3. szám. —189—— 1930
volt ugyanezen idő alatt, annál élesebben dombo—
rodik tehát ki a gépjárnn'íbalesetek [2600-es szaporodási arányának igen magas volta.
halalos
A 100000 automobilra eső halálos balesetek száma 1918—től 1926-ig 157'4—ről állandóan csök-
kent 95'5 a-ig, 1926 tól kezdve ismét állandóan emel- kedő s 1929-ben 1066— ig növekedett. A között gra- fikon igen szemléltetően mutatja a 100000 autóra és a 100000 lakosra eső halálos gépjárműbalesetek 'ivekben.
Az 1929. évi szüret eredményei.
Les résultats des vendanges de 1929 en Hongrie.
Résume'. Les vendunges de 192!) ont été infá—
rieures () celles de I'unne'e précédente, Lu superficie plante'e (lc vígne (: diminué de 3'3%. Lu moyenne de moűl (( éle de (í'ő hl [mr
soit 18'8% de moins (Iu'en 1928;
lu guantíté du moút produit a été inféríeure (lc:
20'700 () celle de 1928.
de la production (n'pcnl' (?udustrul,
Az 1929. évi sziirett'e vonatkozó ideiglenes ada—
tok (lásd tábla) a szüret eredményéről már bizo-
nyos mértékben tajekoztatnak. Az adatokat vizs-
gálva, mindenekelőtt meg kell állapítanunk, hogyhazánk szőlővel beültetett területe fogyott. A vissza-
esés nem nagy, az 1928, évi szőlőterületnél mind-3'3%-kal kisebb az 1929.
A terület fogyása azonban általános, mind a három
össze csak évi terület.
országrészben egyaránt csökkenés tapasztalhato.
Legnagyobb a szőlővel beültetett terület nagysága-
csökkenese Kétségtelen, hogy a
a mai nehez hitel—
nak. az Alföldön.
nagy rezsivel járó szőlőmívelós meg.
kívül hozzájárul meg a területesökkeneshez
viszonyokat legjobban őrzi A pénzszíiken a must.
illetőleg a bor értékesítésének mindjobban meg- nyilvanulo nehezsege; a lehetetlenül alat-sony must-ar szinten nem túlságosan csábítja a gazdát a szőlő—
mívelés folytatására.
A 6'5,l1ektoliteres terinesátlag nem tartozik
ugvan a leg,yengebb átlagok közé de mindenesetie teimésátlag a
két év előtti
38'3%-kal fe- elég alacsonynak mondható. Ez a
tavalyinál lS'S'M—kal rosszabb, de a
katasztrofálisan rossz termésátlagotlülmúlja. Legjobb volt a termésátlag Ag éppen úgy,
mint a megelőző rossz esztendőben —— a Dunántúli dombos vidéken.
A must termésmennyisóge, mint az ismertetett gyenge átlagból következik, 1929—ben 20'700-kal
kevesebb volt, mint az előző évben. A szőlővel be—ültetett terület kimagasló nagysága okozta,
ámbár rosszabb volt a termósátlag, a legtöbb must az Alföldön termett, Az előző évben a Du—
nántúli dombos vidéken olyan nagy volt a termés-
a kisebb terület dacára ott Az ahova pedig egy par igen tartozik, kis szőlőterületével, hogymégis
átlagkülőnbseg, hogy
szüreteltek a legnagyobb mennyiségű mustot.
Északi
fontosdombos videk, borvidókünk
leggyengébb termesátlagával a másik két ország—
részhez viszonyítva a hazai szőlőtermelésben gyenge szerepet játszik.
A fent ismertetett szüreti adatokat a
belül két hónap mulva megjelenő végleges szüreti
körül—eredmenyek esetleg nemileg megváltoztatják, de az
erdeklt'idő az
addig is a legfőbb eredmenyekre vonatkozólag né—
szakköröket ezek ideiglenes adatok
mileg tájékoztathatják.
Szőtőterület és musttermés az 1927—1929, években.
Superficie de vignes et production de moüt en 1927—29.
: , ,, ,, .. hgfif'álgfrfénfgígüerí Musttermés mennyisége
OtsZagtész íeltegű gazdik !Szolo'terulet kat. holdakban % Hectolitrvs produils hektoliterekben Sri—"l videk Miller./1513 dt' wgnes, 47'17- cad. m moyenm: par Production de mom. hl
Rzgions ág,—1 icolas _ arpi cad: _ _
: 1927 ! legs ! 19291; 1927 t 1923 I1929w, 1927 i 1928 1 19291)
! §
Dunántúli dombos vidék ! l l ; I
—— Transdanubz'e. . . . 138052 137.897134.()53 4'7 9'9 6'8 ' 641349 1,367.927 l 909568 Alföld —— Grande plaine 194870 195450187628 5'3 6'8 6'5 1,031.217 l,328.478 ' 1,218.485
Északi dombos vidék % ; t , ;
Nord .. . . 3 53.107 52.887 l 51.596 ll 2'9 7'3 6'1 i 386436t 316.609