• Nem Talált Eredményt

Az 1931. első félévi árstatisztikai és pénzügyi jelzőszámok

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "Az 1931. első félévi árstatisztikai és pénzügyi jelzőszámok"

Copied!
19
0
0

Teljes szövegt

(1)

————694— 1931

7. szám.

hoz használt lovak 249 darabbal (1929—ben

211 darab) voltak képviselve. Budapesten viszont ebben a tekintetben is javult a hely—

zet, amennyiben az elmult évi 57—tel szem—

ben mindössze 36 állat (mindegyike ló) esett a forgalmi balesetek áldozatául. A sze- rencsétlenségek következtében megrongáló—

dott járművek száma a fővárosban alig, szám szerint 18—cal emelkedve, 2.149-re rú—

gott, vidéken pedig l97—tel több, összesen 1.468 különféle járműben esett kár. A jár- művek között az előző évhez hasonlóan. a

legnagyobb szám—mal mind Budapesten, mind pedig vidéken a gépkocsik voltak kép—

viselve, arányuk a fővárosban 55'4%-0t (1929-ben 49175), vidéken 39'7%-ot (42'3

%) tett. Ezek mellett a Budapesten tönkre- ment járművek között a közúti villamosok kocsijai szerepelnek legtöbbször (21'7%, 1929-ben 21'8%); vidéken pedig a lábhaj—

tású kerékpárokban esett aránylag a legtöbb kár (21776, 1929—ben 20'8%).

Várszeghy János dr.

a ÁRSTATISZTIKA És PÉNZÚGY

Az 1931. első félévi árstatísztíkai és pénzügyi jelzőszámok.

Indices de statistigue de prix et de finance en Hongrie dans la IH moitie' de 1931.

Résumé. L'indice (les prix de gros de Hongrie a, par rapport aux prix moyens de 1913, baissé () 90 en décembre dernier.

Apres avoir szzccmsivement augmeníé e!

Inonl'é () 94 á la fin de mars, il a (liminue par la suite ef s'élublisxmii () 91 en juin. (lé—

passanf de I'1% lc niveau de décembre.

I/indice (les matieres nécessaires () l'in—

dusirie et (les objeis fabrioués oyan! baissé de 119 (? III dans le premier semesIre de 7931 e! celui des produils rlgricoles s'élanf élevé de 78 d 82, la (li/fércnee (! diminué entre elm-, ef l'indice agrieole représentaii á la fin (le juin, 73'976 de l'indice industriel, dépassanf sensiblement celui de [in 1930 (65693 ),

L'indice du coút de la vie a peu change' dans la premiere moitie' de cette année. Y compris le logemenf, il monta (le 99'7 en décembre 1930 (? 100'0 en juin 1931, ei sam;

le logement, (le 104 () 10/1'4.

*

1. Áralakulás.

I. Nagylcereskedelmi árak.

Az áralakulás terén az 1931. év első fele lényeges változásokat nem hozott, az árak azon az alacsony színvonalon mozog- tak, melyet a mult év második felében ér—

tek el. A nyersanyagárak általános csökke—

nése ez év első felében is tovább tartott, bi-

zonyos szilárduló irányzat csak júniusban jelentkezett a Hoover—akció következménye- ként, amely azzal a reménnyel járt, hogy

a világ egyik legnagyobb fogyasztója, Ne- metország, mégis csak elkerüli az Összeom—

lást (s nem log kikapcsolr'xlni, mint vásárló,

a nyersai'lyagj'naeokból, ami bela'rthatatlz'in kÖvetlwzményekkel járt volna.

A magyar nagykereskedelmi árak index—

szánu'mál az év első hat hónapjábz'm újabb

csökkenés 1 - a mult (v végi helyzethez yi—

szonyítva ( nem volt észlelhető. Az index alakulása a mult esztendőben es az 1931.

év első felében a következő volt:

'Xlezőwaz- _ .

* ", (,var— Maloimpar __ .. _

n,, . da e. A ; lugyeb Az osszes

Iduüúdk ; at- 11133; cul'dis'ii'ir" ipar árukatlagzl tenyésztés ( * * l'

motion

1929 Xll. 97 138 103 132 107

1930 I. 95 138 105 181 106

ll. 93 138 101 130 104

HL 88 138 101 129 100

IV. 88 138 98 126 96

". 84 138 98 126 96

VI. 82 138 97 124 94

VII. 88 188 100 124 99

VIII. 81 138 96 122 93

IX. 80 188 92 122 92

X. 83 138 91 122 94

X], 80 138 91 120 92

Xll. 78 133 91 119 90

1931 1. 79 133 91 117 91

II. 80 133 93 118 92

Ill. 84 133 97 116 94

IV, 84 133 98 114 98

V. 85 133 98 110 93

VI. 82 133 97 111 91

Immár több mint egy esztendeje, hogy a magyar nagykereskedelmi index az 1913.

