ülh—B. szám
" 61 1948
újabb megold-andó feladatokat ró e vana.— előirányzott 226? millió forint kettös célt ltatotktrta, hogy a három-éves terv segitsege fog szolgálni: egyrészt a belföldi forgalom nélkül! .a közlekedésnek ez az átgtaztatta. a , mennyiségi és minőségi szempontból a kor—
tközömtségr érdekeit kellőképen nem tudná szterűtsétg'i követelményeknek eleget téve
szolgálni. ( meg (kell, hogy haladja az 1937, évi for—
antg'ytazrorszátg polgári légi/forgalma 14-6 tartalmat, másrészt az elvállalt nemzetközi millió bté'kepentgő ingó és ingatlan—kárt
szenvedett úgy, hogy a felszabadulás után meg sok ideig beltfő'ltdi polgári repülőfor—
galomról szo sem lehetett. Ezt először a Magyar—Szovjet Polgari hégifongtalmi Rt.
utasszállító repülőgépei tették lehetővé. A hároméves terv kereteiben a poltgátri légi—
forgalom újjáépítése is helyet kapott: re- [)ülőterelnk és azok műszaki berendezései—
nek kiépítésére 39 millió forintot irányoz—
tta'k elő. Ebből az összegből elsősorban a ferihegyi repülőteret kell korszerűsíteni tolymódotn, hogy az a lesz—állásra tatz ídőjá—'
rástót függetlenül is alkalmas legyen.
A posta-. 7'ti(lió- és hírközlési vrálltaltavtok .épütlertei intgóságlai a háború folyamán
"jelentős összeggel, 253 millió beke—pengővel ká—rosutttatk és mégis ,a felszabadulás után ezek a vállalatok épültek leghamarabb újjá. A szakemberek és a rohtammunlkasok tömege oly gyorsan és pontosan dolgozott, hogy alig néhány héttel a, felszabadulás után a postai fongtalotm megindulhatott és a rádió is nem sokkal később " egyelőre csökkentett energiaval —— üzembelépett- Pe—d'ítg', mint ismeretes, 'a posta—, táviró— és távbeszétlőhátló'zat és ta műsztatkl berendezés
"%%m pusztult el és csak a fővárosban
például mintegy 50.000 allom—as központi 'tktapesologépei semmisülte'k meg. amelyek—
nek újjáépítése nagyságrendben _ munka—
"időt s költségeket tekintve ——— két új Duntatln'd megépítésével egyennantmft fel—
adtatt. A hároméves tervet a posta már 'mtajdnem békebeli színvonallal érte meg.
de a közlekedésnek eppen ennél az ágyazn- tánál etg'ytre korszerűbb igények lépnek fel Terv a posta, rádió és távbeszélő szám-ám
kötelezettségek teljesítésével d'evizacszerztést lehetőségekről kell, hogy gondoskodjék-En—
nek a tervnek a kereté-ben kezdődik meg az észak—déli, a kelet—nyugati ttáv'kábel kl- éptítése, továbbá új rádióadó épitése,
Az előbbiekben az egyes közlekedési űgta—
zatokna szánt (" zegetk felhasználásáról számoltunk be. Ketsegtelen, hogy ta. három- éves terv nagymértékben biztositja nem- esek atz újjáépítés—t, hanem a korszerűsítést is. De ta hároméves terv csak alapjait rakta le annak a nagyarányú beruházási tervnek, amelynek pénzügyi fedezetéről eddig 77'9% erejéigF az áltllamhtámbarttáts, ]?
'*'tt—ltg ta különböző közületek, 3'9%—ig a szö—
vetkezetek és a matmánttgtatzdtasátgok, 1'20tt erejéig pedigr a magyar—szovjet gazdasági egyezmények alapján a szovjet beruházá- sok gondoskodtak, A jövőben az újabb s több évre előkészített terv során azonban éppen közlekedtésünk állandó fejlődésével kapcsolatban már saját erejéből kell a köz—
lekedési Vtá/l'ltatltalokntalk nagyrészt azokat n pénzösszegeket előteremteniök, amelyek ennek a nemzetgazdasági szempontból igen fontos szektorntatk nemzetközi viszonylat- ban is laz első helyet biztosítják. Ez okbol is kívánatos volna tehát .a hároméves terv végrehajtását meggyorsítani. hogytazújabb terv alapján végzett beruházások. ille-tő—
l-e'r korszerűsítések már az ország lakossá—
gának ezirányú igényeit teljes mértékben kielétg'ít'hess'ék. Ami pedigr meg is fog tör—
ténni :a hároméves tervnek hét hónappal valló megrövidátésével, illetőleg? meggyorsí—
tásával. l
Ghimessy László dr-
Magyamrszáa 1947. évi, népmozgalmának előzetes eredményei.
Magyarország népesedése aháborúokozta Wr'altsátg'on túljutva az 1946 év folyamán
"zökkenőkkel bár, de fokozatosan javult és az 1947, év előzetes eredtnt'myei már hizo—
nyos fokú megáll-alpodot[ságot jeleznek, A mostani szinvonal a születé. kivételé—
'vetl % lényegesen jobb még: a bétkeéve'k á,!—
lagánál is 'Népvmoztgtalmunktaxt egyedül a születések alavsony aránya, rontja le. amely a háború előtti mértéket sem éri el, Remél—
l-ettt'neg: a lllpglt3*llt(lltl!s'l viszonyok javulása;
ezen a téren érezteti majd llttatasát. A 'háztatsságrlditések számának emelkedése
nagyrészben ;; szokasos háborít utáni házu- .Sodásí Lázzul magyaraztttnto, bar a most—ani hátború utan hazassagok száma nem
is
a
hogy most a háború alatt sem maradt el annyi hazassag, mint akkor A halálozá- sok let—én tapasztalható javulás —— sajnos
"" j('n*észb-en a lltállMH'úS megpróbál[tatások következtében idő előtt elhaltak kiesés—ével magrytarázható,
A havonként részletezni! népmozgalmifő—
eredmét'tyeket az l, tábla tárja elénk. A havi eredmények egybevetést-nek a, szinte töt'w'tnyszeríí szezonális l'tulltantzas vizsgá—
lata szempontjalml vtan jelonlt'í's'tltfth
A Izázassdykölésrlt' Ill—t? október net-ern—
ber havi magvasabb arány Láma szorosan összefügg: :tűal a közismert ténnyel, hogy zitg'rámnépe; ;:tink a termés l'mltakaritása utani ln'mapoknt esnládalanitásra használja
1. Népmozgalmi főeredmények Magyafországon az 1947. év január—december hónapjaibanJ)
Principaux résultats du mouvement de la population en Hongrie aux mois de janvíer—de'cembre 19473)
; 'l " l'L _; '*'—"'. '?'-1.
