Magyarország 1945. évi és 1946. első félévi gyáripari statisztikájának előzetes eredményei

*)

lkv—9. szám

hogy a mult évben és a folyó évben is fele—

annyi trágya sem jutott a földek termőere—'

jének "pótlására, mint az első háború utáni

békekötés második esztendejében, amikor pedig szintén panaszok merültek fel a trá—

gyázás mértékét illetően. A két utolsó gaz- dasági év igen gyenge terméshozama rész—

ben már az alacsony állatlétszámmal ösz—

. szefüggő hiányos tl'űgyúzásnak és meg—

munkálásnak a következménye.,

, Az állatállomány olyan mértékű növelése, ' amely a trágyatermelés .es egyben a talaj- erő pótlása terén mielőbb—Számottevő ja- )vnlást hozhatna, n létszánlsznpm'ítás ter-

,meszetes korlátai miatt rövid időn belül

47

nem remélhető. Ennek egyik legfőbb 'aka- ' (lábát még az is, hogy a természetes ta' km'n'u'tnytermő terület a jelenlegi határokon belül kezdettől fogva elegtelen volt és a mu- tatkozó hiány a multban is csak az állat-

1 946

tenyésztést drágító fokozott szántóföldi lay karl'l'lánytermelessel volt pótolható. Ezenkí- vül _ ez bemutatott a(lntninkból is kitünik

— az apaállatok és a fiatal állatok sorai az átlagosnál erősebben megritkultak. Minel-_

lett most a jó "áttételi teher is súlyosabb, mint az első háború után volt.

A. javulás jelei __ mint ez az 1046 május—

végi állományadntokböl is kitünik _ nn'n' kétségtelenül mutatkoznak. De a mezőgaz- dwág és az állattenye'xsztós gyors (ljji'u'mító

sét gátló nehézségek a _terméshozamok um

velése és az ezen a réven fülsza-hndítható

területeknek tuknrnlúnyfélekkel való beve—

tése útján, továbbá tenyészállatbehozatallal, a különféle műtrágyák fokozott használatá?

mi es a gépszz'mtás mértékének növelésével

—.- jelenlegi elesettségünkben tehát csak las—

san és fokozatosan _ lesznek elhárítha- tók.

Magyarország 1945. évi és 1946. első félévi gyáripari statisztikájának előzetes eredményei.

Résultats * prélimína'ires de la statistigue sur l'industrie manufa'cturiére de Hongrie en 1945 et au premier samestre'de 1946.

Résumé, Le ,flc'au, de la guerre (1ui, en [DM—1945, s'abaftít sur la Hongrie aussi, ébranlait presflue dans ses fonzlements llin- ,dustrie manufacturierc du pays. Les bom—

hardemenfs aériens visant surtout les établissements usiniers, les evacuations forcées, les destructions arbitraires, les tirs (Partillerie directe, enfin lc transfert d'outil—

layes au titre de ráparatíons, etaícnrt, chacun, les sources du (le'clin subit. ()ue malgré tout, la statistiouc de l'annexe 1945 sur les amploifations et la production de llindustrie manufacturiére (lit pu * enrcgistrer 4.341,

lc rapport _des forces molrioes. Im effet, la ' capacité des machines motriccs,représentant

établissements industriels _. pinyt de moins seulement en comparaíson de l'anncc 1943—

cela est, outre la i'italité évidente, le résul—

tat des trapaua: de recoustruction ánerpigucs.

Les chiffres traduiscn—t cependant des dif- ficult—és emtréme'ment pcnioles. Un guart a epe-u prés des établissements ont ohórne' en 1945, et merne) ccup en activité étaient eontrainls, du fait surtout des conséguen- ces de la guerre, de suspendre le travail, cnsemble, pendant presaue 350 mille jour- nees d'epploitatiom de sorre müon comptait seulement 209 _iournées (l'cmploifation par _usine (contre uno moi/enne annruelle de 280 journées en 1943) et 2.174 heures d'ea-

. ploitation (3.305 en 1943).

La statistiaue de fin 1945 rend compte des pertes relatipement supportables sous

plus de 1.1 million de chevaunpaperur, et celle (les moteurs électrioues, d'une puissancc totalc de más de 750 mille CV, n'élaie'nt mfórieures (juc respectiuement un peu plus lle 10 et de %% a celles (lc Pannóe ml,-"i.

Ila breche ouverte a Feffectif des machi—

nes—outils fut oependant sensible: elle fait (ING les 380 mille cnxuiron des places (le travail disponibles font a peine 70% (le

celles de 1943. '

Les données sur la productipite (appini/ce offrent un tableau encore plus soinbre. Les 194 mille ouoriers oceupés en moz/erme annuelle en 1945 ne font (ING lamoitiű a peu pros de l'effectif mol/en de 1948, tandix oue le nombre des 'journées et heures (lc travail ewe'cute'es, reslzectipement de 41.17 et de 38.3%. Et puisgue la consommation de oharbon (2237 millions de ouintaua' mctrigues) est un peu plus, la conSomma—

Hon d'éneroie electr'igue (300 milions de kilowatt—heure) un pe/u moins (luc le tiers de l'utilisation correspondanto en 1943, la production elle-ilióine ne döpasse (]ue crime nuance lc tiers de (elle róalisée dans lTavant—derniere année de 'guerre, étudiéo *a titre de comparaison.

A Poncontrer des enauefes antál'ieurcs, 'lc cadre de la statistiguc hongroise sur

749. szám

l'iudustm'e manufacturiére s'est amplifié eu 945 avec les ateliers de répamge ferro—

uiaires et les distillert'es agricoles (mi, uaguére, n'y/ mutraieut pas. 'a'outefois, ce (marsi—élomissemeut de l'iudustrie mau/u—

ffucturíí're pálit aupwls de la valeur sug- gestiue du progrés ami mssort des résul—

tats meusuols de l'ouguéte statistigue parti- cllo'relatiue (i l'mmée 1946. car uu sem—

blable redhssemeut fait naítre l'espm'r mm peut—étre un jour lliudustrie marmfaotu—

riére hougroise parvieudm de nouveau a kon SOM/met eműable d'a—utrefois.

*

A magyar gyáripar egész történetében aligha volt még oly időszak, mely annyi

megpróbáltatást jelentett volna számára,

mint az 1944—45—ös esztendő. Amikor a há-

ború komor viharfelhói eleinte még csak a' szélén sötétlettek, nem

annak hatása alól, de mégis majdnem zavartalanul, sőt fokozódó ütemben folyhatott a gyáripari termelő munka. De e viharfelhők mind fenyegetőbb feltornyosulásakor beborult a láthatár s az égboltot most már sürübben megszakító ijesztő villámlások 'a a magyar ipartelepek- messzi láthatár

mentesiilve uoryan

ből is fellángoló tüzcsóvák törtek fel.

