bt.!- aU.I-...ul...ne-onnonocnln-n-nonnnuccuInnocent-non...o...-l-lcllloull l.. nun
oli
Nemzetközi külkereskedelmi forgalom.?
E Bevitel —— Importations Kivitel —— Empartatio'ns
§ 0 r s z a 3 1933 I 1934 ; 1935 I 1936 1933 1 1934 ! 1935 § 1936
13 1, 0 O 0. O O 0 p e n ;; ő — p 'e n g 6 s
1 Nagy-Britannia . . . 11.853 11.639 11.659 13.234 6.934 6.301 7.086 7.398 2 Amerikai Egy. Áll. . 6.369 5.530 6.885 3.165 7.317 7.163 7.575 3.149 3 Németország . . . . 5.697 5.973 5.664 5.737 6.602 5.599 5.814 6.435 4 Franciaország . . . . 6.335 5.177 4.699 5.143 4.140 4.001 3.471 3.133 5 Kanada ... 1.646 1.736 1.363 2.154 2.413 2.639 2.323 3.471 _
6 Japán ... 2.171 2.272 2.362 2.647 2.092 2.156 2.391 2.573
7 Belgium és Luxemburg 2.352 2.176 2.099 2.415 2.237 2.152 1.950 2.253 3 Brit-India ... 1.634 1.613 1.633 1.551 2.053 1.916 1.970 2.233 9 Németalföld ... 2.736 2.337 2.151 2.193 1.672 1.636 1.551 1.603 10 Délafrikai Unió . . . 958 1.175 1.290 1.477 1.733 1.363 1.660 1.850 11 Ausztrália ... 1.000 1.131 1.294 1.464 1.662 1.360 1.513 1.724 12 Argentina ... 1.309 1.116 1.176 1.151 1.633 1.453 1.570 1.702 13 Olaszország ... 2.231 2.240 2.130 1.450 1.800 1.527 1.464 1.275 14 Svédország ... 1.073 1.155 1.266 1.401 1.059 1.150 1.114 1.312
15 Brit—Maláj Allamok. . 779 934 912 999 323 1.096 1.111 1.239
16 Svájc ... 1.711 1.559 1.336 1.243 902 907 373 333
17 Cseh—Szlovákia. . . . 993 915 949 1.053 994 1.047 1.045 1.072
13 Dánia ... 1.035 1.001 955 1.042 930 901 901 995
19 Holland-Kelet—[ndia. . 765 669 639 614 1.086 1.125 1.040 1.322
20 Brazília ... 733 703 763 335 995 931 918 1.086
21 Szovjet Unió . . . . 1.041 684 710 907 1.492 1.231 1.031 913
22 Kina ... 1.573 1.184 1.141 945 715 614 697 709
23 Spanyolország . . . . 928 943 966 ' 738 674 644 '
24 Ausztria ... 730 726 763 794 491 540 669 606
25 Új-Zéland ... 330 423 476 533 620 627 590 753
26 Norvégia . . . . 630 630 683 769 523 492 500 569
27 Kórea ... 459 526 634 747 393 471 537 531
28 )Lengyelország. . . . 527 512 552 642 616 626 593 656
29 Mexikó ... - . 310 316 332 417 461 608 707 742
30 Algir . ... 916 302 637 619 332 539 536 524
31 Egyiptom ... 505 505 533 526 545 543 537 566
32 Mandzsuria ... 501 596 580 628 485 427 362 445
33 Ir szabad állam . . . 666 666 616 661 360 313 326 369
34 Finnország ... 327 363 391 471 439 469 459 540
35 Magyarország . . . 813 345 397 433 391 404 458 507
36 Kuba ... 200 250 322 343 356 367 432 522