7 N ! ., * ', §
. s ! § § . * e" ; :
- : l ; ;. § : ; ; 'S §
! S — l : 'S u § ; : :: '—
': :.E? !.E E í .,? i.,Eaé
§ ; w % T o§ E 3 'a ,, £§ E :: '"
bcurÉP—lm geg "3 a_lrg 'I: "531: c§
.szízzlfő NOT. :._§§á':'"-'J laza a):
,_ , mix. '13; § fbi—j'. jr.: %m :: § mhv, ;gyag
huhu f:: ;; l ;, wc: %. z3 s; ;. wc; m::-§.,
. . ;: 45456 ECM: ': r— Év. 9—3 aaz. önm—
Annrryvl mom ?: : , : § l 7.3 ;; 315 '; : § § ; "§ ] "__; :: z., §? :: gőz; _a_:
::m—szlzz z—ww * ::g—Ez£::l:—'*—c nem":
Száz élve— í
_ , l—sz' lólf'kro szülöttrb,
51; m ! t —— - ' ,. . ; ,
[! VH"! Aombrec abeolm Pour mille hahflanls Pour'cent nés vivants Január — —— Jamu'vr 5.307É 13.107l 12.814! 2.593 2.318 ii.!) 1.9.7 1624 3.3 1.5.0 Február ——— F(;Ul'ivr . 7 351 14. 25 10.513 3.912 1.651 .II).J 20.5 14.51 5.6 114 Március "M 314173 ... 4.6391 15.223 11.380 3.843 1.711 _5.9 19.17 14.6' 4.9 11.2
Első negyedév ... 17.471; 47055 34.707: 10.348 5.680 7.7 1.0.9 15...) 4.6
Premitr lrinwslrv ;
Április .-. Avril ... 6.106 10.182 3.909 1.441 8.5 IX.? 13.15 5.2 ]0.2
Május Mai ... 9.723 8.974 a' 179 1.300 12.4 18.1 11.5 6.6 9.2
Június .]nin ... 5.060 8.079 5.506 1.282 6.7 18.11 10.7 7.3 9.4
Második nz—gyedév . . 31.194 41.829 "17.235 14.594 4.023 9.2 [8.3 ]].9 6.4 9.6 Deuxizíme lrimmlre §
Július _— Juillei ... LUÉOÉ 13.163 8.448 6.717 1.668 5.1 19.41 10.8 8.6 11.0 Augusztus — Aoű! . . . . 5.725 15.629 8.263 7.366 1.761 7.3 20.0 10.13 9.4 11.54 Szeptmnber —— SPle'lnhl'l' 7.419 15.910 7.901 8.009 1.619 9.8 BLI Ill.-5 10.6 10.2 Harmadik negyedév 17.164 46.704 24.612 22.092 5.048 7.4 1 201 10.67 9.5 [0.8
Troísiéme lrimeslre . '
Október —- ()ctobre. . . . . 14.442 14.468 9.326 , 1.649 18.73 1855 1 1.9 6.6 114
!Novembor —— Noumnbrc 15.989 12.404.) 8.876 .' _ 1.440 21.1 16.4 .11'7 4.7 11.6' December— Décvmbre 8.752 12.248 9.071 . 1.395 11.2 Jó.? l 11._6 4.1 11.4
Negyedik negyedév . 39.183 39.125 27.273 11.852 4.484 16.9 16.8 Ji l].7 5.1 11.5
()nalriéme lrimoslrn ; _
1947. össZoscn _________ 95.005!172.713113.827 58.380" 19335 10.13 1827 X ]í'.3 6.1 Jl.l
Tolaux pour 1047 k : )
; 1) Előzetes adat. ; — (lizi/iras prélilnínaírvx.
pedig a katolikus vallású népességre vo— Az élve—smii'lweléws'e'k és halálozások külön—
natkozó nxagyböjli tilalmi idősz—ak allam ol— bözele. .a, természetes szaporodás .a július maradt házasságok megkötésével magya— — szeptember hónapokban volt a legma—
rá'zlhlavló, továbbá azzal, hogy májusban *a tavaszi mezőgazdasági nnmki'llleolkwa'l már [befejezték, de 'a nagy llyári munkák (va-wa-
lá's, sllr) még nem kezdődtek el.
Az élmszülotésaknél régen meawáxlwlnpmom tény a január—március és július—szeptem—
ber hónapok magasabb rvl'eaoz-osmlóuso.
A halálozások terén az időszakos hullám- írás az év elejének gyakoribb halálozásui—
han jelentkezik. A [61 folyamán lferor'molt Szervezet ollonálldkópossóge ugyanis ezek"
ben a hónapokban a legkisebb. A nyári
hónapok halálozási viszonyait romlmlják
a oseosomó'k—ro nézve voszólyos betegségek.
mim pl. a bólhuml. 19—17 nyarán csupán az abszolu/ xzu'mol; jol-zik az 1 éven ;allnl elh—alla); gilrl'mjónok omolzkmllöm'x—l; a száz élvmzillöllro számítot! arányszám a szülo,- tóvsi szaporulat kövolkozlóhon kedvező—bh szinben liintoli fol j—mwxwm'íl/uhlndó—Gúg");- kai.
gyobb.
Az 1947. év első és másodilk félévének, valamint 37 egész év főhl) eredményeit az 1946. évvel, (a háborús évek rendelkezésre álló eredményeivel. továbbá a békeóvek át—
lagával :a 2. lábára veti egylbe. Az ilymódon, (i'Svs—zelluasonlílott ladatok részleteiben vizs—v gálvla. órl'ékel'helőbbwé teszik a moslwzmie'rexdv
ményeakel. .
