t. szanL E_ 46 ——
1929
Gyujiószerszám. li cikknél a termelés vissza—
esése több mint háromszoros: 1927 szeptember——
decemberben a termelés 159 ezer darab, az 1928. év megfelelő hónapjaiban csak 52 ezer darab volt,
Behozatalunk nagyobb volt, mint az előző évben
(1928 szept.—-——dee.: 38 ezer db.) Figyelemreméltó, hogy a belfogyasztás a termelés nagy csökkenése ellenére mintegy 15 ezer darabbal több volt (1928 szeptnvwdee: 61 ezer db.). Az l927. év tárgyalt idö—
szakának kivitele több mint kétszerese, az 1926. évinek.
:...n-I-llnll-Illni-Ilnll-tl'n'-ul!no.-n.ov-v-nnu-o-unulnni-luuol
:fl KERESKEDELEM Es KÖZLEKEDÉS
Tűzkő. A behozatal lényegesen növekedett.
Szivarkahüvelydoboz. Eléggé jelentős emelke—
dés minden vonatkozásban. A termelés 215 millió előző évi 21 millió darabbal darab volt az
szemben.
Szivarkapapírcsomag/ocska. Az adatok kisebb mérvű emelkedést mutatnak. A négy hónap ter—
melése alulmaradt a 35 millió darabon, míg az
előző évi termelés 34 millió darab volt.
II.-IIIIIICIICCDUIIIII'll-IIIIIII'IIIIIIIIl-DDIUIIII
Ill-I'll'I-lllllillll-Ill.-I'llllllIII-Ill....lll-llII.-nullIll.-IIIIII-IlllnIn-llunúlúúllclIll-ICCIIIIIIIUIIIIIIICIa-n'lun-nlnnunl
Magyarország külkereskedelmi forgalma 1928 december havában.
Commerce exterieu'r de la Hongrie en decemb're 1.928.
La valeur des importations ayant été en de'- cembre 1928 de 1041 millions de pengűs el celle exportations 83'6 millions, la balance du commerce exlérieur s*est soldée par un excédent d'importations de 20'5 millions. l'ar rapport au mois correspondant (le l'anne'e derniére, l'impor- íatíon a () peíne augmenté, mais Ilexportation s'est élevée de 3'7 millions.
ol es
En considérant le mouvement annuel, la ua—
leur (les importations a été de 1185'5 millions (le p. et celle des exportations 819'1 millions, de sorte oue la balance accuse un excellent dlimportatíons de 3604 millions de penyős contre 346'3 millions en 1927.
En décembre 1928, a [ii m p ortation nous constatons, comparativement au méme mois de lyannée derniére, une augmeniatíon de plus de 2 millions (le pengős pour les bois bruls et ouvrés.
Dans le groupe des machines et appareils electri—
(Iues, il y a en une vive progression (_l—1'8 million de p.), due a I*importation d'arlicles radíophoní—
ones; les aelzats de charbon, de papier, dyarticles en papier, (Phuíle minérale et de eair brut ont aug—
menté de prés dlun million de p. On observe une diminuiion (les importations de [ils de coion et de tissus de eoton et de laine (——3 millions de p.) el de machines et appareils (,,_ 1'8 million de p.).
E 17 p 0 r t a t i 0 n: Par a décembre 1927, les achais de íarine ont progressé diune va—
leur (le ? millions (le pengős: le tabac brut, (le 2'5 rapport
millions de p.; les demi—produits en fer de % mil- lion (le p.; les machines également de % million (le p.; les exportations de poros, dlenviron 1 mil—
Iion (le p.: celles de vins, prés d'un million de p.
Les e.tporialions de volaille. continuant () íléchír, ont (liminué (le 2 millions rio p, el celles (fargo et (le seigle elmenne de 1 million de p.
*
Az 1928. év december havában a behozott áruk értéke 104'1, a kivitt áruk értéke pedig 83'6 mil—
lió pengőt tett ki, a külkereskedelmi mérleg tehát 205 millió pengő behozatali többlettel zárult. Az előző évi december havi forgalomhoz viszonyítva a behozatal alig emelkedett, a kivitel azonban 3'7 millióval túlszárnyalta az 1927. évi decemberi ex-
portot.
Az egész évi behozatal értéke 1928-ban l.18:')'5 millióra, a kivitel értéke pedig 8191 millió pen—
gőre emelkedett. Az évi mérleg 3664 millió pengő behozatali többlettel zárult az előző év 346'3 millió pengő passzivumával szemben.
