HORNYÁNSZKY • VIKTOR
AZ ELSŐ FÜZET ELHAGYJA A SAJTÓT
január 13. hétfő
... 4-kor alig vártam, megindultam a nyomda felé, Ferit magammal vivén; a fizet készen van, csak borítani kell; Zsoltnál bevárom; ott szivarozva
elbe-szélgettünk; egy óra múlva lementünk; végre elkészült. Itt van a kezembe; kitar-tásom, fáradságom, munkám méltó g'iimölcse. Zsoltnak adtam az első példányt, aztán otthon Otmámak, Ferinek is egyet-egyet; Hornyánszky szivarral kínált meg!
Zsolttal a Koronába, hol ketten voltunk. Akadémiai gyűlés volt, melyre ő most nem megy el. Jött i f . Révai is; megnézte a f izetet; dicsérte. Menni fog; kávé, szivar.
7 után haza. Vacsora. Pörkölt rizzsel, csusza, puncs, szivar. Bor [szem] Jfankó] 39.
felolvfasás] Feri. Filozófits 5. felvfonás] Gyulai a szerző előszavfát] én olvfasom]
fel. Ezután naplóm írtam.
-Most adj erőt, egészséget én Uram Istenem, hogy ellenségeimnek azt is megmutassam, hogy folytatni is fogom tudni munkámat, egészséggel, kitartással;
arassam a megérdemelt jutalmat. Ez kellett nekem, hogy lássák; tudok én ilyesmit is; ismerjenek meg széles ez országban; a megbecsülésről majd máskor, hiszen ellenségeim csak szaporodni fognak, de sokkal nagyobb arányban szaporodnak az én igaz barátaim: az Isten áldja meg őket. Holnap osztom szét a példányokat az újságoknak. Folytattam tehát a Ba beírásokat és 10-kor lefeküdtem. Századok 651/59. 1. olv. Most már láthatom munkám eredményét; vajon fölütik-e szarvaikat ellenségeint? Bizonyosan, de erős lesz a fal, melyen letörnek szarvaik. Már az első baj, hogy a papiros, melyen könyvemet nyomtatták nem felel meg a mutatvány ív
81 papirosának. Tehát ez a pimasz kereskedők első csalása; no de sebaj, így is szép lesz tetszetős a kiállítás!45
január 14.kedd
... jött Zsolt: "Miért nem mutattad, az élő Andorka Gyulánál több hiba van, járásbíró Csurgón Tolnamegyében? Somogy helyett! Hogyan történt? Isten tudja, de ez az én privát Pechem [sic!] mikor tudtam, hogy az hiba s belecsúszott. Miért nem írtam neki? Mikor annyinak írtam! Ez már fátum. És az utolsó lapon, éppen szembetűnő helyen. Elkedvetlenedtem...
január 15.
... Elmentem a nyomdába, meggyőződtem, hogy a Fölhívás-cédulát beletették (t. i. a füzetekbe az előfizetési felhívást) De Concha panaszkodott a nagy kontó felől. Jó-jó majd meg lesznek elégedve...
január 18. szombat
... Homyánszkyéknál feldiktáltam a kultúnniniszterbelieket, kapjanak azok is ... a szombati társaságnak is névre. Ezeket átküldik... Az Akadémia ismét szívességet akar kérni, az 5 év alatt írott regények jegyzékét a nagy jutalomra!
január 20. hétfő
Mentem Homyánszkyékhoz ott Kenessey Kálmánnal találkoztam... Jó kedvük van! Jövő füzet borítékára az ismertetéseket nyomják!
január 22. szerda
... mentünk az Akadémia felé. Fraknói mosolyogva intett kezével, olvasta a dicsériádákat. Concha pedig mutatta az Esztergom és Vidéke roppant dicséretét, Körössy valóban derék gyerek! Megerősítették az első 2.000 példány elfogyását és hogy zaklatják őket példányokért a könyvárusok! Vivát! Nagyszerű eredmény!
45. U. O. Az 1890. jan. 13.-14.-i itt idézett naplórészleteket a mostaninál bővebben a Magyar Könyvszemlében közölt tanulmányomban is idéztem (M. Kszemle 1968/2 180-181. old.) a téma természete kívánja, hogy itt is hozzam.
82
január 24. (fiához írott leveléből)
... A füzet első példányát küldtem, megkaptad? Az a különös, hogy jan. 15-én circiter 150 vidéki hírlapnak küldtek példányt és eddig csak Esztergom és Vidéke (Körössy) írt róla, hatalmas cikket. A kolozsvári 3 napilapnál valamikép tudd meg oda érkezett-e a füzet? Ha olvasol valahol róla, azonnal vedd meg a számot kérlek.