évi paritás alá került. 1930 márciusában érte el először az 1913. évi színvonalat, mi—

(2)

7. szám. —695—— 1931 kor az index pontosan 100 volt és 1076 -ot

kitevő további csökkenéssel az év utolsó napján érte mélypontját, mikor 90-ig süly—

lyedt. A folyó év elején az index további esése megállott és januárban 91-re, február—

ban 92-re, márciusban pedig 94-re emel- kedett. Áprilisban és májusban azonban újabb lemorzsolódás következett, júniusban pedig további kétpontos eséssel a nagyke- reskedelmi index újra a januári színvonalra esett, egy pontra megközelítve a mult év végi mélypontot. Az a világpiaci szilárdulás tehát, mely júniusban észlelhető volt, a ma- gyar indexet egyelőre még nem érintette.

Az ipari nyersanyagok árának világ- szerte észlelt depressziója idézte elő azt, hogy ezúttal az ipari anyagok és termékek Összefoglaló indexe volt az, mely legészen júniusig) határozottan csökkenő tendenciát mutatott, míg az agrárindexnél a júniusban beállott 3 pontos csökkenés dacára is az irányzat emelkedőnek volt nevezhető. Az ipari index — a mezőgazdasági ipar termé—

keitől eltekintve —-— egyébként már a mult év folyamán megszakítás nélkül csökkent és december végén 9'876 -kal volt alacso—

'll_'tll')l), mint egy évvel azelőtt. 1931-ben a csökkenés m— l'ebruz'irtól eltekintve —— egé—

szen májusig folytatódott, sőt meggyorsult, mert 5 hónap alatt 7'6%—ot ért el. A mult év végén az index 119 volt még. május vé—

gén pedig már csak itt). Júniusban azon—

ban az ipari index egy pontos emelkedést mutatott.

A mezőgazdasági és állattenyésztési ter—

mékek indexszáma ezzel szemben december óta, mikor 78-on, vagyis az eddig észlelt legalacsonyabb színvonalon állott, az előbbi- vel éppen ellentétes irányban, májusig foly-- tonosan emelkedett és e hó végén 85—tel oly magasságot ért el, amilyet a mult év már-

ciusa és júliusa óta nem észlelhettünk. Öt

hónap alatt az index emelkedése 976 —nak fe—

lel meg. Júniusban azután az agrárindex 82-re esett vissza. A kettő közti különbözet tehát májusig bezárólag erősen mérséklő- dött. Míg decemberben az agrárindex csak 65'5%-át érte el az iparinak, május végén ez az arányszám 77'3%-ra emelkedett. Igaz viszont, hogy júniusban ismét 73'9%-ra csökkent.

A gyarmatáruk indexe a folyó év első hat hónapjában változatlan maradt, a ma- lomipar és a cukoripar indexe azonban, melyben az őrlemények és a cukoripar ter- mékei vannak összefoglalva, decembertől májusig ill—ről 98-ra emelkedett, míg jú—

niusban egy ponttal $l7—re esett vissza. Az

átlagos index, mely a mult évben 107—ről 90—re, vagyis 16'9% -kal csökkent, az ez év júniusig eltelt hat hónap alatt végeredmény- ben alig változott, a június végi index a mult év decemberinél mindössze 1'1%—kal magasabb. Látni így, hogy az agrárindex és az ipari index ellentétes irányú mozgalmai körülbelül kiegyenlítették egymást.

Az agrártermékek körébe tartozó egyes fontosabb árucsoportok áralakulását te- kintve, a gabonának az indexszámai hatá—

rozott szilárdulást mutattak. A négy fő—

kalászosnál az i1'1dexszámok alakulása a következő volt:

Indexszámok 0913 : 100) iimelkedós 1930 december 1931 június 0/0

Búza . . . 54 ' 57 5-1;

Rozs . . . 48 67 55'8

Árpa . . . 72 90 2540

Zab . . . . 90 109 7211

Átlag. . 57 66 15'8

Az átlagos lmérlegelt) index tehát (Ny félév alatt 15896 —os emelkedést mutat. Az emelkedés a búzánál a legkisebb arányú.

Az index számításához mindig a hónap utolsó napján érvényben volt árak vétetnek [igyelembe s az 1930. év december havának utolsó tőzsdei napján a 78 kg—os tiszavidéki búzát 133'83 pengővel jegyezték, márciusban azonban már lö'$)() pengővel. Az év elejé- nek szilárduló irányzata világjelenség volt.

