 —§— 148 —§— 845 09 § O'!) ()"8 O'!) Pologne 18
—§— 89 —§— 31 4— 6 4;- 79 0-5 05 04 0 5 _IIongrie 19
4- 280 —§— 315 § —§— 224 —§— 69 03 0'3 04 03 Oolombie 20
1 4— 23 4— 52 ? -§- 92 —§— 61 0-2 02 0-3 0-3 Siam 21
f —§-— 12 —— 4— 40 —§—- 61 § 03? ()"3 0'0) 0'3 Turguie 22
-, _— 166 —— 161 —- 1321 —§— 42 14 11 11 12 Malaisie Brit. 23
_ _ 423 _ 132 _ 22 Jr 40 0-7 0-6 0- ) 03 Egypte 24
_ _— 17 _ —§— 18 —§— 39§ 04 0-4 04 ()"4 Yougoslavie 25
-J§— 46 -§— 29 1__ 11 4— 32 04 04 04 054 Ceylum 26
.? 4,— 68 4- 51 _ 5 4,— 26 0-1 0-2 0-2 0-3 Bulgarie 27
—§— 12 _ 5 4— 12 . —§- 11 , 0-1 0-1 0-1 0-1 Lithuanie 28
4— 3 J,— 2 _ Jr 9í 0-0 0-0 0-1 0-1 Ham 29
—— -§— 17 —§— 6 4— 7 ()" 1 ()1 ()"l ()"1 Estonia 30
— -§— 308 —§— 285 _— 22 — 18 1'8 l"7 ,1'5 Tehéco—Slovaguie 81
—— 52 —— 12 —§_ 17 — 11 0? 02 01 () 1 Lellrmie 82
'_ — 280 22 _ 46, 14 06 06 06 01 Core'e 33
; —-— 172 447 _- 218 —— 17 ,1 6 1'6 1 5 1'6 Suéde 84
_- 206 206 — 12 —— 55 1 5 ! 1"? 135 l'ő Dzmemark 35
f ——- 211 _— 241 — 40' —— 79 26 2'!) 29 32 Japnn 36
§ —_ 826 —- 2133 _- 109 —— 85 0"? ()"8 1'2 1'4 Algérie 37
; —— 583 — 573 __ 126 ——- 101 () 8 ()'8 08 ()" () Norvége 38
1 —— 354 —— 350 _— 109 —— 102 _, ()"4 ()"4 ()2 0"? Gréce 39
, —— 777 — 97 _— 233§ —— 119 i'- 39 33 ;?"2 33) Belgigue et Luxemb. 40
__ 143 _— 115 _— 109 § — 154 0 l , 01 01 ()") Palesztina 41
? — 180 — 241 -_ 263] —— 184 l 6 10 172 1"? Espagne 42
* _— 685 _— 699 _— 419 ' m- 236 12 172 (J'!) () !) Aulric/Le 43
- -— 377 —— 206' _) 195 —— 257 ? 03 ()"3 (13 () 4 Pnrtugal 44
—- 308 —— 335 —— 316- —— 292 () () Z"() (H) () H Elal libre dIrlande 45
_— 1.571 _— 481 —_ 430 —— 418 § 2'8 29 29 3'0 Italic 46
_ 882 _ 968. _ 1049§ _ 8441; 1-5 , 1-7 1-9 31 Suisse 47
_ 1.092 _ 1.020; _ 1.054§ _ 927§ 18 2-0 1-0 § 1-0 Ching 48
—— 1.606 — 1.341 § —— 1. 049 $ —— 1.116 3 () 32 319 34 Pays-Bas— 49
—— 2.165 —— 2642 —— 2. 281 —— 22.239§ 6" 7 772 723 § 8'0 France 50
—— 10.749 —— 10.390 —— 5.736 — 4. 949 § 13" 4 13'5 134 § 14 ) Royamne—Uni 51
—— 402 —1— 17 —— 56 —§— 809 . 6"8 6'7 6"7 ( .? § Azltres pays
' !