A ho'zmssdakölések smáma zaz (fözőúuhóvvel szemben nem változol! lényegesen, de a háborfm és á b'ó'koóvek áhluazfránáll még min- (liy (?m; árvai/alatta! nagyob/7, jelezve, hogy a, második világháború után ugyan nem nagymértékű —— ház-a.sodási láz még mindig nem múlt el toljesfon— Úgy lállsmllk. hogy a hadifogságból fokozatosan hamyóerkemők há"
zlasusálgakölép' llalrlják ezt a színlelt. Feű'téfc—L lon érdeklődésre laz'rllmi Számol, ai előző ést a. mosatrami háború h—ivzlazs'odási viszonyra-—
nok ösmehasonlilága, lckintel—tel a, kellő?
1—6. szám
63 1948
2. Népmozgalmi főeredmények Magyarország jelenlegi területén 311935—
1943., 1946. és 1947. évekbené)
Principauac résultats du mouvement de la population en Hongrie (territoire actud) dans les années 1935—1943 (t 1946, 19473)
szuwesnivan-!
(lésdemoins
meghalt meghalt Déce'désdemoins
nalural (1,lman
%
1]
1 1
'* 1
Egyévenaluli Házasságkötés Egyévenaluli
)lariages Éhszületés Halálozás .'1('.('I,O.:$S(?Hll*lll
IMaig
%,.
: i'
:—1
i a
2 %
száz élve- szülöttre pour cent zés vivanls ezer lélekre
pour mille hahittmtx
; [ § ' %
5 S 1 . — %
': * § ! ; m : 1
*; 19 , *w ?! 1
lw §§ ÉÉ 3§wíe§É§
.1HIN;()S § § : § a:: % § 35. 5 §;
:; Ez—u—iizazíC—wi
szám szerint —— nombrvs absolus
. 1 !
!. ITK-v ;
!" xmnvslrv
19352, 101381'1111134' 37.030 00.060 68.086 22.871
moyvnnvx ,
. 30.252 88.023 67.837 20.186 37.750 90.743 74.991 15.752 38.428 83.046 66.922 17.024
. , 36.972 02.149 67.293 21.856
. . 31.675 85.876 66.630 10.246
1930 10113 átlag . . . 37.117 88.147 68.734 19.413 11111yv1mm
1046 , . ... 12.010 73.963 70.166 5.790 1047 ... 38.662 86.884 61 .942 24 .942
11. 10161
11" smzwslrr
1035— 1038 állap; . . . 38.032 88.871 61.603 27.268 mom mlm
1939 ... 30.732 84.605 53.298 29.307 1940 ... , ... 3' 138 87.383 56.101 31.282 10—11 ... 35 .265 88.051 56.072 31.979 1942 ... 31.794 89.901 68.713 21,188 1943 ... %S 87 .419 60.526 26.893 1939— , 10—13 állag . . , 87.471 59.341 28.130
moyvnnos
19116 ... 80.580 59.692 20.888 1917 ... 85.829 51 .885 33.944
Egész (w Année eniíére
1935——1938 átlag 75.991179.831 129.689 50.142
111111111111105'
1930 70.004 172628 123.135 49.493
1940 70.107178.126 131.092 417.() 1
19—11 77.603171.997 122.994 49.003
19—12 ... 71.766182.050 136.006 46.044 1913 ... 74.144 173203 127.156 46.139 1030 1013 állag . . , 74.361175618 128077) 47.543
IHOUI'HIIPS '
10116 01.1181565—13 129.838 26.687
19-17 15.000172713§113.827í 58.886
1) Előzetes mint. (lizi/[res prelilninal'l'es.
közötti jellemző *kí'1115111135g"1'e. Az első vi—
lágháború alatt. ugyanis nagy tömegek, évekig vo'lmk távol otthonuktól, a hármas—
svádgkö—tések száma enne—k kövelkezl'óben a minimumm csökkent; a háború után a frontró', ('s a fogságból szinte egy tömegr—
ben hazaénkező 'kaazlonák rövid idő alatt pó—
tolták a. háború nban—t ohnamdt házasságn—
km. A második Vi]ág'hábom'lbml Magyar-—
ország nem vett rewl olyan nagy hadm—
reggel 3 így a ház—a wágkölósekm'xl sem voh tapaszla:)lmtó lényeg—og kiem'm; ennek meg—
ferlelőuen !emnúszetesmx a háború mán a 1111—- zawsodás mór-léke sem emoikedheteu a. meg;- szokmmá.) sokkal magasabbra. Megállapi—
'smiási
12.350 8.4 fa.; 11.11 : 1 13.11 11.234 8.8 1115 15.11 1.5 12.11 13.934 , 3.3 ' 20.11 JGJ 1.5 11.11 10.951 1.3 18.) Mt.-í 3.1; 13.1 10.248 41.11 19.11 11; 5.1 119.) 9.388 7.1: 183 11.11 1.:: 1031 11152 1.3 1.9.3 15.11 4.1: 125
9.226 a.,: Hi.? 1.3.4 1.1 IB.:
9.703 s.; 19.1 13.11 : 5.5 11.-_)
12.982 3.7 1517 13.11 0.1 u.;
10.278 8.1; 18.5 u.: 11.51 114 9.874 1.1 19.1 1-3.:1 6.8 M.;
9.229 8.3 ]8.7 11.11 (1.8 103 14.167 7.3 19.11 14..; 1.1; 15-7 10.646 (1.3 18.1 12.11 11.11 12.1 10.839 7.1; 1.527 12.7 11.11 12.5 9.594 11.1 17.41 13.11 15 11.9 9.532 u.:z , m.; n.: ;..1 11.
25.332 1.5 go,: 14.7 . , 112 21.512 3.7 19.11 1.1.5 5.5 12.5 23.808 7.7 . m.; 145; 5 ) 1.3.4 20.183 8.3 18.4 1.1.3 ,;_3 11.7 24.415 7.7 19.11 M.; 1.9 1.1.4 20.034 7.5; 134 1.1.5 111 1].6 21.991 3.1 M,!) 1.1.3 4.1 12.5 18.820 1051 17.11 111 2.9 110 19.235 11191 18 '; 123 0.1 11.11
A háZaSSágkötém
1935/2113. ;;
gyakoriság inúexe 100 a lapon.
.: . 'S!)
75. '" É :
Éx __ § ; ;
2- E L "
:; _— _ ;
11 0 p; .;
1930/43. 511 1111; 100 93 00 05
11111; 111 111; m:; 121
1017 03 110 56 121
Vílág'ósuu HZOIIÚÚHOHK e számok a háza—
sz'mtrmk háború uaözrltí egén,
kély sííllyedóset. és az 1946. év alatti tisz—
ián ;) népesedési !örvónyszorííwa'ngekkel nem rruxgy'zu'ázahnm idöxmrkeg hullámzás—L Az az arány—azán'mk nem is
' 1—6. szám
'3. Meghaltak Magyarország jelenlegi területén l939—1é43., 1946. és 1947.