37 Cnragao ... 344 356 377 410 446 371 416 453
38 Fülöp-szigetek. . . . 333 232 236 343 496 375 317 463
39 Venezuela ... 120 127 140 147 503 647 615 651
40 Románia ... 399 453 331 269 435 463 502 415
41 Formoza ... 210 218 256 237 235 309 341 380
42 Jugoszlávia ... 226 269 230 310 265 299 312 340
43 Csile ... 126 149 205 242 250 320 323 331
44 Görögország . . . . 275 231 340 370 172 175 226 229
45 Iran ... 155 149 156 177 396 431 377 400
46 Törökország . . . . 193 234 233 249 251 249 259 316
47 Ceylon ... 253 251 256 1 241 234 312 239 310
48 Francia Indó—Kína . . 204 205 202 201 228 238 291 * 339
49 Kolumbia ... 188 132 204 232 269 321 272 304
50 Portugália ... 397 303 343 300 139 142 140 156
51 Peru ... 86 135 149 164 216 237 253 234
52 Sziám ... 152 152 162 154 216 244 225 263
53 Uruguay ... 163 171 164 174 179 190 260 236
54 Bulgária ... 91 93 122 131 117 105 133 161
55 Lettország ... 99 103 110 117 39 93 107 130
56 Litvánia . ... 32 79 73 38 93 34 37 109
57 Észtország ... 46 63 63 31 54 65 74 73
58 Egyéb államok. . . . 3.556 3.513 3.306 3.933 2.933 3.023 3.291 3.733 Összesen. . . 71.229 ! 68.502 ! 69.931 - 66.970 64.671 ; 66.072 '
Össz.Sp3ny010rsz.nélk. 70.306 67.559 ] 68.965 74.143 66.232 63.997 65.423 ; 70.966
1
6. szám. —— 561 — 1937
Le commerce international?)
Beviteli (—) vagy kiviteli ($) többlet — Excédent Ö s s z e s t' o r g a 1 o m des ímp. sur les exp. (——-) ou des exp. sur les imp. H—) Commerce total _— ,,
1933 1 1934 1 1935 I 1936 1933 : 1994 ! 1935 I 1936 P a y 8
1,000.000 pengő — pengó's %
—— 4.919 —— 4.888 — 4.673 —— 5.836 13'6 13'9 13'9 14'2 Royaume— Uni 1
_t- 958 4— 1.583 —l— 690 -— 16 99 96 108 11'2 Etats— Unis 2
4-— 905 ——- 379 %— 150 4—— 748 89 8' 7 8'6 84 A llemagne 3
—— 2.245 —— 1.178 —— 1.228 —— 2.015 7'6 6'9 6'1 5'7 France 4
-1- 767 —l— 853 4— 965 Jr— 1.317 29 33 3'5 3'9 Canada 5
_ 79 —— 116 —§— 29 —— 69 31 3'3 3'5 3'6 Japon 6
_. 115 —— 26 —— 149 —— 157 33 33 30 332 Belgigue et Lumemb. 7
% 424 4— 298 Jr— 287 4— 737 2-7 2-7 2-7 2-7 Inde Britannigue 8
"— 1.1 14 — 751 — 600 — 590 32 30 28 26 Pays-Bas 9
4— 775 4— 188 4— 860 4—— 373 20 19 22 2'3 Union Sud-Afrio.
-1— 662 4— 229 4— 219 %— 260 1'9 1'9 2'0 2'2 Australia
4— 824 %— 337 a— 394 %— 551 21 19 20 20 Ai'gentine
—— 481 _ 713 _ 716 -— 175 2'9 28 l'!) l'!) Italie
—— 14 —— 5 _ 152 —— 89 1'5 l'? 18 l'!) Suéde
4— 44 %— 162 4— 199 %— 240 1'2 1'5 1'5 1'5 Malaisie Brit.