Munkámmal az a különös dolog történt, hogy az első 2000 példány elfogyott (szét is küldték) és az új kiadás 500 példányára történt megrendelés, tegnap ment szét. Ezek után azon jó urakat, kik 1881-től fogva akadályozták munkáim kiadását, ha nem lesz az befejezve, kitömetheti az Akadémia.
A 2. füzet kéziratát februárban küldöm két ízben hozzád, mert különben igen sok a korrektúra; a 3. füzetet május 1-én akarom sajtó alá adni.46
január 25. szombat
... az Ország-Világban is megjött az elég szép ismertetés "talán túlságos buzgalommal is van írva amennyiben minden magyaml író benne lesz!"-írja.
január 26.vasárnap
... 1/2 11-kor Homyánszkyékhoz, éppen akkor jött egy vevő a Magyar írók-ra... 1 l-re a Törtjénelmi] Társulat közgyűlésére mentem föl, hol igen sokan voltak.
Mind, de mind dicsérték müvemet és megvették! Még az öreg Hunfalvy és Szász Károly, Kautz is!...47
január 30. péntek
... Most már nyugodtabban dolgozhatom nagy müvemen, majd meglássuk hogyan megy előre, de csak menjen is, mert sok a munka és meg akarom tartani a megkezdett arányt és teljességet is.
február 3. hétfő
... Ferivel aztán elmentünk az Akadémia felé Homyánszkyékhoz, ott várt egy levél Bodnár Jánostól és önéletrajz. Igen sürgetik a kéziratot, minden hóban egy füzetet. Ez jó jel! Bolondozhattam velük.... Megkaptam Halász Sándor önéletrajzát is. Csak gyűlnek szépen csak gyűljenek is, mert ezek húznak ki a sárból, ha kiegészítik sűrűn saját gyűjteményemet. Isten segítsen munkámban előbbre, hogy ellenségeimet, irigyeimet megszégyenítsem a gyorsan megjelenő füzetekkel.
46. Id. Szinnyei József levele dr. Szinnyei Józsefnek Kolozsvár Ms 799/317.
47. Ms 18/XLI.
83 január 24. (fiához írott leveléből)
... sikerült egy csomó kéziratot készítenem és talán a 2. füzetet jövő hó 15.-e után megjelentethetem. Kérlek azért nézd át az idezárt másolatot és küld vissza 3-4 nap múlva... A Magyarságnak megküldték a példányt, de bizony azok nem írnak:
még talán jobban teszik ha nem írnak, mintha öregiek és veteránnak jelentenek ki, mint szokták a vidéki lapok.
A munkám bámulatosan terjed, még alig találtam embert, ki meg ne vette volna... A minisztérium is fogja ajánlani az iskoláknak...48
február 12. szerda
... Nekiültem a másolásnak és a 6 lapot elvégeztem, még némi pótlást is.
Ferivel sétálni mentünk, benéztem a Révai Leóékhoz, Aranyossy Dezső felől tudakozódtam, míg Várnai nyomdásznál a másik Aranyossy felől, kevés ered-ménnyel; haza...
február 15. szombat
... Homyánszkyéknál lévén, unszol írjak levelet az iskolaigazgatókhoz, autografálják; mert ezt a reklámot kereken megtagadtam, megnutatták könyvüket direct-előfizető 132 van beírva!
... Otthon volt a Századok, füzetemről ez is dicsérőleg emlékezett meg!
Csakhogy Heinricli nem küldte a kéziratot; tehát ismét akadály?...49
február 20. csütörtök
... Benéztem Homyánszkyékhoz, elég jól gyűlnek az előfizetők, akkor is jött egy! De még nem mondott le a kőnyomfatos] levélről a direktorokhoz, melyet én írnék alá; felovfastam] neki a Kalauz kritikáját.
február 23. (fiához írott leveléből)
... A mi a te kételyeidet illeti a hat füzetre nézve, az is fölösleges, mert a kézirat készen van, csak másolásra vár; az igaz, hogy naponként jő hozzá valami. Akkor legjobb ha évenként egy füzetet adunk ki, az aztán igen tökéletes lesz, de a melyek hátul maradnak azok el is maradnak akkor. Ez azonban csak a jelen évben történhetik, mert a kész anyag fogyása nem áll arányban az újnak szaporodásával;
még csak azt kell kieszelnem valahogy a munka mechanizmusát miként tökéletesítsem. Most a C betűt írom és már is észre veszem, hogy jobban,
48. id. Szinnyei József levele Dr. Szinnyei Józsefnek Kolozsvár Ms 799/318.