" években a gyakoribb halálokok szerint.?)
Dior/(11171; en Hongrie (territoire gctuel) dans les années 7939 —-7943 el 1946, 1947, suivan! [es muses (le décés [réguenlesü
717948
. . ' _ _
(A 11.114! "k,", 1939 mm 19—12 , uns; 1946 19—47
names du dm-vx
Első félév " —Pr('mí€l' semeslre
Kanynró ,. Rougmlv ... 40 101 28 32 18 107
Vörheny __ Scarlalíne ... 36 39 61 76 29 13
Kíütésos hagymáz —— 'l'yphus
examihénmlígue ... 1 :; 15 39 94 (18
Iníluz—nzu '——— (irippo ou influenza. 735 13—11) 300 402 184 282'
Szamárhurul ———A Coauelm'hv 11 1 146 119 111 123 110
lmncmló torokloh Diphlérie 106 68 77 141 561 217
Hasi hagymúz — !"írlvrvlypho'irh' 116 74 68 105 181 65
Vérhas ——-— Dysenivric ... 56 43 41 33 106 .")?
(iümőkór 'l'ubvrrulosv ... 7 .375 7.635 8. 107 7 .835 6 .805 5.8 13
Pokolvar -w Charbon (unthmac/ 11 7 4 10 21 5
Agyvérzós, agyguta ———— Hámori-a—
gie el apoplexíe ('érébrales 13.701 3.800 3.970 3.879 3.413 3.371
A szív betegségei .Walrzdivs ,
du coeur ... ,?) 11.639 z)3428 7.453 7.708 8.984 8.932
'l*üdó'lob Pneumom'v ... 8.822 8.100 7.202 7.050 6.280 5.989
Rák, rosszindulatú daganat
Cancer, lunwurs malignes . . . . 4.316 4.814 4.937 4.081 4.469 4 .681 Rélhnrul ——— Enle'rile ... 1.347 1082 1.130 1.150 1.170 901
Második félév __ ])ezuiöme semestre
Kanyarú —— Rougeole ., .. 20 29 26 42 29 88
Vörheny —— Scarlaline ... 41 62 87 70 54 31
Kiütéses hagymáz 'l'yphus
cmnlhe'matiguv ... 1 2 1 16 26 5
Influenza f— Grippe ou influenm. 93 120 124 131 124 106
Szamárhurut ——— Cogueluche . 108 133 124 181 158 62
Roncsoló torokloh _ Díphlrfrie. 116 56 117 167 572 189
Hasihagymáz— Fiáuro lyphoi'dp 316 173 398 254 270 154
Vérhas m— Dysenlerie ... 383 289' 598 240 288 225
(íümőkór ——— Tuberculose ... 11.637 5.246 5.995 5.678 4-209 4.089
Poknlvar ._, Charbon (anlhrax) 18 4 4 12 8 4
Agyvérzós, agygutu ————— Hémorra—
gie ei apoplexie cére'bralps. .. 3.140 3.289 3.437 3.232 3.091 2.996 A szív betegségei *— Maladiex
du colmr ... 2) 2.907 *) 2.959 6.640 6.396 7.302 6.899 Tüdőlol) ") Pneumonie ... 4.725 4.530 5.026 4.680 3.658 4.223 Rák, rosszindulatú daganat
Cancer, !umeurs maligmas . 41.511 4.962 5.367 5.103 4.419 4.840
Bélhurul —— Enlv'rílv ... 35.298 2.813 7.809 1.106 1.072 2.337
Efész év együtt —— Annie cnliére
Kanyarú —v— Rougmlv . . ; ... 78 130 51 47 103
Yörhenx — Scarlutinv ... 97 101 131 83 94
Kiütéses hagymáz Typhux
exanlhémaliaue ... 2 5 , 16 120 53
Influenza —— Grippeou in/lumza 828 761) 424 . . . 308 3'ű8
Szamár—hurut —— (íozzuoluche 222 279 243 205 281 172
Roncsoló tornklnb — Diphiérie . , 222 124 194 308 1.133 430
Ilasilmgyn'u'nzM— Fiévrv [gp/101110 432 217 466 359 431 211)
Vérhas —— hyxenll'ríe ... 439 332 639 273 391 278
(Himőkór Tuherl'ulosv ... 12.012 12.901 14.402 13.533 11.014 0.5),92
Pokolvm- -—- Clmrbon (ani/max). 29 11 8 22 20 0
Agyvérzés, agyguta _, He'nmrru— _
gie el apoplexic ctr're'bmlns . . . , 6.841 7.082) 7.107 7.111 6.531 () 170
A szív lwtegsógvi y ,Waludím V
(111 coeur . . . ._ ... 3) (5.345 916387 14.095 14.101 16.376 3.831
Tüjőloh m Pneumoníev ... 13.317 12.630 12.228 11.730 11.038 10212 Rák, rosszindulan'l daganat
(Iancvr, lumeurs' nmlig/m'x . , . . 34.827 0776 10.30! 10081 8.018 0.521
lizilhurul — Ifnlűrilv ... 11.613 21305 8.030 5230 X,! 12 53131
1) lih'ion-x mint.
( 4 , , . .
— Chi/[MS ));vlznmnurox.
?; Az 10111!" 1010. (m 1011. ('v-khm 04an u sz*r-Vi vivimiban nwghnll 111:
ri 1941, sculmnvni lex ll(;('(3,x' 11115 aux maImIím org;xznirnu'*s du, mau-.
—— szr' 19.31), Ifiíű
1—6. szám 1948
gyed aránylag alacsonv 4— békeszint alatti
—— és a harmadik negyed viszonylag me- gnwsebtb neszesedese okoz. Az elte—rő rész—llet—
adla—tok ellenére .a ;két utolsó év átlaga a finomabb mérőszámokbwn is megegyezik.
