Adatok az OMKDK 1971. évi könyvtári tevékenységéről megtekintése

027.021 0KEDK!Ű6.O51"1971"

ADATOK AZ OMKDK 1971. ÉVI KÖNYVTÁRI TEVÉKENYSÉGÉRŐL

B e n e d e k J e n ő

Onzigoi MGtzaki Könyvtár it Dokumentációi Központ

B v zetés Az OMKDK s z e r v e z e t i k e r e t e i között működik

e e | az ország e g y i k legnagyobb, gazdag műszaki, műsza­

ki-gazdasági és természettudományos állománnyal rendelkező nyilvános szakkönyvtára, melynek hasz­

nálói döntő többségben az i p a r i termelés, a k u t a ­ tás és a műszaki fejlesztés szakemberei, - mérnökök, t e c h n i k u s o k - továbbá az egyetemek tanszemélyzete, egyetemi hallgatók és i p a r i mun­

kások. P e j l e t t könyvtári szolgáltatásainak leglényegesebb mutatói /állomány- és olvasóforgalom, bibliográfiai és xerox-szolgáltatás s t b . / a z t j e l z i k , hogy a könyvtár igénybevétele 1971-ben rekordma­

gasságot ért e l . .

E folyóirat hasábjain immár hosszabb idő óta a l k a l o m n y i l i k a r ­ r a , hogy a könyvtár működéséről évről-évre számot a d j u n k . E számadás tükrében a fejlődés egyenes v o n a l a m e l l e t t makacsul jelenlévő nehéz­

ségek É3 ellentmondásokra utáló tényezők i s megfigyelhetők. Ez a l k a ­ lommal az éves beszámoló 3orán néhányra ezekből i a rá k e l l m u t a t n i , nemcsak azért, hogy a könyvtár működéséről az évről-évre jelentkező beszámolók nyomán t e l j e s e b b képet a d j u n k , hanem azért i s , m e r t a nehézségek éa ellentmondások feltárása és elemzése nélkül k i s e b b e k a lehetőségek elhárításukra i s .

255

B E H E D E K J .J Az O M K D K könyvtári tevékenysége

k i u n k a t e r v i célkitűzések és f e l a d a t o k

A nyilvános könyvtárat működte tő Könyvtári Igazgatóság 1971. évi általános célkitűzéseit és r e n d e l t e tésszerü m u n k a t e r v i f e l a d a t a i t vál­

t o z a t l a n u l az alábbi két tevékenysé g i területre a l a p o z t a :

a/ az i p a r i termelés, a tudományos kutatás és a műszaki f e j l e s z tés területein dolgozó szakemberek s z a k i r o d a l m i igényeit könyvtári eszközökkel szolgálja;

b/ s z a k i r o d a l m i bázisa az CMEDK egyéb - s z a k i r o d a l m i tájékozta­

tással foglalkozó - egységeinek, társigazgatóságainak.

A Könyvtár adottságai és rendeltetésszerű f e l a d a t a határozták meg a Könyvtári Igazgatóság 1971. évi tervében az állománygyarapítás a feldolgozás és könyvtári szolgáltatások f o n t o s a b b mutatóit, f i g y e ­ lembe véve természetszerűleg a z o k a t a lehetőségeket, amelyeket az a n y a g i k e r e t e k e r r e az évre biztosítottak. Az anyagi k e r e t e k az elő­

ző évi s z i n t tartását célozták. Ez konkréten a s z a k i r o d a l o m beszerzé sénél az áremelkedések ellensúlyozására az összeg 10-£-os növelését, egyéb területeken az 1970. évi mutatókat j e l e n t e t t e . Ezért az 1971.

évi t e r v csupán minőségi fejlesztési elemeket t a r t a l m a z o t t , mégpedig a. beszerzendő s z a k i r o d a l o m gondos és szakszerű válogatását, a könyv­

tári munkafolyamatok finomítását és az olvasói igények j o b b , színvo­

nalasabb kielégítését célzó intézkedéseket.

Ebben az évben i s a k t i v a n részt vettünk a matematika, f i z i k a , kémia és közgazdaságtan területein működő s z a k i r o d a l m i kooperációs bizottságok munkájában, és f e l a d a t u n k n a k tekintettük a műszaki terü­

l e t e k e n jelentkező kooperációs igények segitését, e s e t l e g alapkönyv­

tári funkció vállalásával i s . Gyarapítási politikánknak mindenképpen f i g y e l e m m e l k e l l kisérnie ezeket a kooperációs mozgásokat, h i s z e n az a d o t t k e r e t e k között a beszerzési koordináció segíthet aoban, hogy a szükségtelen átfedések csökkentésével érjünk e l megtakarításokat.

Minőségi jellegű célkitűzés v o l t a gépesítés lehetőségeinek t o ­ vábbi felhasználása mind a feldolgozó munkában, mind p e d i g egyes gyüjteményrészek kiadványszerü feltárásában.

Szembe k e l l e t t néznünk a várható nehéz raktári h e l y z e t t e l i s , s erőfeszítéseket k e l l e t t tennünk annak érdekéhen, hogy olvasóink eb­

ből minél kevesebbet vegyenek észre.

Az állománygyarapítás eredményei és ellentmondásai

A Könyvtári Igazgató­

ság a munkatervben megálla p i t o t t tervszámoknak megfe lelően általában teljesí­

t e t t e beszerzési tervét, amint a z t az 1 . táblázat i s m u t a t j a .

TMT 19-éVf. 4.szám 1972.április

1. táblázat Gyarapodási és állományadatok

Gyü j temény Gyarapodás 1971.

évi t e r v

Óssz- állomáhy Gyü j temény

1970 1971 1971.

