k esZeg V ilmos
IRODALOM AVRAM, Ioan
1981 Construcţia de maşini – purtătoare de progres tehnic şi factor determinat al mutaţii-lor structurale în economia naţională. In: Revoluţiile insustriale în istoria societăţii.
Lucrările sesiunii ştiinţifice din 30 ianuarie 1981. 17–50. Editura Politică, Bucureşti AVRAMESCU, Aristiţa
1982 Anuar enciclopedic 1981. Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti BĂLAN, Ştefan–MIHĂILESCU, Nicolae Şt.
1985 Istoria ştiinţei şi tehnicii în România. Date cronologice. Editura Academiei Republicii Socialiste România, Bucureşti
BALÁZS Imre József
2007 Antropológiai szempontok a Gheorghiu-Dej korszak rövidprózájának megköze-lítéséhez. In: BALÁZS Imre József (szerk.): A sztálinizmus irodalma Romániában.
Tanulmányok. KOMP-PRESS Kiadó, Kolozsvár. 63–92.
BÂRSĂNESCU, Şt.–BÂRSĂNESCU, Florela
1978 Educaţia, ânvăţământul, gândirea pedagogică din România. Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti
BARTHES, Roland
1996 A szöveg öröme. Irodalomelméleti írások. Osiris Kiadó, Budapest (Eredeti kiadás:
1973) BAUSINGER, Hermann
1989 Párhuzamos különidejűség. A néprajztól az empirikus kultúratudományig. Ethno-graphia 100. 1–4. 24–37.
1995 Népi kultúra a technika korszakában. Osiris Kiadó, Budapest (Eredeti kiadás: 1986) BENKŐ Loránd (főszerk.)
1970 A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára. Második kötet. H–Ó. Akadémiai Kiadó, Budapest
BÉNYEI Péter
2004 Regény és történelem. A 19. századi történelmi regény lehetőségei a múlt reprezentá-ciójában. Tiszatáj LVIII. 11. 51–74.
BICZÓ Gábor–KISS Noémi (szerk.)
2003 Antropológia és irodalom. Egy új paradigma útkeresése. Csokonai Kiadó, Debrecen BOIA, Lucian
2005 Jules Verne. Paradoxurile unui mit. Humanitas, Bucuresti 2005a Mitologia ştiinţifică a comunismului. Humanitas, Bucureşti BOUDON, Raymond
1990 La logique du social. Paris, Hachette Littératures (Eredeti kiadás: 1979) BOURDIEU, Pierre
1978 Az értelmiségi hagyomány és a társadalmi rend megőrzése. In: BOURDIEU, Pierre:
A társadalmi egyenlőtlenségek újratermelődése. 7–70. Gondolat, Budapest
1993 Les contradictions de l’héritage In: Uő et alii: La misère du monde. 1091–1103. Paris, Édition du Seuil
CAVALLO, Guglielmo–CHARTIER, Roger (szerk.)
2000 Az olvasás kultúrtörténete a nyugati világban. Balassi Kiadó, Budapest (Eredeti ki-adás: 1997)
CEAUŞESCU, Nicolae
1972 România pe drumul construirii societăţii socialiste multilateral dezvoltate. Vol. 6.
Editura Politică, Bucureşti
1974 România pe drumul construirii societăţii socialiste multilateral dezvoltate. Vol. 10.
Editura Politică, Bucureşti
CONSTANTINESCU, N. N.
1963 Revoluţia industrială în România. In: Revoluţia industrială. 218–263.Editura Politică, Bucureşti
1981 Muncitorul productiv colectiv în lumina primei revoluţii industriale şi a celei ştiinţi-fice-tehnice contemporane. In: Revoluţiile insustriale în istoria societăţii. Lucrările sesiunii ştiinţifice din 30 ianuarie 1981. 125–136. Editura Politică, Bucureşti DRĂGĂNESCU, Mihai
1980 A doua revoluţie industrială. Editura Tehnică, Bucureşti FÁBRI Anna
1991 Mérnök vállalkozók és pénzemberek. A polgárosodás hősei és antihősei Jókai Mór regényeiben. Világosság 32. 9. 711–720.