Az élveszületések száma (a szabályos idényszerű bnllámzásstal az előző évvel szemben valamivel javult, de meg a hábo- rús évek átlagát sem érte el' es jelen/(isch alacsonyabb, mint a, békeszínvonol. Népe-—
sed'étsí j—ö-vőmtkett illetően születesi viszonyaink nyújtják (a legkisebb reményt, hiszen a za- varó tényezőket is figyelembe véve, még a.
bétkeánlag sem volt eleg a népesség állagá—
nalk fenntartására. Igaz ugyan, hogy a mos—
tani hrátbomiben valló mérsékelt részvételünk miatt a sziilletésvkiesós lényegesen kisebb morveket öltött, de (az az egy-ket ezmelxélkes csökkenés most ugyanolyan mértékű növe- kedést indokolna a btélkeszínvonralthoz- ké- pest. Ennek ellenére fokozatos javulast mel—
' lett sem értük el ezideig a kívánatos mér- téket. Remélhetőleg az újszülöttek számlá- natk növekedése megvtovább fog tartani és az utolsó két év élénkebb htázalsodátsti viszonyai
ezen a téren is érezteti majd hatását.
A születési gywkorisa'gza vonatkozó fino- mtabb mérőszámdk szemléltetőbbenl tárják elénk ennek ra fontos népesedési szektornak 'a háború utáni képét, szemben ne háborús és bwetkeévek átlagával.
A születési gyakoriság indexe
1935/38. : 100 alapon'a
lav
masodik harmadik negyedik
első
n e g y e (1 e' v
"1939/43. átlag 93 93 94 97. 94
1946 79 84 86 91 84
1947 96 91 96 91 93
Reménytkeltő az 1946, év fejlödö irány- zattal, míg 1947-ben —— igaz ugyan, hogy ma—
gasabb értékekkel _- csupán .a, szabályos i'dtéanyszerű hullámzás tapasztalható. Az 1947. évi születési adtatok —— 'a születési anányszám világotsáonylatban tapasztalható irányzatát is figyelembe véve —— gyenge eredménynek tekinthetők.
A halálozási adatok a lengyelt évben is ra. fokozatos javulás képét mutatják. Az el- haltak száma jóval kevesebb, mint az előző évben és la) háborús, de különösen a béke:
évetk 'átlllwglálblan- Magyarországnak —— és más államoknak is —— a születések csökke—
nése következtében előálló népesedési vesz—
teségét részben enyhíti ez elhalnak számá- nak fokozatos osökkentózse. A "legutóbbi lna- lálozási eredmenyek tor/tétkellésénél azonban valószínűleg" még mindig figyelembe kell venni azokat a háborús viszontagságok kö—
vollkeztében idő előtt etllialtxalnatt 1 akik ren—
seg szerint csak az elmúlt évben tilalmak v olna meg
A békeéoek százalékában kifejezett ösz- szehvatsonlító (arányszámok élesebben világít- ják meg halálozási viszonyaink alakulását.
A halálozási gyakoriság indexe 1935/38. : 100 alapon
UI)
.! É: '5 es
% s "8 :
ÉV ; % E ) s:
cu E :. : ,
n e g y e (1 L v 0 1939/43. átlag 101 94 90 ' 91 94
1946 105 95 91 99 96
1947 96 80 77 86 84
Kittűnik ezekből az adatokból, hogy a há—
borús evek alatt, fokozatosan a, bétkeáttl'ag alá csökkent az elhalt—zik száma. 1946—ban a békeszinvontalnál valamivel losszalbb ered—
mennyei indult a halálozások mérőszáma de 1947—re az évi áttltwg fokozatos javulás- sal annál mán' 16%-lklall kedvezőbb lett
A népesedési mérleg, a Iermészetes sza- porodás, látszólag a ltetgtbizttatobbt tétele nép- mozgallmuntknatk. Az elmúlt évben több mint kétszerese az előző evinet'k és ötven;
dettesen felülmúlja nemesek ta, háborús, de meg e, bekoévek átlagát is. Meg kell azon—
b'an jegyezni, hogy ez egyedül a halálozási viszonyok javulásának köszönhető. Szem- léltetően tárják elénk tszaporodásunlk gőzbe-
jéut a békeáfvek átlagának %—ában kifeje-
zett arányszámok ,
A természetes szaporodás vagy fogyá s (— ) indexel 1935/88.— 100 alapon
ED
x "; ?:3 E
a s % ?; w
hv 0 E r,) e:
*a % s s _
73 E :: Ci )
n e g y e d é v *a
1939/43. átlag 75 989 101 96 93
1946 —— 6 " 54 76 71 53
1947 96 119 132 104 116
A háború alatt szaporodásuk évi átlag- ben 7 '7 kialt csökkent a bekeszint talllá.1944-
ben, de főleg 1945-tben1 valószinűleg súlyos népességfogyással kell számolnunk. Még 1946—ben is veszteséggel indult ta. népesedési métnleg görbéje, de eroteljes javulásstatl ez évi átlag mar meghaladta a háború előtti évek népességszwporullatanalk felét, az el mult évben pedig 16%dktallt felül is múlta
azt.
Jórészben az orvosi tudomány fejlődésé- nek kö—szönthető az egy éven alul elhaltak számának csaknem következetes csökkenése.
Száz élveszülött közül az elmúltt évben már csak 11 :1 gyermek halt meg egy éves kora előtt. Ez 'az eredmény kedve—zőbb, mint az
előző évi és jóval a háborús és bélkueévek
átlaga alatt mamatd.Az összehasonlító arányszámok meg job—
ban onzo-kelletik a javulás méxrttétkért.
' 4. Népmoz—galmí főeredmények Magyarországun' ' ,
Príncipaux résultats du .mouvement de la population
Háza sságkö tés A laríages
!) Előzetes adat. ——— Cluj/res prelimínaires.
§
§
5 m ;
Megnevezés
; E§ §
, . 4 : N *A 0 m
Desrgnuimn
§ § :; '8
: ;) 3 "3 M
?. " ?: _ O
S z 52 m s z e - Numbres abse—
!
, I. félév. ——— )" smneslre. I ; , _
Bulapefd —f— Budapes! ... . ... 5.6li3 8.708 6.259
A többi tj. vz'mfs — Aulrvs villm ummzmnex ... 3.160 ) 7.294 5.225 T.i. várusokKözségek. kvéresekegyütte .: ——_w—[I.-u()mnmunesEnsemblel'illexEnsembledéparlenmnmlmdex: (Imvíllt'b: ...vil/(es aulonomes... 133228.7765.016 E% . 27.96616.00211.964 19.94011.4848456
10.000-1161 több luk w Avec plus de 10.000 1
habz'mms ... . . . ... 3.789 3.708 9.534 8.591
10.0f'm—ne! keveseb!) lnkv ——- Amw— mnz'm' de 10000 )
habitan ls ...
