8. szám.
—889—— 1929
M
A termésmennyiség alakulása a következő:
1923—27 . évi
átlagban ' 1928-ban ! 1929—ben
millió métermázsában
! !
Búza 220-3 245-5 210-4
Árpa 45—6 77-7 66-2
Zab. 195-2 210-3 1746
A folyó évi termés tehát búzából és zabból ki—
sebb, mint az 1928. évi termés és kisebb, mint az ötévi átlagos termés. Az árpatermés szintén csök—
kent az előző évihez képest, az ötévi átlagot azon- ban elég nagymértékben meghaladja.
A szalmás gabonanemüek aratása befejezést nyert. A tengeri és gyapot, különösen nyugaton igen sínyli a szárazságot és esőt kíván.
Kanadában a júliusi szárazság jelentős károkat okozott, úgyhogy az augusztus eleji becslés szerint a gabonaneműek terméskilátásai a július eleji álla- pothoz képest elég érezhetően rosszabbodtak. A három legfontosabb gabonanemű terméseredményei:
. II. ...-III. "!. I'll—IllCIII-IllIll.-""..llnnnl'mll'llllll !
e KERESKEDELEM Es KÖZLEKEDÉS e
l_———-———_———'———————————-———————_—_———
Ill-lulullllllllll Ill-Illlllllllll llllllllllllll'l aula-... null-llllnlllnll III-I'll Ill-II.. u.n-nna. Ill-III! .. ne... a .. - : nu . .... ...:
1923—1927. év átlagban *
millió métermázsában
! l
. 1928-ban [ 1929—ben
Búza 110'7 145'3 75'0
rpa 196 297 200
láb . 67"? 697 460
A korábbi évek terméseredményeihez viszo—
nyítva tehát a folyó évben leggyengébb termést a búza ad, de a zab és az árpa termése is sokkal kisebb, mint tavaly volt.
Augusztus közepe után a nyugati részeken zá- poros helyi zivatarok jártak. A többi területen az idő általában hideg és meglehetősen száraz. Az ara- tás és a cséplés mindenfelé szépen előrehaladt.
Brit-Indiában a gyapotterület 6,430.000 hektárt
foglal el, szemben a tavalyi 6,150.000 és az 1923-—
1927. évi 5,760.000 hektár átlagos területtel. A te- rület növekedése tehát az 1928. évihez
4'5%——osnak, az ötévi átlaghoz viszonyítva 11'7%—osnak felel meg.
képest pedig
Magyarország külkereskedelmi forgalma 1929 július havában.
Le commerce extém'eur de la Hongrie en juillet 1929.
La valeur des importations ayant représenté cu juillet 1929 856 millions de pengős et celle des exportations 83'5 millions, [a balanre du commerce emte'rieur s'est soldée par un excédent diimportations de 21 millions. Comparatíuement au mois corres- pondant de liannée préce'dente, les importations ont légérement diminué, mais les exportations ont considérablement augmente' en valeur. Liexce'dent diimportations a été inférieur de 26'6 millions á celui de juillet 1928.
Dans l'importatíon de juillet dernier, au point de vue de la valeur, les bois bruts et ounrés ont occupé la premiere place, présentant une aug- mentution de 298000 pengős par rapport á Pannée préce'dente. La progression a été la plus vive a la valeur du charbon (lui a été supérieure de 1 million et demi de pengős a celle de liannée derniére. Les importations de tíz brut se sont élevées d'une valeur de prés de 1 million de pengős. On voit un accroz'sse- ment de valeur également vif (835000 pengős) au groupe des automobilesápersonnes, dont on a im- porté 246 contre 123 en juillet 1928. Parmi les postes importants de liimportation, le groupe du papier et des articles en papier accuse une augmentation de 100000 pengős. La valeur des achats de peauac
1929 július havában a behozott áruk értéke 85'6, a kivitt áruk értéke viszont 835 millió pengőt tett ki. A külkereskedelmi mérleg 21 millió behoza- tali többlettel zárult. A mult év július havi forga lomhoz viszonyítva a behozatal valamelyes csök- kenést mutat, igen jelentős azonban a kivitel érté—
kének emelkedése. A behozatali többlet a mult év júliusához képest 266 millióval csökkent. Folyó év július havi behozatalában legnagyobb értékkel a nyers és megmunkált fa csoportja szerepel. Ennek értéke az előző évhez viszonyítva 298 ezer pengő- vel emelekedett. A legnagyobb emelkedést a szén ér- tékénél találjuk, ugyanis 1'5 millió pengővel nagyobb értékű szenet importált Magyarország, mint az előző évben. A nyers rizs behozatalának értékemelkedése közel 1 millió pengő. Ugyancsak magas értéktöbb- lettel — 835 ezer pengővel —— szerepel a személy- szállító automobilok csoportja, A mult év júliusá- ban behozott 123 darabbal szemben 246 darab ke- rült importra folyó év július havában. A forgalom jelentősebb tételei közül 100 ezer pengős emelke- dést mutat a papiros és papirosáruk csoportja. __
Elég jelentős a nyers bőr és a kikészített bőr behOe 68
!: za
%: fázám.
