12. szám. ' 1180 —— 1927 Duna szabályozása 3'1% Megállapítható tehát, hogy a szabályo—
Tisza szabalyozása 4'7% zási költségekből legnagyobb hányad a cse—
Kőrös szabályozása . . O'1%
Dráva szabályozása. . . . 0176
Egyéb folyók szabályozása 11'4%
A budapesti kereskedelmi kikötő építése s a soroksári Dunaág
rendezése és hajózlgitövá tétele i,, 80'6%
összesen 1001) %
ÁRSTATISZTIKA És PÉNZÚGY
"...l—IIIIUII-llllI-Illllll... IlllllllllllllllllllllllCII-I'll Ill-ncnnlllcl-l-ll-llll- ...-."- --- u.n.-... o...-... u.n-nnn-
peli kereskedelmi kikötő építésére és a so—
roksári Dunaág rendezésére s hajózhatóvá tételére fordíttatott. A folyók partbiztosí-
tási, mederrendezési, kotrási munkálataira,
továbbá azok mentén télikikötők, rakodó- partok építésére, stb. a szabályozási költ- ségeknek mindössze 19'4%-a jutott.
1927 novemberi árstatisztíkai és pénzügyi jelzőszámok.
Indices de statistigue de prix et de finances pour nauembre 1927.
1. Áralakulás.
Formation de prix.
Résume'. Ouoígue liindice des prix de gros (133) nlait pas changé en no—
vembre, deux écarts se sont produits dans ses limites: I'indice des objets dialimen—
tation et des produits agricoles baissa de 125 át 124; celui des matieres et des pro- duits de Pindustrie monta de 139 () 141.
Tandís aue les prix de céréales niont guére varié, ceux des animaux vivrmts ont assez considérablement boísse', ce gizi (! eu sa répercussion sur le prix des produits animaux. Clest par suite surtout de la hausse du cuir gue Pindice industriel a augmenté.
Ifindice du coút de la vie, cal—
culé (tucc le loyer, est descendu de 113'1 ri 112'4, guoigue, en dehors des loyers, les prix de vétement et le cimu/füge aient aussi (lugmenté guelgue peu. Mais ya été com—
pensé par la baisse de l'alimentation, sur—
tout par la diminulion, usse: considérable, du prix de de'mil de la viunde et de la graisse.
ef par la baisse du plain. Non compris le loyer, l'imlice du coűt de la vie est tombé (le 1267 (: 124'2.
A manyar nagykereskedelmi árak index' száma november folyamán sem viltozott es igy az átlagos indexnek május óta jelentkező stagnálása novemberben sem tört meg. Az index november végén is 133 maradt, ép—
úgy, mint május óta egy hónap (augusztus)
kivételével állandóan. Az árváltozások tehát
ismét kiegyenlítették egymást. Az átlagos
indexen belül azonban ismét voltak bizo- nyos eltolódások. Az indexszám kalkulálá- sához bevont áruk két főkategóriája közül az élelmezési cikkek és mezőgazdasági ter—
mékek összefoglaló indexszáma a mult havi emelkedés után ismét némi csökkenést mu- Magyar nagykereskedelmi árak indexszámai.
Indices des prix de gros en Hongrie.
(1913 : 100)
. , U,
m :- " v: 'a _
ii ? 22" $ §". :? : ; §
a) va : § : 3 ,: §
5.2 a wa — "; § a— .) m S m :, *:E 5 § ; § *;
Idopont ÉÉ; ";ág T 9—4 s ; ;;
%% § : es ' : ' l ::
EPOW í§ $$$ § % es §", as"
-- : a. V: * v, *— — _
§xz ím s %% És ff" ?; ig ; s
s : a'; E? a D E ? eü : : N ;, e ; 1: %— e: 52 :: N x
*3 :: : gas ag M ;: %%
§ '*' "3 ! Z 3. 0 x Én DÁN :O .—
1921 XII/31 156 163 166 154 157 166 100
11425 X1131 120 138 128 132 120 150 130
1926 Xl/b'O ; 121 131 125 129 120 140 127
XI ! /31 ; 120 130 125 128 120 130 126
1927 1/31 123 129 123 130 121 137 127
ll/28 127 130 126 132 125 137 129
ill/31 125 130125 132 124 130 128
lV/30 127 133 129 132 128 136 130
V/31 130 136 135 1.12 131 137 133
Vl/30 128 137 134 132 131 137 133
VII 31 _ 126 138 134 1 32 130 138 133
Vlll/31 i 125 141 136 131 130 141 134
lX/BO t 12: 141 130 130 130 140 133
X/31 § 125 139 138 128 130 133 133
Xl/30 ! 124 141 137 129 131 139 133
1
lat, ami elsősorban az élő állatok és ezzel kapcsolatosan az állati termékek némi olcsóbbodásra vezetendő vissza. Ezek árala-
kulása ugyanis előző havi árakkal összeha-
sonlítva a következő volt
12. szám.