"Dár kezdetben csak szórványos, (le később

48 19465 (;

már egyre gyakoribb és félelmetes volt a pusztulás s az ipartelepek is bizton-' "

ságosabbnak vélt vidékek felé menekültek:

ami pedig nem volt áttelepíthető, sok eset- ben erőszakos pusztításnak esett áldozatául.

S közben a vihar feltartóztathatatlannl jött és teri'nészetesen pusztított is. Sivár volt a kép közvetlenül e pusztítások után

s ha mód nyílt volna ekkor a statisztika

békés eszközeivel nyomában haladni,

képet tártak volna fel feléledés

csak életjeladásként, is, ha

a még

füstölgő romok az adatok kétségbeejtő "

De gyors volt ugyan sok esetben éppen

úgy hogy uaz 1945;

évre vonatkozóan rendkívüli nehézségek kö-x u 'zepette végrehajtott agyáripari

első eredményeiből nem oly

nyújt.

Szinte örvendetes

.

kibontakozó

siralmas és sok vigasztalást is

statisztika

kép már

tünetként állapítható , meg, hogy a mindent elsöpörni s megsem—

misíteni látszó vihar után az 194533?) oxi——

yéu még mindig 4.341, -— tehát azW1943. évi- ' "

nel csunáii 20—szal

]. A gyárak száma.

, ( Nombre des usines.

kevesebb

__ fennálló

gyárról lehetett számot adni (1. sz. táblá-

zat). Figyelembe veve, hogy az elmult két

esztendő alatt csupán 67 újonnan alakult,

illetve gyári-á fejlödött íizemről lehetett be—

___— * _ _ _

A gvárak száma Az uionnan ala: .. ,, , , l9451ben kuli és a slatisz: .7X szunetelo gyarak szama Nombre des tikai adatgyűitésbc Nombzc des usmes chómanles Ipari csoport száma és mrgnrwzése usmes en [945 felveti ii)/Milk

_N— Usmes nóuvel: —— ———— ___—%%...

Nume'ro et designation des calégorics Jemen! ctée'es az összeg telepek

dinduslrie _ index et poríées sur összesen Oloxában,

összesen indices lienguéle au 1016] en 0/0 des ela '

, 194313 bhssements tev/aux

du lola! 100

1943 1 945 7943 1945 1943 l945

-I. Vas: és fémipai' —— Sit/élurgíc el me'/al-

Iureie . 340 99.) ? il ! 34 0.3 [0.0

II. Gépgyártál . rmnon m (anigu . 272 1013 10 15 19 (),9

III. Közhasznú vill. energia ttrmclés és 21052as Ploduction el aislríbu/ion de Ie'mrgie

élecln'gue duh'liié publigue ... 23? 94.4 ( l l 24 (),—1 [(),l

IV. Kőt, föld-, üvcgipar —— Pierre, céramn §

(we, verrerie ... 576 102.) 10 15 45 300 7.8 u52,l

V. Faipar —— Bois ... 383 95.8 28 25 133 63 34]

VI. Csehi: és műanyagipar —— Os (tmalieres

arfih'cielles ... 1 ? 94.4 4 l l 4 5.6 23. '?

VH- Bőripat -—— Cuirs el peaux ... 73 98!) 2 4 4 ta 5.4 8.2

VIII. Gumiipar —— CöÚll/CIIOIK ... ll 100!) —— l 1 9.1 9.1

IX Sörlex, s7őr-r,lollipm -l)oils, runs. plumes 35 112!) 2 4 2 15 6.5 423

X. l'onó- és s vőipar —— lcxliles ... 439 [(III) 10 2 9 83 2.1 189

XI. Ruházati ipax — Velemenls ... 2l5 79!) 2! 2 3 35 1.1 163

XH. Papirosipar —— Papir—is ... 109 991 i v — — 18 N* IÖJ

Xlll. Élelmezési ipar —— Alimenls el boissons LZOZ 1031 28 4 46 199 3.9 16.15

XIV. Vegyészeti ipar -— Indusllie chrmirlue .. 31! 102!) l? ? 15 74 4.9 218

XVI. Sokszomsíló és nn'íipar ,, Industrle po: _ -

Iygraphigue et d'arl ... 124 933 -— , l 3 23 2.3 [8.5

I—XVI. összesen —— lola! ... 4l344 995 140 67 156 968 3.6 _ 2 .3 Ebből —— Don) Budapx'si ... 1.558

92!) (30 8 3? 251 2.4; 1641

a; _— ;

(—9. szam

szúx'nolní, szemben amegelőm'í egy évi HU—el tevő gyari szaporulzlttal, a visszafejlődés mar súlyosabbnak mutatlmzik. Még kedve—

zőtlenebbé válik azonban a gyáripar lni—

ború utani helyzetéről a gátak száma alapján alkotott kép annak tudatában, hogy az 1945. évi g'z'u'ipari üzemi és termelési statisztikai adatgyűjtés alapjául szolgáló gyari névjegyzék elég számottevően bővült olyan üzemekkel, amelyek a megelőzőleg végrehajtott gyáripari háborús ln'u'statiszti—

kai összeírás soran meelepetesszerüen iin' ként jelentkeztek, magukat: feltétlenül gyari jellegűnek kívánván minősittetni. Ezeknek az újonan umimbaveít ipari üzemeknek gyari jellege majd csak az adatoknak rész—

letekbemenő végleges feldolgozása alkalma- val valik végérvényesen megállapíthatóvz'l s így joggal feltételezhető, hogy az 1945. évi gyarlpaI-i üzemi és termelési adatok végle—

ges eredményeiben gyarak száma kisebb lesz az itt kimutatottnz'tl.

Szinte alig lehet, számba venni azt. a sok nehezseget, amellyel a gyáraknak az 1947). óv—

( (

49 W ) , 1946

ben már rsak az üzemlwbelyezl'ls eléréséig;

il: megkellett küzdeniük. Muttatkozik ez a.:

egész év folyanuín szünetelő gyám/c szokat—

lanul magas _— az összes gyarak számának majdnem negyedrészét tevő .— arúnyából is.