(lsikágóban a júliusi hatz'lridőjegyzés a mult év végi (?!)/t centről feln—uár közepéig 71143 centig emelkedett és Hamburgban a Mani—

toba T. cif. jegyzése ugyanezen idő alatt körülbelül hasonló mértékű növekedést mu—

tat. (Liverpool határidőjegyzései aránylag csak csekély emelkedést mutattak.) A búza budapesti ára márciusban és áprilisban elég magas színvonalon tudta magát tartani, holott (Ésikágó már február végétől vissza—

esik s míg április végén a magyar jegyzés közel másfél pengővel áll még magasabban a deeemberinél, a esikágói ár (ill/rre. te- hát a deeemberinél alacsonyabbra esik. S míg a magyar jegyzés június végén is még 14'83 pengőt mutat, (lsikágóban már csak 573/4 centes jegyzést találunk, a decembe- rinél közel 8%—kal alacsonyabbat.

Gyors és erőteljes emelkedést mutatott a rozs ára, láttuk, hogy indexszámának szilárdulása meghaladta az 50%-ot. Ára decemberben 8'85 pengő volt, míg május- ban 14635, és június végén is még 1375 pengő.

(3)

7. szám. 696 1931

Átalakulás Budapesten az 1931. év január—június havában.

Formation des prim á Budapest, en janm'er—juin 1931.

M,, 1913. évi _,

Órás Paylagar Árakpengokben

. "" 's mc mo m . .,

Megnevezes .ÉnbÉ dugig Pm enpengos

m ___.

, . . ... l 3 . n'

.Deszgnatzon ámára—§ §!" 1 9 3 1

:: az) a: 8. § m$)

! "

§ ** .:4 uS § § §aa 1' , 11 111 IV- í; v. VI,

I. A nagykereskedelem árai.

1, Prwc de gros.

a) Élelmezési cikkek és mezőgaz—

dasági termékek, —— a) Arlicles a' alimentalion et produits agrícoles.

Búza, tiszavídéki 78 kg-os _ Fromm!

de la ion de la Tisza, dr kg (1 2230 2584 1403 ; 14'88 , 1590 1580 1478 1483

Rozs eigle . . , ,, 1783 2066 1015 11'—— * 1220 1390 1485 1375

Takarmányárpa —— Orge feurmg, . ,. 1611 1866 15-88 16'25 18'20 19'68 18'50 16'75

Zab _ Avoine . ,, 1904 2206 19-25 19-25 21'— 2225 2388 , 24-18

fengeri —— Alais - , , 1511 1751 1335 14'30 14'60 15'10 15'50 13'75

Bab, fehér — Haricots blancs kg 0'24- 028 024 024 ! 0'22 0'24 0'25 0'25

Burgonya, fehér Pomme de fene ?

blanche . . (; 5'6] 6'50 6'00 6'00 6'75 R'w 9'20 10"—

Búzaliszt 0- ás ——Farine de frommt, , !

No () . . , : kg 084 039 032 ("32 0-3? 082 031 031

Búzaliszt 265 —— Farinv de fmment "

No 2 , , ,, 0'33 0'38 0'29 029 030 030 : 0'80 030

Búzalíszt 6- os --—Fmine de jroment

A0 6 . . . . . . . . , ,, 030 065 030 0-22 0-25 0'26 §* 027 027

Maláta _ Vali . 4 , (1 31'— 3391 32'w (;Z'W 82'—— 39'—— 32'—-— 3?—

Krístálycukor zsákban ——_Suc1'e Misi.

en sav , i kg 0'81 004 104 104 1'07 1'07 _ 1'07 1'08

Ökör jpbb minőségű Kom/["de gun].

supérieure . , . . , . . , ,, 1'02 118 (MM (MM) 085 0'82 0'87 0'87

Borjú —— I/ean . . , . . . . . _, ; 1'14 1'32 1'4'2 138 1'16 09!) 105 0'91

Sertés, fiatal, nehéz Pons, jennes

azt lom'c/s . _ . . . . . . . . . ,, 1'36 1'58 1'16 146 123 i t']? 1'13 I'Oö

Iuh —— Maldon . . . . . , . , ' ,, , 0-64 (J'74 (?"64 O'T'O 0'68 % 0'68 070 070

Zsír Giazkst' . . . . . , ,, 145! 175 140 136 146 1'40 128 122

Marhahús Ia helybeli hátulja !íamie f (if Zweig pmtie poxlmiemf IM gua- 5 *

lilé de bzu/upfst . . , . . . . ; ,, 1'753 12'—"_1'98 1'86 1'80 1'63 1'80 1'82

Vai —— Bzmre . . . . . . . , * ,, 289 310 .3 —— R'BU 4 90 4'20 380 340

Tej , Lm't . , . . , . . , , , iít'sr—l, 0'24 0'28 029 0'39 032 ()'32 _ 032 0'33

1440drb ;