évi t e r v

Óssz- állomáhy Könyv /kötet/

P e r i o d i k u m / c i m / Fordítás / d b /

13 419 H 115 5 179 5 183 42 300 36 300

13 800 5 280 34 000

306 762 122 039 415 250

Összesen 60 898 55 598 53 080 844 051

A táblázatból kitűnik, hogy a könyvjellegű kiadványok beszerzé­

sében némi túlteljesítés i s m u t a t k o z i k . E túlteljesítésen belül azon­

ban a vétel - amely tudnivalóan a gyarapítási p o l i t i k a leginkább még­

ha táró zo^rTsze - a t e r v e z e t t 7800 egység h e l y e t t 7444 egység v o l t . /A teljesítést, i l l e t v e túlteljesítést a kötelespéldány és ajándék magasabb aránya magy^Jázzal/ örvenaetes ezen a téren a nehezen hozzá­

férhető és évek óta s z o r g a l m a z o t t , USA-ból eredő kutatási- és f e j l e s z ­ tési jelentések / r e p o r t o k / nagyobb mennyiségű beérkezése /2534 db/.

E z t a zömében m i k r o l a p o n b e s z e r z e t t információanyagot k i f e j e z e t t e n azokból a tárgykörökből válogatta k i beszerzésünk, amelyek a 4. Öt­

éves t e r v b e n kifejezésre jutó gazdaságpolitikai célkitűzések megvaló­

sításához, a k i e m e l t jelentőségű ágazatok /számítástechnika, gépé­

s z e t , a u t o m a t i k a , műszer- és híradástechnika/ fejlesztéséhez nyújt­

h a t n a k s z a k i r o d a l m i támogatást.

iiíivel ez a hasznos információs anyag a megszokottól eltérő és a felhasználók körében nem túlságosan k e d v e l t adathordozón / m i k r o f i l m , míkrofilmlap/ j e l e n t k e z i k , jó könyvtári propagandával /korszerű l e o l ­ vasó-készülékeink megismertetése, az anyagot sokoldalúan feltáró k i ­

advány közreadása s t o . / k e l l f e l h i v n u n k rá az illetékes szakemberek figyelmét.

A könyvgyűjtemény szakok s z e r i n t i gyarapodásáról a 2 . táblázat ad számot.

Érdekes megfigyelésre ad lehetőséget, ha ebből a táolázatból k i ­ emeljük a z t a 10 szakterületet, amelyekben számszerűleg a legnagyobb v o l t az év folyamán a beszerzés.

Ez a 10 szakterűlet - a 3. táblázat A. része s z e r i n t - 8233 kö­

tetével az összes b e s z e r z i k 58,5';<>-át a d j a és magában f o g l a l j a az o l y a n népgazdasá&j.iag f o n t o s és k i e m e l t ágazatokat, m i n t az automa­

t i k a , gépészet, közlekedés, e l e k t r o - éa híradástechnika, építészet.

Érdekes a közgazdasági tudományok / b e l e v o n v a az üzemszervezés és ipargazdaság szakirodalmát i s / vezető h e l y e 1434 kötettel. Ez szem­

léltetően m u t a t j a a gazdaságpolitika alapkoncepciójának, az intenzív 257

BENEDEK J . i Az OMKDK könyvtári tevékenysége

2. táblázat A könyvgyarapodás szakok s z e r i n t i megoszlása

Szakterület Könyvtári egységek

száma

Százalékos megoszlás Tájékoztatásügy

könyvtárügy 641 4,5

l e x i k o n o k , szótárak 185 1,5

T ár sad alomtudományok 186 1,3

Közgazdasági tudományok 1 158 9,3

Matematika 426 3,0

Csillagászat, geodézia 110 0,8

F i z i k a 711 5,0

A t o m f i z i k a , a t o m t e c h n i k a 456 3,0

Kémia 617 4,4

Geológia, mélyfúrás 146 1,0

Anyagvizsgálat. Korrózió 287 2,0

E n e r g i a , erőmüvek 320 2,3

Gépészet 869 6,2

E l e k t r o t e c h n i k a 678 4,8

Híradástechnika 640 4,5

motorok, erőgépek 253 1,8

Szerszámgépek,

fémmegmunkálás 366 2,6

Bányászat 59 0,4

H a d i t e c h n i k a 26 0,2

Mélyépítés, u t , vasút 265 1,9

Építészet 530 3,8

Vizépités 261 1,8

Egészségügyi technológia 76 0,5

közlekedés 659 4,7

Űrhajózás, rakétatechnika 40 0,3

Mezőgazdaság 151 1,1

Hyomda- és papíripar 72 0,5

Üzemszervezés, i p a r ­

gazdaság 276 2,0

Tdf 13. évi. a.szán: 1972.április

2. táblázat folytatás

Szakterület Könyvtári egységek száma

Százalékos megoszlás Raktározás, anyagmozg.

csőm. 318 2,3

Vegyipar ₃₉₃ 2,8

Tüzeléstechnika,

fűtéstechnika 218 1.5

Élelmiszeripar 149 1,1

Üveg- és épitőanyag-ipar 196 1.4

Kohászat 353 2,5

Bőripar 8 0,1

f a i p a r 37 0,3

T e x t i l i p a r 171 1,2

Gumi- és műanyagipar 233 1,6

Finommechanika, műszerek 403 2,9

A u t o m a t i k a , számítógépek.

K i b e r n e t i k a 1 0 6 1 7,5

Barkácsolás 1 1 0,1

Műszaki r a j z _{3 1} 0,2

F i l m , f o t o 69 0,5

Összesen 14 115 100,0

fejlesztésnek s z a k i r o d a l m i vetületét. M u t a t j a a z t , hogy a korszerű t e c h n i k a és a gazdaságossági vonatkozások m i l y e n elválaszthatatlan k a p o s o l a t o a n vannak egymással és a z t i s , hogy az OMKDK műszaki-gaz­

dasági tájékoztatási tevékenységéhez a könyvtár m i l y e n komoly mérték­

ben a d j a kézhez a s z a k i r o d a l m a t .