Majdnem ezer g'arnak meredtek 1945—ben a kemenyei füst nélkül az ég felé és alltak mozdulatlanul munkagépei, míg 1943—ban csak 156 volt a szünetelő gyarak száma. A itd—, agyag- és iivegiparban, az élelmezési iparban és a faipurban szünetelt a legtöbb gyar, számszerint mintegy 300, 200, illetve 130 üzem. Viszonylag ugyancsak a kő—, majd a kefe- és a faipar körében található a leg—

több szünetelő üzem, az összes üzemeknek kb. 52, 43, illetve 35%-a. De meg azok ! g'arak is, amelyek a nehézségeknek sok- szor áldozatos leküzdése aran iizemüket megímlíthattz'lk, az évnek csak töredékében tudtak dolgozni. Vonatkozik ez tel-illeszete—

sen elsősorban az orszagnak ama terü- letein fekvő gyaraira, ahol még 1945-ben is dúltak a harcok. összesen majdnem 350 ezer ú.eemnop ment veszendőbe az 1945. év fo—

:

IPARTELEPEK SZÁMA

NOMBRE DES ÉTABLISSEMENTS lNDUSTRlElS

1200 1200

1000 s Összesen —Total " 1000

s Budapesten—A Budapest ., X

- Szünetalö ipartelepek

800 Élablissemenls chömanls X

x

800

X

, X

600 600

* ₄₀₀ §

X * 400

s § s , x %

200 §§ § x § x_— 200

ss ss s

% % §

sx ex x

És ss s s s

o %% es § ' l l l 0

' ; m I :v ! v w l vn ! xm xuv

IX Vili '

_ ipari csoport—Cate'gories d'industrie

) lpaii csoportok megnevezését lásd az i.sz. táblázaton—Veit la désignatíon des catégories d'induslríe au tableau 1.

M. St. 81. 1946.

R, H. de St. !946,

74—i). szám

lyamán (2. sz. táblázat). Az ilzmnszünetek n'iinlegy felenek háború—9 (molekulányek vol—

tak okozói, de néhány iparban __ mint pl. a nymmla—, gépgyz'lrh'r, papír— és faiparban -_—

az íizmnsziineleknek ül.—530704: szarmazott

50 _ ( *, 1946 ;

ugyanebből az okból. 'l'üzelőam/ayhlúmf kii—

lílnösen a villamosenergia, valamint az agyagv ós íivegiparban OKOZOH üzemszüne- fel, míg a;;m'sanna!/hiány; következtélmn :!

kefe—, ['a—, vegyészeti ős élelmezési iparban

2. Uzemszünet.

Suspensions d*exploitation.

1) Az ipari csoportok xnrgnevrzésél láüd az l.

kellen, hosszabb illőn ál. :] gyár-akna]; mlm—

ka nélkül allaniokJ—l sok ílzemszílnel' folyo—

im'myakónl az üzemben volt, gyarak 1945- bm hülye!/esen rövidebb időn ...— atlag csak 1109 napon. il]. 2.174 ilzemórr'm __ át dolgo."—

I'ak, míg NMB—ban 28U íizemnap, illetőleg 3.305 üzemóra volt; a gyárak átlagos üzem—

idí'ilarlalm (3, sz. tablazat). llegsi'alma—

anbb lmly' elben ebből a szempontból a mű—

anyag-, a kő—, föld- s agyag-ipar, valamint, a ruházali ipar volt, ahol egy *f'jál'l'ál atlag (A.—npúu 148, 1135, illetőleg wa üzemnap eSetl.

Az üzembenlélérl' folytatom küzdelemre vall az is, hogy egy üzcnmap átlagos időtartama alig haladta meg a 10 mm, míg 1943—ban állag majdnem 12 ('n-úg üzemnap 1_nelleltg_

folyt, a nmnka.

Az üzemek erömípi bwcmlvs'űsu tekinteté—

ben lényegesen kedvezőbb volt, a helyzet (4.

Sz. táblázat). A gyz'rrlparban az 1945. év vé- gén alkalmazol! erőgépek több mint, I,]. mil- lió lóerőt levő lel_lrwítiőképessége ugyanis a

nem egészen 1.3 millió lóerős 1943. évirte—l-

jvsllr'ikepessóg mögött csak alig több mint, az,, láhlán.

—- —— n— _- —— —'r

! ., :; Mllü'm r_olt gyarak 1945" evr Ach'vité inferrompue du fail de

A ': osszes uzvmszuncllarlama

' 30 Dufée lata/e, en 1945, de la sua: Tüzclőanyag H 3 Nyersanyag Munkaerő — —— ,

§ ÉK pension d'exploilatíon des usines mangue de mangue de mangue de Haboras

§ U'* en aciivílé combuslibles lmatiérespremíétem mainni'oeuvre Eselfkmf-"Y

v, '3'É __ ___. _, _, eáíneelízei'ertgs

:: § §

' *

2. o § üzcnmap index h ] a " x

% GE ind/ces

,, És [oumées mialll üzemszüncl az ÖSSZCS üzmnszünel 'Yo:ában

Ez d'exploilalion 1043 m 100 en "a des suspensions d'exploilalíon lola/es

1. 27.980 6747 5'1 ! 3'7 2'0 52'3

a. 19.407 9637 53 § 1—4 1—3 797

Ill, líölZ l,369'5 27'1 l — Hy 576

IV, 45.076 152'4 J ZÖ'Ó 2'5 1'8 27'0

X'l 37205 ZlS'T l 4'5 l5'9 5"! 60'8

X'l . 1.970 420.0 0'8 —— —- 0'4 413

YU. 6.58h 528'1 3'8 ; 4'4 0'3 4l'7

Vlll. 914 2987 3'2 * 10'8 J '— W 58'8

IX. — 1.980 178'2 2'2 24'3 3'4 41'9

X, 36.335 2893 8'l lZ'l U'ó_ 49'3

XI, 22.402 3192 1'6 l2'4 Z'Ö 47'!

XII. l0.898 7707 lZ'8 2'0 O'H 74'4

XUL 97,407 206'9' ll'o 15'0 0'4 35'4

XIV, 26.7l6 333'6 5'6 15'2 -' 52'6

XX'I. 8.937 499'3 1'8 ; 0'5 —— 90'1

l XVI, 348 485 271'6 . 'w-u ! o-r 1 2 48"!

Ebből -— Dzmt

Budapcsl ..4 . Hó,—(93 480'3 3'2 I 7'4 FR 64'3

Vvir ld tléíignution (lex (alégories (l'ina'mtríc au mbleau 1.

*l0%-kal maradt el, ami viszont majdnem;

zum-os javulást, jelent, az 1945. évi júliusi (eljestőkepességllez képest. A villmnosmóto—

role állmnanyúhan már nagyobb visszaesésr mulalkozlk, amennyiben. leljesílőképességük csak 745 ezer lóerőt tell. az 1943; évi 9331 ezer lóerővel szemben, bár a gyarapodás a:

4390 ezer lóerős 1945. júlinsl_teljesítőképes—

ség-hez képest. itt is figyelemreméltó. Mind az erőgépek, miml a villamosmól'orok meg—

fogyatkozása legérzékenyebben a gépgyártó—

íparban nmtatkozik, ahol a veszteség mind"

két vonatkozásban meghalmllia az (%%-os mél—léket. Az üzemek gépi berendezéséből azonban :! ln'lborúfőként a munkav/gépéhez?