'jl'o ás _ (Mu/"s . . ,, [uns 97—53 112'99 185— ( 150'——— 95—- 93'92 * 9192 100"—

Rizs (Burmah H. ) — Rm (anmh II) kg : 0'34! 0'39 0.)73 i ()"53 0—5?) ()":"33 Ok)"fi 0'53

Kávé (Santos) (a)? (SaníOS/ . . _ ,, § 265 3'07 4 70 ! 470 4 70 470 4 70 4'70

Tea (Souchvng) —— A [hé (Souchng) . - ,, 'S 6'— (3'95 8'10 810 8 10 8'10 8'10 ; 810

Korpa ,5011 , . . . . . . 4 , g 1115 12192 1045 1208 12 90 13138 1370 ' 12'68

Széna _ I. r. —— l'nm, IN gzmli'h; ,. 925 1072 10'— 10'— 11—50 11'71") " 11'35 (B*——

Szalma _ Paillc . . , , . . . . ,, 3'48 4053 4'90 4'2U 4'20 4'15 4 -—— 3'90

b) Ipari anyagok és termékek : !

b)]Líatíéresmcess Lil' ind. et prod tud.,a

Rúdvas A FM m baz/ms . , .; (; 1987 230," 29'—- '29'— 29— 29'—- 29'—— 29—

Vaslemez, 1 mm- es —— [öles de fgr,

de 1 mm. . ,. 30'36 35'25. 4310 4310 43'10 43'10 48'10 43'10

Vörösréz (elektrolyt)— Cuiwe (Élec-

lrolyte) , . kg _, 1-72 1—99 1-25 1—351—30 1-25 1-15 11,

Ólom (buta) " Plamb (de fonderíe), ,, * 0-52 0-60) 0-51 062 047 048 040 040

On (Banka vagy Billiton) Elam '

(Banka ou Billiionj. . . ,, 495 573 360 2375 850 3'—— 280 2'80

Horgany chuta) Zinc (de fonderie) ,, 064 074 050 045 045 040 035 065

Szén, hazai barnaszén Charban,

indigene. ligníte , . (; 52—20 255 38! 3'31 3'31 3'11 3'11 3'11

Szén, porosz, felsősziléziai— Charbon,

prusse, de Hauíe—Silésíe ,, 350 405 5'80 380 580 560 570 5770

Petróleum (világító) Péírole (a éclai—

rage) . . . . . . kg 0'34 0'39 082 032 032 032 031 031

Benzin, nehéz motorbenzin

Bmzine lourde á motems . . ,, 030 035 0'45 0'45 0'45 0'45 045 044

Nyerspampt, amerikai Coton brut,

amérícain . . . ,, 1-45 168 171 1'84 17?) 166 148 163

Pamutfonál, 2-es számú —- Fils de

colon, No 2 , ,, 2-30 2'66 259 271 262 251 234 251

Pamutszövet középszálú fehér-ített —

Tissus de coton blanchis, defilsmoyens m 060 070 1'— 1'-— 098 0'98 088 088

Nyersgyapjú, középfinom szövetgyapjú, szennyben nyirott ———Laíne brule, laine

demijine pour tissus, coup. s. dos kg 147 170 140 1'40 1'40 1-40 1-40 1'40

Gyapjúszövet, férfi, téli, tiszta gyapjú—

ból — Tissus de lainepure et chaude,

pour l'híver, pour hommes . . m 6'— 6'95 10'09 10'09 10'09 1009 994 9'94

Kender, gyári, tilolt —- Chamzre de

jabrigue, trillé. . . . . , .

kg 080 093

063 0'68 065

065 067 067

(4)

7. szám. —- 697 ————- 1931

zén 1913. évi

$$$—53 átlagár Árak pengőkben

, ' ?: Prix ma az - .,

M e g n e v e z e 8 Én § 4, myg Prix en pengos

, . . —.-.UJ ! : . ::

Destgnatzon ÉwÉÉÉ %% 1 9 3 1

$$$ A %%

2 ÉS 33. I. II. III. IV. V. VI.