nov. 30. okt. 31.
ár nengóhen kg-onkint
Szarvasmarha . . 1'12 1'16 , Borjú . . . . . 162 174 Sertés . . . . . 1'60 1'75
Zsír . . . . . . 198 212
Marhahús . . . . 216 224
Az áresés elég jelentékeny volt, de ——
mint alább látni fogja idexet erősebben befolyásolta, mint a nagy—*
kereskedelmi indexet. A gabonafélék közül a kenyér-magvak ára alig változott s a takar- mánymagvak közül is csak az árpánál mu- tatkozott némileg számottevő, kereken egy pengős áremelkedés. Végeredményben a mezőgazdasági anyagok és termékek index- száma 125—ről 124-re csökkent.
Az ipari anyagok és termékek közül kü—
lőnösen a bőrárak emelkedtek számotte—
vően és ezek a szén- és petróleumdrágulás- sal együtt az ipari anyagok és termékek ösz—
szefoglaló indexszamát l39-ről 141—re
emelték. '
A létfenntartási költségek indexszáma november folyamán —— lakbérrel együtt szá—
mítva -—— 113'1—ről 112'4 csökkent. Annál feltűnőbb ez, mert most, a novemberi in- dexnél éreztette hatását a negyedévi lakbér- emelés és valamivel emelkedtek a ruházko- dásnak és a fűtésnek a költségei is. Az állati termékeknek, a húsnak és a zsírnak külö—
nösen a kicsinybeni áraknál jelentkező 01-
Egy négytagú munkáscsalád heti kiadásainak alakulása indexszámokban.
Formation (les dépenses hebdomadaires d'une famille ouvriére de 4 membres, en nombres-indices.
(1915 : 100).
t be" ha '" o
m .: m 3 s,, §N
É 5 Ég %%
Időpont ! : NEP—§ ÉÉ ÉÉÉM
* e s '; t— :e : S": : EMW ! e ?, § U, ;; ; ae 2.543 3
! ?) ; § § %) % 3 m': * ma': 3
e v az m? es sw: sem:
Ég §? :%s es sÉÉ sa§§
El se ;: il: EU 4—4 :o'a" :O'"—L**
1924 Xll/31 _ ,. 145 ! 166 123 25 _ 116 M 149 1925 Xll/31 .. . . 131 125 46 : 102 ' 119
1926 Xl/ilO 4 121 135 60 ' 106 E 12!
XII/31 124 134 60 105 ' 119
1927 1/31 . . 124 131 60 106 121
ll/28 .. 121 124 129 60 108 123
Ill/ill .. . .. 123 124 126 60 108 124
IV/BO .. . .' 1277 123"? 124'8 60'0 110'6. 126'5 V/3l .. .. 129'2 123'7 123'8 65" 1125 127'4 Vl/SO . .. 130'4 123"? 1206 (től 1127 127 7 VII/31 .. .. .. 125'6 1237 1207 60 1102 124'5 VIM/31 ( .. .. 1261 1250 121'3 70 0 112' 1252 lXu'iO . . .. 1261 1275 1265 700 1129 126'4 Xl31 .. 126'6 127'5 126'5 70" 113'1 126"?