(:gyéb'n'rüsz'ald létesítmények terén okozott nagy pusztítást, aminek érzékeltetésére ta- í'm elegendő annak megemlítése, hogy míg az erőgépek és Villamosmómrok állományú—

ban keletkezett háborús károsodás értéke a 100 millió békebeli pengőt sem érte el,, addig, a gyárak egyéb gépi és műszaki be—

rendezésében keletkezett; károsodás értéke.

meghaladta a 600 millió pengőt.

7—9. Szám 51

3. Uzemi idő.

Dure'e d'exploitafion.

' 1945 '

!) Az ipari csoportok mcgnvwzését lásd av 1. Számu táblán.

4. Haifóerő.

Forces motn'ces.

_

*

:: § A leljcsiret1 üzemnapek száma . Á köv.—mitet! üzcmórék száma, Egv üzemnap átlagos 0 Nomhre des [oume'es dexp/wlahon Nombre des heures dexplonatlon ,, ,

§ .gf [ai/es , [ai/es uzemom tartama

? § :

2 mm

. . Durée moyenne en heures

§ % § összesen áílag gyámnkint összesen _ átlag gyámnkmt d'exploitation d'une ioumé

O 3 L

, . .

8 %% au [ota] en moyenne pat usíne au [ola/v ' en moyenne par usíne dexplonatlon

"§ %% — , .

"" z _ 1945 1943 1945 1945 1943 1945 1943

1. 63.042 290 206 538.095 2.793 1.758 9'6 8 6

11. . 56.766 297 224 472.598 3.090 1.868 10'4 8 3

111. 62.058 300 291 1,241.561 7.541 5.829 20'9 200

IV. 45.611 263 165 000.138 4.114 2.174 ]5'6 13 2

V. 46.646 270 187 383806 2.471 * 1.535 9'1 8 2

VI. 1.926 278 148 10.731 3,619 1.287 13'0 8 7

VH. 13.745 286 205 111.090 2.590 1.658 9'1 8 !

VlU. 2.101 271 210 16.538 3.286 1.654 12'1 7 9

IK. 4.064 263 203 33.059 2.279 1.653 8'7 8 1

X. 70.078 350 197 597.793 2.948 1.679 108 8 5

XI. 30.350 273 169 244352 2270 1.358 8'3 8 1

XII. 17.247 290 190 159.700 2.965 1.755 10'2 9 3

XUL 222792 2611 222 2,183.195 2.819 2.177 101) 9 8

X1V. 47.329 284 200 550.732 4.080 2.324 14'4 11'6

XVI. 22.267 301 220 189.374 2.712 1.875 9'0 8'5

I.,-NXVI. 706022 280 209 7,338.762 E 3.305 ; 2.174 11'.8 10'4

Ehből— Dam (

Budapest . . . . 267983 287 205 2248010 2.804 1.720 100 8'4

— Vm'r [a a'ésígnatían (105 miégorie; (l'indus/ríe au tableau I,

1) Az ipari csoporlok megnevezését lásd az 1. sz, táblán.

A gyárij'vmr gépi berendezésének

gyatkozása természetesen maga után vonfa a betölthető munkahelyek szúnuinak csök—

kenését is. Az 1943. évben az egy időben be—

nmgftr

. _ —

_a", Az etőgépck —— Machines matrica—s A viHamosmo'tomk ——-— Moteurs élet/rírlueg

: §

_{: ági}

m,

: —_

. , . _ . , . ,

! ; §? felpcsílőkepcssege 1.1; -— capacúe en CV

*: ("S

a % § .. , , .. . ,

o 05: ossxcscn atlag egy gyárra osszesen atlag egy gun-m

B %% au lola! en moyenne par usine au total en moyenne par us'ne

.: E

_

a S

.3" ?. 1945 1943 1945 1945 1943 1945

1. 54.623 2380 1607 212628? 7118 6254

11. 11.534 104'6 42'4 73.261'7 5728 269'4

111. 793221 3.490'9 3.340'9 68.262'6 284'6 2880

IV. 25.860 57"! 444) 46.545'3 92'5 80'8

' V. 13.585 36'1 35'5 12.673'8 39'7 33'1

— VI, (! 0'3 03 3570 220 21'0

VH, 7'745 10813 106'1 14.317'3 211'0 196'1

VIII? 782 70'5 71'1 12.448'3 1.094'7 ' 1 .131'7

IX, 441 120 126 832'4 28'0 23'8

X. 44.604 110'7 101 'b 90.517'9 243'7 200'2

XI, 271 0'9 13 3.806'1 15'7 ]7'7

.X11. 11.979 91'0 109'9 28.137'1 398'0 258'1

X111. 154214 143'3 128'3 117.080'9 107'9 97'4

Xlx', 15.409 797 495 57.044'8 207"! 185'4

XVL 345 2'1 2'8 6.632'2 Ól'b 53'5

! "XVI. 111341117 296'2 261 ? 745.14ó'1 2137 171 4

Ebből — ,Danl

! Budapest 346410 2188 2223 238109? _ 184'3 152'8 '

Voir la désígnation des catégories dűndustrie au tableau ],

tölthető munkahelyek száma még megha- ladtaaz 540 ezret, míg 1945 október 1-én egy műszakban már csak nem egészen 380 ezer munkást lehetett volna fngmlknzíamí (5. sz

%

7—9. szám

5. ' Munkásléiszám, (betölthető munkahelyek.

lfíl'ecfi, ouvricr, places de travail disponíbles.

. . . _—

;: Évi [Magos nmnkásíe'fszám NAS-mm — lflfprlif moym annue/ Emidőhcn hd'o'ltl'wtö Átlagos nmnkás1éhza'm

: ; (l'ouvrivrs en 1945 munhahciyck számkx a munkahrlyck"Huáhan

:: bí;

§ ;; ? ,N'omlm: (les places Efíecfif ouvrier moyen

% ?g öggzmcn _ (m lola] indcx —— índítes (lc lravaíl (lisponiblex en "0 des places de

% % 5 194331 100 á la !olx travail

o. :

? o 73 ___"M"——' """"" '" W " ! "

0 8.5 , . ., .. , .. ,, .. ., xndrx

.: E': 1€If1 no vgyun felh no chul; CSS/(sen indlcm 1943 1045'

-: :. . _, _,

_3 2 4 mase. lem. rmvmhle masa lem. ensemble au total ; 19432100

1

1 1 1 1 1

1. 33.581 ! * 40.136 (13.13 1 (6.4 04.11 54.084 1 ("7.4 893 742

11. 30.200 30.095 ii.—1 21 .4 32.11 09.083 511 Xi! 523

111. 7.889 8.119 1013 121] 1018 2) 8.119 HILX 1001) 1001]