Len, nyers—Lin brut. . . . . . kg 1'20 139 130 130 130 125 125 125

Marhabőr, nyers, zöldsúlyú, vágóhídi

Peaux de boeuf, brutes, d'abattoir . ,, 1'30 1'51 1'10 1'10 115 115 090 085

Borjúbőr, nyers, zöldsúlyú, hosszútá—

bú, fejes —— Peaux de veau, brutes,

á lon s pieds, avec léte . . . ,, 2'05 2'38 2'10 2'— 1'90 1'90 160 160

Talpbor— Cuirásemelle . . . . ,. 5'85 678 470 4'60 4'55 450 430 430

Felsőbőr, box-calf, fekete —— Cuir á [] láb

,empeígne, box-calf, noir . . . . ,,pied 1'45 168 170 170 165 1-55 1—50 1-50

Ujságpapiros, rotációs —— Papíer á

ournaux, rotat.. . . . . . . . kg 025 029 085 085 034 033 033 083

égla, 25X12X6 cm méretű a— Brigues 1000 drb

de 25x12x6 cm . . . . . . . . ,,unite's'1-— 35'91 44'— 42'——- 42'— 42'—— 40'—— 40——

Mész, darabos, égetett — Chaux, gros-

,siére et suite . . . . . . . . . (1 220 255 420 420 420 420 420 420

Epületfa, ácsolt, fenyőfából Bois de

sapín, de construction, charpenté m8 45'—— 5243 7'— 47'— 47'—— 47'-— 47'* 47—

Kénsav, 660 Be Acide sulfun'gue . (1 10'-—- 11'59 12'—— 12'— 12'—— 12'— 12'— 12"—

Szuperfoszfát —- Superphosphate . kg % 0'—— 0'58 050 050 050 060 050 050

Túzífa -— Bois de chauíage . , . (1 2'— 2'64 815 815 315 3-15 3—15 8-15

2. A klskereskedelem ára;, * 2. Pmm de détcul.

Marhahús, levesnek való —— Víandf: de

boeuf, POW' SOM"? _— . - - - kg 1'93 2-24 210 210 2'—— 1490 190 2-—

Sertéshús, comb Viande de porc,

cuiSS-Z- . . - . - - - - . ,, 1955 23-29 1-95 2—— 2-15 2'15 2-15 2-15

Disznózsir *! Samdoux— .. 177 205 1'60 166 162 160 1-52 1-50

liter

Tej —Lmt . - - A - - . - - . liíre 0—31 0-36 0-30 0-29 0438 0.533 0—3! 0—34

drb

TOjás—Oen/S- - . - . ; - píéce 074 0086 0-12 0—10 0—08 0—08 (*)-08 0—08

Líptói túró Fromageon de LípíÓ . kg 195 226 2-80 2-40 2-50 2-50 360 220

Kenyér, félbama, gyári _ Pain demi-

bí—xdefabríawe - - - - - , *0-30 0-35 0-35 0-35 085 035 035 035

Búzaliszt Z—es —— Farme de froment,

No 2 - . u - - - - - . - " 034 0-39 035 035 0-34 0-35 035 035

Burgonya, fehér —- Pomme de terre

blanche . . . . . . - . . . ,, (ms 009 0-10 0-11 0—11 0-11 0-12 0-12

Savanvúkáposzta— Choucroute - . 0-27 0—31 0-32 0-35 0—44 0—48 0-49 0-49

Bab, fehér, apró Haricots blancs, ,

petits . . - . - - . - . A . 041 048 042 042 039 039 040 040

Cukor, finomított, kristály * Sum/c

rafiné, crist. . . . . u . . . ,, 088 102 114 1'14 1'17 1v17 1'17 1'18

Fer xruha, II.—rendű, gyári —— Complet rend

pour hommes, lle gual., fait enfabr. lcompl. 40'M 4684 5120 51—20 51'20 51-20 5100 51-20 Női ruha, II.—rendű, gyári —— Robe

pour femmes, He gual.,faíte en fabr. ,, 50-— 57—93 (az;-__ 64'— 64'—— 64--— 64'- 64"—

Gyermekruha II.—rendű, gyári Véte—

ment pour en/ants, He gual., fait

mfabrigue . - . . . . . . . ,, 20-— 23-17 28——— 28'— 28-— 28-— 28-—— 28——

Fétüing (munkásing) — Chemises pour drb

hommes (chemises dbuw'ier) . Ichem. 290 3—36 430 430 4-30 4-30 430 410

Férflalsónadrág— Calegonspour hom- ] cal.

