Sertések torzító orrgyulladásának (atrophic rhinitis) termelésre gyakorolt hatása megtekintése

65

6HUWpVHNWRU]tWyRUUJ\XOODGiViQDNDWURSKLFUKLQLWLV WHUPHOpVUHJ\DNRUROWKDWiVD

'RQNy7

Kaposvári Egyetem, Állattudományi Kar, Kaposvár, 7400 Guba Sándor út 40.

g66=()2*/$/È6

$ VHUWpVHN WRU]tWy RUUJ\XOODGiViQDN 72 WQHWL NyUWDQL pV NyURNWDQL U|YLG W|UWpQHWL iWWHNLQWpVHXWiQNULWLNDLODJpUWpNHOHPD72HOOHQWPRQGiVRV|NRQyPLDLHUHGPpQ\HLW (Kulcsszavak: sertés, torzító orrgyulladás, termelésre gyakorolt hatás)

$%675$&7

(FRQRPLFDOHIIHFWRIDWURSKLFUKLQLWLVLQSLJV T. Donkó

University of Kaposvár, Faculty of Animal Science Kaposvár, H-7400 Guba Sándor út 40.

$IWHUJLYLQJDVKRUWFURQRORJLFDOGHVFULSWLRQRIWKHFOLQLFRSDWKRORJLFDODQGHWLRORJLFDO DVSHFWVRIDWURSKLFUKLQLWLVRISLJV$5WKHDXWKRULVHYDXODWLQJWKHFRQWURYHUVDOUHVXOWV RIWKHHFRQRPLFHIIHFWRI$5

(Keywords: economical effect, DWURSKLFUKLQLWLV, pigs)

%(9(=(7e6

A sertések torzító orrgyulladása (továbbiakban T.O.) a hazai sertéstenyésztés fölöttébb LG V]HU iOODWHJpV]VpJJ\L pV |NRQyPLDL V]HPSRQWEyO IRQWRV NpUGpVH $ EHWHJVpJ D]

iOODW HJpV] pOHWpUH NLKDWKDW $ IHUW ] GpV MHOOHP] HQ D PDODF QDSRV pOHWNRUiEDQ N|YHWNH]LN EH $ EHWHJVpJ NH]GHWEHQ IHOV OpJ~WL WQHWHNEHQ Q\LOYiQXO PHJ IHOW Q tünetek nem kísérik. Ennél súlyosabb következmény azonban, hogy az érintett állat RUUFVRQWMDLQDN IHMO GpVH ]DYDUW V]HQYHG D NyUNpS HO UHKDODGRWW IRUPiMiEDQ D]

orrkagylók egyik, vagy mindkét oldalon teljesen elsorvadnak. Rendszerint ennek az a következménye, hogy az orr a beteg oldal felé elcsavarodik vagy megrövidül.

.Ï52.7$1,È77(.,17e6

$ 72 PHJtWpOpVH D EHWHJVpJ HOV OHtUiVD)UDQTXH yWD LG U O LG UH DODSMDLEDQ változott, és – bár intenzív kutatások folytak – sem a kóroktana nem tisztázódott HJ\pUWHOP HQVHPDYpGHNH]pViOWDOiQRVDQHOIRJDGRWWV]HPSRQWMDLQHPDODNXOWDNNLD]

HOWHOWpYDODWW.H]GHWEHQWDNDUPiQ\R]iVLQHPPHJIHOHO &DYDODPLQW3HOOiWiV$

LOO'YLWDPLQKLiQ\DpVYDJ\JHQHWLNDLODJ|U|NO G UHQGHOOHQHVVpJHNNHOPDJ\DUi]WiND 72 NLDODNXOiViW .pV EE H]HNHW HOYHWHWWpN PLQW HOV GOHJHV RNRNDW pV KHO\HWWN D EiQWDORPIHUW ] MHOOHJHNHUOWD]pUGHNO GpVN|]pSSRQWMiED$]HO LGp] RNRNN|]|WWD]

LG N VRUiQ V]HUHSHOWHN NO|QIpOH EDNWpULXPRN 3VHXGRPRQDV $FWLQRP\FHV Acta Agraria Kaposváriensis (2001) Vol 5 No 3, 65-67

