3—4. szám
-—-248—— 1941-
Személyi hirek. — Nouvelles.
Gróf Teleki Pál dr. 'j— —- D' comte Paul de Teleki. 1-
lgaz magyart, nagy egyéniséget és sok- oldalú tudóst veszítettél a nemzet 1941 április 3-án gróf Teleki Pál halálával.
A magyar statisztika kegyelettel idézi fel azokat az állandó bensőséges kapcsola—
tokat, melyek az elhunythoz hosszú idő
Thirring Gusztáv dr. 1-
A magyar statisztikai hivatalos szolgálat és tudomány kimagasló alakját gyászolja az 1941 március 31-én elhunyt Thirring Gusz—
'távban. Budapest Székesfőváros Statisztikai Hivatala hosszú időn át volt igazgatóját, a Magyar Statisztikai Társaság tiszteletbeli tagját és volt elnökét, a Nemzetközi Statisz- tikai Intézet tiszteletbeli tagját veszítette el
a nagynevű elhunytban. Április hó 2-án dél-
előtt 11 órakor a Farkasréti Temető halot—
tasházában az evangélikus egyház szertar- tása szerint történt az elhunyt földi marad—
ványainak megáldása. Az egyházi aktus be- fejeztével Illyefalvi I. Lajos dr., a Fővárosi Statisztikai Hivatal igazgatója, a Magyar
Tudományos Akadémia, Budapest székes-főváros közönsége és a Fővárosi Statisztikai Hivatal nevében az alábbi beszéddel búcsú- zott Thirring Gusztávtól'
A Magyar Tudományos Akadémia, Budapest székesfőváros közönsége és Statisztikai Hivatala nevében búcsúzom a statisztikai tudomány ki- váló mesterétől: 'Ilhirrimg G'USZtáN dr.-tól.
Mélyen megrendülve állok ravatalánál s erőt vesz rajtam a megilletődés, hogy nagyrabecsült volt hivataltőnököm, kiváló tanítómesterem nincs többé.
Most, hogy örök nyugovóra tért, fájdalom—
mal érezziik át, minő értéket jelentett a köznek és a magyar statisztikai tudománynak.
Sokoldalú és rendkívül eredményes munkás- ságának jelentős része arra a négy évtizedre esett, amelyet a főváros szolgálatában töltött el.
Amikor Tthirring Gusztáv az 1906. évben a sta- tisztikai hivatal élére került. a hivatalos statisz- tikai szolgálat még a kezdet nehézségeivel kiiz- dött és nagy szükség volt arra a fáradhatatlan energiára, széleskörű tudományos felkészült- ségre, példás munkaszeretetre, amellyel a hivatal mintaszerű megszervezését és kiépítését végezte. Kiváló szakértelme: az adatgyűjtési rendszerek megszervezésével gon- dos alapossággal kiépített feldolgozási mód- szerek bevezetésével, lehetővé tette, hogy az általa megindított Közlemények sorozatában a
óta, legutóbb pedig különösen az ezer- éves ország újjáépítését megalapozó til-—
dományos munkálatok óta fűzték. Az- ő működése mindnyájunk számára a nemzet- szolgálat örök példája marad. Munkásságá—
nak méltatására még visszatérünk.
— D' Gustave Thiwing. %
;statisztikai adatoknak gazdag tára került nyilvá- nosságra. Fáradhatatlan munkássága, a szak—
tudomány iránt érzett olthatatlan szeretete ered—
ményezte, hogy vezetése alatt Budapest Székes—
főváros Statisztikai Hivatala nemCsak a hazai tudományos körökben, hanem nemzetközi vi- szonylatban is elsőrendű helyet vívott ki ma- gának.
A fővárosi statisztikai szolgálat új alapokra való fektetése után Thirring Gusztáv páratlan munkabírása, szorgalma és rátermettsége lehe- tőséget talált arra, hogy más munkaterületeken is hasznosítsa nagyszerű képességeit. lgy her- vadhatatlan érdemeként életrehívta a Magyar
Városok Statisztikai Évkönyvét. Nagy munka-
bírását, tudományos felkészültségét s a statisz—
tikai tudományban számtalanszor megnyilvánult különös elhivatottságát a külföldi tudományos szakkörök sem nélkülözték s ennek eredménye- képen született meg az európai nagyvárosok sta—
tisztikai évkönyveinek sorozata.
Részben nevéhez fűződik a Városi Szemle megindítása is, amelynek éveken át szerkesztője volt, A Székesfővárosi Statisztikai Hivatalnak ál- tala évtizedekig kiválóan szerkesztett kiadvá—
nyain kívül pedig külön könyvtárra tehető azok- nak az Önálló műveknek és tanulmányoknak a száma, amelyekkel a szakirodalmat gazdagította mindaddig, amíg dolgos kezéből ki nem hullott a toll.
A statisztika terén végzett munkássága mel- lett, hogy tudásszomját és alkotóvágyát kielé- gítse: vezető szerepet töltött be számos előkelő hazai és külföldi tudományos és társadalmi egyesületben is, amelyek hatalmas munkaerejét, alkotó zsenijét igénybevették és saját javukra fordították. Samidőn 42 éves közszolgálat után nyugalombavonult, az csupán a hivatalos ad—
minisztráció munkáitól való függetlenítését je—
lentette, de nem a tudományos irodalmi munka—
térről való visszavonulását. Munkaerejének és szellemi frissességének birtokában azóta is fá- radhatatlanul dolgozott és évről—évre értékesebb- nél értékesebb művekkel és tanulmányokkal ajándékozta meg a szakirodalmat, Bár e sok- oldalú munkásságot a tudós embereket jellemző szerénységgel végezte: fáradhatatlan tevékenysé—
elhivatottságával mégis
gével és maradandó