mes. . . . . . . . . . . . . ,, 34— 3448 480 460 4'80 480 480 4'20

Női ing Chemíses pour jemmes. . 1 chem. 3-10 3-59 420 420 4-20 4-20 4-20 4-10

Férüharisnya. rövid -—— Chausseties pár

our hommes . . . . . . . . . paire 0-52 0-60 1-60 1-60 1—60 1-60 1-60 1-50

ői harisnya —— Bas pour femmes , 0-90 1-04 2'—- 2'— 2'— -— J— 1'80

Gyermekharisnya Bas pour mfzmts ,, 050 058 163 163 1'53 153 153 133

Férficipö, gépszeges, fekete box Chaussures pour hommes, clouées á

la machine, box noir . . . . . . ,, 15'——- 17-88 19'—— 19'——— 19'—— 19'— 19*-— 19"—

Nói cipő, fekete box, magasszárú, fűzős Bottínes pour femmes, box

noir,dlacels . . . . . . . . . ,; 16'— 1854 19'— 19'—— 19'—— 19'-— 19*—— 19'——

Gyermekcipó 33—35. sz. -— Chaussurss

our mfants,p.33—35 . . . . . ,, 10'—- 1159 13'— 13'—— 18'—- 18'——— 13'———- 13"—

űtószén, orosz —— Charbon de chauf-

Tfage,dc russe . . . . . . . . (; 380 440 711 711 711 691 701 701

űzifa, aprított Bois de chauű'age,

mmu...

,

296343

560 660 560 560

560 560

(5)

7 . szám.

——698——— 1931

A takarmánymagvak közül az árpa hó—

végi jegyzése áprilisban állott legmagasab—

ban, 19'63-mal, míg a zab júniusban volt a legdrágább, amikor 24—13 pengőbe ke—

rült.

A lisztáraknál az áralakulás —— bizo—

nyára a kedvezőtlen exporthelyzettel ösz- szet'üggésben —— sajátságosan ellentétes irányú volt. Ha a júniusi és a decemberi árakat összehasonlítjuk, azt látjuk, hogy a nullásliszt ára 34 l'illérről 31 fillérre csökkent, a 2-es liszt 30 filléres ára válto—

zatlan maradt, míg a 6-os liszt 20 t'illérről 27 fillérre, vagyis nem kevesebb, mint :55%—kal drágult. Igaz, hogy az elmult év végén meglehetősen aránytalanul alakult a lisztnek az ára, ha figyelembe vesszük, hogy a háború előtt az 1913. év átlagárai szerint a nullásliszt 39, a kettes 38 és a hatos liszt 35 fillérbe került, úgyhogy a nullasliszt ára decemberben 87%—át, a ha- tos liszt pedig csak 57%—át érte el a béke—

belinek. Ezek az eltolódások a júniusi helyzet szerint kiegyenlítődtek. A cukor ára z'iprilisban 104 fillerről 107 fillérre.

majd júniusban 108 fillérre szilárdult.

Az állatarak a juh árától eltekintve az egész vonalon hanyatloltak, még pedig nagy mértékben. igy hat. hónap alatt a borjú ára elősúly kg szerint 113 pengőről (HH pengőre, a sertés ara pedig 1'23 pen- gőről l'llő pengőre, a vagóőkör ára pedig U'llő pengőről 0'87 pengőre esett. Nyilván—

való, hogy itt az exportbelyzet súlyosodása jatszik közre, különösen a sertéseknél, hi—

szen serteskiviteliink jórészt csak vámha—

ború következtében a minimumra szállott alá. A szarvasmarha árhelyzetét az olasz piac felvevőkéj'iességének csökkenése de- primálja.

Az élőállatarakkal együtt járt az állati termékek árának csökkenése. Különösen feltűnő ez a zsírnál, melynek nagybani ára június végén már csak 122 pengő volt, az 1913. évi árnál 30%-kal alacsonyabb.

Különösen kedvezőtlenné tette az állatte—

nyésztés helyzetét, hogy a gyorsan ha—

nyatló allatárakkal szemben a takarmány—

arak irányzata r— június kivetelevel —— szi—

larduló volt.

A hüvelyesek tartani tudták mult év- végi eléggé alacsony színvonalukat. Na—

gyon szilárd volt a burgonya ára, mely dc- eemberi 6 pengős árát júniusig ll) pengőre növelte. Hasonlókópen szilárd volt a tej- nek és a tejtermékeknek az ára is.