Kaposvári Egyetem, Állattudományi Kar, Kaposvár

University of Kaposvár, Faculty of Animal Science, Kaposvár

'RQNy6HUWpVHNWRU]tWyRUUJ\XOODGiViQDNDWHUPHOpVUHJ\DNRUROWKDWiVD

66

&RU\QHEDFWHULXP 0\FRSODVPD YDODPLQW HJ\VHMW 7ULFKRPRQDV) és vírus (F\WRPHJDORYLUXV LV $ NpV EEL NXWDWiVRN PHJFiIROWiN D] HPOtWHWW NyURNR]yN 72W NLYiOWyV]HUHSpW0DLLVPHUHWHLQNV]HULQWFVDNNpWEDNWpULXPIDMNpSHVDUUDKRJ\MHOHQW V PpUWpN RUUNDJ\OyVRUYDGiVW LGp]]HQ HO VHUWpVEHQ D3DVWHXUHOOD PXOWRFLGD exotoxint WHUPHO W|U]VHL YDODPLQW D%RUGHWHOOD EURQFKLVHSWLFD bizonyos virulencia faktorokkal GHUPRQHFURWLFXV WR[LQWHUPHOpV $&7 DGKH]LQHN )+$ 3 UHQGHONH] W|U]VHL $ toxikus pasteurella törzsek önállóan nem képesek megtapadni az orrnyálkahártyán. A pasteurellák adhéziójának feltétele az orrnyálkahártya sérülése, melyet az RUUQ\iONDKiUW\D LUiQW QDJ\ DIILQLWiVVDO UHQGHONH] YLUXOHQV %RUGHWHOOD EURQFKLVHSWLFD W|U]VHN NpSHVHN HO LGp]QL $ SDVWHXUHOOD WR[LQ D FVRQWYHO PDNURIiJMDLEDQ RO\DQ ELRNpPLDL PHGLiWRURN WHUPHO GpVpW YiOWMD NL PHO\HN D FVRQWOHERQWiVpUW RVWHRO\VLVpUW IHOHO V RVWHRFODVWRNDW DNWLYiOMiN $ NRUV]HU YDNFLQiN D NyUIHMO GpV V]HPSRQWMiEyO meghatározó 3 PXOWRFLGD és % EURQFKLVHSWLFD W|U]VHN WXODMGRQViJDLW PHVV]HPHQ HQ figyelme veszik. Az ezen szempontok alapján készült vakcinákkal oltott kocák utódaiban NLHOpJtW NRORV]WUiOLVLPPXQLWiVHVHWpQ±D]RUUHOYiOWR]iVQHPMHOHQWNH]LNGHDNpV EEL IHUW ] GpV pV NyURNR]y UtWpV QHP DNDGiO\R]KDWy PHJ 0iV V]yYDO D NRUKR] N|W|WW HOYiOWR]iV QHP N|YHWNH]LN EH $ 72 HO LGp]pVppUW IHOHO V NpW EDNWpULXPIDM NpV EEL N|]YHWOHQpVN|]YHWHWWV]HUHSpU ONHYHVHWWXGXQN

$%(7(*6e*0$,0(*Ë7e/e6(

A T.O. elleni védekezés Európa nagy sertéstartó országaiban, Hollandiában, Dániában W|EEPLQWNpWpYWL]HGHNH]G G|WW$](XUySDL8QLyRUV]iJDLPiUEDQDNpUGpVN|U fontosságára való tekintettel konferenciát rendeztek a T.O.-val kapcsolatos információk megvitatásáról, és egyben kijelölték az aktuális kutatási feladatokat. Jelenleg Németországban és Ausztriában is nemzeti program keretében foglalkoznak a betegséggel. A Nemzetközi Állategészségügyi Hivatal (O.I.E., Párizs) a nagy MHOHQW VpJ VHUWpVEHWHJVpJHN OLVWiMiQ D] ~Q % OLVWiQ WDUWMD V]iPRQ D 72W $ QHP]HWN|]LOHJ LV NLHPHONHG KD]DL NXWDWiVRN HOOHQpUH QiOXQN QLQFV D 72 visszaszorítására irányuló országos program. A nagylétszámú sertésállományok közül csak kevesen folytatnak a tenyészállatok oltására alapozott vakcinázást. Az elterjedtségre YRQDWNR]yV]pOHVHEEN|U IHOPpUpV0DJ\DURUV]iJRQEHQW|UWpQWXWROMiUD6]DEy és $QWDO,1971).