Magyarországkülkereskedelmi forgalma az 1929. év július havában.* .
—— 4896 ——
' m
Commerce ezbtérieur de la Hongrie en juillet1929.
V 14929
a ; %
. n.o -.'. w: a
, , * ; *N'n, , '9 §
1929 1928 !! 1929 ÉÉÉÉÉÉ § $$$
' . o n'" Jip ?;
Az áruk megnevezése _ _ _ __ 5—3 §iw§§ 231535
* _ _ Július —— Juzllet a? Chi—ama. * -—--3— az
Marchandues — "emil, r_b . Ég§ §
. . áigggág . gg ;:
. Man,-_ za a; _. N ?"
.. - _. 1909 7"??? $$$-— sísí
A) Behozatal. —— A) Importate'ons.
Nyers és megmunkált fa —— Bois brut et ouvre' 2,545.18712,744.771 12.770 13.068 -§- 298 15327
Szén — Charbo'n . . . 1,464.716 1,743.230 5.492 6.962 -i— 1.470 8'14
Pamutszövet —— Tissus de coton 4.869 4.926 3.941 —— 985 . 461
sványolaj —— Hailes minérales . . 249766 3.923 3.760 — 163 4'39
Gépek és készülékek — Machines et appa/rez'ls. 14.989 4.444 3.641 — 803 4'26 Papiros és papirosáruk ———- Papier et art. en papier 62.486 3.502 3.603 4—— 101 421
Nyerspamut —— Cotora brut . . . 9.538 2.272 2.296 4— 24 .2-68
Gyapjúszövet — Tissus de laine. . . . 1.389 2.425 2.270 -—— 155 265
Nyersfémek — Métauw bruís . . 16.364 2.193 2.005 —- 188 234
Gyapjúfonál -—— Fils de laine . . 2.520 1.525 1. 783 4— 258 208
Pammfonál és -céma —— Fils de coton et ils a;
coudre de coton . . 3.950 2.294 1.772 *— 522 207
Selyem és selyemfonál ——Soie et fils de sem 1.045 1.174 1.758 4— 584 206
Vasáruk —- Ouvrages en fer . 10.088 1.755 1.754 —— 1 205
Személyszállitó automobil — Autos a personnes 1) 1.462 3) 3.090 810 1.645 4— 835 192
Kikészitett bőr — Peano: appretées . 1.121 1.546 1.643 4— 97 19?
Nyersbőr -—— Peano: brutes . . 5.359 1.164 1.577 4— 413 184
Vinamosgépekes készül.— Mach. et appar. élec'tr. "1.834 * 1.694 1.544 — 150 181
db _ piece 25.925 ,
Egyéb áruk — Autres marchandises : pár —— paire . 25.854 32.354 30.558 —— 1.796 35'70
(1 —- g . . 1.354.610 1,756.229 .
db —— piece 25.925!
Behozatal össz. - Import. totales ; pár —— paire . 25.854 86.263 85.580 —— 683 10000
_, (1 — g . . 5,,815.6636632.638
" ' B) Kivitel. — B) Emportat'i tons.
