Bf'i'Siám.
——640'———
_ , ' 1929?
-_-_.—-:—
A BEHOZATALI És mvnTeu—JazőszÁmou ALAKULASA AZ 1922-28 EVEKBEN.
, formation des ind: es d'imporlalian el dexparIa/ion en IWZ—ZB.
_ rle'lr-va/eur 79733700 A
"I—50 ' // xx
Behozatal _, .,—
Impar/a/ians Kivi lel
.— _. [xporla/ians
50
nos kiviteli értékjelzőszámot fölfelé törekvő
irányban kevéssé módosította. Hasonló je-
lenség mutatkozott a babnál is. A villamos- gépeknél és készülékeknél nagyobb válto—
zás nem volt. A szarvasmarha és a bor 1928. évi egységértékjelzőszámai az előző
évhez viszonyítva nem változtak, de megkell jegyeznünk, hogy a szarvasmarhakivi—
tel részesedési aránya az egész kivitelhez viszonyítva lejebb szállt.
'Az 1913. évi egységértékek alapján ki—
számított 1927. évi külkereskedelmi mérleg
31 %-kal kisebb passzívumot mutat, mintamennyit ez a valóságban kitesz. Az 1928.
évi mérlegnél a különbség még nagyobb, amennyiben 39%—ot tesz ki. Míg a valóság-
2. A behozatali és kiviteli értékjelzöszámok s _ alakulása az 1922—1—928Áévekben.
Formatz'on des indices de valeur d'importation et d'eau-partatlan, 1922—1928. '
Ev —— Arme'e
1922
1 9 2 3 1 9 2 4 1 9 2 5 1 9 2 6 1 9 2 7 1 9 2 8
Behozatali jelzőszam ——
Indice d'importations 126 119 146 165 145 133 187 §
Kiviteli jelzőszám _— In— '
dice d'emportations . . 85 94 119 115 116 128 127
A kiviteli jelzőszám a _ fi
behozatali jelzőszám százalékában —- Ind't'ce
d'emportations en % de , "
l'indicerl'importations
67 79 82 70; 80
96 93
ban az 1928. évi mérleg végeredménye az
1927. évihez viszonyítva romlott, addig az1913. évi egységértékek alapján számítva,,
kedvezőbb képet mutat, mert a passzivum
12 millió pengővel kisebb. ,
A— 2. számú tábla a behozatali és kiviteli általános értékjelzőszám 1922—4928. évi alakulását tünteti fel, s egyúttal kimutatja,, hogy a kiviteli jelzőszám a behozatali jelző- számnak hány százalékát teszi ki. Ez a tábla, továbbá a közölt grafikon az agrár—
olló két szárának fokozatos közeledését
szemlélteti. Az 1925. évi eltávolodás főleg abehozatali jelzős'zám l'elszökkenésével függ, össze. Ennek okát egyes behozatali árucik-
kek gyors drágulásának, továbbá a behoza—tali forgalom bizonyos mértékű átalakulá- sának kell tulajdonítanunk. Az 1928. évi visszaesés, oka a fentebb mondottakból ki—
tűnik. ,
Meszlényi Emil dr,
Magyarország külkereskedelmi forgalma 1929 május havában
Le commerce exlérieur de la: Hongrie en mai 1929.
La valeur des importations ayant rvepre's'enlé en mai 1929 992 millions de pengős et celle des ewportations 69'6 milh'ons, la balance du com- merce extérieur fest soldée par un excédent dlimportations de 29'6 mil—
lio 11 s. Comparatívement au mois correspondant de 1928, _les importation; ont augmenté en valeur
de' 6'7 millions de pengős et les exportations de 7'7 millions; le passif a été donc infe'rieur de 1 million
útcelui de mai 1928. Comme dans les clng premiers mois de 1929, par rapport á ceux de I'année pré—
cádente, la valeur des importations (453'3 millions)
'Az 1929. év május havában a behozott áruk értéke 99'2, akivitt áruk értéke pedig 696 millió, pengőt tett, a külkereskedelmi mérleg tehát 2915 millió pengő behozatali többlettel zárult. A multévi május havi forgalomhoz viszonyítva a behozatal 6"? millió, a kivitel pedig 7'7 millió pengő értékkel gyarapodott, s így a passzívum az idén májusban 1 millió pengővel kisebb volt. Az év első öt hónap—
jának behozatala 453'3 millió pengő értéket kép—
viselt, a kivitel, pedig 327'7 millió pengőt. A mult—
év első öt hónapjának adataival összehasonlítva at.
