BESZÁMOLÓ A BUDAPESTI MŰSZAKI EGYETEM KÖZPONTI KÖNYVTÁRÁNAK 1973. ÉVI
TEVÉKENYSÉGÉRŐL Héberger Károly
Budapesti Műszaki egyelem Központi Könynin
Az 1973-as év a könyvtár fennállásának 125. e s z t e n d e j e v o l t . A Jubileumról május 9-én ünnepi ülés keretében emlékezett meg az Egye
tem Tanácsa, B a fejlődést gondosan összeállított kiállitáson m u t a t t u k be. A könyvtér történetére vonatkozó" kutatásokat a könyvtári szak
sajtóban a d t u k közre. - Október 11-én meglátogatta egyetemünket KÁDÁB János elvtárs, az MSZKP KB első titkára, s látogatásával könyvtárunkat i s m e g t i s z t e l t e .
~ 7~ | A munkaterv összeállításakor tudatában v o l - muntca-cerv | t a n k a s z a k i r o d a l m i forrásanyagok drágulási t e n d e n
ciájának. Legnagyobb nehézségünk, hogy a kongresz- s z u s i és k o n f e r e n c i a kiadványokat csak nagyon k o r látozott mértékben t u d j u k b e s z e r e z n i , Így e dokumentumféleségnél s z i s z t e m a t i k u s gyarapitéapolitikéről nem beszélhetünk. Az egyetem r e k t o r a nagy jelentőségű határozatot h o z o t t az év folyamán, melynek lényege, hogy a nagy s z e r v e z e t i egységek, tehát karok, intézetek könyvtárainak fejlesztése i n d o k o l t , a k i s állománnyal rendelkező t a n széki könyvtárak h e l y e t t . Az állásfoglalás egyúttal program i s az e l következő évtizedekre. Az egyetemen j e l e n l e g 100-nál több tanszéki és egyéb könyvtár működik, B ha a r o k o n p r o f i l u könyvtárak Összevonásra kerülnének, a számban egyharmadára csökkentett könyvtárak irányítása, gyarapítása és szolgáltatási r e n d s z e r e jelentősen megjavítaná az egye tem könyvtárügyi helyzetét.
A Műszaki Könyvnapok keretében egyetemünkön ankétot t a r t o t t a k a műszaki könyvkiadás időszerű problémáiról.
TMT 21.évf. 3.szám 1974.március
Káderkérdések Könyvtárunk munkaerőhelyzete az 1973-as évben, az újra m e g i n d u l t fluktuáció" m i a t t , rendkívül nehéz v o l t . A munkaerőmozgás o k a i nak vizsgálata sokirányú problémacsokrot e r e d ményezett, mindenképpen bizonyítható azonban, hogy a h e t i 44 órás munkaidővel dolgozó könyvtarak elszivó hatása erőteljesen érvényesül.
Az év folyamán 14 munkatársunkról készítettünk minősítést, me
l y e t az érdekeltekkel ismertettünk. A minősítési megbeszélések ked
vező légkörben f o l y t a k l e . A minősítésekkel egyidejűleg értékeltük az egyéni továbbképzési t e r v e k végrehajtását i s .
A művelődésügyi m i n i s z t e r n e k az ifjúságról szóló 1971. évi 17.
törvény végrehajtásáról k i a d o t t 103/1973. /M.K.l./ MM számú utasítá
sa s z e r i n t felülvizsgáltuk a f i a t a l o k helyzetét és a KISZ a l a p s z e r v v e l egyetértésben intézkedési t e r v e t d o l g o z t u n k k i . Ugyancsak felül
vizsgáltuk nődolgozóink helyzetét i s . Könyvtárunk l e g f o n t o s a b b e r e d ményeként a nődolgozók /elsősorban f i a t a l o k / számára a szakképzett
ség megszerzésének és az idegen n y e l v i s m e r e t fejlesztésének lehető
ségét emelhetjük k i . Az oktatásban résztvevő számos munkatársunk ré
szére jelentős mértékű munkaidőkedvezményt biztosítunk, ami egyes időszakokban a szolgálati beosztások elkészítését i s megnehezíti.
Egy nődolgozónk műszaki d o k t o r i cimet s z e r z e t t , egy nődolgozónk elvégezte a Marxizmus-Leninizmus E s t i Egyetemet, két nődolgozónk s z e r z e t t a n g o l középfokú nyelvvizsgát és ugyancsak k e t t e n s z e r e z t e k alapfokú könyvtárosi végzettséget, továbbá 23 dolgozónk eredményesen f o l y t a t t a tanulmányait különböző iskolatípusokban.
A jutalmazások terén a korábbi éveknél jobban sikerült az érde
meket f i g y e l e m b e v e n n i , s i g y a jutalmazások igazságosabbak v o l t a k . A jutalmazással összefügg a célprémiumok kitűzése i s . Ez évben s i k e rült k i d o l g o z n i a célprémiumok a l a p e l v e i t , m e l y e t a következő évtől kezdve s z i s z t e m a t i k u s a n a l k a l m a z n i f o g u n k .
Kiadványaink 1973-ban az alábbi kiadványaink j e l e n t e k meg:
1 . Felsőoktatási S z a k i r o d a l m i Tájékoztató. A/
s o r o z a t . Műszaki és természettudományok g.óvf. l . s z . V I I I + 520 l a p 9.evf. 2.az. V I I I + 528 l a p
Szerkesztő: Végh Ferenc 2. Műszaki Egyetemi Könyvtáros
lO.évf. l . s z . / J u b i l e u m i szám/
lO.évf, 2.az.
6 9 l a p 52 l a p
Szerkesztői d r . F r e y Tarnáené
3. C e n t r a l ' n a j a Bibliotéka Budapestszkogo Tehnicseszkogo U n i v e r s z i t e - t a . S z p r a v o c e n i k . /Szerk. Balázs János/ í/Bp./ Kossuth Ny. AsiZj) 18 l a p .
4. GÁSPÁR Istvánná - SPÁNYI Balázsné: Épitészeti szakirodalomkutatás.
Szerk. Héberger Károly. /A szakirodalomkutatás segédkönyvei. 7 . E p i - tészet./ Bp. Tankönyvkiadó, 1972. 319 l a p . ^ e g j . 1973-ban/
5. HAGY I l o n a : Számjegyvezérlésű szerszámgépek bibliográfiája. /Tudo
mányos Műszaki Bibliográfiák. 11.sz./ Bp. 1973. 249 l a p .
6. A B u d a p e s t i Műszaki Egyetem könyvtári hálózata folyóiratainak lelő
helyjegyzéke. 1972-1973. összeáll. Somogyi Andrásné ás Szongoth Já- nosné. Bp. BME Sokss. üzeme, 1973. 199 l a p -
7. A B u d a p e s t i Műszaki Egyetem hálózati könyvtárainak jegyzéke. Ösz- szeáll. Adorján Károlyné, Móritz Györgyné, P a l i k Pál, SzendrŐ Gé- záné. Bp. BME Soksz. üzeme, 1972. 54 l a p /íiegj. 1973-ban/
8. Művészeti könyvsorozatok ajánló jegyzéke. Összeáll. Lay Béláné. Bp.
SLíE Soksz. üzeme, 1972. 39 l a p . /íiegj. 1973-ban/
9. A magyar műszaki egyetemeken e l f o g a d o t t d o k t o r i disszertációk j e g y zéke /1970-1971/. Szerk. Verbóczi Gyuláné. Bp. BME Soksz. üzeme, 1973. 525 l a p .
10. A Felsőoktatási Szemle Repertóriuma I I . /1962-1971/. összeáll.
Héberger Károly és Végh Ferenc. Bp. Tankönyvkiadó, 1973. 300 l a p .
Állománygyarapitás Könyvállományunk 1973-ban 10 252 kö
t e t t e l g y a r a p o d o t t ; ebből vétel 7002 /az előző évinél 1204 kötettel kevesebb/, a¬
jándék: 1819, c s e r e : 1431 kötet. A szakok s z e r i n t i gyarapodást az 1.táblázat szem
lélteti.
Az 1973-ban könyvtárunk által vásárolt könyvek átlagára:
magyar 52 Ft o r o s z 30 "
népi d e m o k r a t i k u s 202 « tőkés 1081 "
Az árak csaknem valamennyi nyelvterületen emelkedtek, még az o¬
r o s z nyelvű könyvek területén i s . 1971 és 1972-ben egy s z o v j e t könyv átlagára 24 Ft v o l t , 1973-ban 30 F t . N y u g a t i könyvek viszonylatában ez a szám az 1971-es 872 F t és az 1972-es 984 Ft-ról 1081 F t - r a emel
k e d e t t .
TMT 21.évi. 3.szám 1974.március
1 . táblázat
1972. évi 1973. ívi
tényszám 5* tényszám
általános müvek 390 3,3 185 1,8
filozófia 97 0,8 57 0,5
m a n i zmus-lenínizmus 876 7,4 448 4,4
pedagógia 165 1,4 146 1,4
t árs adalomtudományok 419 3,6 454 4,4
p o l i t i k a i gazdaságtan 689 5,8 496 4,9
matematika 1 002 8 , 5 1 053 10,3
f i z i k a , anyagvizsgálat 1 097 9,3 1 118 10,9
csillagászat, geodézia 232 2,0 243 2,4
kémia, v e g y i p a r 947 8,0 936 9,1
biológia, orvostudomány 167 1,5 110 1,1
gépészet, szállítóberendezés 1 116 9,4 774 7,5
e l e k t r o t e c h n i k a 1 282 10,8 1 094 10,7
általános mérnöki szak 1 1 9 1 10,0 1 100 10,7
épitészét, lakberendezés 326 2,7 232 2,3
könnyűipar 92 0,7 214 2,1
művészetek, fényképezés, s p o r t 554 4,6 404 3,9
nyelvészet, szótárak 289 2,4 297 2,9
i r o d a l o m , szépirodalom 912 7,8 891 8,7
Összesen: 11 843 1 0 0 ,oi 10 252 100,0 A t e l j e s könyvállomány összesen ,504 473 kötet A különflyíi.ltemények gyarapodása
Dokumentumfajta Szabvány, szabadalom Aprónyomt atvány Kép, térkép, metszet Késirat, disszertáció Egyetemi j e g y z e t Összesen;
A t e l j e s állomány
2. táblázat darab
2 713 593
27 226 1 538 5 097 79 864
3. táblázat A folyóiratállomány gyarapodása
Kurrens folyóiratok folyóirat-félesén
Nem devizaigényes 760
Devizaigényes 1 253
összeBen 2 013
A t e l j e s állomány 79 623 kötet"
* Ezenkívül még 7118 kötet p e r i o d i k u m
4 . táblázat A folyóiratrendelések alakulása
Vételként beérkezett féleség
Évi k e r e t Ft
Elköltött összeg Ft /csak f . i r a t /
Átlagár Ft
1969 1281 2 240 000 2 224 434 60 1736
1970 1315 2 350 000 2 339 927 80 1778
1971 1353 2 650 000 2 708 709 30 2002
1972 1405 3 000 000 3 205 639 80 2282
1973 1445 3 250 000 3 565 612 30 2467
Az olvasók száma 189 622, a használt könyv
tári egységek száma:
235 643 v o l t , a múlt évi
nél jelentősen kevesebb.
Megjegyezzük, hogy belső tatarozás m i a t t nagyolvasótermünk két hóna
p i g nem üzemelt.
B e i r a t k o z o t t a k száma: 1971-ben 10 236 fő 1972- ben 10 375 Í6 1973- ban 10 437 fő
A f o r g a l m a z o t t könyvtári egységek száma szakok s z e r i n t i bontás
ban az 5. táblázatban látható /az adatok szakbontása a kÖlcBönzés, nagyolvasóterem, folyóiratolvasóterem és a tájékoztató és módszerta
n i osztály forgalmára v o n a t k o z i k / . Az olvasó és kölcsönzési f o r g a l o m
alakulása
TMT 21.év?. 3.szám 1974.március
5 .táblázat
S E a k kötet
m a r x i zmus-leninizmus 3 798
pedagógia 577
társadalomi udományok 4 019
p o l i t i k a i gazdaságtan, üzemszervezés 4 788
matematika 11 636
f i z i k a , anyagvizsgálat 11 169
csillagászat, geodézia 2 872
kémia, v e g y i p a r , kohászat, gumi, műanyagipar 48 983
biológia, orvostudomány 457
gépészet, szállítóberendezések, jármüvek 22 389
e l e k t r o t e c h n i k a 18 704
bányászat, általános mérnöki szak 12 567
lakás, lakberendezés, épitészet 18 376
könnyűipar 2 005
művészetek, fényképezés, zene, s p o r t 5 566
nyelvészet, szótárak 6 039
i r o d a l o m , szépirodalom 6 932
ö s s z e s e n : 186 569
Az év folyamán, május és november hónapokban a használt müvekről r e p r e z e n t a t i v n y e l v i statisztikát készítettünk. Eredményei a 6. táblá
zatban láthatók.
6.táblázat használt
müvek
nagyolvasó
t e r e m Sí kölcsönzés i összesen
orosz 273 2,0 363 3,2 636 2,6
a n g o l 2 325 17,6 1 198 10,7 3 523 14,5
német 1 214 9,2 667 5,9 1 8 8 1 7,7
f r a n c i a 220 1,7 93 0,8 313 1,2
egyéb 121 0,9 49 0,4 170 0,7
magyar 8 992 68,6 8 799 79,0 17 791 75,3
összesen: 13 145 100,0 11 169 100,0 24 314 100,0
Hálózati és módszertani tevékenység
melyen 72 fő v e t t részt - az aktuá
l i s szakmai problémák megvitatása m e l l e t t ismertettük és értékeltük az 1973. évi könyvkeret felhasználásának a d a t a i t . Tagkönyvtáraink 60#-ának megfelelő a keretfelhasználása, 40ít-nál kisebb-nagyobb l e maradások v o l t a k . A lemaradásnak az v o l t a következménye, hogy a szeptember-december hónapokban tagkönyvtáraink könyvszerzeményezése megduplázódott /5784 kötet/. E z z e l a Központi Könyvtár megfelelő részlegeinél torlódás k e l e t k e z e t t .
A hálózati tagkönyvtárak évi munkaértekezletét november 29-én t a r t o t t u k meg. Az értekezleten - a-
A s z a k i r o d a l m i i s m e r e t e k c. tárgyat, a n a p p a l i mérnök
hallgatók részére f o l y a m a t o s a n o k t a t t u k . A kötelező előadáso
kon 147 hallgató v e t t részt, a g y a k o r l a t o k elvégzése révén pe
d i g 341 hallgató s z e r z e t t indexaláírást. A műszaki tanár hallgatók számára h e t i 2 órában egy féléven keresztül o k t a t t u k a S z a k d o l g o z a t - készités c. tárgyat.
Az irodalomkutatás oktatásénak tapasztalatairól az Egyetemi Könyvtárigazgatók Tanácsónak szeptember 2 8 - i ülésén számoltunk be, a h o l b e m u t a t t u k a könyvtárunkról készitett oktatófilmet, az i r o d a l - mazés menetét szemléltető, 70 képből álló színes diakápsorozatot, v a l a m i n t a kémiai oktatásunkban a l k a l m a z o t t Irósvetitő szemléltető anyagát.
A szaktájékoztatók 28 bibliográfiát készítettek 1785 tétellel.
