Személyi hírek

3. szám.

túléli az emléküket megörökítő anyag el-—

porlását. A toll: annyi pompázó köntösű igazság leírója, kihullt a megdermedt kéz—

ből, a szó, amely Buday László ajkán a ka- tedráról fennkölt eszmények-et hirdetett, örökre elnémulhatott, a papiros, amelyen nemesveretű írásműve'szetével felöltözte—

tett nagy gondolatait a nyilvánosság elé bocsátotta, évek multán megsárgul, elmál—

lik, de az eszmeosírák, amelyeknek ő olyan gondos és szorgoskezű magvetője volt, to—

vább élnek a magyarság és a megtisztult fölfogású egész emberiség szívében. To- vább élnek, kihajtanak és Végül is sudárba szökkenve kivirágoztatják az igazság fáját és megtermik a föltámadás gyümölcsét. E föltámadás reményében, amelynek Buday

—236—— 1985

László egyik leglelkesebb és legnagyobb hatású munkálója volt, avatom föl sírem—

lékét s teszem le sírjára a Magyar Statisz—Á tikai Társaság, az Országos Statisztikai—

Tanács és a Magyar Tudományos Akadé—

mia nevében a hála és a kegyelet koszorú—

ját.

Az avatóbesze'd elhangzása után a síremlékre a Magyar Statisztikai Társaság, a Magyar Tudomá- nyos Akadémia és az Országos Statisztikai Tanács nevében Kenéz Béla dr., a Központi Statisztikai

Hivatal nevében Kovács Alajos dr. elnök, a József

Nádor Műszaki és Gazdaságtudoma'nyi Egyetem' nevében Laky Dezső dr. ny. r. tanár, a Magyar Gazdaságkutató Intézet nevében Konkoly Thege Gyula dr. ügyvezető alelnök, a Buday—család nevé- ben pedig Buday Kálmán dr. helyezett koszorút.

Személyi hirek. —— Nouvelles personnelles.

A Királyi Magyar Pázmány Péter Tudomány- egyetem jog— és államtudományi k-arán f. é. már—

cius hó 29—én tartotta meg magántanári próblaelőadá-

sát Elekes Dezső dr. min. s.—litkár, a Magyar Statisz—

tikai Társaság főtitkára ,,A Duna—medence gazda—

sági problémájának föszempontjai" címen.

Összefoglaló helyzetjelentés.

Re'sumé de la situation en Hongrie.

1935 február. _ Févm'er 1935,

Népmozgalom. — Munkapiac. —— Termelés. —— Kereskedelem és közlekedés. —— Átalakulás, —— Pénz és hitet.

Gazdasági jelzőtábla.

Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.

Mouvement de la population. — Marche du travail. — Production. —— Commerce eltransports. — Mouvementdespríx. —- Monnaíe et credit.

Tableau économigue.

Graphígues au tableau économz'gue.

Re'sume'. Nous présentons les données relatives a fe'vrier 1935: On a contracte' 7.017 mariages, soit

111 de moins (luiau mois correspondant de Pannée derniére. La nuptialíté a été de 102 pour 1.000,

contre 7'00/00 au mois pre'cérlent et 10'50/99 en février

1934. La natalíté et la mortalite' ont diminue'; il en

a été de méme de [taccroissement natural de la population. Pour 1.000 habitants, la proportion de

ce dernier a elé de 68, contre 7'3 au mois corres-

pondant de Pannée derniere.

Le clzömage amené par lihiver a aít'eint son maximumynon en januier, mais a la fin de f*éurier,

ou les synd'icgls ouvriers ont enregistré 22.065 chőmeurs. Par rapport au mois de fe'vrier de Panne'e

derniére, Ie nombre des clzómeurs a diminue' de

18'8%. D'aprés les chi/free des Bureaur publics et prive's de placement, il y eut pour 100 o/iires de travail 375 demandes, contre 390 en février 1934.

Par suite de causes saisonniéres, Ia production

du— Iignite a diminué de 12'5%. La production du

minerai de fer et de la scorie de fer, ainsi gue celle de la fonte a affíner, ont également baissué;

toutefois, par rapport () féuríer 1934, la premiere

siest élevée de 184'0%, et la seconde de 21'1%x.

Les importations ont représe'nté 2'7'4 millions

de pengős; les exportutions, 29'7 millions. La ba-

Iance du commerce extérieur siest solde'e par an actif de 1-8 million de pengős. —— Pour [,importa—

tion, o'n constate, compuratívement a février 1934,

une progress-ion particuliére guant aux matieres pre—

miéres nécessaires () I'induslrie lourde. Les impor—

tations de ionte et de ferraille ont dépassé de plus

de 6 fois celles de íévrier 1934; comparatiuement

a celui—ci, les importations de métaux bruts ont presgue trípIé. On constale une augmentalion es—

sentielle pour les importations de coton brut ("l— 2á-%), de Iaine bruie (% 80%.) et de laine

peignée (-l— 35%). On a enregistré encore, d [*entré'e, une progression considérable pour les achats de bots d'e construction et (Poeavre (% 44%) el pour

ceux de chi/ions (—l— 75%). —— A la sortie, on a

noté, par rapport a fe'vrier 1934, une augmentation considérable pour le saindour, le Iard, les animaux de boucherie et de trait, les plumes, le gibier. Les