Xl/3O .. .. .. 121'9 129'4 1294 75'
1124 1242
— 1181 —— 1927
esóbbodása azonban oly jelentősen befo- lyásolta az élelmezési költségek alakulását, hogy a kenyérnek egy fillérnyi áresésével együtt ez _magában véve ellensúlyozta a többi kategóriáknál jelentkező — egyébként nem nagymérvű áremelkedéseket. Ehhez járult, hogy valamivel esett a lisztnek és a burgonyának az ára is.
Lakbér nélkül számítva a létfenntartási index 126'7 ről 124'2-re esett.
:— l
2 A pénzintézeti betétek.
Dépőts en bangue.
Résume'. En novembre, Ies d é p 6 t 3 d'é p a i' g n e place's aux 13 princípales bangues budapestoises et a la Caisse dlépargne postale se sont élevés de 340"!
millions de pengős á 351, soit de 103 mil- lions. Par contre, les dé p 6 t s s a t c 0 111 p- tes courants y sont tombés de 678'5 millions de pengős á 676'6, soit de 1'9 mil—
lion. Fin novembre, les établissements de crédit tenus de fournir les données ont atteint 35% de leur dépöts d*épargne de 1913, et 79% des dépóts sur comptes cou-
rants de 1913.
A budapesti 13 legnagyobb pénzintézet—
nél és a postatakarékpénztárnál elhelyezett takarékbetétek álladéka november folya-
A betétek alakulása. — Formation des dépóts.
1925 1926 ___. 1 9 2 7
Megjelölés _. _ §
_. o o
Désignation ; : É :: m 3 co
53 53 5 5 N' R
a) millió pengöben en millions de pengős
ll '
Takarékbetétek —— ? i
De'póls d'épargne 143'0 231'9 326'0 33365 340'7 351'0 Folyószámlabeté-
tek —— Dépóls sur l
comptes couranls 3782; 5023 637'7 639'4 678'5 6766
Együtt—Ensemble 152121 7342 96371 9730 10192 10276
b) index-szamokban — en nombres-indices
(1913 100)
!
Takarékbetétek — !
Dg'póls d'éparane 143 23'1 32'5 33'3 34'0 35'0
tek —— De'póls sur
comptes couwmls 442! 58 7 746 74'7 79'3 79'0 l
Folyószámlabeté- ;
Együtt — Ensemble11 30-5151-9' 52-4)8- 543 55-3
12; szám.
man 340"? millio P—ről 351 millió P-re emel—
kedett. A növekedés tehát l()'3 millió pen- gőt tesz ki, tehát nagyobb mint az előző hó- napban, amikor csak 71 millió pengőt ért el. Ezzel a takarékbetétek elérték 1913. évi álladékuknak 35%—:'1t. Az év eleje óta a la—
karékbetétek lltl'l millió pengővel emel- (kedtek.
A tkilyoszamlabetétek alladéka ugyan—
ezeknél az intézeteknél október végétől no—
vember végéig (578'5 millio pengőről 67613 millió pengőre, tehá! t'?) millió pengővel csökkent. November végén a t'olyószi'imla- betétek mmm érték el 1915"; , évi' z'illadé- kuknak.
3. A részvények értéke.
Valeur (les . actions.
Résumé. L ' in (life (l e B o u r 3 e.
(;111' expríme le ehongemeni de valeur (les actions cotées (: ln BOllI'S(' de Budapest. ((
peu mn'ié en nooembre: il est monte de 20'2 id 20'3. Dans [es limites de I'indiee moyen.
il n'y ([ [ms eu. non plus. (I"émrts-notubles:
smiles, Iu (misse des (zeiions des eompuynies dhssuronce et la lmnsse des actions de mines el de brigueteries mérilení d'étre mentionnées.
A tőzsdeindex, mely a budapesti tőzsdén jegyzett részvények értékváltozását mutatja.
novemberben csak igen kis mértékben vál—
tozott. Az időközi tőkeszaporulatot csak az ltllíl. évi részvény'z'illomz'myt érintő elővételi jogok hataraig véve figyelembe. az ily mo- don szamitott index 2tl'2—ről 20'3—1'a emel—
kedett, ami azt jelenti, hogy az 1913—ban be—
tektetett l(l() pengő értéknek megfelelő tőke 1927 november havának utolső tőzsdei nap—
ján 20'3 pengőt ért. Az átlagos indexen belül Részvényíndex. — Indice (l'actions.
