5. szám. " 361 —— 1933
A Journal mellett a "ársaság rendszertelen időközökben magyar vagy valamely más nyelven ,,A Magyar Statisztikai Társaság kiadványai" c.
sorozatának egyes számait továbbra is megjelen- tette. E sorozat utolsó fiizetei:
6. szám: Surányi- Unger Tivadar: Recent deve- lopments in imeiiean Economic policy. Fordította
Lee Delísle Artúr Budapest 1930.126 lap.
7. szám: Balás Károly: Das neue Bevölkerungs- problem. Budapest, 1932. 71 lap.
8. szám: Magyar Statisztikai Társaság 1922——
1932 Budapest 1932 72 lap
Személyi hírek.
Nouvelles personnelles.
A hazai tudományos élet legmagasabb fóruma;
a Magyar Tudományos Akadémia 1933 május 19-én megtartott tagválasztó nagygyűlésén a II. osztály (bölcseleti, társadalmi és történeti tudományok osztálya) tiszteleti tagjává választotta meg Földes Béla b. 1. t. nyug. minisztert, a budapesti Pázmány Péter-Tudományegyetem sok évtizeden át volt ny.
!. tanárát, a Nemzetközi Statisztikai Intézet és a
Magyar Statisztikai Társaság tiszteletbeli tagját.
Földes Béla 1893 óta mint levelező tag, 1903-tól
kezdve pedig mint rendes tag tartozik a Magyar Tudományos Akadémia kötelékébe. Most, hogy a nagygyűlés a legmagasabb tagsági méltósággal tün-
tette ki őt, ebben immár több,
át lankadatlanul folyó,
mint hat évtizeden értékben és mennyiségben a statisztikán kívül, mely újabban a hazai statisztikusok nesztorának ismét kedvenc studiumává lépett elő, a közgazdaságtanra, pénzügytanra s különösképen még a szociálpoliti—
kára kiterjeszkedö tudományos munkásságának legméltóbb elismerését köszöntheti az egész, magyar egyformán rendkívüli:
statisztikai világ.
March Lucien'H1859—1933). March Luriennek, :) francia statisztikai hivatal nyug. igazgatójának 1933 április 4—én bekövetkezett halálával a francia statisztikát — hivatali utódjának, Huber-nek meg- állapítása szerint —-— pótolhatatlan veszteség érte.
De a nemzetközi statisztikai élet is oszlopos tag—
ját, a stasztikai tudomány pedig egyik -— egy em- ,heröltőn át fokról-fokra emelkedő értékű tudomá—
nyos munkássággal kiváló —— legnevesebb kutató- ját gyászolja benne. March 1859- ben született. Mű- egyetemi tanulmányait 1880— ban végezte els bár a mérnöki pályától hamar megvált, e tanulmányok- nak köszönhette fogékonyságát és megértését a ma—
tematikai statisztika problémái, gyakorlati értéke és szükségessége iránt Másrészt azonban a francia
tott praktikus ismeretei és tapasztalatai megóvták attól, hogy a matematikai statisztikát öncélként művelő statisztikusok táborába lépjen. Kutatómun- kaja ígyama is egyedül helyesnek látszó középúttól alig tért el. March 1891-ben lépett a francia munka- ügyi hivatal kötelékébe. Itt munkássága rövidesen statisztikai térre terelődött s neki adatott meg a francia hivatalos statisztikai szolgálat felélesztésé-
nek, kiépítésének, majd 1910-ben önállósításának
eredményes végrehajtása. March kiadványokat szer- kesztő és irodalmi tevékenységével rövidesen nem—
_zetközi tekintélyt vívott ki mind hivatala, mind sn-
fját maga számára, úgy hogy 1901—ben a Nemzet- közi Statisztikai Intézet rendes, majd 1929-ben tisz- teletbeli tagja lett. Megválasztása óta az Intézet ülésszakain kivétel nélkül résztvett s az elméleti és módszertani vitákban ugyanúgy a hangadók közé tartozott, mint a gyakorlati problémák meg- vitatásánál. Ezenkívül igen sok referátummal és adalékkal gazdagította az Intézet kongresszusi ki—
adványait. Több bizottságnak, így a kiadványok ügyében tanácskozó bizottságnak is tagja volt és hathatósan elősegítette az Intézet most megindult tudományos Revue-jének előkészítését, melynek el- ső számában a tudományos dolgozatokat immár
sajnos posthumus ,,Parallélisme, Corrélation, Cau-
salité" e. nagybecsű tanulmánya nyitja meg. Ha—
talmas irodalmi munkásságából elsősorban nagyobb
művei emelkednek ki, például a ,,Statistigue Inter—
nationale du Mouvement de la population" c. ál—
tala szerkesztett s a francia statisztikai hivatal kiadásában megjelent nagy anyaggyűjtemény két kötete, valamint a néhány évvel ezelőtt egy orvosi gyűjteményes munkában közreadott
phie"
,,Démogra-
e. átfogó tanulmánya és főleg ,,Les principes 1930-ban kinyomta- tott 800 oldalas könyve. Utóbbi mű a francia iro- dalomban egyedül áll. March hivatalos statisztikai munkássága mellett a francia Legfelsőbb Statisz—
tikai Bizottságban és _— 35 éven át s 1907-ben mint de la Méthode statistigue" e.
elnök —— a Párizsi Statisztikai Társaságban is nagy horderejű tevékenységet fejtett ki. Tiszteletbeli tagja volt a Belga kir. Központi Statisztikai Bi- zottságnak, az angol Királyi Statisztikai Társaság—
nak, valamint az Amerikai Statisztikai Társaság—
nak. A statisztika hazai képviselőivel a legszíve- lyesebb kollegalis, sőt baráti kapcsolatban állott.
Mint a Magyar Statisztikai Társaságnak 1923-ban megválasztott egyik első külföldi tiszteletbeli tagja, számos levelével adta tanujelét' annak, hogynem- csak dísznek tekinti ezt a kitüntetést, hanem a távolból is éber figyelemmel kíséri Társaságunk tö- lekvéseit s a Journal de la Société Hongroise de Statistioue főleg elméleti és módszertani tanulmá-
5. szám. —362—— 1933___,
nyaihoz nem egy levélben fűzött értékes észrevé—
teleket. Emlékét a Magyar Statisztikai Társaság a legőszintébb és legmélyebb kegyelettel őrzi meg.
Sir Bernard Mallet 'l'. A Nemzetközi Statisz—
tikai Intézet lglO—ben megválasztott rendes tag- ját vesztette el Mallet elhunytával. Mallet az angol pénzügyi szolgálatban kezdte pályafutását, ahol
—— vezető pozícióban w— csendben dolgozó, de széles látókörű és minden újítást, tudományos törekvés iránt rendkívül fogékony embernek bizonyult. Sta—
tisztikai tevékenységének zöme az 1909—től 1920-ig terjedő időszakra esik, amikor mint ,,Registrar
General" Anglia és Wales népesedési szolgálatá—
nak élén állott s e munkakörében a népszámlálá—
sok tartalmi kibővítésével (családi statisztika) és a gépi feldolgozas meghonosításával, valamint a_há- borús népösszeírasokkal gyarapította a pénzügyi közigazgatás terén szerzett érdemeit. Az angol Ki- rályi Statisztikai Társaságnak lgtö-tól HMS-ig volt elnöke. Tudományos tanulmányai részben e társu—
, lat Jourllaljállak hasábjain láttak napvilágot. Élete utolsó éveiben kiváltkép az eugenika problémái érdekeltek es az 1932. évi new-yorki nemzetközi eugenikai kongresszuson előadással is szerepelt
Összefoglaló helyzetjelentés.
Re'sum—e' de la situation en Hongrie.