Az 1928. évi december havi
előző év ugyanezen hónapjához viszonyítva a nyers és megmunkált fából több mint két millió pen—
gővel, a villamos gépek és készülékek esoporljába tartozó árukból 1'8 millió pengővel többel vásá- roltunk külföldön. Az utóbbi csoportban a nagy emelkedést a rádióeikkek importja idézte elő. Egy millió pengő körüli értékkel többet hoztunk be a szénből, papirosból és papirosárukból, ásvány- olajból, továbbá nyersbőrből. A pamut- és gyapjú—
szövetek, valamint a pamutfonal forgalma együtt három millió pengővel volt kisebb, a gépek és ké- szülékek csoportjában pedig 1'8 milió pengős visz- szaesés mutatkozott.
A kivitelben két millió pengő érléktöbblet mu—
tatkozott a lisztnél, két és félmillió a nyersdohány—
nál, Egyenkint egy millió pengő körüli összeggel többet szállitottunk ki sertést és bort, mint az előző év december havában. Félvfél millió pengő gyara—
podást ért el a vasfélgyártmányok és a gépek ex—
portja. Baromfikiviteliii'ik hállél'llCSZOt'llláSíl a kül- földön állandóan larl. Ebben a hónapban két mil—
lió pengővel kevesebb értéket képviselt, mint az előző év ugyanezen hónapjában. Egy—egy millió pengő értékel, lesz ki az árpa és a rozs kivitelének behozatalban az
hanyatlása.
1. szám .
_47_ 1929
Magyarország külkereskedelmi forgalma az 1928. év december havában.
Comnwrce cacte'rz'eur de la Hongrie m décembre 1928.
)) ) ) ' g! :: . -; *:
19271929 ) 1927 1928 '23 §; §§ ) ;; §?)
) ) agg—. ; 0-4
Az árúk megnevezése ) U- "v'" 33 %% "$$$ c
, ; _ , december — (lécembrc 13323: __", ' '; ; %
Desvgnatzon des marchandises ) ig ! § ?) ;; ági—*. §
__ .. ) _a, Mac "" v 2 ga
( "won P
' ——en ós ;gá "
) m535333
* :) p 9 32§2§* 2§§§
A) Behozatal. —— A) Importutions.
Nyers és megmunkált fa — Bois brut et ouvré 2,016.1$)12,1)3378§§ 7.914 10.151 i -4— 2.237 ; 9—7!)
Szén — Charbon 13104911 926459? 4.688 5.760 4- 1.972 ) 5-54
Pamutszövet —— Tissus de coton . . . ;; 9.311). 6. 3569 7.326 ) 5.369; _ 1.957 ( 5'10' Papiros és papirosáruk —— Papier et art. en pap ) 71.039) 93.175; 4.017 5.138 — 4 1.121 1294 Gépek és készülékek —— Mac/nncs et apparcils. ;! 30.386) 13.511) 5.374 3.542; 1.832 3'40
Nyersfémek — Métaum bruts . . 18.734 25.212; 2.452 3.142; —)— 690 :)02
sványolaj —— Hui'c minéralc . . . ) 125792 223985); 1.745 3.136; -4— 1.301 3-0!
Vlllamosgépek és készülékekMachines el ()ppar. f '
élcctr . . ) 1.979 2.046? 1.273) 3 3.051. 4— 1.778 .".4'93
Pamutfonál. és cérna Me det()£r/)Ieálll970£mu/P1()fl)n 7.730 55105; 3.787 ;; 2312; , .. 975 [43.70
Gyapjúszövet —— Tissus de lame.1.813 1.611); 2.860 ) 2.728 * ,, 132 2-6?
Vasáruk — Articles en fer . , 12.767 11.951;5 2.150 2.334 4 184 224
Nyerspamut — Coton bru/ . ) 10.338 11.943. 2.307 2.220 - , 87 ; 2'14
Nyersbőr —— Pcaux l))ules , . . . . 3.457 G.;870' 856 2.185 ' 4— 1.325) 2'10 Selyem és selyemfonál — Smíc cL [ils de soit: 871 955). 1.896 1.922 44 26 [65
Déligyümölcs — Frmts du Midi. 34.179 )0. 2245; 1.725 ) 1.7251. —— HH)"
Kikészített bőr — Pcamc prépare'cs . . 1.047 1. 318' 1.805 ! 1.502 ') —— 21!) ,, [m).—T)
(ll) ——— piece ; 57.132 78.027 () '
Egyéb áruk — — A))/res marchandises ' pá) . — pair e ;; 48.162 41). 979 51.384. 47.220 _ —— 4.104 lő'á'Sl
_ a —— () . );156184831412734) ; —
' db _ piece )) 57.132 78.027; )
Behozatal össz. — Import. totalcs pár __ paíre ; 48.162 46. 979; 103 559 104 027 E) 4— 468 10000.