1V. 9.001 12.010 396 412 40.11 44.990 ÓRJ 493 282

V, 3.014 4.516 307 219 28.41 10.099 591) 531 2318

V1. 51 124 208 37.(7 28.2 670 632 e 4019 [8.3

YU. 2.848 3.049 68.11 688 (382 (1.462 84.3 51.5 41.17

X'111. 573 968 40.41 32.1' 368 4.137 [1579 73.6 23.41

1X . 155 403 558 409 483 4631 1.090 74. 7 53!) 33.13

X. 12.764 10.955 32.711) (77.11 54.1 585 56.352 801 853 581

Xl. 1.991 1.057 3.948 3918 3231 300 14.035 379.) 462 28.I

XM. 1.193 1.300 2.562 373 319 342 7.745 782 lő.? 331

X111. 20.099 8.731 28.830 714 5515 (NA 58.716 74] 53.1 49.1

XIV. 10505 3.441 13.946 5613 $$$) 548 23.341 772 84.3 59.7'

XYL 3.434 1.884 5318 52.11 532 528 L1.044 ("3.5 81.51 58.33

1--XVI, 138.498 55.700 194.198 52.5 44.4 491) 378.181 69] 733 525

Ehhő!

Dom 43.472 23.556 ("1.038 456 421 414 156300 543 554 433

[Rudapcxt '

]) Az ipari csoporlok mvgnx'x'czését 1. (17, 1. sz. táblán. Voiv la (lésignatizm de; mrc/gomb; (l'mduszrie mi tableau I,

2) Azonosanak véve a iényk'g alka1mazon munkás1c'iszámma1. liga/é ci l'effertzf réellvment orwpé.

* _ — %

MUNKAHELYEK SZÁMA ÉS MUNKÁSLÉTSZÁM

NOMBRE DES PLACES DE TRAVML ET L' EFFECTIF OUVRIER ,

440 —ezer malle— 440

(

1943 Egyidőben betölthető munkahe1yek száma

420 W? $$$ 1945 N om re b d es pa Ice a dis onibl p es a 1 ! a 1" OIS 420

400 § 1943 Évi átlagos munkásle'tszám "__—'" 400

I 1945 Eftectíf moyen annual des owners

80 7 80

60 a BO

!: -

l,

!. 53:

40 ;? — 323; 40

';3 0302:

ha? 22232

: 20 ;; — § 20

13: ?;

go. ltoí a

.Én : : . 3 áf': :": O

0 x: ] xu

X V!

Ipari csoport—Cate'gories d'industrie

Ipari csoportok megnevezésű lám az I.sz. táblizulon Jair la dásignnfion des catégories d' industría au tableau 1.

Ul. St. 811948.

a. H. a. St, mc.

7—9. szám

táblázat,). Az újji'iópítés mnnkájfmak ered- ménye azonban e téren is elismerésreméltóan jelentkezik, mert 19—15 július havában még 300 ezer munkásnak az egyidőben való al- Akalmazasi lehetősége sem állt fenn. A be- tölthető munkahelyek szama tehát 1945 október l—en a gyáripar egészében csak [mintegy 70%-at tette az 1943. évinek. A visszaesés ugyancsak a berendezésében is leg—

több kárt, szenvedett: gépgyárrtóíparban a leg—

súlyosabb, ahol az 1943. évi munkahelyek- nek alig több mint a fele maradt meg csu—

pán, de nagy veszteség érte még a fa— és rn- házati ipart is, ahol a rendelkezésre álló munkahelyek szúnn'mak aránya a háború előttinek a 60%—.i alatt maradt.

Minden tekintetben összezsugorodtak tehát a gyáripar termelési lehetőségei és 'ajnos az 1945. év nehéz körülményei még e szűkebb kereteknek a teljesebb kihaszna—

lását sem tették lehetővé, sőt a kihasználás mértékében még az előbbiekben közölteknél is súlyosabb visszaesés állapitható meg. A

194 ezer főnyi évi átlagos munhíslétszúm ugyanis csak 49.6%-:'it tette az 1943. évinek.

E szempontból a legkeilvezőtlenebb helyzet- ben a iriűanyagipar, a faipar és a gépipar volt, ahol még a harmadát. sem tudtak al-

kalmazni az 1943. évi nmnln'isoknak.

pán a villamos energiatermelt'í iparban volt nagyobb a munkaslétszúin a békebelinél,

153 ,, ₁₉₄₆

aminek az a magyarázata, hogy a harci cselekmények folytán elpusztult és megron—

gálódott távvezetékek és egyéb műszaki lé- tesítmények mielőbbi helyrehozatala érdeké—

ben solfszerelőmnnkúst kellett alkalmazni.

A munkahelykapaeitás kihasználásámk mérté/ce a mondottak értelmében tehát szin—

ten rosszabbodott. A rendelkezésre álló ninnkahelyeknek s a tényleg alkalmazott munkáslótssánmale szeinbeallitasz'iból adódó arányszám ugyanis csak 52.5%—ot, tesz az 1943. évi adatok alapján hasonló módon inegi'illapíthatt') 73.3%—os aránnyal szemben.

(Megjegyzemk'í, hogy a közölt arányszámok nem képviselik egyszersmind a rendelkezésre állt munkahelyek kihasználásának mértékét, mert az még ezeknél is kisebb, figye—

lembevéve, hogy az atlagos munkás—

létszám magában foglalja 'a második és harmadik műszakban dolgozóknak ezidőszerint még meg nem állapítható lét- számát is.) Az 1945. év őszén már az orv szag egész területén megszűntek a harcok, remlezőultek a viszonyok s az újjáépítés n'ninkaja ott, ahol azt más körülmény nem gátolta, sok gyárban már lehetővé tette a termelés megindítását. Ezért a gyáripar al—

lmlmazottainak s munkásainak októberi lét—

számában lényegesen kisebb mértékű fogyat—

CSH— kozás állapítható meg, mint, az átlagos munkáslétszánlnal (6. számú táblázat). A munkások, a tisztviselők s az ipari

6. Az alkalmazottak—október laci létszáma.

L'efíech'f du personnel au 1 er octobre.

_ _ _

Az ipari munkát nem: A "( ! " k A ; A tisztviselők A művezetők A munkások végző alkalmazottak Z 35512320 2)

§ § Emp/oyés de bureau Chefs d'éguipe Ouvners Personnel n'exérulanl Personnel au talal

*;g §? ' pasun lravail indushiel

"* §?