E rövid elemzés alapján megkockáztatható az a megállapítás, hogy a beszerzési törekvések összhangban vannak a 4. Ötéves t e r v iparfejlesztési f e l a d a t a i v a l és a párt- és kormány gazdaságpolitikai célkitűzéseivel. A s z a k i r o d a l o m ez irányú felhasználását illetően b i ­ zonyos további kontroll-lehetőséget nyújt az a tárgyévben elvégzett és az 1969-ben b e s z e r z e t t könyvek közül 2909 tőkés és NDK eredetű mű kölcsönzési forgalmára vonatkozó vizsgálat. A sokoldalú - és még nem lezárt - elemzési lehetőségből a 3 . táblázat az 1971. évi beszerzés­

ből k i e m e l t 10 szakterület rangsorát állitja szembe a kölcsönzésben k i a l a k u l t nagyságrenddel /B. rész/. Megállapítható e szembeállítás nyomán, hogy a kölcsönzésben vezető 10 szakterűlet s z i n t e teljesség­

g e l megegyezik a gyarapítás vezető szakterületeivel. O l y k o r a s o r - 259

BEHEDEK J . : Az OKüDü könyvtári tevékenysége

(71

y

•*

s t> I A o

s ^{\ 0} o vC 4»

w •* pH s ^{I A} o s c- 3 O 9

w ^• * 4>

w

JJ KS

H o eo (D r<-i p-1 ni CM O :o

-M

• 41

H 01 o CO ^co c- o 51 cn

a +» ^{rH o} ITl t>

« :o (M M <-• l-l t>

O M r4 P4

»

2

te 1

|

i -p

• 8 n} s

£ 1 >• » B s

i

•

^•0)_{3 a} ^{c eo 1- 3 "4} <M o ^{a 4» 3} a o eu a

a a a

• •a

*• •

9 • •I > •»

•

v4 C

a

S

&

9 M

H ^>> | ^a •H a M

tv) W H B o

|

^{nj O, U}

tv) -a o) _{yi > >} ^1>

|

_a ^{<• 1 r4}

«

^{u b :o}

a t. _i n _p ^m i a ^M

H ^{•a 4» •H} 8 iá •I ^a H 9 ^HH B, n ^m cg u 10 iH ^{••» J Í} n a to ^•o a a tű B e M ^•H <• ^{b *» N N} H dl ^• '8 « ^{N 3 s 4> <*4 r l a n} :o i '8 ^{• H} 3 N * •a u ^• K-n M w tk. ^£* N _X

X , :0 :0 n-i iri (VI C-I o a) Ifi Ifi EO lr\ •»

* • 0)

*

^{o o 1A 4* m OT 41}

*

^{in :o} •y

o *H —* Q ö IA ^{I A}

• ** s o ^{1A -* I A} i-H

N O -3> ^o o s p» ^{VD \D I A} 01 pH a 4>

pH ^{r 4} CO

•*

-O M i-4

a M

11 t

-r*

• 4*

• «

^•

*» _9> ca -2

a a no ^-«

r-t •s 5 8 s a O li

9 ^{TJ - IC} . a

4» 9 Ja « ^>1 •»

iá ^a H

*" •

^{-H -D 01} ,2 ^{ca a - 4 0} a B ^{fl •H M fa} a

w -SS o ^a n 3 i a

in > ^{$ >} í •» <d a ^*> •

• h ^{4 * 4* •a 4* 4*} a ^a 133 3 1 a a Q

G

• H _O M

•oj H 01

a

«

r*

a in á u a á

«

^{* X - 4*}

•

^{•* tv}

fi ^{•O ** •4J a K H}

H tg fi _{a ij}

•

^{H 3 h n a}

» N 3 -B •o •H > 4 = ) w IC ia

•>

^{r4 M} :o 3 ^{E- -4 33} o, ^:0 a a

*•

a H _FJ

a cg

Sí

TKT IS.irt. 4.szám 1972.április

rendben i s a l i g v a n eltérés. Megkockáztatható tehát az a megállapí­

tás i s , hogy a beszerzés és a felhasználás egybevetése általában he­

l y e s tendenciát j e l e z . /Más jellegű vizsgálatot igényel az az egybe­

vetés, amely számos b e s z e r z e t t mü elégtelen forgására mutat rá!/

Az állománygyarapítás eredményei m e l l e t t azonban vannak e téren o l y a n ellentmondások i s , amelyek évről-évre egyre nehezebben gyürhe- tűk l e . A műszaki és a természettudományos szakirodalomnál az utóbbi 1C-15 év során két lényeges t e n d e n c i a figyelhető meg!

a/ a s z a k i r o d a l m i termés erőteljes növekedése, b / a s z a k i r o d a l o m árának állandó emelkedése.

A s z a k i r o d a l o m növekedésének üteméről a L e i p z i g e r BÖrsenblatt az UHESCO a d a t a i r a h i v a t k o z v a megállapítja, hogy az 1956-1965 közötti évtized során a világ könyvtermése 5 7 ^ - k a l növekedett.*

A folyóiratok számának növekedéséről több adat i s f o r o g szakmai körökben. "A tudományos műszaki kutatás területén megjelenő publikáci­

ók száma már meghaladja az évi 2 milliót. Az információk több m i n t 30 000 különféle szakfolyóiratban szóródnak szét.1"** Előszerzeménye- ző könyvtárosaink t a p a s z t a l a t a s z e r i n t évente mintegy 500 o l y a n u j műszaki és természettudományos folyóirat kerül mutatványszámként ke- zükoe, amelynek beszerzése i n d o k o l t v o l n a .

A s z a k i r o d a l o m ármozgása a tókés világpiacon állandó inflációt m u t a t . A könyvek áremelkedéséről a P u b l l s h e r s ' Weekly 1970/1971. 6.

számából k i e m e l t adatok a bennünket érdeklő 3 szakterületen az aláb­

b i képet nyújtják:

Ugyanez a periodikumoknál az U l r i c h ' s I n t e r n a t i o n a l P e r i o d i c a l s I t i r e c t o r y 1969-1970 s z e r i n t :

/1957-1959 = 100/ 1969

154,6 146,9 160,5 Közgazdaságtan

Természettudományok Műszaki könyvek

/1957-1959 = 100/ 1969

162,7 264,9 203,3 193,0 266,5 Közgazdaságtan

Kémia - F i z i k a

Mérnöki / E n g l n e e r i n g / t u d . Könyvtártudomány

Matematika, b o t a n i k a , geológia

• Az a d a t o t a Könyv 1969. 2.sz.-ból vettük át.