FÉL Edit–HOFER Tamás
1997 Arányok és mértékek a paraszti gazdálkodásban. Balassi Kiadó, Budapest FRIEDELL, Egon
1998 Az újkori kultúra története I. Az európai lélek válsága a fekete pestistől az I. világhá-borúig. Holnap Kiadó, Budapest (Eredeti kiadás: 1928)
FORRESTER, Jay Wright
1971 World Dynamics. Wright-Allen Press, Cambridge FOUCAULT, Michel
1966 Les Mots et les Choses (Une archéologie des sciences humaines). Gallimard, Paris GOODMAN, Paul
1983 Profik és laikusok. In: ARADI József (szerk.): Játékperiszkóp. Kultúrafordítási kísér-letek. 55–71. Kriterion Könyvkiadó Bukarest
GRANOVETTER, Mark
1994 A gazdasági intézmények társadalmi megformálása: a beágyazottság problémája. In:
LENGYEL György–SZÁNTÓ Zoltán (szerk.): A gazdasági élet szociológiája. BKE, Budapest. 61–77. (Eredeti kiadás: 1985)
GRIFFIN, EM
2001 Bevezetés a kommunikációelméletbe. Harmat Kiadó, [Budapest]
HABERMAS, Jürgen
1993 A metafizika utáni gondolkodás motívumai. In: J. HABERMAS–J. F. LYOTARD–R.
RORTY: A posztmodern állapot. Századvég, Budapest. 179–212. (Eredeti kiadás:
1988) HUSSERL, Edmund
1998 Az európai tudományok válsága I–II. Atlantisz, Budapest (Eredeti kiadás: 1976) ILYÉS Zoltán
2007 A kultúrtáj mint társadalomtörténeti palimpszeszt és fejlesztési erőforrás. In:
BALOGH Balázs–BODÓ Barna–ILYÉS Zoltán (szerk.): Regionális identitás, közös-ségépítés, szórványgondozás. Lucidus Kiadó, Budapest. 191–197.
KARÁDY Viktor
2001 Elitképzés, elitkiválasztás, elitlegitimáció (A középiskola társadalmi funkcióinak ala-kulása Magyarországon 1948 előtt). In: SASFI Csaba (szerk.): Írástörténet – szak-szerűsödés. A Hajnal István Kör velemi konferenciája. 1992. szeptember 10–12.
Szombathely, 105–120. (A Hajnal István Kör és a vas Megyei Levéltár kiadványa.
Rendi Társadalom – Polgári Társadalom, 6.) Hajnal István Kör–Vas Megyei Levéltár, Szombathely
KESZEG Vilmos
2009a 20. századi életpályák és élettörténetek In: VARGYAS Gábor (szerk.): Átjárók. A ma-gyar néprajztól az európai etnológiáig és a kulturális antropológiáig. 95–133. (Studia Ethnologica Hungarica, XI.) Budapest–Pécs, L’Harmattan – PTE Néprajz – Kulturális Antropológia Tanszék
2009b Twentieth Century Careers and Life Stories. In: VARGYAS Gábor (ed.): Passageways.
From Hungarian Ethnography to European Etnology and Sociocultural Anthropology.
109–150. Pécs–Budapest, Department of Europeanb Ethnology and Cultural Anthropology, The University of Pécs–L’Harmattan Publishing House
KESZEG Vilmos (kiadásra előkészítette ~. Az előszót írta: Becze Márta és ~)
2001 [Nagy Ödön–Hermán János–Nyitrai Mózes] Palástban. Lelkészek szórványban.
Mentor Kiadó, Marosvásárhely KESZEG Vilmos (szerk.)
2006 Specialisták. Életpályák és élettörténetek I–II. Scientia Kiadó, Kolozsvár KISANTAL Tamás
2004 Az irodalmi alkotás mint történelmi szöveg. Tiszatáj LVIII. 11. 75–101.
KISANTAL Tamás (szerk.)
2003 Tudomány és művészet között. A modern történelemelmélet problémái. L’Harmattan, Budapest
KISS Noémi
2003 Antropológia az irodalomtudományban és irodalom az antropológiában. Egy új pa-radigma vázlata. In: BICZÓ Gábor–KISS Noémi (szerk.): Antropológia és irodalom.
Egy új paradigma útkeresése. 431–437. Debrecen, Csokonai Kiadó KOSÁRY Domokos
1996 Művelődés a XVIII. századi Magyarországon. Akadémiai Kiadó, Budapest (Első ki-adás: 1980)
KUHN, Thomas S.
2000 A tudományos forradalmak szerkezete. Budapest, Osiris (Eredeti kiadás: 1962) LAPLANTINE, Francois
2000 Descrierea etnografică. Polirom, Iasi (Eredeti kiadás: 1996) LENGYEL György
1994 A magyar gazdasági vezetés professzionalizációjának két hulláma. Szociológiai Szemle 3. 3–14.
LENGYEL György (szerk.)
1986 A gazdasági vezetők rekrutációja, képzettsége és karriermintái a tervgazdaságban.
Budapest, Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem Szociológia Tanszék LEPENIES, Wolf
1990 Les trois cultures. Entre science et littérature l’avènement de la sociologie. Paris, Édition de la maison des sciences de l’homme (Eredeti kiadás: 1985)
2001 Irodalom és tudomány közt félúton. A szociológia születése. Szofi III. folyam, V. évf.
1–2. 53–61.
LOTMAN, Ju.