(1913 : 100).
i 1
l
CC lű :)! IX? :.
Dés igmition
Xll31
l
Megjelölés !
a) Az 1913. évi részvény- * állományt érintő változá— § sok számbavételével ! a) Én lenaní compie des 4 changemcntsafectant l'ef— !
fecíifd'actions de 1913 . ;; 102 156 b) Az összes tőkeváltozá- !
sok számbavételével ? l :
22-05 21-3 Til-34201
changemcnts ,
capilaux . . . . . u14'0 22'4 32 ? 31'5 iii)-113023
—— 1182 ———
il
1927 sem igen voltak nagyobb ettolódz'isok, talán csak a biztosító—részw'myek árfolyamesése és a banya— és téglagyári vállalatok részvényei—
nek árfolyamemelkedése érdemel említést.
Az 1913. év óta előfordult tőkevz'iltozz'isokat nemcsak az előbb említett határig, hanem teljes egészükben véve figyelembe, az ily módon számított index Iltl'l-ről Iltl'ü-re emelkedett.
4. Fizetésképtelenségek.
Disolrab'ilités.
Résztmé. En novembre. le nombre (les in 5 o 1 v a b i 1 i l é s, ainsi one lc nzonmm (les pussifs ont nugnwnle': on (( (léeinré 88 nouvenua' ms. nove un pussi/ folul (ie 3'8 millions de peng/ős. 'I'nndis olle le nombre (les insolvubilifés (( diminué jusou'en (múl (ou l'on n'en u enreyisiré one ff!) over 1'7 million (le pengős de possi/s), il n gradu—
ellenu'nt (lugmenté (lepuis. el les données (le novembre dépussuienf de 8095. ounni
(nu: nouveaux ms et de 12276, (Inom nur
pnssifs. le mois préeédenf.
A november folyaman bejelentett új
lizetéské telensélfek száma (erv az elől'or—
i'! hi
dult eseteket. mint a paszivak értékőssze- gét tekintve. emelkedést, mutat. A fizetés—
képtelensógek szama hosszabb idő óta tartó folytonos csökkenés utan augusztus—
ban érte el mélypontjz'it. azóta azonban is—
mét fokozatos emelkedést mutat. amint az kitűnik az alabbi adatokból:
Új iizetésképtelenségek
száma pasízivainek
1927 mb; (10552?
Augusztus 49 l,72().87t
Szeptember (itt l,82t3.8ltl
Október 83 I$,224.Il29
November 88 :l.81t3.582
Az előző hónaphoz viszonyítva a no—
iemberi emelkedés nem tekinthető éppen nagya'ányúnak. augusztushoz hasonlítva azonban már kitűnik. hogy azóta az ese—
tek szama 8tl%—kal, a passzívák Összege pedig még sokkal nagyobb mértékben, 122 százalékkal emelkedett. Az utobbi tehát.
több mint megduplazódott.
Az előfordult kényszeregyessi'tgi esetek legnagyobb része novemberben is a keres-
a!
1-2. szám. —— 1183 —,
!. Az 1927. november havában elöfordult új fizetésképtelenségek.
Nonocllcs insolvabilite's en novembre 1927.
' *. ! ' Az 0. H. E.—nél, ill. ,
; Én §, A blr0l᧣a£ly1t9ttu P K-nál bejelentett ;! Az összes magán- és kénysyer-
,i *? , (" E ;; § ' "W"""— egyességek — Nouveaux (011- 11 " " '" D §; ; s.)
1 5 § § : 5; %S § , cordats cnsemble
l, 33 § 32? 3.3 § E _ magán- ; kényszer— _; 7 w.___,—,,—,,_
: %- § _ $$$ : § ;; ]egyességek ? egyességek ?f
foglalkozam fOCSOPort § § .5 ááá RE § § "; Concordaísg Concord. ;
' *" % § —0 3 33: o § rioés 5 'udic. . ' — ! i ' ' -
Groupe de professions É ÉÉ § ?? %% $$$ p ! ] aktivan ! passzwal :: a $: :fgüuü—É ; s ": ;, _,.'_,,,,—, _ _ actifs § passifs
'" l '" 'v 93 "3 a 53 8 ** : '—
s § 1—3 35 121 ; § § ,; déclan-s a' ZOHEI), ,?