BENEDEK J . : Az OMKDK könyvtári tevékenysége

Az OSA-ból származó periodikumok ármozgásáról a L i b r a r y J o u r n a l közöl a d a t o k a t . E s z e r i n t :

/1957-1959 = 100/ 1969 1970

Közgazdaságtan 162,7 182,1

Kémia - F i z i k a 264,9 333,2 Mérnöki /műszaki/

tudományok 203,3 223,5

Könyvtártudo mány 193,0 222,0

Matematika, b o t a n i k a ,

geológia 266,5 288,8

Saját t a p a s z t a l a t a i n k , i l l e t v e az utolsó két év i d e vonatkozó tényadatai s z e r i n t i s erősen érzékelhető a tőkés eredetű s z a k i r o d a ­ lom nagymérvű áremelkedése / 4 . táblázat/.

4. táblázat

Átlagár/Ft Áremelkedés

1970 1971 i

Könyv 784 907 15,68

P e r i o d i k u m 1598 1987 24,34

Az 1971. évi lOjí-os beszerzési keretnövelés ezek s z e r i n t nem l e h e t elégséges még az előző évi s z i n t biztosítására sem. Annak ellené r e , hogy a Könyvtári Igazgatóság a s z a k i r o d a l o m beszerzésére b i z t o s i t o t t k e r e t e t túllépte és a /jelentős/ többletet az intézet fejlesztés s i alapjából k e l l e t t pótolni, a p e r i o d i k u s kiadványok beszerzésénél a d d i g évről-évre kimutatható növekedő irányzat 1971-ben meg i s sza­

k a d t . Ez azért i a sajnálatos, mert ez a kiadványtípus v i s z o n y l a g gyorsan ad hírt a műszaki élet eseményeiről, u j eredményeiről és ép­

pen ezért az OMKDK dokumentációs tevékenysége szempontjából i s e l ­ sődleges fontosságú v o l n a a gyűjtemény fejlesztése. Törekednünk k e l l tehát a r r a , hogy beszerzési keretünket a s z i n t e n tartás és f e j l e s z ­ tés érdekében évente legalább 20ít-kal növeljük.

A periodikumok gyarapodásának n y e l v e k s z e r i n t i megoszlásáról az 5. táblázat nyújt képet.

" 95.k. 13.BX. 1 9 7 0 . j u l . p.2427-2429.

TMI 19,ért. 4.szám 1972.április

5. táblázat A p e r i o d i k u m o k gyarapodásának n y e l v e k s z e r i n t i megoszlása

N y e l v Összesen Gyarapodás

vétel utján Magyar

Orosz Cseh Lengyel Román Szerb Bolgár Német Angol F r a n c i a Olasz Spanyol Bgyéb

547 492 127 108 68 55 16 907 1921 452 79 27 88

124 407 72 86 50 23 11 676 1456 314 61 2 51 összesen

Többespéldányok száma

4887 296

3333

Összesen ₅₁₈₃

Feldolgozás Könyvtári feldolgozó-állományieltáró mun­

kánk a tárgyévben tovább fejlődött. Ütemesebb l e t t a könyvek és p e r i o d i k u m o k feldolgozási f o ­ l y a m a t a /cimleiráe, osztályozás s t b . / , az u j be­

szerzéseké : pontosan szabályozott időközökben továbbítják a raktárakba, i l l e t v e ennek megfelelően bővülnek g y o r s ütemben az olvasói katalógusok i s . Az OMKDK k i t e r j e d t katalógus-há­

lózata állandó karbantartást, i l l e t v e fejlesztést igényel. Az e té­

r e n mutatkozó lemaradások csak több éves munkával hozhatók be. Az előző években beállított u j katalógusszekrények csak külsőleg m u t a t ­ tam fejlődést, 1971-ben azonban mér m e g i n d u l t katalógusaink t a r t a l m i értékelése és a tennivalók számbavétele i s .

Az osztályozást végző kollektíva tanulmányszerüen feltárta a szakkatalógusok j e l e n l e g i helyzetét, meghatározta a könyv- és f o r d i - tásgyüjtemény osztályozási követelményeit és hozzáfogott a 2 egységes irányelvek kialakításához. Ha ehhez hozzávesszük a z t , hogy az idősza­

k i kiadványok szalagszerü feldolgozásának megszervezése, e kiadvány-

BEIJEDEK J . i Az OMKDK könyvtári tevékenysége

t i p u a házi cimleiráai szabványának és feldolgozásának ügyrendje i s n a p i r e n d r e került ebben az évben, akkor az 1971. évet valóban fejlő­

désünk jelentős szakaszának tekinthetjük.

Olvasó- éa álloményforgalom A bevezetés során e m l i t e t ­ tük, hogy a könyvtár az olvasó- és állományiorgalom terén 1971- ben csúcseredményt ért e l . Az év folyamán 272 nap - h e t i 55 őrá- ban - összesen 2524 óra a l a t t 113 572 s t a t i s z t i k a i l a g nyilvántartott olvasó v e t t e igénybe a könyvtár szolgáltatásait /1970-ben ez a szám 90 127 v o l t ! /

Növekedett azoknak a száma, a k i k a r e f e r e n s z- 3 z o l g á l a t és az o l ­ vasói katalógusok utján kaptak tájékoztatást, és a hét meghatározott n a p j a i n müköaő s z a k i r o d a l m i tanácsadó- /kémia, híradástechnika, e l e k ­ t r o t e c h n i k a , üzemszervezés, szabványosítás/, v a l a m i n t forditőszolgá­

l a t / a n g o l , o r o s z , német n y e l v e n / igénybevétele i s fokozódott.

p e t :

Az állomány- és olvasóforgalomról a 6., 7. és 8. táblázat ad ké- 6. táblázat Allományforgalom

Do kumentumfaj t a Helyben o l v a s o t t ecvségek száma

Kölcsönzött

egységek száma Összesen

Könyv 162 521 75 208 237 729

Periódikum 86 598 29 960 " 116 558

Fordításmásolat 54 645 20 722* 75 367

Összesen 303 764 125 890 429 654

* Másolási információszolgáltatás c é l j á r a .