Búza —- Frommt . . 418316 2.476 11.295 4-— 8.819 13'53
Vágó- és igásáll. —- Anim. de boucherie et de trait?) 20.231 5.560 9.275 4— 3.715 11 "11
Ebból— Dont: Szarvasmarha —— Bétes á comes 3). 6.281 3.615 4 674 4— 1.059 5150
Sertés — Poros 3). . . 10.685 1.082 3. 354 4— 2.272 402
Ló _ Chevaux"). 2.614 832 1.214 * 382 . 145
Juh -—- Moutons'). 688 31 31 —— 004
Liszt —— Fan'ne . . 198306 3.337 8.002 4— 4.665 958
Gépek és készülékek —- Machines et appareils 26.832 8.413 5.003 4— 1.590 5 99
Gyapjú —-— Lame . 13.047 2.830 3.607 4;— 777 4332
Friss gyümölcs -—— Fruits frais 48.984 3.988 3.540 —— 448 424
Friss főzelék — Lego/nes frais 190506 1.326 3.191 4— 1.865 382
Rozs —— Seig le . . . . 99.199 3.528 2.282 —- 1.246 273
Nyersdohány ——Tabac brut . 16.832 1.156 2.054 4— 898 2'46'
Cukor —- Sucre . . 56.295 1.024 2.027 4— 1.008 24?
Szasz —— Alcool . . 30.800 927 1.786 %— 859 214
Friss és elkészített hús kolbász— Viande fraíche
et preparée, saucísse . . 4.298 1.228 1.674 4— 446 200
Villamosgépekes készülm- Machin et appar.électr. 2.683 1.543 1.642 4— 99 197
Vasfélgyártmányok— Demi-produits en fer . 78.48 2.450 1.629 — 821 195
Baromü —- Volaille . 6) 5.027 2.437 1.567 -—- 870 1'88
Ebből --- Dont: Élő baromfi — Volume víuante 5) 2.53 709 658 —— 51 0755
Leölt baromfi —— Volaille luée . . 5) 2.495; 1.723 909 —— 819 1-09
db -—— piece 10.872 —
Egyéb áruk —— Autres marchandises ; pár — paire 1.189 % 20.272 24.923 J;— 4.651 29'85
(] — g . 1,196.591
' db — piece 31.1
Kivitel össz. — Ewportations totales ; pár — paire . 1.18 $ 57.495 88.497 4— 26002 10000
g—g . l,.,.6067262386204
1) 123, —— ') 246 darab —— um'tés. — ') A menndyiség darabokban van kimutatva. —— En tétes. —— 4) —— Az 1928. év július havában az élő baromfi 256. 466 darab, a leölt baromfi 14l .058
357. 670 valai—lla.
arab összesen 897. 524 darab.
vívantes el 141. 058 volaílles tue'es; au total 397.524 volailles. —— 5) Az 12l .937 darab, összesen 357. 670 darab. —— En juille11929, on a expo
—— En juillet 1.928, on a experte 256. 466 volailles 1929. év július havában az élő baromfi 235.733 darab, a leölt baromfi de' 235. 733 oolaillcs vivantes et 121937 volailles tuées; au total
8. szám.
brutes et prépare'es siest e'levée assez eonsidérable—
ment; liaugmentation totale y a été de 1/2 million dc pengős comparatiuement a juillet 1928. Au ppint de vue de llagriculture, il est regrettabte oue les achats de mais se soient accrus de 794000 pengős.
Liímportation de tabac brut a aussi augmenté no—
tablement H— 374000 pengős), ainsi gue celle de café brut (4— 170.000 pengős). Panni les textiles, les tissus de coton, occupant la premiere place guant á la valeur, sont en dégression de 985000 pengős. Les importations de tissus de Iaine, gui ont une moindre importance, ont également baisse' (— 155000 pengó's); celles de fils a coudre et de flls de coton ont diminue' d'une valeur de 522000 pengős. Llimportation s'est élevée au coton brut (24.000 pengős); au fils de luine (258000 p.); a la soie et aux űls de soie (584000 p.); a la laine (138000 p.).
