• Nem Talált Eredményt

jõııozm is, es midön egy Málnási Gabor nevü tudatlan Mesteré aımdou

In document kötet EMLÉKEK (Pldal 159-162)

volna az Atyánmak, meg unám őtet és az Ö bóldogtalan tanítását; és be-teggé tévém magamat 's végre tettetém mintha el-aluttam volna. Akkor monda az Atyám az Anyárnnak: Ez a' gyermek nem beteg, mert tapasz-tárn a' fejét; hanem [84] ezt a' rosz Mestert fogta meg-unni; hanem ké-szítsük-el 's vigyük Udvarhelyre. 'S el is vivének Anno l7ll-ben Sep-temberben, és egy pompás kö-házhoz, Borbély György nevü öreg Bor-belyhoz szállitanak; kinek nubilish leánya Sára, és ımoka-fia 's leánya felette rühösõk valának; magok pedig felette szegények; noha három vagy négy szép házaik volnának és egyikben egy kis Patika is. Holott is tavaszra igen meg-ıűhösödem; de azalatt ez a' szegény nép rnindenemet meg-emészti vala; noha minden hónapban jö vala az Atyám, vagy Anyám vagy más valaki az éléssel. Az Oskolát szeretem vala, 's mind Publicus, mind privatus Praeceptorom' a' szegény Cıyujto Ferentz vala Karátsonig, a” ki minden-nap részeg vala, de publice' tanitgat vala, privatimk soha sem; hanem, mint igen tzifra Iro, szép Exemplárt akar vala imitáltatrıi.“' Ez nem sokára Enyedre jöve, azután Ebesfalvi Udvarbirája vala a' Hert-zeg Apafinénakf 's végre valami jobbágy legényei õlék-meg 's ugy el-dugák a' testét, hogy talán soha nem akadtak reája. Ezután nem volt privatus Praeceptorom soha, noha nem ártott vólna.

Anno 1712. Praeceptorom lön Krizbai Mihály. kinek emlékezete is légyen áldott! Ez hirtelen haragvo igen [85] Colericus,“ magas, száraz, tsuda a' melly könyű és sebes futo ember vala. Már Udvarhelyi Deáksá-gában szép tudományu legénynek kellett ennek lermi; mert Jesuita Pater Pogány gyakran le-jár vala hozzája disputalni,'“ és noha a' dolgokat nem értettem, de láttam hogy Krizbai a” Jesuitának mosolyogva felelget vala.

Es mikor Krizbai Brassai Mesterségre ki-mene *s ki-késérök, ki-jöve Pa-ter Pogányis és egy darabig késérvén, meg-tsokola Krizbait, 's igen édes-deden butsuzék-el töle. Ez az én jo Praeceptorom Fejérvári Papságában hala-meg; a'kit Enyedi Professomak két kézt vészen vala az Ifjuság; de

17::5-ur'-°-':'u'n-0:

Comenius Orbis sensualium pıˇ.-:tus c. művét

a kérdés-felelet foırnájú hittannak bibliai idézetekkel történõ férjhez menendõ

mind a köz-, .mind a magánlanílóm nyilvánosan, az osztályban külön, magánórán példányt másollatnj

lobbanékony, tartós haragú vitatkozni

nem érheté-el. Ennek a' jó Embemek esztendeig voltam Tanitványa; de soha tsak egy plágát° sem kaptam töle; minden Examenben pedig Decla-matorrád tészen vala, mert tsengö tiszta szóm és memoriam is vala. I-liv vala Brassoba is igen erössen; de az Atyárn nem engede mennem, holott mái elmémmel adnám ollyan helyre az unokámat; de akkor még Erdely nem tudta hasznát a' Német nyelvnek ugy mint most. 's elég nagy tanáts-talanság'74 is volt a' Regnanse Nemzetnek nyelvét meg-vetrıi. [86] Kriz-bai Mihálynak egy kis mulatsága vala velem; mert Bedö János, azután Bágyi 's Fartzadi Academicusf Pap, holmi Syntaxistákatg tanitt vala pri-vatim, 's azoknak stylusokat corrigáljah vala; en az en stylusomat nem corrigáltatom vala; 's még is az ö stilusa hibásabb vala, 's az ö Tanitvá-nyat mindenkor le-huzatja vala velem;175 de az is le-von vala engemet a' Commenius Januájabol, mert Kovásznán azt a' Commerıiust erössen ta-nulta vala. Ez a' szegény Bedö Janos Atyámfia vala; de nem vettűk szárn-ba soha. Eldror Gombkótö Mihálynál tartottam szállást, kik mind felesé-gestöl jo emberek vóltanak; és az Aszszonynak öreg édes Annya viselt reánk gondot; és felette nagy bünnek tartotta a” kártyázást;l76 de azzal mi keveset gondolunk vala. Itt estem elsöbben hideg-lelésben 's a' Czentau-riam gyogyita-meg az Atyám házánál. Ezen aetásombani igen szép for-máju adolescensl valék és szászosk hoszszu mentét viseltet vala velem az Atyám tettzésem ellen; és a' piatzon sokszor hallom vala, hogy az Aszszonyok igy szóllanának: Ennye bestye-kura szász kölyke, be szép gyemıek ez. 's magok a' Pápista aszszonyok is, ha hova bé-menyek vala, kedvelnek vala *s kínálnak is vala serrel, mivel. [87]