21.021 20.599 ! 49.285 35.347 Közöege'k együtt _, L .embfe ( ,. rmnmunes ... 24.810 24.305 58.839 41.933 Vármegye]; együt! (m. xxx,_1*—_rs;()lH—kohó—Jol) ——— lfn— * (
semhle des comihus (ui/les déparlenzenlalesá com—
munes) ... , ... 29.856 29.521 70.803 50.394 Külfoldi és ismerem-n —— Éirrzngers el non de'clarés. :;n ; 43 ! 79 64 MagyarországÖsszesen ——— Toíaux pourla Hongrie 38.662 : 38.662 ! 86.884 61.942
1 II. felev. —— 113 semeslre.
Budapest —— Budapest ...
7.568 5029
A többi tj. város _," Auires uillvs anionomes ...
7.139 4.365
Tj. Városok együtt __ Ensemble des uz'lies (zuionwnes
M.TU7 9.394
Megyei varosok —— Villes départemenmles ... ( .. 11.741 7.274
Várus :]; együtt ,_ Ensemble des uilles ...
. ' * 26.448 16.668
Községek : —— Commmws : ,
10.000—nól több lakossal —— Avec plus de 10.000
habiianls . ... . ... . ... 6.210 6.169 9.437 5.511 10.000-né1 kevesebb lakossal — Auec moins de 10.000
habilanls ...
30.2l6 29.408 49.921 29.635 Kozségek eg; ült ——— Ensemble des commune—;. . . .. 36.426 35.577 59.358 35.146 Vármegyék emiatt (m. vár—.lsok—l—községek) —— En—
semble (les comitals (uilles départemenlales-l—cggn-
manus) . . . . '. ... . ... 44.157 43.558 71.099 42420, Külfo'ldi és ismeretlen ." Éltangers el non déclare's. 63 74 23 71 Magy'amrszágösszesen— Tolaux pour la Hongrie 56.347 56.347 ( 85.829 51.885
Egesz e'v együtt. —— Anne'e entiére;
Budapest "__ Budapes! ... 13.094 13.526 ! 16.276 11.288 A többi tj. Város — Aulres villes aulonomes ... 7.809 8.285 14.433 9.590 Tj. Városok együtt —— Ensemble des villes aulonomes 20.903 21.811 30.709 20.878 Megyei vámsok —— Villes départementales.... ... 12.777 13.197 23.705 15.730 A Városok együttKözségek:—— Ensemble——4 Communesdes vílles. . . .: 33.680 35.008 54.414 36.608
10.000—né1 több lakossal —— Avec plus de 10.000
habitanis . ... . ... . ... 9.999 9.875 18.991 12.102 10.000-né1 kevesebb lakossal —— Avec moins de 10.000
habílants . . ...
. . —. . . 51.237 50.007 99.206 64.982 Községek együtt —— Ensemble des communes ... 61.236 *- 59.882 118.197 77084 Vármegyék együtt (m. városok—Fközségeh') —— En—
semble des comilaís/ ( villes départementales4 com-
munes) ... . ... 74.013 73.079 141.902 92.814 Külföldi és ismeretlen —— Érmngers el non de'-:lare's. 93 [ 119 102 135 Magyarország összesen —— Tolaux pour la Hongrie 95.009 ! 95.009 172.713 113.827
1———6.szám* ' 67 * 4 1948
az 1947. évben városok és községek szerint!)
en Hongrie, en 1.947, suz'uanl les villes et communes.1)
— — l . _ - — - _ig— _
§ , § §; Házasságkütós § ; § Én
§ É. § § "__; Mariagcs § §. § ; §
; : : % W— : : 'a
E- E : ;. : : 2 E
m a; z : " v. * e": :—
3 s. a o 3 9 ., 3 : a
8 a F * : § ., ; 3 E —.—; o s a"— 73 :
an v; § ; , : mi .w :" 'r- :: * § 7 ? § * §
WM: a :— :"38 v: Na ;.vv. van—' 0 s
assz ..a—xs %: ?: 3— M :532 .:sz
u; ; fmg: %; :: :;F %% :: u fe:*':
gpg: ka'—S:;w E': *gs'l ;:4 :0. gif; 2252:
Száz élve ;
, !" i n t E z (* r ] ó l e k r e szülöttre
[us Pour mille habilnnis me'ícem
nm mna—nls
!
_ §
2.445) 820 11.11 11.51 § n.! 1391 4.3 9.4
2.069 760 7.5 7.9 7.3 124 4.9 10.4
4.518 1.380 9.4 . 9.5" [7.2 133 4.9 9.9
:.508 1.188 7.7 8.6 § [x./1 1.3.0 5.4 9.9
8.026 2.708 8.7 9.1 § n.; ::3. 6 5.1 9.9
§ .
§
2.963 1.083 7 ; 7.4 § nu; 1.3.1, ;.9 II./) _
, §
13.938 .).8-13 8.5 8.3 ; !!).9 M,: .).6 11.51 '
16.901 6.926 8.5 8.2 : um [4.1 ; 7 11 s
— :
§
20.109 _ 8.1)! 8.2 x'.1 § I') ; z3.s.— ;u II 5 '
15 . s) _ ] — § —— ---
24.942 9.703 8.5 § m § Ha.] [3.6 J.; u.:
§ 2.539 § 15—17 1'4.4 14.5/ § 14.0' :).7' 1.5; 3.5
2.774 76!) 10.52 11.4 m.; zaz (i.; [0.3
3.313 1.116 133; m.; n.; 9.9 .m- 9.5
4.467 1.211 114 113; 1723 107 fm Jaa
9.784) 2.660 IB.! 12.7 1612 109! 0.0 101
3.926 1.068 m.; 124 nm 11.1 7.9 11.3
20.286 5.795 n.o 11.7 um 118 8.1 11.6
24.212 6.863 12.1 11.8 IS/.8 11.7' 5.1 [1.6
28.679 8.107 12.0 11.8 1.9,3 11.5 7.8 114
—48 9 —— v" —— ———— —— ._—
33.944 9.532 —1-2.2 12.11 18..5 111) 7 3 _11.1
4.988 1.467 121; 15.0* § 1.5.7 109 4.8 9.0
4.843 1.529 9.1 9.6 * lő.? 11.1 5.6 — 10.6
9.831 2.996 11.0 u.; [6.2 n.o 3.2 9.8
7.975 2.432 9.4 9.7 17.4 11.5 5.9 1o.3
17.806 . 5.428 [0.3 — 10.7' lő.? 11 2 5.5 10.0
6.889 ,2.151 *10.2 10.1 194 124. 7 0 11.3
34.224 11.638 M.? 10.0 19.8 13.0 6.8 11.7
41.13 13.789 10.2 10.0 19.7 12.9 6.8 11.7
49.088 - 16.221 * 1er 9.9 19.3 12.6 6.7 114
"33 18 _ , __ _ _ . _
' 58.886 19.235 Jn.; 10.3 18.7' * 123 6.4 11.1
A eseesemőhalálozás indexe 1935/38. :: 100 alapon
, második harmadik m_A((lllx
n egyed év
1939, 13 mm;; EM 023 8] EM!