7. táblázat másolat-szolgáltatás /Xerox, OGÉ s t b . /

Egységek O l d a l a k

száma száma

Könyv 1 990 13 829

P T i o d i k u m 13 661 114 576

összesen 15 651 128 405

IMT 19.évi. 4.szám 1972.április

8. táblázat Az olvasók megoszlása foglalkozás s z e r i n t

Olvasóiorgalom

b e i r a t k o z o t t olvasók

JÍ

Helybenő Könyvolvasók

Ivasók

Folyóiratolvasók

*

íúérnok, t e c h n i k u s 40,0 48,6 39,5

Munkás 6,0 5, 0 7,0

Egyéb műszaki _{5, 0 5, 0} 8,0

Egyetemi t a n ­

személyzet 2,0 3,0 6,0

Egyetemi és fő­

i s k o l a i hallgatók 2 4,0 2 1 , 4 16,5

Tanulók 6,0 4 , 0 7,0

Egyéb 1 7,0 1 3,0 1 6 , 0

Összesen 12 589 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0

Az igénykielégités minőségének e g y i k f o k ­ mérője az, hogy mennyi időt k e l l az olvasónak várakozással töltenie, amig a kért i r o d a l m a t /könyv, forditás, folyóirat s t b . / kézhez kap­

j a . A legutóbbi időkig könyvtárunk eredményei ezen a téren nem v o l t a k r o s s z a k . Az olvasók v i s z o n y l a g g y o r s a n , max.

15-20 perces várakozás után megkapták a központi raktárakban lévő anyagot, fca már ez az időhatár egyre nehezebben tartható, aminek oka a raktárak túlzsúfoltsága, az anyag szétszórtsága, üzen tulmenűen még egyéb körülményekkel i s számolni k e l l . A központi raktárak már évekkel ezelőtt m e g t e l t e k , és az egyébként i s elégtelen ütemoen épü­

lő külső raktárak a műszaki i r o d a l o m n a k egyre több k u r r e n s részét f o ­ gadják magukba. Állandó raktári mozgatással csak a n n y i t tudunk elér­

n i , hogy a központi raktárakban az utolsó 10-12 év s z a k i r o d a l m a kap­

j o n h e l y e t , mig a régebbi anyag a külső raktárakba kerül. Nyilvánva­

ló, hogy az 1950-1960 évek közötti s z a k i r o d a l o m még élő és erősen használt anyag, amelynek a külső raktárakból való szolgáltatása egé­

szen u j f e l a d a t o k a t , egyre növekvő megterhelést j e l e n t az olvasószol­

gálat számára. A közeljövőnek e z e k k e l a f e l a d a t o k k a l mindenképpen szembe k e l l néznie.

Az állományapasztás elsőrendűen az állomány tisztítását, a gyűj­

tőkörtől i d e g e n anyagok, folöspéldányok kiiktatását t e k i n t i céljának.

I l y e n megfontolások alapján 15 419 könyvjellegű kiadvány és 80 600 db forditás került k i az állományból. A selejtezés során a társintézmé­

nyek, a műszaki könyvtárak a felajánlott anyagból 5365 egységet v e t - Raktári gondok

és f e l a d a t o k

265

B E N E D E K J.t Az O M K D K könyvtári tevékenysége

t e k át, sőt ez alkalommal először az AKv-Antlkvár részlegét i s bevon­

t u k a p a r t n e r e k körébe. Az e m i i t e t t mennyiség kivonása a raktárakbői némileg enyhítette a súlyos raktári gondokat i s .

A Könyvtári Igazgatóság különbö­

ző kiadványok közreadásával i g y e k e z e t t szélesebb körben i s m e g i s m e r t e t n i a b e s z e r z e t t s z a k i r o d a l m a t , s e g i t e n l az azokban lévő információs érték haszno­

sítását.

A termelésben közvetlenül f o g l a l k o z t a t o t t szakmunkások, műveze­

tők, t e c h n i k u s o k számára A tudományos és t e c h n i k a újdonságai magyar n y e l v e n oimü sorozatunkban ez évben i s m e g j e l e n t öt ajánló bibliográ¬

f i a ;

48.sz. Műanyagok az építőiparban I I I . 19-e z - Fémragasztás

50. sz. Autóbuszok gyártása és üzemeltetése; javítási és karban­

tartási munkák

5 1 . ez. A viztisztitás éa annak Jelentősége 52. sz. T r a n z i s z t o r o s stabilizátorok

A s z o v j e t s z a k i r o d a l o m propagálása céljából A s z o v j e t könyvek ajánló jegyzéke cimü sorozatban a tárgyévben az Automatizálás cimü bibliográfia j e l e n t meg.

E kiadványokat a Könyvtári Igazgatóság térítésmentesen j u t t a t j a e l a f i g y e l e m felhívása után az igénylőkhöz.

Kéthavonként pontosan m e g j e l e n t a XX. évfolyamát zéró U j Könyv­

beszerzések cimü kiadvány, mellékletében h i r t adva az év u j p e r i o d i - kum-beszerzéseiről, a műszaki felsőoktatási jegyzetanyagról, az un.

időleges érvényű katalógus- és prospektusanyagról. A kiadvány Önkölt­

ségi áron, előfizetés utján kerül forgalomba. Az előfizetett s o r o z a ­ t o k száma évek óta emelkedik.

A tervévben J e l e n t meg a Kongresszusi kiadványok az OMKDK állo­

mányában 1945-1968. I - I I . k . oimü bibliográfia és i n d e x . / A r a 120 F t / fogadtatása szakmai körökben kedvező v o l t . A kiadvány külföldi p a r t ­ nereinknél hasznos csereanyagnak b i z o n y u l t . A felajánlott példányok ellenében számos - komoly d e v i z a kihatású - kiadványt sikerült besze­

r e z n i . E kiadvány gépi előállítású indexe lehetővé t e t t e a műszaki­

l a g értékes dokumentumok többirányú t a r t a l m i megközelítését.

hasonló megfontolások és szerkesztési elgondolások alapján az OMKDK tájékoztatásgépesitési c s o p o r t j a közreműködésével nyomdakész állapotba került egy másik i g e n értékes gyüjteményrész - a már koráb­

ban tárgyalt - kutatási és fejlesztési jelentések / r e p o r t o k / két kö- Könyvtári kiadványok,

bibliográfiák

TMT íg.évf. 4.szám 1972.április

tétre t e r v e z e t t és t a r t a l m i l a g ugyancsak több megközelítést kináló index-rendszerű bibliográfiája.

A Könyvtári Igazgatóság tovább kiván h a l a d n i azon az u t o n , amely a könyvtáros szakember és a számitógépek szakembereinek együttműködé­

se révén a könyvtári feldolgozás és tájékoztatás korszerű eszközeit t e r e m t i meg. Folyamatos munkánknak tekintjük az e m i i t e t t gyűjtemény- részekről készülő - évenként közreadandó - kiadványok megjelenteté­

sét, majd az a n y a g i lehetőségekhez mérten - a talán l e g f o n t o s a b b n a k , a perioőikumgyüjteménynek, t e l j e s gépi feldolgozását i s .

1971. évi munkatervünkben s z e r e ­ p e l t o l y a n törekvés i s , amely a bére­

zésben leginkább e l m a r a d t könyvtárosi kategóriákban /a 7024, 7025, 7026 és 7027-es besorolású főkönyvtáros, i l ­ l e t v e könyvtáros 1 . , I I . , I I I . szak­

képzettségű könyvtárosok/ lévők bérének javítását tűzte k i célul. S i ­ került i s e vonatkozásban eredményeket elérni; az Igazgatóság bér­

a l a p j a az 1971. év során jelentősen növekedett.

Célprémiummal j u t a l m a z t u k azokat a szükséges elemzéseket és egyéb f e l a d a t o k elvégzését, melyek - kapacitás hiánya és más okok m i ­ a t t - a munkatervbe egyébként nem v o l t a k beépíthetők. Ez a megoldás egyúttal lehetőséget a d o t t a r r a i s , hogy a premizálás /jutalmazás/

elbírálásánál a ténylegesen mérhető többletmunka alapján értékeljünk.

A tervévben a könyvtári dolgozók számára magas prémium- és j u t a l o m ­ összegeket adtunk k i .

A bérkorrekciók, a jó munkákat premizáló pénzjutalmak és az OlcKDK összdolgozóit érintő egyéb előnyök /törzsgárdatagok megbecsülé­

se s t b . / némileg csökkentették a z t az elszivó hatást, amelynek d o l g o ­ zóink, elsősorban a vállalati és szaktájékoztatási térsintézetek ré­

széről, k i vannak téve. Ezen az u t o n tovább járva és a munkakörülmé­

n y e k e t hathatósan j a v i t v a k e l l o l y a n munkahelyi légkört kialakítani, hogy a régebben i t t dolgozó és munkájukat becsülettel ellátó munka­

társaknak ne l e g y e n érdekük a munkahely elhagyása, i l l e t v e a f i a t a ­ l o k i s szívesen maradjanak a Könyvtári Igazgatóságon.

Törekvések a m u n k a h e l y i közérzet

javítására

s°s

2 6 7

3EREDEK J . ; Az OMKDK könyvtéri tevékenysége

BENEPEK, J . : An account o f t h e a c t i v i t i e 3 o f OMKDK /Hungárián C e n t r a l T e c h n l c a l L i b r a r y s.id Socu ser, t a t i o n Center/ i n 1971

The c i r c u l a t i o n o f t h e matériái and t h e a t t e n d a n c e o f t h e pub¬

l i c , s p e c i a l / r e s e a r c h / l i b r a r y o p e r a t i n g w i t h i n t h e framework o f

O M K D K a c h i e v e d a r e c o r d i n 1971. As w i l l be seen i n t h e t a b l e a , t h e L i b r a r y ' s customers - whose overwhelming m a j o r i t y c o n s i s t s o f e n g i - n e e r s , t e c h n i o i a n s and h i g h l y s k i l l e d workera o f i n d u s t r i a l companiea, H + D ínstitutea, and graduate s t u d e n t a o f t e o h n i c a l u n i v e r a i t i e s - ueed a totál o f 430 000 l i b r a r y u n i t a . The number o f x e r o x - c o p i e s o f itema b e l o n g i n g t o v a r i o u s c o l l e c t i o n s o f t h e L i b r a r y alsó i n o r e a a e d .

The L i b r a r y ' 3 a c q u i s i t i o n a department has t o f a c e same problems as most p u b l i c l i b r a r i e s . Theae i n c l u d e :

a p o w e r f u l i n o r e a s e i n s p e c i a l l i t e r a t u r e p r o d u c t l o n , a ateady i n c r e a a e i n book and o t h e r document p r i c e s .

G i v i n g d a t a on t h i s s u b j e e t on t h e b a s i s o f t h e p e r t l n e n t l i t e r - a t u r e : and t h e l o c a l e x p e r i e n c e s , t h e r e p o r t p o i n t a o u t t h a t t h e average p r i c e o f books i n c r e a s e d by 15,68 p e r cent and t h a t o f p e r i - o d i c a l by 24,34 p e r cent as compared t o 1970.

The r e p o r t alsó g i v e s h i g h l y i n t e r e s t i n g comparative d a t a on l o a n s i n t h e 10 p r i o r i t y s u b j e e t f l e l d s o f t h e l i i b r a r y ' s a c q u i s i t i o n p o l t c y and a l a o on t h e c i r c u l a t i o n o f books, a c q u i r e d i n I 9 6 9 , i n the 10 m o s t l y used f i e l d s . S e v e r a l o t h e r t a b l e s show th« breakdown o f a c q u i s i t i o n B by types o f p u b l i c a t i o n s , way o f a c q u i s i t i o n , e t c .