__ vy

3 *- É s z á m a — n o m () r ('

gs ;

8 3—3 index index index index irrddex

._. "" *" indices indi'ces imhces imhces in ices

§ _Éw 1945 1943: 1945 1943: 1945 1943: 1945 1943: 1945 1943:

'— 4 100 100 100 100 100

1. 3.527 66.5 8441 972 42188 662 1.584 741) 48.143 66.8'

11. (7.242 37.19 1.053 664 40.151 3.3.9 1.613 307 49.059 349

111. 2.234 961) 319 911 8.455 [12.37 1.359 955 12.367 I()6.4

IV. 1.194 671) 287 60.7 [5424 47.9 507 4.7.8 17.412 48.9

V. 544 50.1 11 1 46.] 4,703 315 158 343 5.516 33.()

VI. 19 40.4 — — 127 30.5 1 * 251) 147 fil.!

VH. 515 539 133 1127 4.039 70.I 267 683 4.954 6555

Vili, 332 498 78 "6.4 1.117 442 87 _ 343 1.614 4.7.9

IX. 32 340 7 33"? 606 535 7 4142 652 315

X. 3.080 503 637 52. 7 33.769 595 1 .098 ' 491) 38.584 582

Xi. 410 308 100 5013 4.253 4().4 99 275 4.862 392 i

Xll. 446 46.53 (18 6.5.4 3216 4147 142 41.3- 3.872 4.2:5 !

Xlll. 4.195 604 1.039 109!) 28.025 65!) 21149 (126 35.908 63.7'

XlV. 3.787 651) 390 71.() 15.617 6[.I 880 42417 201385 60.49

le. 903 569 135 ( 6.5 6.189 " 602 276 5511 7.303 ÖLI

LXVI 27.460 533 5. 201 755 207879 52.() 101736 54)? 251276 52.15

Ebből i'

Dom

Budapest 13.712 523 2.234 851) 76.730 47. 7 4.757 53!) 97.433 49.I

1) Az ipari csoportok megnevezését lásd az 1, sz. táblán, —— Voir la designation (105 icatágoriw d'induslríe az tzblcau ].

Z—9. szám 54 , 1946

munkát nem i végző egyél) alkalmazottak október 1-ei létszáma ugyanis már több mint, a felől, a niüvoml(llu'- pedig több mint haromnegyedét lotte 1043, évi létszámuk—

nak. A művezetői: szamanak viszonylagos emelkedése töhb lllllllkz'lsmlk az 1945. év fo- lyamán mürozolővé !íirtónl (llőlépóse mellett szól.

A munkások által feljrs—ífcll mulik—(ma- polg ille/űleg munkam-rí); .vzfímu csupán 4l.(i, illetőleg 38.3%—a volt az 1943. évinek (7. sz.

hogy ,— a munkanapok, illetőleg munkaó'ák számának csökkenése nagyobb mértékű, volt a munkás-

hT—lszíunénál. természetesen csökkent az egy_

nmnkfls 1945. évi átlagos munkanap, illető—

ívg munIcaórateljesítménye is, mégpedig 290—1'61 27 munkanapra, illetőleg 2.568—ról 1.987 nmnkaórara s 9 óra 6 percről 8 óra 24 percre rövidült meg: egy nmnkanap átlagos tablaxa ! ). Annak. folyományaként.

időtariama is.

?. Munkaidő.

Temps du travail,

—M

A munkások által tellesít" —— Nombn de;

: .É munkanapok —— joumée; ' munkaórák —- figures

5 3

ág? syáma—faitespa:lesnuz'rícrs

.. U-É

*" 'o. '—

§ 533 bs—eu'wn , 'd _ állag egx munkásm ös * index állag egy munkát-wa

8 § § au ma! ágát—;; en moyrme pm uwvrier au mm! indus; E'" moyen"? Pf" W'L'T'"

'; §§3 10431100 NHL—100 ww—wwm —

5: 2 1045 1943 1945 MÉ ] 1943 ] 1945

i

1. 10381 539 5417 som 258 r 80701306 l 2.630)? 2.231 2

l]. l 34!) 2001 225 8 (xb, 087 (130 26605 1.855 8

III, 2,5(w4.(x3h ul.) 3345 291 3 23775 24203

IV. 2,öl0.308 2703) 207 .5 24245 13899

Y. 02053l ' , 2l3.3 35772 LÖZSAW

Yi. izma ; 1433 14783 ; mum

VH. RÉS—.Jó)! 3 230 0 2.318.6 ] 8890

Vlll. ERRON 2433 2.3 5.8 2 07113

LX; ill/%O! 202 3 2._ 3.5 1 0971)

X. ÓHÚZAST 2l3 ? 2.3Mb ! (39745

XL 820009 20? (' U 22228 1.6409

Xll, (320 (124 245 H 5 17513 19932 '

km, (7994. 732 24217 (H, _ 2.6 3313 21390

XIX. 3,500,l'l'7 251',4 30 §?3058 § 213635 2.1775')

XVI, 1.301652 2443) 10,035.(vb( ? 03 9 18811

Iv —XX'l. 40949320 237 l 316]th * . KZ 19865

Ebből -'— Dvnt !

Budapes! 15901231 34/5 2833 2239 131863838 ; ??.7 25611 1.884]-

1) Az ipari csoportok megnevwéséi lásd a7, l. sz. mmm

Az 1945. év folyamán, de különösen an- nak utolsó nagyadóhnn nagyobb mértúlwt öltő infláció a nmnkabérekro (is fizetésekre, valan'iint a felhasznált anyagok és a termelt iparcikkek értékére vonatkozó adatokban oly nagy ellok'uiúsokat eredményezett., hogy fel—

dolgozásnktól sajnns 01 kellett, tekinteni. A nyersanyagoknak és a ((%l'lllelósnek cikken—

kint, részletezett mennyisf'xgéro vonatkozó ada—

lek feldolgozz'lsúnak eredményei ozidőszerint

még nem állnak úgyhogy a

10rnwlós 1045. évi alalmlásának megitélésé—

hez mas iálnponlok alapulvalele szükséges.

Az alkalmazottak szamanak minlegy felére íörlónl' apadásaból a parallellizmus fe tétele- zóso mellett a ier-nwlósnek is a felére való

rendel kezősre

— Vail la déjigrutivn ((e (a'égoneí d'zmz'mlric au lublcau ].

osökkenésére lolwtno következtetni, (le a ter—

melés migysagfwal szoros összefüggésben lévő masik !ém'em'ire, az energiafog 'asztásra még súlycsabb visszaesésn'il tanuskodnak (8. sz. táblázat).

Az 1945. év fol;ann'1n felhasznált 2237 mil- vonalkozó adatuk sajnos

lió iin'yternn'izsa szén mennyisége gyanís—

csak 35.1%-m. a 300 millió kilowattórát meghaladó villamosenergiaó pedig csupán íll).(i%—al teszi az 1943. évinek. Nagy megkö- zelíiéssel tollat _1'vllófelezhutő, hogy az 1945.

("ví termelés az 19.93. (minel: a felénél feltét- Imzül kisebb, de (I, hmvnadánál talán nagyobb volt. miután az energiafogyasztásnak mint- egy liarmzulz'ira 'aló zsugorodása részben a..

termelés ménetének csökkentésére kihatást

"7—9. szám 55 1 946 8. Energiafogyasztás.