1916 SH 811 72 91,
1917 M 71; (ill 8.3 71
A ("seosemölwlundo'sáy a mostani hváború talalt is alacsonyabb volt, mint a háború előlli években. Az elmúlt es az előző évben __ a. harmadik óvnegyodben ,a legjobb ér- íékkel * tovább javallt, annyira, hogy a lrárbmallt év eredménye már 22%-1k1al jobb a bélkeálllagnál.
A kedvezően alakult halálozási viaszo—
nyokrol a főbb halálokok szerint részlete—
zeüt. all-atok nyújtanak behatóbb kepet. Eze:
kel az adatokat a 3. tábla tartalmam'a.
,A svnámszen'ileg Haven nem, de fertőző volwtnknlá—l annál jelentősebb betegségek lkö—
zül (a kanyaró aránylag nagy számban sme—
d'etl áldozatot, különösen az előző évvel szemben. A Torkom/ben elhaltak számna— né—
mileg emelkedett, ;d'e 'alatma mlarnd 11117. oló" ó évek átlagának. A kiütéses tífusz ez előző
évvel :ezemben veszíteht erejéből, de níég mindig wtöbb áldozatot ozedg mint :a háborús évek elhalt. Az. influenza részesedése az 1946.
évben allaononyabb volt, de most rsrem volt járványszerű. A szamárhurufbam hast'ífusz- ban és vérhasban elhaltak száma ölt-vende—
tesen kisebb lett még ai sok évi átlagnál irs—
68 1948
A diftériajámúny áziossapott erre az évre is, de lényegesen vesz'ritetrt erejéből. Hírhedt népbetxonságünlk', *a gümk'íkór áldonahainak alacsony Száma, azt mutatja—, hogy .a hábo—
rús Viszonixagsugok nagyobb számban ozed- lek (she—s áldonalxaiklat es (az 1947. évi javu- lás is részben vsak ennek köszönhető. Az agg/Térzés és az agg/guta. phszlítása vállo—
nallanul alacsony mamam, A szív betegsé—
geibm o—lhiall—zlkallandoan növekedő száma valószínűleg; csak átmenetileg esett vissza.
Az egyik legnagyobb jelentőségű lyel-élok.
e. füdőlob áldozatainak száma, —— 13 mindig
eredmény eebb orvosi beavatkozás dicsére- 1óre m örvendetesen tovább enőrklken. A rák és egyéb rosszindulatú daganatok puszti—
lásn, ezzel szemben —— ez, előző év kivéte—
lével — következetesen nő. Rásmben azon- ban valószínüleg .a pontosabb orvosi diag—
nózis; eredményezi a, novekedes—t. J avuló eseosvemohm—114311dóságunlknnik arósmben magya—
rázatául 4S1Z0lllglállllalt xa béllmmt ezévben is aránylag alacsony máma.
Lényegesen összezsugorodott —— az előző évben még olyan szembeötlően gyakori __
erőszakos halálokok száma is!. Az erre yo-
n—alkozó adatokat az 5. láblxa mutatja be.A javulás legnagyobb nesz—ben a halálos végű balesetekre esik. Jelentősen vism—
esett .az emberölés következtében, továbbá az egyéb és bizonytalan eredetű erőszakos halállal meghaltok (száma ie. Egyedül: az
öngyilkosság következtében meghall—rak aná-
ma emelkedon.5. Erőszakos halállal meghaltak Magyarországon az 194665 1947. évben. 1)
Personnes décédées en Hongrie, victimes de mor! violenlv, en 1946 ei 19.47. 1)
1
—
A moghaltak száma __ Nombrv dns personnes décéde'es
1 9 4 6. 1 9 4 7.
A halál oka ; IV——— [VII— X— / _4 IV— VII—— XM
Causes du décés bJH-l VI. IX. XII. összesen I—IH': VL IX. XII. összesen
I—XH. I—XII.
h o n a pj a i b a n au total 111511?! D 3 H i b í! " au total
aux mois considérés aux mois conside'rés
(USzám szerint—_ Nombres alísolus
Baleset _ Accidenl . 1.203 1 1.105 1.068 (380 4.056 601 747 794 591 2733
Öngyilkosság—Sumde 374 565 417 408 1.794 333 631 570 476 2030
Emberölés — Homicide 239 166 99 1 19 623 85 68 91 79 323
Egyéb és bizonytalan eredetű erőszakos hn- lálokok JVIort vio—
lente autre el de nature ?
inom-mine . . . ' 316 279 l 306 211 1.112 178 217 223 200 818
Együtt -—— Tolaux... 2.132 ! 2.115 ) 1.920 ! 1.418 7.535 ! 1.217 6 1.663 1.678 ; 1.346 5.904
11) Indemzámokbzm az' 1934/38. évek megfelelő adata : 100 alapon, ]i'n indices. les données Correspondanles de 1934/38 éguWs d 1!!!)