Ezután laktam Halászi Istvánnál is; és ott laktomban Ur-napim Soka-dalom napja után valo napon itatának-meg holmi Neutralista Tanulo-tár-saim Brassai méhsérrel; és akkor részegedém-meg elsöbben; mert az elött soha nem voltam vala részeg; de ekkor kereng vala velem a' Halászi István háza, sokat is okádozám, *s az után még Enyedi Deák koromban*

sem szenvedheteın vala a' méhsemek illatját. Promovealának a' Sintaxis-ra;'” de az Atyárn szavára meg-maradék még fel-esztendeig; noha Szige-thi György Professornak ellenére esék az.

vesszõütést elõadóvá uralkodó akadémiát járt

mondattan-tanulókat (azaz 2. osztályosokat) írásbeli munkáikat javítgatja

életkoromban fiú, ifjú

jav. ebből: Szászo.

a sor végén: ko-, az új sor elején: koromban; th.

előbbre vittek a mondattarıra (azaz a 2. osztályba)

:PhiHr'-"':'0=ı-'ıfbı:.n

Poéta° koromban Tanitványa levék Szathmári Sámuelnek. Meg-nem

mondhatom, melly szeléd, jó tanitó Praeceptorom vala ez; tsak hogy

so-kat borozik vala; 's végre ugyan Nagy Bányai Mesterkorában a' sok ven-dégség rövidite meg életet. Vala igen terrnetes, és szep ábrázatu legény.

és ritka jól tanult Deák Enyeden is. Ennek idejében tanultam a' Rethori-kátd is. mellyböl promoveálván minket el-jöve Enyedre. En a' Poéták verseit 's fabulait igen szeretem vala; de a” Vers irásban engemet némelly tanulo-társaim* meg-elöznek vala. Ekkor kivántatik vala nékem Ovidii [88] Metamorphosis;f'l79 de sem Udvarhelyt nıi, sem másutt az Atyám nem találhata 's nem szerezhete; hanem a' Levelemre Választ téve és egy sajtot is kiilde; mert noha születésemtöl fogva XII. esztendös koromig

egy falatt turot vagy sajtot is nem ettem vala; de egy koplalt állapotomban

meg-kóstolván, jól hozzá szoktam vala. Az Atyám Levele pedig Deák versekkel igy foly vala:

Vivas et placide numerabis tempora vitae, Accipito e Coelis munera sancta Dei!

Caseus ad victum exiguus tibi mittitur a me;

Nolo, fue studeas, immemor esse tui.

lste liber ranıs, quem tu Conaris habere, Et reperire Librum spes mihi nulla subest:

Scilicet in varias ubi verti Corpora formas lngenio divcs Naso Poeta canit.

Est tamen in totis nostris urgere laborem, Quaerens quae possint usibus esse tuis.

Hanc releges Genitore tuo mittente pagellam.

Quod rupem reforam nomine, mente tenes.3

Tartottam sokáig az édes Atyámnak tulajdon keze-irásával is e' Leve-let; söt most is meg-vagyon irásim között. Bár sok egész Poémait, és sok egyéb Verseit tartottam volna-meg e” jó Atyának emlekezetére! [89]

-'!f'DQ.fl

költészettan-tanuló (azaz 3. osztályos) szónoklattant (azaz a 4. osztály anyagát) tanu/0-táfsaim engemet, th.

Qvidius Atváltozásai

g Elj jól, és nyugodtan fogod számolni életed idejét, / fogadd el az égből lsten szent ajándékait! /Elelemként egy kis sajtot küldök; / nem akarok megfeledkezni rólad, miközben tanulsz. / Ritka könyv az, amelyet megszerezni iparkodsz, /és semmi reményem nincs megtalálrıi a könyvet: /tudniillik ahol különbözõ alakokat öltenek a testek, /a gazdag tehetségű költõ, Naso énekel. /Mégis minden erõmmel keresem, / hogy ez hasznodra lehessen. / Majd újra olvasd át ezt a lapot, amelyen apád üzen, / mert észben tartod, hogy gátat törtem át.

Hanem a' Kolosvári Professornak, Nemeti Sámuel[nek]“ halálát meg-tudván, véve pennat, 's minden ollyas elmélkedés nélkül, ezeket a' Ver-seket irá:

Quid stabile in teıris? Constans et magnus Apollo Abstrahitur Musis, et cava busta subit.

Insequitur nigıum mortissima turba feretrum, Dat gemitus tıistes et rigat imbre genas.

Ipse tamen meliore sui stellantia coeli Moenia parte capit, Cannina lata canit.

Manibusb insertus coeli mercede beatis Nil pavet; atra nihil mors ubi juris habet.

Deseruit lacrymasque suas, grandesque dolores;

Exultat, nubes sub pedibusque videt.

Dum rotat astra Polus, pontus dum versat arenas, /:lnvidel Crede mihi./ Fama perennis erit.°

Rhetoıd koromban sem szerezhete az Atyám semmi classicus Köny-veket, az illyen Könyveknek szömyü szük voltok miatt; hanem egy Flo-1118130 akadott volt hozzám; és Cziczero egy-nehány Oratioinakm valami régi Editiojae kezdet *s vég nélkül. és a” tanulásom is bizony nem lehet vala Ollyan, a' minémiinek kell vala lenni. A” mostani gyermekek aetásaf tizszerte is bóldogabb. [90]

In document kötet EMLÉKEK (Pldal 159-162)

Outline

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK