6]ypVV]yOiVPDJ\DUi]DWRN
6 = Ï e 6 6 = Ï / È 6 0 $ * < $ 5 È = $ 7 2 .
'p]HQWRUpVWiUVDL
Ä$PDJ\DUQ\HOYW|UWpQHWLHWLPROyJLDLV]yWiUD´7(6]V]H ULQWDGH]HQWRUYDJ\Gp]HQWRUÄUpJHEEHQDN|]pVLURGDOPLQ\HOYV]DYDLVYROWPDFVDNQ\HOYMiUiVL V]LQWHQ pO´ *\HUPHNNRURPEDQ PLQGHQHVHWUH pOW PHUW MyViJRV QDJ\DQ\iQNWyO J\DNRUWD NLpUGH PHOWNKDYDODPLURVV]IiWWHWWQNDW&]UH(OLJD]tWiVXOPpJD]WROYDVVXNXRKRJ\H]D FVtQ\WHY J\HUPHNQHNªJp]HQJ~]©QDNNLMiUyPHJMHO|OpVDODWLQGHVHUWRUYDJ\DQpPHW'HVHUWHXUHVHWOHJD IUDQFLDGpVHUWHXUiWYpWHOHDÄQHP]HWN|]LV]yFVDOiG´QiOXQNLVPHJKRQRVRGRWWYiOWR]DWDLDIUDQFLi EyOWHUMHGWHNHOÄPLXWiQRWWNDWRQDLP&V]yYiYiOWDV]i]DGEDQ´DIUDQFLDGpVHUWHXUSHGLJD ODWLQGHVHUWRU¶V]|NHYpQ\¶WXGyViWYpWHOHÄDPDJ\DUV]DYDNN|]YHWOHQIRUUiVDYDOyV]tQ&OHJDQpPHW´6]ypVV]yOiVPDJ\DUi]DWRN
$*20%2&=²0(/,&+IpOHHWLPROyJLDLV]yWiUEDQKDViEDMHOHQWpVIHMOGpV~WMiWSRQ WRVDEEDQ N|YHWKHWMNGHVHUWRU D PPLOHV )DKQHQIOFKWLJHU ¶TXL LQ VLOYLV >"@YDJDWXU 9DJD EXQG6WUROFK5lXEHUVFHOHVWXVIXUFLIHU6FKXIW6FKXUNHSHWXODQVPXWZLOOLJDXVJHODVVHQ$
SHWXODQVMHOHQWpVH3È3$,3È5,=)(5(1&V]yWiUiEDQDP¶V]LODMIDMWDODQ¶$PDJ\DU²ODWLQUpV]EHQ KLiEDNHUHVVND¶SDMNRV¶V]yWFVDN¶SDMWiUV¶DWWDOiOXQN¶VRFLXVFRQWXEHUQDOLVVRGDOLV¶pUWHOHP EHQYDJ\LVQLQFVIHOWQWHWYHD¶SDMNRV¶NDWRQiNIpNHYHV]WHWWSHWXODQWLDMDpVDSDMWiVV]yHUHGHWL
¶SDMNWiUV¶MHOHQWpVH7|EEHWWXGXQNPHJD7KHVDXUXV/GHVHUWRUFtPV]DYiQDNDQ\DJiEyO*|
U|JpUWHOPH]pVV]HULQWDPOHLSRWNWK9YDJ\LV¶DNLRGDKDJ\MDDUHQGHOWKHO\pW¶GHWDQXOViJR VDEEHJ\PiVLNJORVV]DDPHO\UJÂ9V]DOHUJÂ9D]D]RWLRVXVV]DO¶KHQ\pO¶¶VHPPLWWHY¶
PDJ\DUi]]D$&RGH[7KHRGEDQ9,,DGHVHUWRUHVYHOODWURQHVV]yNDSFVRODWRWWDOiOMXND NHUHV]WpQ\VpJV]yKDV]QiODWiEDQDP¶TXLDYHUDUHOLJLRQHGHILFLW¶tJ\OHKHW-~GiVSHUILGXVHW GHVHUWRU PLQW DKRJ\ D]DSRVWDWD FViV]iU LVS¼WRÎNXU¹RX SiUWROW HO 7HUWXOOLDQXV 'H FXOWX IHPeYDDQ\iQNDWPRQGWDGLYLQDHOHJLVSULPDGHVHUWUL[QHNGH6WDWLXV7KHE9,,,PiU NRUiEEDQPLQVtWHWWHDWHVWHWD¶OpOHNFVHUEHQKDJ\yMi¶QDNGHVHUWRUHPDQLPLY|6HQ3KRHQ GHVDQLPH
7DQXOViJRVD]D]RQRVLJHWEONpS]HWWDGVHUWRUV]HPJ\UHYpWHOHLV)HVWXVV]yMHJ\]pNHV]H ULQWVHUWRUHPGLFWXPDSUHQGHQGRTXLDFXPFXLSLDPDGVHUDWPDQXPHGXFHQGLHLXVJUDWLDH[
VHUYLWXWHLQOLEHUWDWHPYRFHWXUDGVHUWRUYDJ\LVD]DGVHUWRUNH]pYHOLOOHWWHDIHOV]DEDGtWDQGyV]H PpO\WH]]HODJHV]WXVVDOEL]RQ\tWYDDQQDNV]DEDGYROWiWY|3ODXW3RHQ7HU$GHOSK QDP HJR OLEHUDOL LOODP DVVHUR FDXVD PDQX /LY ,,, LQ VHUYLWXWHP DGVHUHUH TXL DGVHUDQWXULQOLEHUWDWHPËJ\IHMOG|WWNLDV]y¶YLQGH[¶¶OLEHUDWRU¶MHOHQWpVHPLQWSO6HQ0
&RQWU,;0LOWLDGHVUyO3HUVLFDHSRWHQWLDHYLQGH[OLEHUWDWLVSXEOLFDHDGVHUWRU6HQ(SLVW
;,,, &DWRQL JODGLXP DGVHUWRUHP OLEHUWDWLV H[WRUTXH 3OLQ 1 K ;; /XF ,9 D JORVV]iNpUWHOPH]pVHV]HULQWFRQILUPDWRUGHIHQVRUY|7DF+LVW,,D9LWHOOLXVHOOHQIHONHO 0DULFFXVLDPTXHDGVHUWRU*DOOLDUXPD]D]YLQGH[OLEHUDWRU
$GHVHUWRUPLQWNDWRQDLP&V]yMHOHQWpVIHMOGpVpQHNYL]VJiOyLQHPXWDOQDNDFDSWLYXVIHO W&QHQ KDVRQOy ² D V]y V]RURV pUWHOPpEHQLQ SHLXV ²MHOHQWpVYiOWR]iViUD Y| ROFDWWLYR VS FDXWLYRIUFKpWLID]DNLPHJDGiVUDNpQ\V]HUOD]HOOHQVpJIRJViJiEDHVLNIHOWHKHWOHJQHPFVDN WHVWLOHJJ\HQJHDONDOPDWODQKLWYiQ\KDQHPJRQGRONRGiViEDQMHOOHPLOHJLVPHJYHWHQGÄURVV]´
²KDQJR]WDWMiNDNDWRQDLPRUiOILQQ\iVSUpGLNiOyLDEL]WRVIHGH]pNEO
)HQWHEEPiUWDOiONR]WXQNDGHVHUWRUHVYHOODWURQHVPHJMHO|OpVVHO+RJ\OHWWDKDGLV]ROJi ODWUD IHOIRJDGRWW ]VROGRVNDWRQiEyO ¶ODWRU¶" *RQGROMXQN D Ä+HWYHQNHGNDWRQD´PLOHV JORULRVXV PpOWyIHOIRJDGRWWMDLUDYDJ\LVQHPFVDNDGLDGRFKRVRNNRUiQDNJiWOiVWDODQPDUWDOyFDLUDpVPiULV pUWMN D MREEUyOEDOUyO NHUHV]WUH IHV]tWHWWODWURNDW DNLNHW FVDN D 9XOJDWD PRQGODWURQHVQDN D]
HUHGHWLJ|U|JV]|YHJEHQ0WO°VWDWYDJ\LV]ViNPiQ\ROyUDEOyNDWNDOy]RNDWWD OiOXQN 9| 0W D ÄODWURN EDUODQJMiYi´ V]HQWVpJWHOHQtWHWW WHPSORP J|U|JOVS¢ODLRQ O°VWQ5yPDLIHOIRJiVV]HULQWODWURD]D]HOOHQIpOLVDNLQHPpUGHPHVDKRVWLVPHJQHYH]pVUH WHKiWQHP¶PpOWyHOOHQVpJH¶DUyPDLQpSQHNKDQHPFVDNKROPLV]HGHWWYHGHWW]VLYiQ\WiUVDViJ -HJ\H]]NPpJPHJKRJ\DQHPPLQGLJYiODV]WpNRVUyPDLFRJQRPHQHNN|]WD/DWURLVHOIRUGXO SO$XJXVWXVNRUiQDNKtUQHYHVV]yQRNODWWDQtWyMD03RUFLXV/DWURY|QiOXQND7DNiFK7ROYD\
JUyIL FVDOiGQpYYHO YDJ\/DWRU /iV]Oy WLV]WHV QHYpYHO eUGHNHV KRJ\ D PHJIHOHO J|U|J LJH
$WLV]WHOHWOHQQHNOiWV]yNpUGMHOD]WMHO]LKRJ\DGHVHUWRUDQWLNHOIRUGXOiVDLEDQD]ÄHU GNEHQ´YDOyUHMW]N|GpVQHPV]HUHSHO.,66/$-26QDNN|V]|Q|PD]WDIHOYLOiJRVtWiVWKRJ\D]HOV YLOiJKiERU~YpJHIHOpDN|]SRQWLKDWDOPDNKDGVHUHJpQHNHJ\UHW|PHJHVHEEHQKD]DLJ\HNYV]|NH YpQ\HL²D]DNNRULV]yEHV]pGV]HULQWÄ]|OGNiGHUHL´²+RUYiWRUV]iJpV6]ODYyQLDHUGVpJHLEHQ ÄYDJiOWDNV]HUWHV]pW´eVKRJ\3HWILQpOPDUDGMXQNDEDOWiMDQ\HOpUHWiPDV]NRGyKDUDPMDLVÄHUG N|]HSpEHQ´ PpOi] D -iQRV YLWp]]VLYiQ\DL PiVKROODWURN XJ\DQFVDN ÄD] HUGOHJPpO\pQ´ WD Q\i]QDN
6]ypVV]yOiVPDJ\DUi]DWRN ODWUHêZLOOIQpYODWUHD pUWHOPHDNHUHV]WpQ\HJ\Ki]V]yKDV]QiODWiEDQNLYpWHOHVHQLQ PHOLXVPyGRVXOWDPHQQ\LEHQDYDOOiVV]ROJiODWiWD]LVWHQWLV]WHOHWHWMHOHQWHWWHQHPDQWLNHO]Pp Q\HNQpONOY|3ODW$SROFO-HRÎ3KDLGUH1HIHOHGNH]]QNPHJYpJODUUyOD]HP EHUL HSL]yGUyO VHP DPHO\ D N|]NHOHW&0HODQFKWKRQpOHWUDM]RNEDQ Q H P V]HUHSHO pV DPHO\QHN LVPHUHWpWFVDNDPL%RUQHPLV]D3pWHUQNQHNN|V]|QKHWMN3RVWLOOiLN|]W,9H]WROYDVVXN Ä3KLOHS0HODQFKWKRQVRNV]RUEHUHNHV]NHGHWWIHOHVpJHHOWW7XGYiQKRJ\QtKDPRUJDQLMpVWD Q~ViJiED PHJKiERUtWDQi YHV]WHJ KDOOJDWRWW >D] DVV]RQ\ ]|UJHWpVpUH@ GH YpJUH DGGLJ ]|UJHWHWW KRJ\D]WLVPRQGWDª7KXDXIIGX6FKHOP©$]D]ª1\LVGPHJODWRU©1tKDNHGLJD]ROO\NRUO|WW KRJ\EDUiWLLVYROWDNQiODpVFVDND]WPRQGWDª(]LVDKi]DVViJN|U|V]WH©´'UDJPD,,² 0HOOHVOHJDVHO\PDLVPHJpUQHHJ\U|YLGNLWpUpVW