$725=Ë7Ï255*<8//$'È6+$7È6$$7(50(/e65(

$72|NRQyPLDLQp] SRQWMDLQDN±DKt]yVHUWpVHNW|PHJJ\DUDSRGiViUDpVDYiJiVLV~O\

HOpUpVpQHNLGHMpUH±KR]]iYHW OHJHVHQD]RQRVDUiQ\EDQYDQQDNHJ\PiVQDNJ\|NHUHVHQ HOOHQWPRQGy YpOHPpQ\HN $ QHP]HWN|]L LURGDORPEDQ W O QDSMDLQNLJ IHOOHOKHW kizárólag a gazdaságossági szempontokat vizsgáló közel 100 T.O.-val kapcsolatos esettanulmány kb. felében tudtak negatív hatásokat kimutatni, míg a jól dokumentált kísérletek másik felében ezt nem lehetett megállapítani. Az utóbbi évek kutatási eredményei alapján az ellentmondó véleményeket bizonyos tekintetben meg lehet magyarázni. Ezek között szerepel a kórokozó baktérium törzsek, a 3 PXOWRFLGD WR[LQWHUPHO NpSHVVpJpQHN D % EURQFKLVHSWLFD virulencia faktorainak jobb PHJLVPHUpVH D PHJEHWHJHGpV VRUiQ WHUPHO G FLWRNLQHN H]HN N|]O LV HOV VRUEDQ D tumor necrosis factor-α WDNDUPiQ\IHOYpWHOW FV|NNHQW pV DQ\DJFVHUpW EHIRO\iVROy KDWiViQDNYDODPLQWNyUWDQLMHOHQW VpJpQHNIHOLVPHUpVHWRYiEEiDN|UQ\H]HWLWpQ\H] N szerepének alaposabb feltárása. A T.O. visszaszorítását a hízósertések ökonómiai

$FWD$JU.DSRV9RO1R

67

Qp] SRQWMDLQ W~O V]iPRV ~MDEEDQ IHOPHUOW N|UOPpQ\ LV LQGRNROMD (]HN D QDJ\

csontfájdalommal járó megbetegedés állatvédelmi aspektusai (1998. XXVIII. törv., EU 'RF WRYiEEi KRJ\ D EHWHJVpJ NyURNR]yL KXPiQHJpV]VpJJ\L MHOHQW VpJJHO bírnak (Woolfrey, 1991).

$]XWyEELNpWpYWL]HGNXWDWiVDLHOV VRUEDQDNyUIHMO GpVWLV]Wi]iViUDpVDYDNFLQiN YpG KDWiViQDN YL]VJiODWiUD LUiQ\XOWDN DKRO iOWDOiEDQ PHVWHUVpJHV IHUW ]pVHNNHO reprodukálták a betegséget. A vizsgálatok kizárólag hízósertésekre irányultak, a WHQ\pV]iOODWRNQDN PLQG|VV]H LPPXQVWiWXV]iW pV NyURNR]yNDW UtW V]HUHSpW WDQXOPiQ\R]WiN%iUNpWVpJWHOHQKRJ\DNOV YL]VJiODWWDOIHOW Q RUUHOYiOWR]iVWPXWDWy iOODWRNDWFVDNQHPPLQGHQWWNL]iUMiNDWHQ\pV]WpVE OEL]WRVUDYHKHW KRJ\H]VHPD]

iOORPiQ\VHPD]HJ\HGV]HPSRQWMiEyOQHPHOHJHQG $]iOORPiQ\V]HPSRQWMiEyOD]pUW QHPPHUWIHUW ] MHOOHJ iOORPiQ\EHWHJVpJU OYDQV]yD]HJ\HGV]HPSRQWMiEyOSHGLJ D]pUWPHUWDNiUD]RUUNDJ\OyNWHOMHVVRUYDGiVDLVHO IRUGXOKDWD]RUUNOV HOYiOWR]iVD nélkül.

,52'$/20

pYL;;9,,,7|UYpQ\D]iOODWRNYpGHOPpU OpVNtPpOHWpU O

Eu Doc XXIV/B3/ScVC/0005/1997 The Welfare of intensively kept pigs. Edited by Von Borell, E., Broom, D.M., Csermely, D., Dijkhuizen, A.A., Hylkema, S., Edwards, S.A., Jensen, P., Madec, F., Stamataris, C. Report of the Scientific Veterinary Committee, Adopted 30 September

Franque (1830). Was ist die Schüffelkrankheit der Schweine? Dtsch. Z. Gesammte Tierheilkd, 1. 75.

Szabó I., Antal Á. (1971). A sertéstenyészetek torzító orrgyulladástól való PHQWHVVpJpQHNHOOHQ U]pVH0DJ\DUÈOODWRUYRVRN/DSMD

Woolfrey, B.F., Moody, J.A. (1991). Human infections associated with Bordetella bronchiseptica. Clin. Microbiol. Rev., 4. 243-255.

Levelezési címFRUUHVSRQGLQJDXWKRU 'RQNy7DPiV

Kaposvári Egyetem, Állattudományi Kar 7401 Kaposvár, Pf.16.

8QLYHUVLW\RI.DSRVYiU)DFXOW\RI$QLPDO6FLHQFH +.DSRVYiU32%R[

Tel.:36-82-314-155, Fax: 36-82-320-175 e-mail: tdonko@mail.atk.u-kaposvar.hu