Kgyeloszolgálat
sorozati müvek nyilvántartABa 40 <
forgalom-nyilvántartás 36 JÉ gyarapodási jegyzékek 34 *
gazdasági ügyvitel 31 *
s z erzeményezés 29 *
kötetkatalögusok 28 <
dokumentáltok retrospektív keresése 25 * központi címjegyzékek 23 Jf
kataldguskáxtyák 21 *
EfflC-indezek 20 *
témafigyelószolgálat 20 *
A többi munkálatok 15 ée 9 százslék között mozognak.
/Orosz G./
• 0 0
ELKÉSZÜLT FORDÍTÁSOK V
002.61FIDi061.22.055.5PID"1966" 104/67 Bgtitkári jelentés a FID 1966.évi munkájáról. /Esport of
the' Secretary General on the a c t l v l t i e s of PTD I n 1966./•
Seport. I n t e r n a t i o n a l Pederation f o r Docunentatlon. The Kague, 1967. PID 412.sz. ápr. p.1-14* f t 2 1 .
Raktári sz.t 310686
025.343.1/049.2/ 105/67 A tárgyszó" katalógus vitás kérdéseinek megvitat ás a. /í ob-
Bzuzsoenlju nekoiorüh szpomüh voproszov predmetnogo ka- t a l o g a / - KRÜGLXK07A,7.P, - PHIZKEffT,B.E. - Szovetszkaja B i b l i u g r a f i j a , 1966. 5/99/.ss. p.50-65, f i 3 4 .
Baktári s z . i 312553 025.45
659.24/.25
371.336/075.5/ 106/67
B z l f l k a c i j a 1 ee prlmenenie v naucsnoj 1 tehniceeszkoj l n f o r m a c i i / • /könyvrészlet/ Programmá kurBza UnlversEal'- naja. Moszkva, Y I B I T I , 1966. p.1-7. f t l O .
Baktári sz.t 306833
9 0 2
m 14.évi. 12.szám 1967-deoember
025.5 107/67 A könyvtáraknak, mint tájékoztató intézményeknek társa-
dalmi funkciója. /Die g e a e l i s c h a f t l i c h e Punktion aer SCb- l i o t h e k e n a l s Informationestelién/ - DRTIHA,J. B Z e n t r a l - b l a t t für BibliotheksweBen, 81.k. l . s s . 1967. p.12-17, f t l 2 .
Baktári sz.: 312198
027.02l/47/i061.12 108/67 A Szovjetunió Tudományos Akadémiája könyvtárainak éa a
"akademlj szojuznün reszpub- l l k v o b l a s z t l b i b l i o t e k o v e d e n i j a / - VABFOLOMEEYA, M.V.i Bibliotsceno-BibllografiosBBzkaja I n f o r m a c i j a , 1966.
2/62/.BB. p.82-118, f»3S.
Raktári B B . I 312548
37.014.544 109/67 Tanítási módszer g RITT-eljárág alapján. /Dle Lenrmetho-
de naeb dem HlTT-Verfahren/ - EHSBOfi&.A. « Programjoior- tes Lemen und Programmierter Unterxicht, 1967. l . s z . p.22-26, f i 7 .
Baktári sz.t 307917
371.333 110/67 TTtat mutat és segítséget nyúlt. Állami Tanáes a nevelés-
ügyi and!o-vizuális fejlesztési eredmények összehangolá- sára. /Advise and aaaist.' Ba'tional"'Oounoil t o c o - o r d i - nate a-v developmenta i n educatien/ - Film User, 21.k.
246.BB. 1967.apr. p.45. f i 3 . Baktári as.t 311856
371.683
681.846.73 U l / 6 7 Programvezérelt magnetofon az oktatás céljaira. /Progra-
move r l z e n y magnetofon pro vyukum/ - Si£OBA,B. - ZOCH07Í., Zd. = Vyeoka Skola, 15.k. 8.BZ. 1966-67. p.325-327. f i 5 . Baktári az.: 310442
371.687/414.3/ 112/67 Tecnnlkai problémák. /Technical problems/ - BBATOB, W.Ö.-
V i s u a l Bducation, 1967.ápr. p.15-17, f:Q.
Baktári s z . : 307892
681.327.4i002 113/67 Pereialvukkártyás kartoték dokumentumgyűjtemények indexe
lésére, /Eartoteka perfokar-i sz kraevoj p e r f o r a c i e j , d l j a l n d s k s z i r o v a n i j a szobrán!ja dokumentov/ - HLKOLAJSKI.M. = Kongresszus. "Perfo 66" Szimpózium, WarBzawa,1966.p.1-3, m e l l . i 2 , f :5.
Baktári ez.: 312002
SaS
903