—— 809 —— 652 — 513 —— 365 19 19 1'7 1'5 Suisse
_i— 1 4— 132 _l— 96 %— 19 1'4 15 15 15 Tche'co-Slovaguie
—— 55 —— 100 —— 54 —-— 47 1 '5 1'4 1'4 1 *4 Danemark
4— 321 4— 456 4— 401 4— 708 1'3 1'4 1'3 1'3 Indes Ne'erlandaises
_l— 212 4— 273 4— 155 4;— 251 1'3 1'3 132 1'3 Bi'ésil
_l— 451 —l— 547 Jr 371 4— 6 ' 1'8 1'4 1'3 1'3 U. R. S. S.
-— 863 —— 570 —— 444 —— 236 I'? 14 1'4 1'1 Ching
— 185 —-— 269 -——- 322 ' 1'2 1'2 1'2 ' Espagne
—— 239 — 186 —— 199 —— 188 09 10 10 10 Autriche
4— 240 %— 204 —§— 114 4— 170 0"? 08 08 09 Nouvelle-Zélande
102 -— 188 —— 183 —— 200 0'8 08 09 09 Norvége
; 61 —— 55 — 97 —— 166 0"? 08 09 0'9 Corée
4— 89 %— 114 J,— 41 4—- 14 0'8 09 08 0.9 Pologne
%— 151 %— 292 a— 325 4—- 325 06 07 08 08 Merigue
_ 34 —— 213 —- 52 —— 95 13 10 10 08 Algéria
_;- 40 4— 43 _i— 54 4— 40 08 08 08 08 Egypte
_— 66 — 169 —— 218 — 183 07 08 0'7 0'7 Mandchourie
-—— 306 —— 353 — 290 —— 292 07 0-7 07 0"? Etat libre d'Irlande
4— 112 %— 106 4— 68 J,— 69 06 06 0'6 0'7 Finlande
4— 78 4— 59 4— 61 %— 74 05 0'6 0'6 0'7 Hongrie
4— 156 4— 117 —§—- 1 10 %— 174 04 05 05 06 Cuba
—1— 102 4— 15 —i— 39 4— 43 0-6 0-5 0—6 0-6 Curagao
J,— 39 —1— 93 4— 81 %— 120 06 05 0—4 06 Iles Philippines
4— 388 %— 520 J,— 47 5 %— 504 0'4 06 06 06 Venezuela
4— 86 %— 15 4— 171 4— 146 06 07 06 ()'5 Roumanie
4— 75 4;— 91 —l— 85 %— 93 05! 04 0 4 01 Formosa
—l— 158 ul— 30 %— 32 %- 80 0'4 0 4 04 05 Yougoslavie
%— 124 —§— 171 %— 118 4— 139 03 04 04 04 Chili
— 103 — 106 —— 114 ——- 141 03 03 04 04 Gréce
4— 241 Jr— 282 —l— 221 4— 223 04 05! 0'4 0'4 Iran
4- 58 J;— 15 4— 21 4— 67 033 04 04 024 Turguie
%- 31 %— 61 % 83 4— 69 04 04 0'4 0'4 Ceylan
4-— 24 4—— 33 4— 89 4— 188 03 03 05! 04 hula Chine franoais
4-— 81 4— 139 %— 68 4— 7 2 03 04 0'4 0'4 Colombie
— 258 —— 166 — 208 — 144 04 03 03 03 Portugal
—l— 130 %— 102 4— 104 4- 120 032 03 03 03 Pérou
4— 64 %- 92 4— 63 %- 109 03 03 03 03 Siam
4— 16 %— 19 4— 96 %— 62 02 03 08 0'3 Uruguay
%— 26 %— 12 %— 11 4— 30 02 01 02 02 Bulgarie
—— 10 — 10 —— 3 %— 13 01 01 02 O')! Lettonie
4— 11 4— 5 —§— 14 4— 21 01 01 01 01 Lithuania
4— 8 —1'— 12 4— 11 —— 3 O'] G'] 01 01 Estonia
— 623 —— 490 —— 515 —— 250 el'? 48 50 50 Autres pays
—— 4.259 —— 3.931 _ 3.859 - 100-0 zooo 1090 l - Total
-— 4.074 ! .. 3.562 —— 3.537 —— 3.182 988 988 988 100'() Total sansliEspagne
!