,GHWDUWR]LNWRYiEEiD]~MNRPpGLD7KUDVRDODNMDD]HJ\iOWDOiQ Q H P EiWRU-UDVê9LQ NiEEFVDNUHVIHM&QHYHWVpJHVNDWRQDILJXUiMDDNLYHOPpJDN|]pSNRUNpVEELV]i]DGDLEDQLVWD OiONR]XQN3ODWyQÄÈOODP´iEDQSHUV]HPiUMyYDONRUiEEDQLVRWWV]HUHSHODE|OFVHOOHQSiUMDNpQW D]HUVHEE SULPiWXViW KDQJR]WDWy7KUDV\PDFKRV DNL ÄYDGiOODW PyGMiUD´ ² ùVSHU-KURQ ² URQWD]LJD]ViJRVViJHV]PpMpWYL]VJiOyWiUVDViJN|]p(]DQDJ\KDQJ~7KUDVRMHOHQLNPHJSpOGiXO
%RUQHPLV]D 3pWHU eOHNWUDIRUGtWiViEDQ $LJLVWKRV V]HPpO\pEHQ YDJ\ SUpGLNiFLyLEDQ 3RVW ,9 DKRO D ÄNpUNYpV´ NpUNHGpV YpWNpW HJ\HEHN N|]W ÄD 7UDVyN pV 3DUDVLWXVRN pV PLQGHQ FVpOFVDSyN´SpOGi]]iNÄPHO\YpWHNLJHQDOiYDOyV]HPpO\HNEHQIpONDWRQiED/DQW]NHQp]EHFVi FVRJyDVV]RQ\EDpVW|NpOHWOHQOHiQ\EDV]RNRWWOHQQL´9|$]DQWLNYLWiV;9,V]NpSHpV M'HDNNRUWpUMQNPpJNLD;9,V]i]DGL/DQW]NHQp]HNUHLV/DQGVNQHFKWD'6$1'(56IpOH +DQGZ|UWHUEXFKGHUGHXWVFKHQ6SUDFKHV]HULQWDPÄDN|]pSNRULWDUWRPiQ\LIHMHGHOPHNV]ROJi ODWiEDQiOOyJ\DORJRVNDWRQD´PLQGHQUHNDSKDWy]VROGRVDNLQHNJDUi]GiONRGiViWyO(XUySDV]HUWH UHWWHJWHN(]WDMyOLVPHUWWtSXVWIHGH]WHIHO%RUQHPLV]D3pWHUDJ|U|JWUDJpGLDYLV]RO\RJWDWyDQHO OHQV]HQYHVV]HUHSOMpQHND0RKiFVXWiQL0DJ\DURUV]iJYLV]RQ\DLN|]pWUDQV]SRQiOWYiOWR]DWiEDQ DKDUiFVROyIXUDNDWPHJWHVWHVtWKLWYiQ\$HJLVWXVEDQDFpGDNLUiO\QpDVV]RQ\PpOWySiUMiEDQ
0RVWPiUFVDNHJ\U|SNHYLVV]DSLOODQWiVDGp]HQWRURNUDD:(+5/(²(**(56IpOHQpPHW V]yNLQFVJ\&MWHPpQ\)LVFKHU+DQGEFKHUÄ8QUHGOLFKHU0HQVFK´FVRSRUWMiEDQ²D6FKXIW6FKXUNH VWEWiUVDViJiEDQ²RWWGtV]HOHJQHPFVDNDUHQHJiWDSRVWDWDiUXOyJ\iYDILFNyVWEKDQHPDOHJ YpJpQD¶'HVHUWHXU¶YDJ\LVDPLGp]HQWRUXQNLV9|PpJDW|EEL²KDVRQOyNpSSHQWUpIiV² PHJMHO|OpVVHOFVLUNHIRJypJHWQLYDOyJXQ\KyYHUOyN|WVWE
%25=6È.,679È1