1994 A szüzsé eredete tipológiai aspektusból. In: KOVÁCS Árpád–GILBERT Edit (szerk.):
Kultúra, szöveg, narráció. Orosz elméletírók tanulmányai. 82–118. Janus Pannonius Egyetem, Pécs
LILLEY, Sam
1963 Ştiinţa la începuturile revoluţiei industriale. In: Revoluţia industrială. 14–51. Editura Politică, Bucureşti
MALIŢA, Mircea
1975 Idei în mers. Albatros, Bucureşti MARCUSE, Herbert
1990 Az egydimenziós ember. Kossuth Könyvkiadó, Budapest (Eredeti kiadás: 1964) MCLUHAN, Marshall
1967 The Medium is the Massage: An Inventory of Effects. Random House, New York 1968 War and Peace in the Global Village. McGraw-Hill, New York
MEASNICOV, I.–HRISTACHE, I.–TREBICI, V.
1977 Demografia oraşelor României. Editura Ţtiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti OZSVÁTH Imola (szerk.)
2008 Néptanítók. Életpályák és élettörténetek. Kolozsvár, Scientia Kiadó
2009 Lámpások voltunk… Udvarhelyszéki pedagógusok élettörténete. Marosvásárhely, Mentor Kiadó
PASCU, Ştefan (red.)
1982 Istoria gândirii şi creaţiei ştiinşifice şi tehnice româneşti. I. Din antichitate până la formarea ştiinţei moderne. Editura Academiei RSR, Bucureşti
ROMAN, Valter
1976 Secolul XX., secolul marilor revoluţii. Editura Acadmiei RSR, Bucureşti RUSSELL, Bertrand
1997 A technika és az emberi természet konfliktusa. In: Uő: A hatalom és az egyén. 83–111.
Kossuth Kiadó, Budapest SZABÓ T. Attila
1993 Erdélyi magyar Szótörténeti Tár V. He – Jü. Anyagát gyűjtötte és szerkesztette ~.
Akadémiai Kiadó – Kriterion Könyvkiadó, Budapest–Kolozsvár
1997 Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár IX. Megy – Op. Anyagát gyűjtötte ~. Főszerkesztő VÁMSZER Márta. Akadémiai Kiadó – Erdélyi Múzeum-Egyesület, Budapest–
Kolozsvár SZIJÁRTÓ Zsolt
1998 Kockázat, kultúra konfliktus. Replika 31–32. 19–45.
2012 Kockázatok, veszélyek, katasztrófák – a kommunikációkutatás perspektívája. Korunk XXIII. 2. 6–12.
TREBICI, Tiberiu
1979 Demografia. Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti VÉRIN, Hélène
1993 La gloire des ingénieurs. L’intelligence technique du XVIe au XVIIIe siècle. Albin Michel, Paris
WHITE, Hayden
1997 A történelem terhe. Osiris, Budapest (Eredeti kiadás: 1966) WILLIS, Paul
2000 A skacok. Iskolai ellenkultúra, munkáskultúra. Budapest, Új mandátum (Eredeti ki-adás: 1977)
WOLLMANN, Volker
2003 Arheologie industrială. Din istoria patrimoniului tehnic pe teritoriul României. Editura ULISE, Alba Iulia
Elektronikus oldalak
http://histoiredestechniques.blogspot.com/ (letöltve: 2011. nov. 25.) http://fr.wikipedia.org/wiki/Ing%C3%A9nieur#Dans_la_litt.C3.A9rature (letöltve: 2011. nov. 29.)
http://www.amazon.com/Engineer-Human-Souls-Czech-Literature/dp/1564781992#reader_
1564781992
(letöltve: 2011. nov. 28.)
DER HELD DER NEUEN WELT: DER INGENIEUR
Die Herausbildung des Wissens und der Rolle des Ingenieurs führten in Europa zu grundlegenden Änderungen in der Mentalität und im Management sowie im Alltagsleben. In diesem Manuskript werden die aufgeworfenen Kernfragen der Forschung anhand der Untersuchung über die Rolle und die Karriere der in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts tätigen Ingenieure zusammengefasst. Auf der einen Seite kann man verfolgen, wie die Gestalt des Ingenieurs, seine Rollenübernahme und seine gesellschaftliche Beurteilung innerhalb eines halben Jahrhunderts in der Literatur dargestellt wird. In den Romanen sind die wiederkehrenden Motive die folgenden:
der exzentrische, der lyrische Held, der Weltgestalter, das Obkekt von Ideologien, der einsame und der humane Mensch, der Gestalter des Landes, das Opfer, der Moralist der Wissenschaft und ihrer Folgen. Auf der anderen Seite gibt die Studie einen Überblick über die Entwicklung der Ingenieurausbildung und des Stellenwertes des Ingenieurs in Rumänien des 20 Jahrhunderts.
[Übersetzt von Jan Post]
Vilmos Keszeg