The r e a d e r i s alsó giver. i n f o r m a t i o n on somé aohievementa o f the L i b r a r y ' s document p r o c e a s i n g , t h u s e.g. on t h e p r o c e s s i n g o f Hungárián t e o h n i c a l p u b l i c a t i o n s i n 48 h o u r s , on e f f o r t s aimed a t formulát!. u n i f o r m d i r e c t i v e s f o r classifícation, and on t h e s t a t e of machine-produced book-format c a t a l o g s .

P a r t o f t h e L i b r a r y ' s p u b l i c a t i o n s are prepared f o r s k i l l e d worker and t e c h n i o i a n s employed i n p r o d u c t i o n w h i l e another p a r t f o r s p e c i a l i s t a engaged i n r e s e a r c h and development work. P u o l i c a t i o n i n i n c r e a s i n g numbers are produced j o l n t l y by l i b r a r i a n s and computer e p e c i a l i s t s .

A separate chapter o f t h e r e p o r t i s devoted t o t h e s c a r c i t y o f the L i b r a r y ' s s t o r i n g c a p a c i t y w l t h p a r t i c u l a r view t o d i f f l c u l t i e s a r i s i n g f r o m e x t r a m u r a i s t a c k a , and t o t h e n e c e s s i t y o f s u r v e y i n g the r e l a t e d t a s k s t o be performed.

By way o f c o n c l u s i o n , t h e r e p o r t makes mention o f somé endeav- ours t o improve t h e c l i m a t e i n the w o r k i n g p l a c e s , C e r t a i n r e s u l t s i n t h i s f i e l d , t o o , are v/orthy o f mention.

éh

TMT 19.évi. 4.azám 1972-éprllia

EEHEJEH. fl. : flamrae o 6 g f i j i r o T 9 R H O f l jtegTejiöHOOTz B e H r a p o K O ? U e n T p a a b H o a T e x H H t i e o K o i l E:t5.iaoTeH;i a H a m p a Ha'/'tHO"; T e x H i r t g c s o *

ttRiSopaaiiaH tBUTBUHTM) 3 a 1971 r . * '

Oöopor (pOHjia ^B i H T a r e^ a t i n y ő ; r a i H 0 8 H a y M R o - r e z H m e c K o t ! Ő H Ö J T I I O T O -

xx, JieBcTayiiineB B o p r a H B 3 a u a o H m j x p a u i c a x BU.TEU'HTH, a 1971 n w y j o - O T K r peKopjKHOü M i r a i B , TaöjiHtia rroKa3HBa»T, I T O n o T p e Ő R T e j i a - s n o - JiaBJijiiomeK 6O ^ 6 H I M H O T B 9 m c n Q H e p a , T B X H H K H H HDajiirÍHUHpoBanHiie p a ö o ' i n a npounnuieHHHX n p e a n o a j i T a f l , H a y í n o - n c o - M . a o B a T e j i b a K H X K OTT?JTHO—KOHCT—

P V K T O P O K H X H H O T B T V T O B , a T a n a a BSinycKiraitB r e x R a ' j e o K H x yHHBepcHTűTOa - a o n o j i t a o B e J i B 43o o o o t5at3jinoTe>íHMX eunnam. y a a j i H i H ^ o o t I H O J I O K o e p o - rpadpirqaoKBX iconní!, a a r o r o a J i B R H K x o p a 3 H u x e j t i i H a i j (boHxa.

K o u n^eKToaaRRe (bonná OTaaKUBaaTCíi c T 9 M B x a T p y a H O C T B M a , KSJC H B ÖojifcniHHOTBe nyÖJiHiHHx ÖBÖJíRoreit. 3 T H T P V J I H O C T H :

C T p e M R T a j b H H g pOOT KOJIRRecTBa a

nocTOSHHOe nosmuaHHa U.BH T e x H R n e o K o B j i K T s p a T y p u .

B CTaTbe cooöqax-TCH j t a a i i u e H n o K a 3 H B a e r c f l , U T O n o opaBHeHKia o 197o r . g p e j i H B f l n e n a K H a r y B e j i a n a z a o i . Ra 15,66 a c p e j i H a f l H S H B n e - P B O B B X H Ha 24,34

B OTaTbe o o j t e p x a r o f l aHTepecHiae o p a B R i r r e j i b R H e j i a R H u a o l o o n a i ' S - a j i b H u x o S^ a o T s x , C O ' I T O T I K M X najsöoxao BaatHHua o T O I X B a p o r n i a R O U T I J I O K - TOBaHMa a o l o HanÖOJioe X O J I K H X n o BMsa'ie i H T a T B j i H H O Í J I B O T H X no n p a - O Ő P B T B B H H U a 1969 roíy K H B r a v . B J i p y r a x T a ö j u m a x n o n a a u a a e r c f l p a o - n p e j i e j i e H a e H Q B H X O O O T y n . s e H K B n o m n a M RonanaS, n o onoooőy KOMOJieKTO- BaHBJf H T . ü .

^ÍRTaTBjib n o a y i a B T Ű B B ; I 8 H H S o H B K O T O P H X p e 3 y j i b T a T a x öitő.JtMOT3<iHort oÖpaÖOTKH. TaK H a n p . o n p o x o i n 9 H B H u n i « a oőpaőOTKK BeHrapcicaMR T Q X - H H R C J O K R U H a a j t a R H a u a a a 48 q a c o B , o C T P B M J T Q R H R X K flupaCorfca B J I H H Í I X n p B H U z n o B n p e j m e T B 3 a u R R , o n o j i o x e H B H n e p a m i e T f r a x K a T a J i o r o a , a a r o T o a - J I 8 H R H X uamBRHBii O T T a I I .

l a c T b ŐRSjiaoTBUHMx HajiaHHü r o T O B i i T c a n-ía fíBajia-ÜJauiiooBaaHrix p a -

<5oiax^t T Q X U H K O B , p a f l O T a n i c a x H e n o o p a n o T B Q u a o na n p o H a a o . t c T B e , „ t p y r a j i l a o T b juta oneuHaJiRCTOB, npHHBMatoaax y u a o T H o B HcojiBJtOBaTBJibGKoa ? a - floTe. Ilpn - o i t r o T O B K B .• • - a c e <iama o o y s e o T B a a B T o a c o B H a c T n a a p a - Ö O T B Ó B Q J I B O T B U H I I X c n e u a a j i n o Y O B K o i i B i i a a J i R a T O B u e x a a H 3 a T 0 p o a .