Munkapiac. —— Kereskedelem es közlekedés. _ Áralakulás. — Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gzzdasági jelzőtáblahoz.
Marché du travail. —— Commerce el trausports. — Jl/ouvemeuí des prix. — Mammut el credit, Tableau économígue.
Graphigues au tableau économígue.
Résume'. Nous présentons les données relati-
ves a amit 1933: Le nombre des Chorneurs inscriis par les syndicats ouuriers a baisse de 4'2% par rop- port au mois precédent et de 4'6'1'5 par rapport au chiifre correspoudant de l'année derniére, Le ellö—
mage accusait une régression saisonniére dépassant guelauc peu celle d'avril 1932. Le nombre des offres d'emploi enreyislré par les Hureaur publics et pri—
Dés de placement (: notablement diminué. On comp- tait pour 100 offres 438 demandes (18 de plus gu'au mois précédent) et 82'3 placements (3'5 de moins gulen mars 1933 et 3'9 de moins gulen amit
1932).
L'exportatíon (Fanimaux: et de produits ugri—
coles a été trés de'/avorahlement influencée par le
reléoement, en Autriclte, des droits de douane, el surtout par le fait (lue pour les importations, la va-
leur du schilling y a été déualuée de 25%.
La balance du commerce ertéríeur, guoigue présentant une réyression eomparotiuement au mois precédent, s'esí soldée par un ercédent de 0-7 mil—
lion de pengős. Les importations ont représenté
?2'9 millions de pengős: les earportations, 23'6 mil—
lions. Pour les !; premiers mois de l'année, les 6.1:—
portations représenient 103'9 millions de penyős et les importations 93 millions, de sorte our, pour
cette période, la balance accuse un actif de 1020 millions de pengős, contre 12'4 mil—
lions de déficít dans la période correspondonte de 1932. Dans Ilimportation, on uoit, por rapport () 'avril 1932, une régression particulie'rement forte (8140 mille pengős) pour les bois bruts et ouvre's.
Les importations de métaur bruts ont diminué de 508 mille pengős; celles de [ils de (foton, ;; rompris
commerciale
les [ils de coton ;: coudre, de 389 mille pengős; celles de bois de Chou/Togo de plus de 360 mille pengős;
(telles de bois eguarris, également de plus de 360:
mille pengős. (;omparatiuement a avril 1932, les eac—
portatíons de froment et de farine diminuérent Cho cane de 1 million de peugős; celles de seigle et de vo—
laille vivante, de plus d'un demi—million de p. Pour plusieurs autres articles, l'exportation a augmenté;
celle dlanimaux de boucheric et de trait de'passoit d'un demi—million de pengős le rhiffre correspon—
dont de 1932.
Dans le trafic ferroviaire, la ouantite' des mar—
chandises transportées a diminué de 8'9% por rap- port au mois précédenl et de I7'7% par rapport (%
auril 1932. Pour les l; premiers mois de llannée, elle a boissé de 16'2% comparativement au chiffre de 1932. Le nombre des uoyageurs dépassa de 5'0%
celui du mois précederzt et de 13'4% celui diavril' 1932.
Dans le tra/ic postul, le nombre des correspon—
donces, (lui a diminué de 16'4% comparatívement au mois précédeni, ta'cusait une augmentation de 10'4% sur amit 1932. Le nombre des mandats—poste' expédiés s'est élem? de 5'I% par rapport () mars 1933.
l/indiee o/Ticiel des prix de gros, diminuant de
? points romparativcment ou mois préce'dent, est descendu () 80, point le plus bas conslaté pendant ces derniéres unnées, Par rapport () avril 1929, cet indice a diminué de 55 points. Parmi les indices dont il se compose, celui du groupe ,,agrículture' et éleuage" est descendu () 68, baissant de 3 points par rapport ;; mars 1.933, de 22 points par rap—
port ("1 auril 1932, de (ili points par rapport (; avril