Az ipari anyagok és termékek közül a hosszabb idő óta stabil vasárak a folyó év első felében sem változtak, a többi f—émek ára azonban a világpiaci áramlatoknak megfelelően budapesti paritásban is na—

gyot esett. A fontosabb fémeknek ára e 6 hónap alatt a következő változást mutatta:

Ár kg.—onkiut

pengőben ('sökkenés

1930 xn. 1931 VI. w,

Vörösréz 1'40 1'15 17'9

Ólom . . . 0—52 0-40 23-1

Ón . . , . , . . 33—20 280 12-5

Horgany . 050 035 5300

Június végén a fém-árak a fontosabb

piacokon már szilárdulást mutattak, ná—

lunk azonban ez még nem éreztette hatá- sát. Hogy mily alacsonyan állanak most a l'émárak, mutatja az, hogy a horgany ára már csak 47, az ön ára pedig 49%—át éri el az 1913. évi átlagárnak.

A rézaraknal csak a szokásos szezon—

szerű ingadozásokat lattuk. A kőolajter—

niekeknel egy árnyalatnyi csökkenés je- lenlkezett.

A textilipari nyersanyagok közül a nyerspaniut ara januártól májusig l'olyto- nosan csökkent s ez utobbi hónap Végén 1'48 pengővel regen látott alacsony szín- vonalat ert el. lndexe ekkor mindössze 88 volt, vagyis l2%—kal alacsonyabb az 1913.

évinél. A júniusi kedvezőbb fordulat, (vagy legalabb várt kedvezőbb fordulat) a pamut árában gyorsan érvényesült és így június végi ára nálunk is 1'63 pengőre emelke—

dett. A gyapjú ára a folyó év első felében változatlanul megmaradt az előző év végén elért alacsony színvonalán.

A bőraraknal erős csökkenés jelentke—

zett, úgy a nyersárunál, mint a kikészített bőröknél. A júniusi bőrárak, összehason—

lítva az elmult év decemberének bőrárai- val, a következők voltak:

Ár pengőben ('Tsökkenés

1930 XII. 1931 VI. % Nyers marhabőr (kg) 115 085 261 Nyers borjubőr (kg) 210 160 238

Talpbőr (kg) 480 4530 10'4

Felsőbőr (El láb) 1-70 150 118

Különösen a nyersbőr ára esett nagy arányban.

A rotációs papiros ára kg—onkint 2 fil- lérrel csökkent.

(6)

7 . szám. —699—— 1931 II. A létfenntartási költségek.

A létfenntartási költségek indexszámai

—— mint a közölt kis táblázatból kitűnik —————

csak igen mérsékelt ingadozást mutattak.

Egy négytagú munkáscsalád heti kiadásainak alakulása índexszámokban.

Formation des dépanses hebdomadaíres d'une famille ommére de 4 membres, en nombres—indices.

(1913 : 100.)

§ § % §? §

_ Fk $$$ F??? 5,

Időpont § 732 gés, Éiáeg

H —3 mein § 2§§É§a§§

Epogue $$$ wágwfg geo (á*d'§g§g

§§ "és $$$ fia 3333 3333 a; £§ ami 35: őüeősüei

1924 XII, 31 145'0 166'0 1230 230 116'0 1490 1925 Xll.31 115'0 1310 12.50 460 1020 1190 1926 Xll.81 115'0 124'0 184'0 BO'Oy 1050 1190 1927 XII. 31 1232 1292 1280 75'9 1131) 1249 1928 XII. 31 125'5 134'3 129'4 86'3 117'6 127'5 1929 XII. 31 114'5 1309 1881 86'8 112'5 120'7 1930 XII. 31 95'0 1178 1294 863 997 104'0 1931 l. 31 935 1161 1294 863 98'8 102'7 ,, H. 28 94'1 116'1 129'4 86'8 990 1030 ,, Ill. 31 968 1161 1294 863 1002 104'6 ,, IV. 80 95"? 1161 1280 863 99'7 1039 ,, V. 31 96'6 1161 128'6 863 100'3 104'6 ,, VI. 30 966 1148 1286 869 100'0 104'4

i t

A statisztikai hivatal tudvalevőleg egy négytagú munkásesalád legelsőrendű (re- prezentatív) szükségletei alapján számítja a létfenntartási költségek indexszamait, mely sziikségletekben az élelmezés költsé- gei mellett a ruházat. a fűtés, a világítás és a lakás költségei foglaltatnak bent. Két—

féle index keriil szamitásl'ia, az egyikben a lakás költségei figyelmen kívül vannak hagyva, a másikban azonban a hivatal te- kintettel van a lakbér vz'iltozásaira is. A mult, év folyamán észlelt erős csökkenés után a lakbérrel együtt szái'nitott index 1930 deeember 31—én (.)9'7-en állott. a lak- bér nélkül számított index pedig 104 volt.