1) Société des Nations: Bulletin Mensuel de Statistigue 1936. No 4, 5.
6. szám —- 562 — 1937
A Népszövetség közlése szerint a világ (Spa- Akülkeres' A Akülkefes'
k d 1 , Z
nyolország nélkül) külkereskedelmi forgalma Értem?? amlakums m23%3§?ge
1936—ban 1451 milliárd pengőt tett az előző évi 1929: 100 alapont)
1344 milliárd pengővel szemben. A Népszövetség 1935' I—XH' 347 420 821 által aranydollárban közölt adatokat a hivatalos 1936' I' 360
, , . ., . II. 347 43'0 83'5
árfolyamon szamitottak at pengore. Minthogy III 370 1936—ban az árszínvonal emelkedett (aranyérték— IV, 360
ben 1929: 100 alapon 42'0-ról, 44'0-ra), a külke— V- 37'0 2 43'5 83'2
reskedelem mennyiségének emelkedése valamivel VL 35:5
kisebb. mértékű* mint az' értékadatokéL' Mig ugya' VIII.VII. 36'6369 44'5 84'3 ms, ugyancsak 19292100 alapon, a külkereske— IX, 39—0
delem aranyértékének indexe 34'7-ről 37'7—re emel- X- 40'3
kedett, mennyiségben 82'1—1'ől 85'5-re növekedett %% Égi 455 908
az "Idex"
A havi, illetve negyedévi alakulást a tulsó ha-1936. r—xn. 37—7 44-0 855
sábon levő összeállításunk szemlélteti.
A nagy kereskedő álamoknál különösen a be- vitel erős növekedése figyelhető meg. A vezető ál- lamoknak a forgalom nagysága szerinti sorrendje nem változott. Első helyen most is Nagy-Britannia áll, amelyet az Egyesült Államok követ, utána Ne'—
metországgal és Franciaországgal. Említésreméltó,
1) Spanyolország és Olaszország nélkül
hogy az Egyesült Államok külkereskedelmi mér-
lege, amely nagy aktívummal szokott zárulni, 1936-ban passzivvá vált. Egyébként az előző év- vel szemben csak Japán, Észtország és Lettország
mérlege mutat változást, az előbbi kettőé aktívról
passzívra, utóbbié passzívról aktívra változott.
A budapesti közúti torgalomszámlálások 1936-ban.
Résulmts, pour 1936, des enguétes sur la circulation de Budapest.
Résumé. Én 1936, comme dans les années précédenies, la Police a fait [1 Budapest des en—
guéies sur la circulation de uéhicules. Ces enguétes futeni exe'cuiées un des jours non férie's de cha—
cun des 5 mois indigués dans nos tableaux; elles eurent lieu entre 7 heures du malin et 9 hear-es du soit.
D'aprés les chiffres recueillis, la circulation des ve'hicules a, sur les points considérés, augmenté de 1-7 á 21'40/7), á I'exception dlun seul endroit de la ville ou elle a baíssé en moyenne de 2-1%.
Parmi les véhícules compte's, ciest le nombre
des uutomobiles destine'es au transport des per—
sonnes gui aecusait [a plus iorle augmentation par rapport á Pannée préce'dente.
Les tableaux ci—dessous a'onnent des renseigne—
ments détaille's.
A Budapest székesfőváros utcáin közle- kedő járóművek forgalmának változását megfigyelő számlálások eredményei általá- ban az utcai élet újabb élénküléséről tanus—
kodnak. Az Államrendőrség Kerékpáros Osztályának tagjai által az erre a célra kijelölt helyeken végzett összeírás alkal- mával ugyanis —— a Ferenc József hidat kivéve —— az összes pontokon több járó—
művet írtak össze, mint az előző évb'n.