Consommah'on d'énergies.

_ _ a _ —_ _ f

A felhasznált —— Ouamités uti/ixées

szénmmnviség g idegen villamosenergia 1.000 kWó

Ipari csoport száma 1) (barban, 4 électricilé acbetée, 1000 kWh

Nume'ro des ratégorie;

industrie I' . -—

Dög/He"! index — india; 055135?" index — indifes

au tom , au total

9 3 : l :

1945 1 4 tot 1945 1943 100

4.499.629 34'6 98.910 25'4

600 674 21'4 2.5.le 22'()

1 1946 602 48'1 ?) 400 (I'U

1,13().532 12'5 11.119 16'5

33.48? 21'9 ?43 16'0

615 11-7 73 18'5

228 803 43'6 1.207 47'9

87.552 424 1.707 18'6

888 38'3 63 32'()

854.488 ZZ'I 17-403 32"!

11.243 18'9 898 34'6

193354 18'4 4.764 14'2

2,357.394 42'2 60.081 6715

725.484 16'3 75.502 360

409 ll'Ö 2.479 45']

22,ÖT?,754 ] 35'! 301.065 30'6

Ebből —- Dom:

Budape—el ... 2,('48.750 27'0 67.180 30'9

!) Az ipari csoportok megnevezését lásd az't. számu táblán ._ Vozr la dárígnanon des catégoriex (Pinduslriz au tableau I.

2' Energia t'loszlóalakulatok önfogyasztása. -—— Consommalion proprc de: établissements tlistribuzeurs.

vsiiem gyakorló megtakarltásokból is szárma- eddig elitta'adt', a földreform tette indo-

;_/.ott. A, termelés tehat a munkaslétszám _ koltta. A szóbanforgó gyarak ugyanis az- wsökk'enésr'st meghaladó mértékben hanyat-

lott, s így romlott a munka ternwlékeny—

tsége, amit sok körülmény, (újjz'iepítésre fordított munkaidő, a munkások erőkifejté- zusének háború okozta csökkenése, rosszabb

táplálkozása, megelhetesi gondjainak növe—

kedése, munkagépek pusztulása, megrongá- '.lódása, anyagok silányabb minősége stb.) arészben indokolttá is tett.

Végül meg kell említeni, hogy a gyáripar 21945. évi helyzetéről beszámoló statisztikai

;:idatok a multtal szemben bővültek: olyan ipari üzemekre vonatkozó adatokkal, amev ilyek azelőtt: e statisztikai megfigyeles kö- rrén kívül estek, megpedig a vasuti javitó—

.wtűhelyekrc és a incsőgazddsrmi szeszgyá- i—ralcra vonatkozó adatok/tal. Az előbbiek a hagyattak figyelmen kívül, a vasutak szz'unviteléo nehéz- azért

adataik

voltak kiemelhett'ík. 141

lehetősége ezentúl vnitiltban

mert üzemi 'ből nehezen

—ségek kikiiszöböléaínek

előreláthatólag fenn fog— állni. A mezőgaz—

Mlasúgi szeszgyáraknak számbavételét, mely

előtt leginkabb nagybirtokokon működtek, ott: szervesen beilleszkedtek a mezőgazda—

sági termelésbe, iigyvezetésiik közös volt, al- kalmazottaik a. nagybirtok mezőgazdasági munkát is végző alkalmazottaiból tevődtek össze, iizemanyagfowyasztásuk is nehezen volt szétválasztható a mezőgazdaságétól. A nagybirtokok megszűntével e szeszgyarak

i'múllók lettek, külön egységként való

számbave'ateliik tehát inkább lehetőve valt.

Megjegyzendő azonban, hogy a mindkét ipari csoportra ,vonatkozó eredmények, mint első istatisztikai felvétel eredményei, a teljes- ségre meg,' nem tarthatnak egészen számot, bár nagyobb eltérésre inkább csak a nehe- zebben nyilvántartható szeszg'araknz'tl lehet szamitani. ,

A gyáripari adatgyüjtés említett kiterjesz—

tésa folytán a gyárak száma 1945-ben több

mint 260 üzemmel, erőgépeinek teljesitőké-

pessége mintegy 12.000 lóerővel, szénfogyasz- tása majdnem %) millió métermázsával, al-

* 7—9. szám

9. A íavítóműhelyekkef'és mezőgazdasági szeszgyárakkal kibővített gyáripar 19451ben.

Lü'ndus/rie manufacturiére comple'fée avec les aleliers de réparage el les distilleries agricoles, én 1945m

/

A tctiesíiett A '

* , ,M, mulasztott

ldáíkipszráma A szünetelő üzemnapok

össze:-sen iparfdepck üzemnapok üzemórák ]óumées Tételszám és megnevezés Nambre total szama ]oumées Haun; fexploitatiun

Clmpitres el désignatz'an de; établis- Nombre de; d*exploitation d*exploítation perdues Semmis établinemenzs failes faire:

) " industriels cbomams —— m—

száma —- nombre

!. Gyáripar, iavífóműhclyvk és mezőgazdasági szvsz.

gyárak nélkül LVmiuStrie manufaz'turiére mm [es

ateliefs de réparage et le; dinillerie; agricole; . . .. 4.344 968 706.022 7,338.762 348485 2. Javítóműhdyck Atcliers de réparage fermviai-

re; ...' 113 11 28.270 248.539 . 3.782 3. Mezőgazdasági szeszgyárak —— Distillen'es AgYíCOIES 149 94 3.671 34.648 11.657 4, Kibővíteffldgyáripar mindössze Tozaux généraux _

pour l'i uxtrie manufacturiére comple'tée ... 4.606 1.073 737363 7,621.949 363324

_ _ T S Villamoslr

" ' A villamos zén —- energá ,—

AZ erogepck mótorok Az évi átlagos munkásle'tszám Cb b nergic — _

Mubvm . . " "" 'l - A bel"ü1 u,

mom'ces Morgan E/femf moyen annuel des ou'vnm e "'mi" munkát;! es: ; Tételszám el'm'g't" fogyasztás —— consommation mr számay ,

Chapitres Place: de

. , ., . , 4 ,, .. , travail _

lehesúokepessége LE ferfi no egyutt _ 9 1000 kwo , dísponibles

capacité m CV masc. fém. Humble 1000 kWh —

1. 1,134.617 745.146.l 138.498 55.700 1L94.198 22,677.754 301 13641 373181

2. 8.540 181545 17.652 377 18029 408220 53470 24.694

3. 3.329 838 327 5 332 14.712 , 4 534

4. Lift—6.486 763.984.4 156.477 56.082 212.559 23,100.686 mum] 401409

muAníca'iFchím A munkások által teliesík'ft — Nombn de:

A . ,. A ,, végző Az összes '

"fans" "1"; A munkát Personnel Persomxel murkanapok -—— journées munkaórák __ beure:

Em loyé: vázát; 50k_ Wexécuzant pas au loud

de futam féguipe Ommers ?:dírsfrzííld száma ——— faire; par les Damien

átlag atlag

alkalmazottak összesen 'egy munkásra összesen egy munkást ,;

* október lrei létszáma —— effecn'f au I—er octobre au mzal ! 137335; au Md 231353:

, ;

27.460 5.201 207.879 10.736 251.276 %,0401820 237J 381769338' I.986.5 7?