Az előbbi fel— és lefelé irányuló némi inga- dozások mellett januárban volt a legala- esonyabb 98'8-eal. legmagasabb pontját, pedig májusban érte el. mikor 100'3-1'0 emelkedett. Júniusban pontosan ttlfl—on.

vagyis az 1913. évi színvonalon állott. A lakbér ,_.,_ miután az index a megkötött lakbért veszi figyelembe teljesen válto- zatlanul maradt, lndexe 86'3. Az élelmezés költségei emelkedtek. míg a ruházkodás és fűtés költségeinél valamelyes csökkenés mutatkozott. áz élelmezés költségeinek

emelkedését főleg a liszt és a burgonya árának emelkedése idézte elő, míg az ál—

lati termékek ára általában esett. Az árak ily alakulása —— kicsinybeni árakról van szó általában megfelel a nagykereske- delmi árak részletezésénél észlelt irány—

zatnak.

A ruházkodás költségei csak júniusban mutattak némi áresést, mely a fehérnemű—

és a harisnya áránál jelentkezett A fűtés költségeinél a szénárak valamivel csök- kentek. míg a tűzifa ára végig Változatlan maradt

2. Pénzintézeti betétek.

Dépöts en lmngue.

Résume'. Au cours de la premiere moi- tié de 1931, dans les 12 principaur établis—

sements (le cre'dit de Budapest et () la Caisse dlépargne postale, les (lépóts diépargne se sont élevés de 631'6 (( 682'6 millions de pengős, (lecusant une ngmentalion de 51 millions et représentant, (? la fin de cette période, 68176 (le l'effeeti/ (le 1913. Pen—

(lant la méme période, les (le'póts en compte eournnt y ont diminzzé (le 816'9 () 731'6 mil—

lions de pengés, soit (le 85'3 millions, de sorte guiils ne représentaienl gue 85'5% de lle/fectif (le 1913, contre 95'/i% () ln fin du semestre préce'rlent.

Au dernier jour de mai 1931, dans les 34 principnnzr établissements (le erérlit de la province, les (lépőts (l'épnrgne nmntnienl () 125'0 millions (le pengés et les (lépóts en compte eonrrmt (? 27'8 millions.

*

l . T(tl.'urélcl)etétek.

Az általánosan kedvezőtlen gazdasági vi—

szonyok közepette az illílt. év első felében a budapesti 12 legnagyobb pénzintézetnél es a postatakarékpénztárnál elhelyezett ta- karékbetétek álladéka nem mutatott csökke—

nést. sőt a félévi emelkedés összege. igen jelentékeny volt. amennyiben meghaladta az 50 millió pengőt. tűz a szám ma igen kedvezt'inek és örvendelesnek látszik. hiszen arra utal. hogy a mai szomtu'ú viszonyok között sem állott meg nálunk a tőkeképző—

(lés. különösen. ha figyelembe vesszük. hogy az elmult egész esztendőben a takarékbeté—

tek szaporulata nem tett ki többet 30 millió pengőnél. Az adatok objektiv megfigyelésé- nél azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni a mult. éy októl'wrének eseményeit, mikor a bizalmi válság követlwztében a szó—

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

A budapesti tőzsdén jegyzett részvé- nyek értéke szeptember folyamán csökke- nést mutat. Az időközi tőkeszaporulatot csak az 1913. évi részvényállományt érintő

Az október hó folyamán bejelentett új lizetéslce'ptc'lenségelc száma az előző hónap-' hoz viszonyítva ismét emelkedett. Október- ben 23—mal több, összesen 83 új

A növekedés tehát l()'3 millió pen- gőt tesz ki, tehát nagyobb mint az előző hó- napban, amikor csak 71 millió pengőt ért el.. Ezzel a takarékbetétek

Csak két oly hónap (július és december; volt az utolsó félévben, melyekben a takarékbetétek növekedése felülmulta az előző t'élév átlagos havi szaporulatát, három

lyezett takarékbetétek álladéka 4959 millió pengő volt, 1311 millió pengővel több, mint egy évvel azelőtt, amikor 3648 millió pengőt tett ki. Az emelkedés mintegy

ben némi megkönnyebbülés is észlelhető, mert míg 1928 első felében a passzívák összege 62'7 millió pengőre emelkedett, 1929-ben az esetek számának növekedése ellenére is

rapodás most sem szakadt meg, a folyószám- lákon elhelyezett betéteknél már hosszabb idő óta a határozott visszafejlődés tünetei mutatkoznak. A folyószámláknál

lenségek száma azonban jelentékenyen maga )"ább volt az év első felében míg a második télé) ben enyhült a helyzet. Ha tekintetbe vesz- szük, hogy az előző évben a