Személyi hírek.
Kitüntetés. A Kormányzó Úr Ö Föméltósága Budapesten 1934. évi május hó 24. napján a m.
,kir. honvédelmi miniszter előterjesztésére Farkas- iulvi Sándor dr. miniszteri osztálytanácsosi cím—
és jelleggel felruházott miniszteri titkárnak a hon—
védelmi igazgatás érdekében kifejtett érdemes te—
vékenységéért elisi'nerósót fejezte ki,
Személyi hírek. A spanyol hivatalos statisztikai szerv (Institute (ieogrtafieo, (Latastral y Estadistica) igazgatói állásában de Castro H. utóda Gastardi E.
lett.
A brémai országos statisztikai hivatal Böhmert nyugalombavonulásával megüresedett igazgatói ál- lását ll'ulpurger dr. foglalta el.
lübecki országos statisztikai hivatal igazgatója nyugalomba vonult.
H urtwig dr., a
v. Auer professzor, aki 1926 óta volt igazgatója .Boroszló város statisztikai hivatalának, valamint a Gelsenkirchen városi statisztikai hivatal vezetője, Zurhorst dr. állásukból kiváltak.
Schöbel professzor, statiszti- íkai hivatalának vezetője nyugalomba vonult. He-
lyére Mind városi tanácsos került.
(Zhemnitz vá ros
Würzburger professzor, a Deutsches Statisti—
'sches Zentralblatt egyik megalapítója és főszerkesz- tője e nagybecsű folyóirat 25. évfolyamának le—
zárása után a főszerkesztői munkakört Piütze dr.-nak, a szász országos statisztikai hivatal elnö-
kének adta át.
Párizsban ,,Institut scientifigue de recherches
léconomigues et sociales" néven új intézmény léte- sült, melynek irányítója Ríst Ch. professzor lett.
——554—— 1934
Nouvelles personnelles.
Widell J. L. T. A svéd hivatalos statisztikai szolgálat két evtizednél hosszabb időn át tevékeny értékes tagját vesztette el Widell J. L. ellhúnytával.
Hadügyi főbiztossá történt kinevezését (1926) meg- előzőleg hosszabb időn át mint főigazgató irányi- totta hivatalának munkálatait. Widellt nemzetközi, valamint hazai körökben is l'iagyrabecsülték. 1909—
ben a Nemzetközi Statisztikai Intézet rendes taggá választotta meg, a Magyar Statisztikai Társaság pedig 1923-ban külföldi tiszteletbeli tagjai sorába való heválasztással honorálta értékes munkásságát.
Újabban mint felsőházi tag főleg a politikai pályán tevékenykedett.
Lévy E. G. i'. A Nemzetközi Statisztikai Intézet
Lévy R. G. 1907-ben
rendes tagját, .a Párizsi Statisztikai Társaság 1917.
évi elnökét gyászolja. Lévy a francia tudományos mozgalmakban irányító szerepet vitt, mint főisko—
elhúnytával megválasztott
lai tanár és mint .az ,,lnstitut de France" tagja.
tudását javára szenátorként is gyümölcsöztethette.
Ritka pénzügyi és közgazdasági hazája
Mi'áz József Jr. A cseh—szlovák állam hivatalos statisztikai szervét mély gyászba döntötte nagy szer—
vezőképességü, jeles alelnökének, Mráz József mű—
egyetemi magái'itanárnak 1934 április 10—én, alig 52 éves korban bekövetkezett elhalálozása. Mrd:
főleg a mező— és erdőgazdasági statisztikát mű—
velte előszeretettel, de a matematikai statisztika terén is eredményes mimkásságot fejtett ki. Tagja volt többek között a ,,The Econometrie Society"- nek és a Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet kebe—
mezőgazdasági szakértő—tanácsnak.
lében müködő
Összefoglaló helyzetjelentés.
Re'sumé de la situation en Hongrie.
Munkapiac. — Termelés. — Kereskedelem és közlekedés. — Áralakulás. —— Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Marche? du travail. — Production, —- Commerce et Wan-sports. —- Mouvemmt des prix. — Monnaie et credit.
Tableau économigue.
Graphigues au tableau économigue.
Re'sume'. Nous présentons les données rela—
Jtives () mai 1934:
La nuptialité, accusant une augmentatíon sai- sonniére dépassant celle de Portnée précédente, stest élevée á 12'1 pour 1.000, contre 10'1 pour 1.000 en mai 1933. La mortalité, continuant () diminuer, itomba el 1417 pour 1.000; en mai 1933, elle a été de 14'9 pour 1.000. Le nombre des nés oivants 'ayant accusé une régression dépassant la baisse de la mortalité, l'accroissement naturel de la popu- lation a été défavorable. Lu proportion de celui-ci a été de 6-8 pour 1.000, contre 70 p. 1.000 en avríl 1934 et 72 p. 1.000 en mai 1933.
Le clzómuge a commence á diminuer ezt íévrier 1932. II (! décru en 1934, uccusant une régression plus rapide (lu'en 1933. Au mois de mai de l'année
en cours, Ie nombre baissé de
3'1%, présentunt cependmit une uugmenmtíon de des chómeurs a
1/4'7% par rapport au chifi're correspondant de 1933. Le chómage a particuliérement diminué parmi [es employés dlhótel el de restaurant
(— 27'3%), ainsi (jue dans le britiment (M— 6'5%,);
cette régressíon était due pour une grande part á des causes (Pordre saisonnier.
Compurativemeni au mois diavril 1934, la pro- duction (Iu lígníte a augmenté de 4'4%: celle du