49. Ms 18/XLI.
84
ügyesebben és gyorsabban megy a kutatás és mindinkább szabadulok a fölösleges munkától, miután jegyzeteim és a megbízható eredeti források vagy újabb munkák is mindinkább szaporodnak; így tehát minél előbbre haladok, annál jobb és tökéletesebb lesz a munka, sőt idővel gyorsabban is jelenhetik az meg. Most a II.
füzet másolását pár nap múlva bevégzem, március 15. megjelenik; akkor egy hónapig másolom a III. füzetet, amely május 15-én jelenik meg; azután a nyomtatással szünetet tartok; a IV. füzet szept. 15; az V. füzet november 15 és a VI.
karácsonyra megjelenhetik. Kérlek azért nézd át az idemellékelt kéziratot is és küld vissze lehetőleg 2-3 nap alatt, aztán még egy kisebb küldemény lesz. A nyomdával azonban sok a baj, mert két hét alatt nem bírnak 5 ívet elkészíteni, most úgy látom egy hónap alatt sem készítik el. Ez pedig idegessé teszi az embert. Mindent a saját kényelmükre, de semmit másért! Ez a jelszavuk... Szabó Károly küldött 12 cédula pótlékot, de levél nélkül, a levelezésre már alig van időm, azért kérlek köszönd meg figyelmét nevemben, míg én majd személyesen is megköszönhetem...50
február 24. hétfő
... Feri az iskolából hazajővén vele elmentem Homyánszkyékhoz megsürgetni a korrektúrát; bizony ott szomonian áll a dolog alig-alig szedtek egy ívre valót, pöröltem, megsürgettem az irodában...
(aznap esti bejegyzése)... 6 lap kéziratot és korrektúrát is csináltam, mert küldtek... Most már elég jól ment a másolás, mert teljesen befejezett munkából történt, de ezután f
február 25. kedd
... Még egy Andrássy Gyula korrektlírát készítettem és elküldtem Kónyinak...
február 26. szerda
... Eljött Kónyi, igen jó beleszövéseket tett Andrássy életrajzába,-52 örülök neki... Aztán írtam a kézirati életrajzokat, elvégezvén a mai 7. lappal az A betűt. Ez is eredmény...
50. id. Szinnyei József levele Dr. Szinnyei Józsefnek Kolozsvár Ms 799/320.
51. Ms 18/XLI.
52. U. o Kónyi Manó tollából akkor már megjelent Beust és Andrássy c. kötete és a Deák Ferenc beszédei első kötet is. Mint a kiegyezés előtti és utáni évtizedek alapos ismerője a legkompetensebb volt arra, hogy Szinnyei Andrássyról írott életrajzát kiegészítse.
85 január 24. (fiához írott leveléből)
... Köszönöm a gondos átnézést; a nyomda lassúságába már belenyugszom;
ha 15-én nem, megjelenik 21-én; de az 1. füzet ismertetését is akarják a borítékon vagy külön lapon közölni. Most küldöm a kézirat végét a II. füzethez, a III-hoz március végén küldök.53
március 3. hétfő
... folytattam a korrektúra összeállítását, átnézését, a végén a pótlásokat és további kutatást a B. betűhöz, minél inkább végig a Z-ig hogy ne maradjon sok átnézendő a többi betűknél. 4 után mentem Csaplárhoz itt Antonius Jakabhoz (Valero) találtunk életrajzi adatokat, de ez csak növeli a szemrehányást; ami nem is maradt el, mert a nyomdába menvén hallottam i f j . Homyánszkytól, hogy lejött a miniszteri irat, miszerint az iskolai könyvtáraknak ajánlották! Mégis Hornyánszky Viktor: "Lesz-e haszon ebből? Sok költségbe kerül.
Sok a korrigálás. Szinnyeire ugyanis jellemző, hogy mindaddig, amíg a füzet véglegesen el nem hagyta a sajtót javít, változtat a szövegen egy-egy új adat felbukkanása esetén; esetleg hosszabb részek átírásával is, mint e naplórészben idézett Antonius Jakab esetében is történt.
március 20. (fiához írott leveléből)
Igen erős hetem volt; azért a jövőbe nem fogom sürgetni a füzet megjelenését, sürgessenek engemet.55
Március 21-én jelent meg a második füzet; tehát két hónapra követte az