idén a behozatal 23'9 millió pengővel kisebb, a kis vitel pedig 189 millió pengő értékkel nagyobb volt.,
6. szám. ——-"641 — . ]929'
:: . _ ::
Magyarország külkereskedelmi forgalma az 1929. év május havában.'
Oommerce eacte'riear de la Hongrie en mai 1929.
u.n 4. ' _Ez/: %—
1928 1929 1928 1929 $$$ %% %m; "; Ég.
._wmwgae gggw
§ %*§n%..._§ mi; a
Az áruk megnevezése , _ % gAm ge 3352;
,. . . május— maz Shmi—7313 geg?
Deszgnatzon des marchandises Éísáv§.§ _§v§
73593 § § MÉ §§ 33
(1 1000 ? —pengós ÉÉTW :É-%
4."wa* (fokai A) Behozatal. -—— A) Importations.
Nyers és megmunkált fa —-— Bois brnt et ouvré 2,273.73612,338.860 12.963 13.060 %- 97 13'17 Pamutszövet —— Tissus de coton . . . 7.621 6.268 6.563 5.075 —- 1.488 1512 Szén —- Charbon . . . 874301 1,208.724 3.260 4.616 4— 1.356 465
Papiros és papirosáruk —-— Papier et art. en pap. 63.123 78281 3.526 4.173 4— 647 421
Nyersfémek —— Métauac bruts . . . 16.569 24.481 2.080 3.443 4— 1.363 347 Gépek és készülékek — Machines et appareíls. 17 .603 13.129 4.909 3.388 —— 1.521 342 Ásványolaj —— Huiles minerales . . . 173204 192853 2.429 3.228 4— 799 325 Nyers pamut — Coton brut. . . 6.125 11.770 1.640 8.096 %— 1.456 3'12 Pamutfonal és -cérna —— Fils de coton et fils Ez
coudre de coton . . . 5.317 4.849 2.526 2.474 —— 52 249 Villamosgépek és készül. —— Mach. et appar. électr. 1.530 2.172 1.145 2.440 4— 1.295 246 Nyersdohány —— Tabac brut . . . 3.412 4.164 1.058 2.354 %— 1.296 237 Gyapjúszövet —— Tissns de lame. . . 1.348 992 2.843 2.007 — 836 202 Nyers juta. _— Jate brut . . . 6.396 19.699 636 1.970 4— 1.334 199 Nyers bőr —- Peaua: brutes . . . 3.919 5.329 1.258 1.901 4;— 643 192 Gyapiúfonál — Fils de laine . . . 1.960 2.246 1.242 1.838 —l— 596 185
Vasáruk — Ouwages en jer . . . 10.902 9.956 1.849 1.831 — 18 185
Selyem és selyemfonál —— Soie et fils de soie . 557 1.187 991 1.818 4— 827 1'83 db — piece 109.194 68.504
Egyéb áruk —— Aatres marchandises ; pár — paire 150094 103455 $ 41.584 40.487 -— 1.097 4081 (] —-— g . . 1,367.3911.719,968
db —— piece 109494 68.504
Behozatal össz. — Import. totales pár—pain 150094 103.455 92.502 99.199 — 6.697 10000 (1 — g . . 4,835.014 5,644.928
B) Kivitel. — B) Emportations.
Vágó— és ígásáll. —-- Anim. de boucheric et de trait 1) 19.290 28.123 8.095 12.625 4— 4.530 18' 15
Ebből — Dont: Szarvasmarha — Bétes á comes 1) . . 8.778 9.704 5.473 6.760 4,— 1.287 972
Sertés -— Porcs 1) . . . 4.990 13.312 1.142 4.124 4— 2.982 5-4?
Ló — Chu/aux 1) . . . 2.858 8.148 1.354 1.652 4— 298 237
Juh —— 1Moutonsl) . . . . . . . 2.656 1.949 125 88 —— 87 013
Búza —— Froment . . . 257542 317704 9.400 8.419 —— 981 1210 Liszt. ——- Farine . . . 119437 168479 5.985 6.687 4— 702 961 Gépek és készülékek -—— Machines et appareils 15.820 31.874 2.803 6.651 4— 3848 956 Nyers dohány —— Tabac brut . . . 5.710 21.599 1.142 2.635 %- 1-493 3'79 Vasfélgyártmányok—Demi-prodnits en fer . . 103.619 98.072 1.911 2.018 4— 107 290 Tojás —— Oeafs . . . 12.132 7.526 2.123 1.769 —- 354 254
Toll —— Flames . . . 1.362 2.463 935 1.708 —l— 773 246
Friss és elkészített hús, kolbász —— Viande fraíche
et préparée, saucisse . . . 2.518 4.432 1.023 1.602 4— 579 230 Villamosgépek és készül. —— Mach. et appar. électr. 2.778 2.571 . 1.214 1.591 4— 877 229 Bor — Vin . . . 3.031 22.841 310 1.330 —l— 1.020 _ 1'91 Baromfi —— Volaille. . . 2) 4.900 3) 3.406 1.397 1.113 —— 284 1'60 Ebből —- Dont: Élő baromfi — Volaille vivante . . a) 3.100 3) 1.751 801 497 —— 304 0-71 Leölt baromfi __ Volaille tuée . . . s') 1.800 8) 1.655 596 616 4— 20 0-89 Pamutszövet — Tissus de coton . . . 1.032 1.062 964 1.019 %— 55 1—46 Vasáruk —— Oum'agcs en fer . . . , . 20.555 16.113 1.287 1.016 —— 271 1'46'
db —— piece 943 31.444
Egyéb áruk —- Autres marchandises pár —— paire 6.069 964 % 23.254 19384 —— 3.870 278?
o —— g . . 968.678]1.021.281 db —— piece 20.233 59.567
Kivitel össz. —- Exportatians totales pár —— paire 6.069 964 % 61.843 69.567 4— 7 .724 100'00 () —— g . . l,519.1141,719.423
1) A mennyiség darabokban van kimutatva. — En tölts. — 5) Az 1928. év május havában az élő baromfi 303301 darab, a leölt baromfi 79.622 darab, összesen 382.923 darab. — En mai1928, on a exporté 303301 volaílles vivantes et 79.622 volailles luées; au total 3829231101111'1185. —- ') Az 1929. év május havában az élő baromfi 161633 darab, a leölt baromfi 95.953 darab, összesen 263.586 darab. —- En mai 1929, on a exiorté 161633 volailles vivanics el 95.953 volailles tuées; au total 263586 volailles.
6; szám.
—-—642-——-
_ , 1929 .,
%—
présente une diminution de 239 millions et celle des exportations (327'7 millions) une augmentation
* 'de 18'9 millions, Iteaccédent d'importatíons (125'6 millions) est, pour ces 5 premiers mois, au-dessous de celui (168'4 millions) de la zn'e'me période de Pannée derniére.
A Fimporlation, tant en mai gu,en avril dernier, les achats de matie'res premiéres se sont particuliérement élevés. Comparativement au mois de mai 1928, le charbon présente une augmentation de valeur de 1'4 million de pengős; les me'taur ,bruts, 1'4 million de p.; le coton brut, 1'5 million
de p.; le tabac brut 1'3 million; le jute brut 1'3
million; l'huile mine'rale prés de 800.000 pengős.
Iiaccroíssement des importations de cuir brut, de fils de laine, de soie et de [ils de soie mérite aussi d'étre note'. Les achats de tissus de coton ont continue' á diminuer (— 1'5 million de pengős); les importations de machines et appareíls fléchirent également de 1'5 million de p.; celles de tissus de laine de plus de 800000 pengős.
A l'exportation, les ventes dlam'maux de boucherie et de trait ont gardé le premier rang avec un accroissement de valeur de 4'5 millions de pengős. Les exportations de porcs se sont amé—
liore'es de prés de 3 millions de pengős; celle de bétes á cornes de 1'3 million. Aux machines et ap—
pareils on voit une forte progression (4— 3'8 mil—
lions de pengős), due sartout á I'augmentation con- sidérable de liexportation de batteuses. Par rap- port d mai 1928, les ventes de tabac brut se sont e'leve'es de 15 million de p.; celles de vin de 1 mil- lion. Bien one les exportations de faríne eussent angmenté de prés de 50.000 a, la valeur ne s'en élcva gue de 700000 p. en raison de la baisse de la farine. Liexportation de plumes s"accrut de 800000 p.,- celle de viande fraiche et préparée, de 600000 p. A cause de la baisse mondiale du iroment, les exportations de froment offrent un tableau singulier, yprésentant, contre un accroissement de guantité de 60.000 (1, une diminution de valeur de prés de 1 million de p. Aux exportations de volailles et de produits de volailles, on constate une régression, ö *l'eacception de celles de la volaille tuée gui n'ont pas varié et des plumes aui accusent un accroisse-
ment.
A tárgyalt öt hónapban a folyó évben a behozatali többlet 125'6 millió pengőt tett ki, az előző év ugyanezen időszakának 168'4 millió pengős passzt—_
vumával szemben.
A folyó évi május havi behozatalban éppen úgy mint a mult hónapban főleg a nyersanyagok,, növekedése a szembetűnő. A multévi május havi behozatalhoz képest a szén 1'4 millió pengő érték—
kel több volt. A nyersfémek értéke 1'4 millió pengő értéktöbblettel szerepelt. A nyerspamut behozatala 1'5 millió pengővel emelkedett. A nyersdohány t'íl millió pengővel nőtt meg. Nyersjutából 1'3 millió,;
pengő értékkel többet szereztünk be. Ásványolaj—
behozatalunk is gyarapodott közel 800 ezer pengő, értékkel. Ezeken kívül még felemlíthető a nyers—
bőrök, gyapjúfonalak, továbbá a selyem és selyern_.
fonalak importjának növekedése. Ezúttal is ala—
csonyabb értékkel szerepeltek a pamutszövetek, a visszaesés értékben kitett másfélmillió pengőt. A gépek és készülékek csoportjának behozatala is.
másfélmillió értékkel hanyatlott. A gyapjúszövetck importjának csökkenése felül volt a 800 ezer pengőt].
A kivitelben ebben a hónapban is a vágó— és igásállatok állottak az első helyen 4'5 millió pengős'.
értékgyarapodással. A sertésexport közel 3 millió pengő értékkel javult. Szarvasmarhából pedig 13 millió pengő értékkel többet helyeztünk el külföl- dön. A gépek és készülékek exportja is tetemes nö—
vekedést ért el, főleg a cséplőgépek nagymérvű ki—
vitele folytán. Az értéktöbblet 3'8 millió pengőt tett"
ki. A nyersdohányból 1'5 millió, borból pedig 1 millió pengővel többet adtunk el a külföldnek, mint az elmult év májusában. Lisztkivitelünk közel 50.
ezer métermázsával nőtt, a lisztárak esése folytán azonban értékben csak 700 ezer pengő emelkedést ért el. Tollkivilelünk gyarapodása 800 ezer pengő, a friss és elkészített húsé pedig 600 ezer pengő.
Búzakivitelünk a világpiaci áralakulás következtéa ben sajátságos képet mutat. A kivitel 60 ezer méter—
mázsával gyarapodott, értékben azonban közel 1 millió pengővel kevesebbet kaptunk az exportált
búzáért. A baromfi és baromfitermékek közül a,,
kivitele ugyanazon a színvonalon volt, a többinek a forgalma a toll kivételével vissza-_, esett.
leölt baromfi