Baleset — Accídenl 841 18] 147 129 171 120 122 109 112 115
(öngyilkosság—Suicide 57 65 63 72 64 51 73 80 84 72
Emhf'rölés _ Homícide 949 207 103 .110 164 89 85 95 73 85
Egyéb és bizonytalan eredetű erőszakos ha- lx'xl okok —— Mort vio-
lenle autre el de nature ! -
incerlaine ... Z,]07 1.550 l 1.391 . 1241 1.544 1.137 1.206 1.014 1.176 1.136
Együtt — Toirzux ...! um l 13; 1 1233 m; 135 sm? 106! 108] 110! 1115
1) Előzetes mlm. w Chip/my prélimínaires.
l w—ti. szám
A békeévek átlagadataieatl való összeha- sonlításra az indexszámok szolgálnak. A normalizálódás mértékét is sztemlél'tetőibben
mutatjak ezek az adatok Kitiinik, hogy az
erőszakos halállal meghaltak összes száma az előző évi $$$—katt" (szemben 1947—ben már eszuk 5%—klatl múlta felül ta, háború előtti évek eredményét, Az a körülmény aztmban, hogy 1946-ban ezek a finomabb mérőszámok negyedévenként fokozatosan csökkentek, az elmult évben viszont emelkedtek, arra, en—ged következtetni, hogy további javulás egyelőre nem nagyon remélhető. Az egyes halálokok vizsgálatánál azt látjuk, hogy bár a baleset következtében meg'htatlttfatk szá—
ma az előző évinek egyharmadával esöwk- kent, még mindig;: 15%iktal nagyobb, mint a háború előtt. A halállal 'vévgtződ'ő öngyil—
kosságok száma némi emelkedése ellenére
is 28%—k.al kisebb, mint az 1935—1938. évek
átlaga. A közbiztonság: komoly javulását mutatja. hogy ,a gyilkosságok arányszáma egy év alatt majdnem a felére csökkent és így most már ezen a téren is 15%—tkal jobb a helyzet, mint a háború előtti években.
Csökkent ugyan, de meg mindig több mint tizenegyszeres az egyéb és bizonytalan ere- detű erőszakos halálokok áldozatainak ta részesedése. Itt. szerepelnek egyébként *a ki- végzések adatai is.
A települési nagyság szerint csoportosi- tottt adtatok az előző év népesedési válságát jelentő abnormis tün—etek után most a liá- zasság'kö—tuések kivételével minden szú—bály- szerűse'ge! elesen kirajzolnxaik.
Budapest után % a megszolkottal ellen—
tétben —- ez évben is a községekben kötöt-
Tervgazdkaság
A gazdaságpolitika és statisztika kez-
dettől fogva szoros kapcsolatban álltak
egymással. A statisztika fejlődése is rész-ben gazdaságpolitikai jelentőségére ve—
zethető vissza, mivel a statisztikai ada—
tok képezik a gazdaságpolitika természe—
tes kiindulópontjait. Legújabban a terv- gazdaság kifejlődésével a gazdaságpoli—
tika a statisztikával még szervesebben, egészen elválaszthatatlanul összeforrott.
A tervgazdaság ugyanis nemcsak kiin—
dulá'sában, hanem minden egyes intézke—
désében a statisztikai megfigyelésre tá—
maszkodik és annak eredményeit veszi irányadóul. Ilymódon a gazdaságstatisz- tika a tervszerű gazdaságpolitika egész rendszerének szilárd vázát adja meg, úgyhogy a tervgazdaság eredményessége döntő. mértékben a statisztikai felkészült—
ség függvénye.
'A tervgazdaságnak, mint ismeretes, több fokozata lehetséges, aszerint, hogy annak
keretében a gazdasági élet irányítása mi- lyen kiterjedésű és mértékű. Teljessé a'
tervgazdaság csak a szocialista kollektiv69 1948
tek viszonylag a legtöbb házasságot, a na—
gyobb városokkal szemben, ahol pedig rend—
szerint nagyobb a házasulandó konbian llé- vők száma A menyasszonyok szánra sza- bályszerűen a kisebb településeken, a vőle—
g'ények'é a városokban nagyobb. A születé—
sek teren ismét a népesedés szempontjából nagyob—b életerőt jelentő hallva—k nagtatdtták
magukhoz a vezetést és a települések nagy—
ságával, helyesebben városi jellegével egye—
nes arányban csökken a születési arány- szám. A halálozások részesedése viszont az általános szabalynak megfelelően a váro—
sins településektől a vidék felé növekszik—
A népesedési mérleg, a természetes szapo—
rodás csak ingadozással igazolja a falusias települ ' 'k kedvezőbb népesedését, mert az elő' evvel ellentétben,, viszonylag a leg- erőteljesebben a; 10.000-nx'él több lakosú köz—
ségek gondoskodtak a népesség utánpótlá—
sáról.
Az egy éven alul elhaltak számának a szabályszerűen az egészségügyi szervezet és szemelyzet tekintetében kedvezőbb helyzet- ben lévő vámosok felé javuló adwatsorát a ti.
varosok szokatlanul magas eseesemőhalan- (tősége szakítja meg, amit a nagy kiterje- désü és ennek következtében ritkábban ]a—
kottt nagy varosok, mint pl. Kecskemét, rosszabb adatai okoznak.
A bemutatott adatok arra a reményre ,io-
gositnak fel bennünket, hogy az élveszüle—
tós'i mozgalom élénkítésével Magyarország nópesedése elérheti, sőt minden tekintetben meghaladhatja a bókeévek szinvonal—át,
Bűl'Ót'Sí András dr.
! l .
es statisztika.
ban felmerülő statisztikai problémákat tárgyaljuk, amelyek átmenetet képvisel-
nek a kapitalizmus és a szocialista gazda—ság között. A statisztikai megalapozás itt annál nagyobb jelentőségű, minél inkább
megközelíti a gazdaságpolitika a szocia—lista tervgazdálkodást.
A statisztika e nagyfontosságú szerepét egyrészt a statisztikai módszernek az utóbbi évtizedek folyamán elért rendkí—
vüli fejlődése, másrészt a gazdaságkuta—
tásnak ezzel párhuzamos realisztikus ki—
építése tette lehetővé. Mind a két irány—
ban afhaladást elsősorban a gazdasági
konjunktúrák intenzív vizsgálata mozd1—' totta elő. A kapitalizmus kifejlődésével a gazdasági válságok, illetőleg a gazdasági
hullámmozgás sajátosságainak megállapi-
tása mindinkább a gazdaságkutatás gyujto—pontjába került, egyrészt az ebből szár—
mazó munkanétkülise'g súlyos bajainak
elhárítására irányuló törekvésekből ki—
folyólag, másrészt a gazdaságelmélet di—
namikai, azaz . realisztikus kiépítésének
következményeképpen. ,