Oktatási, irodalomkutatási és tájékoztatási tevékenység
Reprográfiai szolgáltatások A fotólaboratórium az 1973- as év folyamán 483 282 xerox-má
s o l a t o t és 7474 fotőnagyitást készitett, 5264 megrendelésre.
A reprográfiai szolgáltatások iránti igény egyre nő, ugyanakkor a géppark változatlan, s számolni k e l l a javítások m i a t t i kieső időkkel. A könyvtér számára az u j a b b automata xeroxgép üzembeállítása halaszthatatlanná vált.
TMT 21.évi. 3.szám 1974.március
ÖSSZEFOGLALÁS
A B u d a p e s t i Műszaki Egyetem Központi Könyvtára ellátta s z a k i r o dalommal 10 437 olvasóját, t e l j e s i t e t t e az 5264 megrendelő reprográ
f i a i igényét, ami közel félmillió xerox-másolat és tööb m i n t 7000 f o - tónagyitás elkészitését j e l e n t e t t e . A könyvtár m i n t hálózati központ, b e s z e r e z t e a több m i n t 100 tanszéki könyvtár számára a külföldi köny
v e k e t és folyóiratokat, ezeket f e l d o l g o z t a , s az elkészült katalógus
cédulákkal a központi katalógusokat kiegészítette. Az irodalomkutatá¬
s i oktatásban közel 350 mérnökhallgató v e t t részt. Az egyetemi o k t a tószemélyzet részére szakbibliográfiák és különböző kiadványok ké
szültek. A könyvtár kiadványcsere tevékenysége i s fejlődött, ez évben 73 ország 933 intézményével f o l y t c s e r e k a p c s o l a t .
O
HÉBERGER, X.: The C e n t r a l L i b r a r y o f t h e T e c h n i c a l Üniversity o f Budapest i n 1973
The l i b r a r y c e l e b r a t e d i t s 1 2 5t h a n n i v e r s a r y i n 1973. The j u b i - l e e was commemorated by a s p e c i a l s e s s i o n and by an e x h i b i t i o n i l - l u s t r a t i n g and a n a l y z i n g t h e h i s t o r y o f t h e L i b r a r y . D u r i n g t h e y e a r the L i b r a r y r e g i s t e r e d 10 437 r e a d e r s and p u t 235 643 volumes i n t o c i r c u l a t i o n . 483 282 x e r o x and 16 351 p h o t o - c o p i e s were made f o r 5264 customers.
Reference l i b r a r i a n s compiled 28 b i b l i o g r a p h i e s v i t h 1785 en- t r i e s . C o u r s e s on i n f o r m a t i o n source T e r e a t t e n d e d by somé 350 uníver- s i t y s t u d e n t s . A c t i v e p u b l i c a t i o n exchange *as c a r r i e d o u t v . i t h 933 i n s t i t u t i o n s i n 73 c o u n t r i e s .
The book c o l l e c t i o n i n c r e a s e d v i t h 10 252 volumes, t h e s p e c i a l c o l l e c t i o n s v . i t h 5097 u n i t s and t h a t o f t h e p e r i o d i c a l s w i t h 2013 c u r r e n t t i t l e s , The l i b r a r y s t o c k c o n s i s t s o f 304 473 volumes o f books, 79 864 u n i t s i n t h e v a r i o u s s p e c i a l c o l l e c t i o n s . The number o f volumes o f p e r i o d i c a l s i s 79 623, t h a t o f t h e o t h e r s e r i a l s i s 7118.