ű ; § 13" "455 ÉW'É § U § " respectio, á la PK?) [
'0 va a M: :,3 V, cnn ' J
N :: § 138233: 35 , _ ,, .. "
, , _ 4 335 szama, — nombre ki pengoben — pengos
, ! ; ! ,
Bányászat, kohászat ' V ;
Mines et hauts [ourneaum —— — —— — ; —— —— —
Mezőgazdaság _ j '
Economic rurale , . _ . — § — _ , — — ; ——
Ipar —— Industrie . . . 10 1 ; 9 , 783452 § 801393
Kereskedelem *, ' 1 , 1
Commerce . . . , 74 $) 26 39 ? 1,635.688 ; 2,888.104
Pénz hitel, biztosítás _ ; §
Credit, assurance . .* 2 , 1 1 1 5 20.407 68 385
Egyéb -—— Antres . . . 2 , 1 1 ,. ; § 25.200 § 52.700
.. ; ! 1 ! i
Osszesen —— Total . . .* 80 [! 12 ' 1 26 § 49 2,464.747 1 3,816.582
Budapest . . . _ .;e :; ; _ , 9 20 140268? ; 2,123.716
:: i. % !w'
I) Association générale pour la protection du crédit.
**) Central des établissements de credit.
kcdclemrv esett. Az ipari esetek száma szot és kohászat, valamint a mezőgazdaság ugyanannyi volt, mint októberben, de je— köréből novemberben új fizetésképtelen- le—ntőkenyen nagyobb passzí r'ával. A bányá- ségi esetet nem jelentettek. Az összes heje-
". Az 1927. évi november havában lebonyolítást nyert fízetésképtelenségek.
Insolvabilités terminées en novembre 1927.
ii A befejezett E b b 6 ] _— D 0 n t A befejezett összes
összes fize tés— _ üzeteskeptelenségek
, , " _ ;, az OHE, m, pK Insolvabilítés' totales
É képtelen— a bn'oság elott befejezett ! által lebonyolított terminus
Foglalkozás főcsoport ségek száma d , kényszep dílagán-Iéstlíényszer-x ,,,_
— cső ök * e essege ——con— !
Groupe de professzons NWnb" (?g faillítes ; coíaersáéíeác!: cadats privés et aktivái paSSzívái
; toutes les in' _ 7 % ] ! l judiíOHEl actifs ; passtlfs
solvaoiliíes terrninées aux iribunaux hazafi/agar la Hg; ;A : _,
,, terminees i s z á m a — n o m 17 r e pengóben — pengős
§! ' ' ' [
Bányászat. kohászat — § !
Mines et hants foarneana' —— _- ! —— __ ,__ _—
Mezögazdaság — Economic ; ;;
rurale . . . . . . ; 3 1 § 2 ; 43.427 79.339
Ipar —— Industrie . . . . i 8 3 § ,. 5 ) 3) 54.716 97.412
Kereskedelem — Commerce . 58 : 4] * E 12 % *) 360137 8885
Pénz, hitel, biztosítás — Crédit, ' ;
assurance . . . . . . § —— —— ; — § —— -—— —
Egyéb — Autres . . . . ; —— — § —— 1 _ — , —— a
.. ) ' '
Osszesen — An total 64 5! 45 § ?. 17 * 458. 280 l,015.
Budapest 16 ?; 8 § —— , 8 %% 3) 146. 631 350152
í :
*) Association générale pour la protection du credit. — 8) Central des établissements de credit. —— 3) 1 eset- ben aktiva, passzíva ismeretlen. —— Dans 1 cas, l'actif et le passif sont inconnas. —— ') 10 esetben aktíva,pasz- szivu ismeretlen. — Dans 10 cas, l'actif et le passif sont inconnus. .
l2§ (szám.
__ 1184 _— 19§i
lentett esetek közül csak 13 esik a bírósá- goknál nyitott csődökre, illetőleg kényszer- egyességekre (októberben 23).