1.118 488 20.900 225 22.731 5,018.422 2784 41,343,021 2.293J '

23 11 139 20 193 26.566 80!) 242378 7310 4

28.601 1700 228.918 10.981 " 279200 5'1,0 85.808 1 2403 427,355.037 20105 §

'?

kalmazottainak létszáma kb. 23 ezer fővel, betölthető munkahelyeinek száma 25 ezerrel

növekedett meg (9. sz. táblázat).

Nem vitás, hogy a gyáripar 1945. évi helyzetét megvilágítani hívatott, fentiekben bemutatott statisztikai adatok szomorú ha—

nyatlasról számolnak be, de kétségtelen, hogy egyszersmind sak vigasztalást is tartal—

maznak. A háborús cselekmények folytán ke- letkezett veszteségek a maguk szörnyüsé-

góhen a közölt adatokból már nem tünnek ki, mert az újjáépítés munkája a tátongó- sebek nagy reszet időközben eltakarta. Az:

émiakax'ús és gyógyulás kétségtelen jelei!

nnnatkoztak nyon'nban a tragédia bekövetf kezese után s hogy azok nem csupán az életösztön megnyilvánulásai voltak, hanemy an elniakaras és fejlődés il'ánti'vágybólz szánnazó tervszerű erőfeszítéSek, bizonyít—

ják az 1946. évről i—endeZkézém-e álló adatok.:

? —-— 9. szám 1946 10. A gyáripar főbb adatai az 1946. év első félévében. 1)

Principales données de l'indusfrie manufacturiére pour le premier semestre de 1946. 1) Részleges havi adatgyűjtés alapján átszámított eredmények.

Résuhat: irani/érmés sur la lme d'emiuőtes mensuelle; partielles. .

amelyek a Központi Statisztikai Hivatal részleges havi gyáripari adatgyűjtésének a gyáripar egészére vonatkozó átszámítása-

"ból származó eredmények, önmagukban is

I?) fejlődés hirdetői. Mellőzve ez alkalommal

;a táblázatok budapesti adataiból szembe- tűnő tanulságok összefoglalását, valamint

mnnakza kérdésnek taglalását, vajjon e fej—

fA-tomenergia előállítására szolgáló anyagok termelése.

! —

Az erőgépek A villaxaos- A havi átlagos Egy időben be: Az átlagos munkás!

Machines matncex moioro *. kam , tölthető munka-r létszám a munka:

— W mun as a szam hel 'ek száma helyek 0/01ábau

leliesilőképessége LE Effecu'f moyen gazdád?: kign?— Egé-?Zígígfn capacité en CV mensuel d'ouvn'er; He; á la ]oí; en 0/0 de! place:

Január -— jan'vier ... 1.163.797 749346 ' 224351 375512 59.75

február -— Féfvrier ... 1,1ó4,560 761975 223300 376213 59.35

Március —— Mar! ... 1,168.182 TÓ3908 226946 376550 60.25

: Április — Avrií ... l,173.425 ' ' 761136 236182 _ _ 379844 62.34

' Május —— Mai ... i,211.356 796347- 246.800 383.058 64.45

Június — ].uin ... 1,21l.610 801447 257153 381255 66.56

index január : 100 —— India; : jarwier : [00

Január - ]mwier ... 100.0 r 100.0 100.0 lm.0 1001)

Február -— FÉ'Uríer ... 100.l 1015 ) 995 100.2 993

Március -— Mdf; ... 100.4 1015) 101.2 1003 1003

Április -— Á'vril ... 1008 1013 1055 10l.2 1043

Máius — Mat ... 104.1 1063 1l0.0 102.0 1073

Június —]um ... 104.1 1063 1149 103.l Ill.—4

!

!) A javílóműhelyck és mezőgazdasági szeszgárak nélkül. w- Non compris le: alelim de'rc'parage et les distilleries agricolcs, is. A 10. sz. táblázatban közölt adatok. [ődés üteme elég gyors—e a mélységből való

mielőbbi felemelkedéshez, minőségben kielé—

gítő—e, helyesbítésre szoruló elemeket nem tartalmaz-e __ a vázolt előrehaladást öröm-

mel kell üdvözölni s annak biztosítékát

látni benne, hogy a magyar gyáripar ismét el fog jutni arra a magaslatra, amelyen volt.

zalay Zoltán.

Production des matieres servant á la préparatíon des énergies atomigues.

JAz atomenergiák felszabadítása, ez az új tirometheuszi tett jogos érdeklődést keltett azok az anyagok és forrásaik irant, me—

lyekből először sikerült az újfajta hatalmas x energiák előállítása. A tudomány szerint ingyen az atomenergia forrásai nem oly kor- ilátozottak,-mint a kémiai energiáké, melye-

;ken jelenlegi civilizációnk alapul és különö—

exsen az úgynevezett; periodusos rendszer ele-

! jén és végén helyt foglaló elemek alkalmá- Ésak energiaszolgáliatásra; mégis ezidőszerint

;gyakorlati értelemben csupán két elemen, az

m'ániumon, utóbb a tóriumon, illetőleg a . belőlük származó transzuránok közül a plu-

* tóniumon járt sikerrel az atomenergiák fel-

szabadítása. (

Az uránium és a tórium is a periódusos

rendszer végén elhelyezkedő, nagy atomsúlyú, lassú önkéntes elbomlásra hajlamos rádióak—

tív sajátságú ritka elem. Az uránium és ér—

cei felé fokozottabban akkor fordult a figye- lem. mikor 1896—ban Beoguerel egy új jelensé- get, a rádióaktivitást fedezte fel vele kapcso-

latban,, majd 1898-ban midőn a Curie—házas pár az uránszurokérc mellett: igen kis

mennyiségben bomlási termékként előforduló rádinmot elkülönítette. Voltakép e két

dátumtól számíthatók az anyag finomabb,

szerkezetének megismerésére irányuló kuta-

tások, melyek végeredményben az elemek mesterséges elbontásálloz,'az atomenergia]:

Felszabadításának civilizációnk szempontjá—

l'l'ól új, valóban korszakalkotó tényéhez ve-

zettek. A