; (1 —— (] . ;5217.9215,541.24O )
B) Kivitel. —— B) Exportations.
Liszt ———- Farina . . _ 162. 614); 261 .821); 7.708 ) 9.864 ;; —;— 2.156 11-80 Baromfi —— Volaille. . . ;;1) 41.805?) ok) 88)) 10.572 ; 8.500 ;; ' 2.072 , 10'17' Ebből— Dont. Élő baromfi — Volaílle uivante.1) : ;) 3.2 ) 730 : 765 ;; 4 29 ) 0—91
Leölt baromfi _ Volaille tuc'c . ;!) )31n0) .)0.( ). 0.331) ? 7.735 — 13.101 ' !)'2()'
Búza —— Froment . 246. 702 25)?.851' 8.018 * 7.744 —— 274 .; Sl'zb'
Vágó- és ígásáll. —— Am'm. de baucheric et detrail'f) ) 16 99;;)'18.546; 5.868 ; 6.867 —)— 999 ); 522
Ebböl —— D.ont Szarvasmarha — lees [: comes—%) . 4.017 ." ' ' 0.437 ': 1.070 — 458 ; 2-3?
Sertés —- Porcs 3). . . , . 10.603 2 766 4.102 —)— 1.336 * 4'91
Lo —— Cheuanxaj) . . ; 1.564; 1.9 (340 ; 766; —;— 12)"- 0-92
Cukor —— Sucre . . . 135192; 166412); 1408; 5.811— % 403 695
Nyersdohány — Ta bac brut 351; 12.829§ 53 É 2.566; —)—- 2.513 _ .)"07
Bor —— Vin . . ! 9.232; 28.347 834; 1.992], —)— 1.158 ;; 2338
Villamosgépek és kéS/ül. ——Mach. ctappar. éhctr 3.435; 3.080 1.910 ; 1.945 .; 4 35 ;) 393 Vasfélgyártmányok— Demi-produits en fer ' .. 54.856; 103.315 1.127 1.758 _ 4— 6)1 33110
Toll -—— Plumes . . . . 2.298. 2.562 1.603 ) 1.697 ; -;— 94 ) 205)
Gépek és készülékek —— )[achines et apparcils ;; 6.428; 7.988— 1.047 1.656 3 4— 609 ; I'98
Rozs —— Seiglc . . . . ;; 81.780; 57.745); 2.493 1.415 —— 1.078 ; N)!)
Olajosmagvak —————— Graiucs oléagmeuscs 31 26.205; 26.412 990; 1.391 _; 4;— 401 ;: 1'60
rpa —— Orgc . 9 70.248; 39.530 2.510 3 1.255; —— 1.255 ;; I-50
Vasárúk — Articles e))fc) . . . 15.110 12. 888 1 0631.247§ —)— 184 I'll!) ' db — piccc ; 357 46. 45)(
Egyéb áruk W Aulrcs marchandises pár —— pairc ; 5.186 5. 861 ) 28b.?684 27. 866 "— 818 , iii)-f))"
. g —— () , ;; 683271; 9449. 391) : .
db — piece *) 17.350 65001 ;! **
Kivitel össz. * Exportations tozales ; pál —— pairc 5.186 5. SGI)%$ 79. 888) 83. 574 3.686 M 100'00
() —— (1 l 539..2478t,001.059;;1 ):
)) Az 1027. ev d(ember havában az élő)aromli 232000 darab, :). leölt baromi) 15303 802 darab, osszesen 2,191492 darab — En décemble 1927 (m a 441501 té 282. (100 volaillcs viz/antes el I 908892 volaíllcs Mécs, au total '191 492 vola/'I! —— 2) Az 1928. év december havában az élő baromi) 2)))467rlar7,1b a leölt baronl') 1,)16.1í7)) damn összesen 1,()10. 200 darab — En décembre 192? on a exporté 293467 volaíllcs vivaníes e! ! .?Iri 7.)')'1)0Iailizs lucs; an total 1,/)'10.?/)/)volaíll — 1) A mennyiseg daraookban van kimutatva —— la gmmíifc cx! )cluér 117 lztcs