A befejezett fizetésképtelenségi esetek
száma szintén emelkedést mutat, mert no—
vemberben 64 ily eset fordult elő, míg ok—
tóberben csak 54. A passzívák értékösszege azonban novemberben valamivel alacso- nyabb volt.
5. Váltóóvások.
Lettres de change protestées.
Re'sume'. Comme iI rfy a pas eu lieu de modi/ter les chi/Tres relatifs au nombre et a la valeur des lettres de change protestées en octobre, gue nous avons publie', comme provisoires, dans le numéro du mois dernier, ils doivent étre considérés comme de'fmitifs. Ouant aux données de novembre, elles présentent une diminution par rapport au mois précédent.
En octobre, on a proteste' 9.0801ettres de change, d'un montant total de 7'6 millions de pengős; en novembre 8.357, d'une valeur totale de 6'7 millions. Malgre' cela, les chiffres de novembre dépassent sensible—
ment septembre dernier (8.066 cas de protét, düme valeur totale de 5'5 millions de pengős).
Az óvatolt váltók darabszámára és érték- összegére vonatkozó, októberi adatok, me- lyek a Magyar Statisztikai Szemle mult
havi számában ideiglenes jelleggel közöl—
tettek, utólag sem változtak és így végleges adatoknak tekintendők.
A novemberi adatok az előző havi ada- tokhoz viszonyítva, az óvatolt váltók szá- mának és értékösszegének csökkenését muk-
tatják. Októberben 9.080, novemberben 8.357 darab váltót óvatoltak s ezek október ben 76 millió pengő értéket képviseltek,
míg novemberben csak 67 millió pengőt.
A novemberi váltóóvások száma és értéke azonban még mindig jelentékeny emelke—
dést mutat a szeptemberi adatokkal szem
ben, amikor 8. 066 váltót óvatoltak:) 5 millió
pengő értékben
Az óvatolt váltók értékét tekintve, a leg—
több Váltó 100 és 1000 pengő között volt.
Ily váltó 5.669 került óvatolásra, vagyis az összes bemutatott váltóknak közel 70 százaléka. Legkisebb volt a 2000 pengőn felüli értéket képviselő óvások száma, ilyen 571 került bemutatásra, tehát az előbbinek alig tizedrésze. Az óvatoltlváltók együttes értékösszegét tekintve, azonban természe—
tesen más a helyzet, mert az 571 darab 2000 pengőn felüli váltó 3'2 millió pengő ' értéket képviselt, míg a csaknem tízszer annyi 100—1000 pengő közti váltó csak 2'2 millió pengőt. Figyelemreméltó, hogy míg a váltóóvások országos összegéttekintve.
úgy azok száma, mint értékösszege az egész vonalon visszaesett, Budapesten úgy darab—
szám, mint értékösszeg tekintetében emel—
kedést mutatnak a váltóóvások adatai.
Óvatolt váltók 1927 október—november hóban.
Lettres de change profesíe'es en ociobre—novembre 1927,
Lettres de change pro—teste'es Óvatoltváltó
100 pengőn aluli ICO—1.000 pengő 1.001—2.000 pengő 2.000 pengőn felüli összesen 4 _ au-dessous de 100 de 100 d 1.000 , de 1.001 a 2.000 au-dessus-ge 2.000 Lettres de (gh_
Hónap —— Mats Pengvs 707505 U WW" 79'7503 proteste'es
értéküóvatoltváltó autotal
db. db. db. db. db.
pieces P , pieces P " pieces P pieces P pieces P *
Okt. —— Octobre 1.381 98.731 6.149 2527 692! 886 1338 061 664 33508211 9.080 7,615.305
Budapest 494 34 436 1. 813 706. 580 287 442.664 335 2,039.118 2.929 3,222.798 ,
Nov.—Novernbrel) 1 268 95.378 5. 669 2, 076 830 849 1,295.760 571 3.231 835 8.357 6500803
Budapest
426 30274 1874! 718 662 343 514767; 301 2,049.399 2.944 3,313.102
1) Ideiglenes adatok. — Données provzsoires.