A Pexpvrtation, presgue tous les prin- cipauac postes présentent une augmentation con- sidérable. Panni les produits agricoles, compara- tivement a juillet 1928, il n'y a eu régression ilue pour le seigle (1,246.000 pengős), les fruits frais (448000 p.), la volaille (870000 p.), les grains de tréfle et de luzerne (465000 p.) et le saindoum (770000 p.). Clest Pexportation de iroment gui s'est Ie plus e'leve'e, dépassant, par suite de la for- mation iavorable des prix et de la demande crois- sante, de 8,819.000 pengó's celle de juillet 1928.
Aux exportations (Panimaux de boucherie et de trait, on voit également une grande augmentaiion de valeur; la plupart (2,272.000 pengős) en revienl aux exportations de porcs et une moindre part, 1 million, aux bétes el comes. La valeur des expor- tations de elievaux a peu change; celle de moutans n'a point varie'. Le fait gue les farines exportées ont dépasse' en valeur de 4,665.000 pengős le chiffre correspondant de juillet 1928, peut étre également attribue' en partie á la conjoncture favorable. Entre les articles saisonniers, les légumes frais accusent une progression. notable (1,865.000 pengős). Ouani aux produits de I'industrie agricole, le sucre (*l—
1 million de pengős) et lialcool (—)— 859.000 p.) ont également trouve' plus diacheteurs e'trangers au'en juillet 1928. Parmí les produits de llindustrie, il faut mentionner le groupe des machines et appareils, ou liexportation s'est e'levée remarguablement ( 4—— 1'5 million et demi de pengős).
——891— 1929
zatalának értékemelkedése. A két tétel együtt fél- millió pengőnél magasabb különbséget mutat a mult év júliusához képest. A tengeribehozatal 794 ezer pengővel gyarapodott. Ugyancsak nagy emel- kedést-mutat a nyers dohány —- 374 ezer pengő
—— és a. nyers kávé — 170 ezer pengő. A textíliák közül legnagYobb értékkel a pamutszövetek szere—
pelnek, itt 985 ezer pengős értékcsökkenést látunk.
A kisebb jelentőségű gyapjúszövetek behozatala szintén 155 ezer pengővel esett vissza. 522 ezer pengővel csökkent a pamutfonál- és —cérnabehoza- talunk is. A textil-nyersanyagok és -félgyártmányok közül emelkedett a nyers pamut (24 ezer pengő), a gyapjúfonál (258 ezer pengő), a selyem e's selyem- fonál (584 ezer pengő) és a gyapjú behozatala (138 ezer pengő).
A kivitelnek legfontosabb tételei úgyszólván kivétel nélkül nagyarányú emelkedést mutatnak. A mezőgazdasági cikkek közül mult lév júliusához képest csak a rozs (12 millió pengő), a friss gyü—
mölcs (448 ezer pengő), a baromfi (870 ezer pengő), és a lóhere- és lucernamag (465 ezer pengő), vé—
gül a disznózsír (170 ezer pengő) estek vissza. A leg- jelentősebb emelkedést a kivitelben a búza mu- tatja. A kedvező áralakulás és a megfelelő keres—
let folytán 88 millió pengővel nagyobb értékű búzát sikerült exportálnunk a folyó év júliusában, mint az előző évben. Nagy értéktöbbletet mutat a vágó— és igásállatok exportja is, ennek legnagyobb része — 23 millió pengő — a sertéskivitelre esik, míg kisebb része 1 milliós értéktöbblettel a szarvas—
marhakivitelre jut. A lovak kiviteli értéke kevés- sel, a juhkivitel értéke pedig semmivel sem vállo—
zott. Ugyancsak részben a kedvező konjunktúrának tulajdonítható, hogy líszlkivitelünk értéke a folyó év júliusában 4'7 millió pengővel multa felül az előző évi júliusi kivitel értékét. Az évadszerű cikkek közül számottevő emelkedést mutat a friss főzelék l'9 millió pengővel. Mezőgazdasági ipari cikkeink közül a cukor és a szesz szintén kedvező piacra találtak, az előbbi 1 millió, az utóbbi pedig 859 ezer pengős kiviteli értékemelkedést mutat fel. Ipari cikkeink közül meg kell említeni a gépek és készü—
lékek csoportját, a kivitel itt is másfélmillió pengős emelkedést mutat.
63*