——14.805 ——11.032 — 6.642 —— 4.712 §100'0 1000 1000 § 100'0 Total 1
§
% § § §
3. szám.
0188—— 1934
1933-ban tovább hanyatlott, de már nem oly nagy mérték—
A világ külkereskedelmi forgalma
ben, mint a korábbi években.
A világforgalom 1929—ben volt csúcspontján.
Ha az 1929. évi külkereskedelmi forgalom, vagyis kivitel összegét lOO-nak vesszük, értéke 1932-ben 390, 1933—ban Mennyiségben ugyancsak 1929 : 100 1933. évi a bevitel és
a külforgaflom 35'0
alapon, volt.
az 1932. évi forgalom 730, az forgalom 708 volt.
A Népszövetségl) közlése nyomán gratikonunk, mely negyedévi adatok alapján készült, valamint a következő adatok szemléltetik a külkereskedelem értékének, az árszínvo-nalnak s a kettö egybeveté—
sével kiszámított volumennek 1929 óta történt ala—
kulását (az árszínvonal az Egyesült Államok, Ne- metorszag, Franciaország és Olaszország import- árainak mérlegelt átlaga):
1929 393 1000 1000 1000
1930 318 808 876 9233
1931 227 57'7 68'6 84'3
1932 153 39'0 53'4 73'0
1933 132 350 494 708
Az 1933. évi alakulás, bár az évi adat szerint visszaesés van, reménytkellő, mert az év tavaszán
mutatkozó mélypont után a világforgalom érték- és volumenvonala felfelémenő tendenciát vett.
Táblázatunk a kiviteli, illetőleg beviteli többlet nagyságának sorrendjében mutatja be az egyes ál—
lamok áruforgalmat. Erös hanyatlást mutat a be- vitel Szovjet—Oroszországban, ahol 1933—ban a be- vitel felét sem tette az előző évi bevitelnek. Ilyen nagy ingadozások egyébként az egyes államok
legtöbb ál—
lamban mind a behozatali, mind a kiviteli oldalon adatainak alakulásában nincsenek, a
a korábbi adatokhoz képest mérsékelt csökkenés észlelhető.
1) Bulletin Mensuel de Statiustigue. 1934. No. 3.
Ami a külkereskedelmi mérlegeket illeti, meg- figyelhető, hogy a bevitel e's kivitel közti különbö—
Ennek oka a külkereskedelem általános összezsugorodása zetek világszerte egyre jobban szűkülnek.
mellett a valutáris nehézségekben is keresendő.
Számos államban a kötött devizagazdálkodás foly—
tán a szxaldók erősen korlátozódnak s valósággal es—erekereskedelem lép életbe,
Az 1932-ben
egymást lehetöleg
kompenzáló tendenciával. passziv
A VttÁGKÚlKER§SKEDEtEM ÉRTÉKÉNEK es MENNYISEGENEK AlAKUtASA. * —
Var/aham de /a va/ew 8/ du aza/ama des éc/zanges monvtász.
1929400
100
80
60
AO
! 20 ___—ér/ék-Vá/eur .. .. — menny/Sep - yo/z/me
... árszínvonal-niveau 0??an
0 ill illlt'l H' ;;
1929 1930] 1931 igsé 193á
?
mél—legű államok közül a bevitel említett nagy csökkenése miatt 1933—ban aktívvá vált Orosz—
ország mérlege, aktív lett ezenkívül a Brit-Maláj Államok, Egyiptom, Ceylon, Bulgária és Haiti mér- lege. Az aktív mérlegű államok közül viszont pasz—
Cseh-Szlovákia,
melynek rendszerint aktív mérlege 1932-ben pasz—
1933—ban különbözet szívvá vált Lettország mérlege.
szív volt, nélküli mérleget
mutat ki.