O
TEEEITEP, K. : OTUST O a e n T e j i b n o o T H H e H T p a J i h H o a OnOjaoreKH Evaa-
n e a T c K o r o n o j i B T e x t f H ' j e c B o r o y H - ^ s e p o H T e T a
B 1973 r . O T u e n a j i a o s 125 roJtoBmnna ö z f i j m o T e K H , B i e o T i KOTOPOÜ ö u j i a o p r a n n 3 0 B a n a B t t c T a B K a , n O K a 3 H B a K ! t i r a j ! H a H a j i H B H p y j o m a J i HCTopmo Ő H - Ő ^ H O T e K H . B T e i e n z e n p o m e m n e r o r ó j a B öJTŐ.nEOTeKy a s í m c a a o c i l o 437 i i t T a T e j i e B , ÖNJIO a a n p o m e H O 235 643 esHHHOH. n o c T y i m j i o a o e r o 5264 a a i c a - a o B no p e n p o r p a $ H H , H 3 r o T O B m i o c i > 483 282 K e p o x o - K O n z H H 7474 $ O T o y B e -
x-xvennsi. EHJIO c o o T s a j i e w o 23 ö n ű j i n o r p a $ n i í , c o n e p j K a m H X B C S T O 1785 e l u n n i ! . (Ipíi6jiH3HTe^ b H O 35o c T y a e i T O B n p o c j i y m a J i H n y p o n o H a y i H o - T e x H i r i j e c - KOÍÍ H H Í o p M a U H H . EHÖ^HOTexa n o a n e p a n a a j i a O B i i a b o ö u e n a n 3 u a í i n n M K o 933 Z H O T H T y T a M B 73 C T p a H M H p a . B 1973 r . B Ö H Ö j i u o T e K y n o c T y n i w o : l o 252 K H H T H , 5o97 s p y m x n e i a r r a x K3jtamiií H 2 o l 3 p a a m i x x y p H a j i o a . B n a c T O í i - mee B p e u H H $ o I I He ő n ö j n o T e K H H M e i o T C H : 3o4 473 K H H T H , 79 864 J t p y r a x
n e u a T H n x H a n a w H f i n 79 623 T O M a ^ y p i r a J i O B na 7118 p a 3 n u x n e p n o n n i e c K n x H n p o i o j i j f c a » m n x c s H 3 i a H n 3 .
O
HÉBERGER, K.: B e r i c h t über d i e T a t i g k e l t der Z e n t r a l b i b l i o t h e k d e r Budapestéi- Technischen üniversitat im J a n r 1973
Die B i b l i o t h e k f e i e r t e i n 1973 i h r 125;jáhriges Bestehen. Diesem Anlass v.urden eine f e i e r l i c h e S i t z u n g und e i n e d i e Geschiehte und A r - b e i t d e r B i b l i o t h e k a n a l y s i e r e n d e und v e r a n s c h a u l i c h e n d e A u s s t e l l u n g geviidmet. Im Laufe des Jahres l i e s s e n s i c h 10 437 Leser e i n s c h r e l b e n und der Umsatz der B i b l i o t h e k b e t r u g 253 643 Bande. Ea wurden 5264 R e p r o g r a p h i e b e s t e l l u n g e n m i t 483 282 Xerox-Kopien und 7474 Photo-Ver- grösserungen b e l i e f e r t . Die P a c h r e f e r e n tj n der B i b l i o t h e k s t e l l t e n 28 B i b l i o g r a p h i e n m i t 1785 Posten zusammen. Es nahmen am U n t e r r i c h t der K e n n t n i s s e über d i e Handhabung von F a c h l i t e r a t u r annahernd 350 o r - d e n t l i c h e Hörer des I n g e n i e u r f a o h e s t e i l . D i e B i b l i o t h e k u n t e r h i e l t m i t 933 I n s t i t u t i o n e n i n 93 Landern i n t e r n a t i o n a l e n P u b l i k a t i o n s a u s - t a u s c h . Der Bestand der B i b l i o t h e k wurde i n 1973 um 10 252 Bande Bü- cher und 5097 E i n h e i t e n der Sondersammlungen v e r m e h r t , 2013 A r t e n von Z e i t s c h r i f t e n wurden a b o n n i e r t . B e i J a h r e s a c h l u s a e n t h i e l t der Ge- samtbeatand 30 473 Bücher, 79 864 Sondersammlungseinheiten, 79 623 Bande Z e i t s c h r i f t e n und 7118 P e r i o d i k a .
O