O r j t B ^ b H o e BRauaHBB y a a j r a e T C S B n p o f i j i e u a M x p a H a n a a , r o B O p a T o a o HeotixoxHMOOTB B u a s a e H a a 3 a j t a < i , n o í a ö K a i i n i x pemöHaro AJIX y o r p a R B H i i a fpjAKOOT8Í.

3 3ax^ n<ieRHB y n o u B H a e T o a o n e K O - r o p u x c r p a u j i e R n a x , R a r r p a s ^ e n H U x na y ^ y R a e n a a yojtOBBit T p y a a . B S T O M OTRODetnra yjsa n o o T a r H V T H H 8 K 0 T 0 - PH9 p a s y j i b T a T u ,

269

BENEDEK J . : As O M K D K könyvtári tevékenysége BEHEDEK, J. i E i n i g e Daten über d i e B i b l l o t h e k s t a t i g k e i t von OMKDK /Ungarlache Tecnnisch-.Viesenachaítliche Z e n t r a l b i b l i o t h e k und Dokumentationszentrum/ i n 1971

Der uestand- und L e s e r v e r k e h r der i n n e r h a l b aes O r g a n i e a t i o n a - rahmena von OüsKDK f u n k t i o n i e r e n d e n , öffentlichen, w i s a e n s c h a f t l i c h e n F a c h b i b l i o t h e k e r z i e l t e eine Kekordhöhe i n 1971. Lant den T a b e l l e n habén d i e n e n u t z e r - überwiegend I n g e n i e u r e , T e c h n i k e r und F a c h a r b e i - t e r von I n d u s t r i e b e t r i e b e n , Porachunga- und E n t w i c k l u n g a i n s t i t u t e n , f e r n e r a b B o l v i e r e n d e Studenten der Techniachen O n i v e r s i t a t e - 430 000 B i b l i o t h e k s e i n h e i t e n g e b r a u c h t . Auch d i e Zahl der von den v e r s c h i e d e - nen B e B t a n d s e i n h e i t e n h e r g e a t e l l t e n Aerox-Kopien h a t zugenommen.

Die E r w e i t e r u n g dea Bestanda bekampft d i e Sorgen, denen heute d i e meiaten öffentllchen B i b l i o t h e k e n gegenUberatehén, n a m l i c h :

k r a f t i g e Zunahme der ü'aohliteraturproduktion und d i e s t a n d i g e Preiserhöhung der F a c h l i t e r a t u r .

I n d i e e e r H i n s i c h t veröffentlicht der A r t i k e l Daten aus d e r Fach- l i t e r a t u r und b e w e i s t auch a u f g r u n d von lokálén Erfahrungen, dass d e r D r u c h s c h n i t t e p r e i s der BUcher gegenüber denen v o n 1970, um 15,68jí, b e i den P e r i o d i k a um 24,34% höher wurde.

Der A r t i k e l ermöglicht e i n e n i n t e r e s s a n t e n V e r g l e i c h der Daten der am meiaten e r w e i t e r t e n 10 i'achgebiete der A k o u l s i * i o n und d e r ausgeliehenen BUcher, d i e 1969 i n n e r h a l b der am m e i s t e n b e n u t z t e n 10 r'achgebiete erworben v/urden. .Veitere T a b e l l e n zeigen d i e V e r t e i l u n g der A k q u i s i t i o n naoh P u b l i k a t i o n s t y p e n , Erwerbungsart usw.

Der Leser w i r d auch Uber e i n i g e Ergebnisse der B i b l i o t h e k a b e a r - b e i t u n g u n t e r r i c h t e t . So z.B. über d i e E e a r b e i t u n g der ungariachen t e c h n i s c h e n íubllkationen binnen 48 Stunden, d i e Bestrebungen nach A u s b i l d u n g e i n h e i t l i c h e r K a t a l o g i s i e r u n g a g r u n d p r i n z i p i e n und über d i e Lage auf mechanischem .Vege h e r g e a t e l l t e n Bandkataloge.

Ein T e i l der von der B i b l i o t h e k veröffentlichten P u b l i k a t l o n e n i a t für solche F a c h a r b e i t e r und T e c h n i k e r herauagegeben, d i e an der F r o d u k t i o n a a r b e i t u n m i t t e l b a r t e i l n e h m e n , e i n anderer T e i l Jedoch für den Oebrauch der íachleuten auf P o r s c h e r - M v e a u .

I n der veröffentlichung von immer tuehreren P u b l i k a t i o n e n meldet s i c h a l e gei- . e i.-iBaine A r b e i t von B i b l l o t h e k a - und C o a p u t e r - S p e z i a l i s t e n .

Ein besonderer A b a c h n i t t b e r i c h t e t über Speicherungsproblenie und S c h w i e r i - k e l t e n v e r u r a a c h t durch d i e áuaseren magazinén, sowie Uber d i e í. o t v j e n d i g k e i t der Abmessung der daraua f o l g e n d e n Aufgaben.

uer B e r i c h t erwáhnt a c h l i e a s l i c h e i n i g e Bestrebungen derén Zíel d i e Verbesaerung des a l l g e m e i n e n .Vohlbeflndens i n der A r b e i t s a t a t t e war. Ergebnisse sinö auch a u f diesem S e b l e t nachzuwelsen.

.o.