a­kassai­incidens

prága,­február­9.

néhány­napja­már­annak,­hogy­ez­az­incidens­lezajlott,­de­azért­nem­baj,­érdemes­a dologgal­foglalkozni,­sőt­egy­kis­idő-­és­helytávlatból­nézve­és­méltatva­több­nyugalom-mal­és­elfogulatlansággal­beszélhetünk­róla.

hát­mi­is­történt?­Ismétlésekbe­bocsátkozunk,­ha­felelevenítjük­a­történteket,­de olvasóink­megbocsátanak­ezért.²⁷

ragaszkodunk­ahhoz­a­közléshez,­amelyet­a­rendőr-igazgatóság­tett.­Tehát­e­hó­4-én­„vasárnap­reggel­8­órakor­az­állami­alkalmazottak,­a­legionáriusok­szövetsége²⁸és a­šrobár-párt²⁹közös­tiltakozó­gyűlést­tartottak”.­szép.­szorgalmas­emberek,­akik­már korán­reggel­kezdik­meg­a­munkát,­és­már­8­órakor­tiltakoznak­és­gyűléseznek.­Ez­min-denesetre­dicséretére­válik­a­kassai­„államalkotó­elemeknek”.

a­gyűlésnek­kiemelkedő­eseménye­az­a­határozat,­amely­kimondja,­hogy­Juriga­kép-viselőt³⁰a­cseh-szlovák³¹

vasutak­nem­veszik­fel,­s­abban­az­esetben,­ha­Juriga­megkí-27 az­eseményeket­a­prágai­Magyar­hírlap­korábban­ismertette:­Készül a rendtörvény. Cseh ébredők tüntetése és rombolása a Kassai Nemzeti Színházban. Cseh-szlovák egység szlová-kok nélkül.pMh,­1923.­február­7.,­2.­p.

28 a­jelentés­a­legionáriusok­szervezetei­közül­föltehetően­a­baloldali­csehszlovák­Legio­náriu­-sok­szövetségére­utal.

29 a­csehszlovák­szociáldemokrata­Munkáspárt;­vavro­šrobár­(1867–1950),­szlovák­szociálde-mokrata­ politikus,­ többször­ töltött­ be­ miniszteri­ posztot,­ ő­ volt­ szlovákia­ első­ teljhatalmú minisztere.

30 Ferdinand­(Ferdiš)­Juriga­(1874–1950),­szlovák­katolikus­pap,­az­első­világháború­előtt­a szlo­vák­ nemzeti­ mozgalom­ tagja­ és­ a­ szlovák­ néppárt­ országgyűlési­ képviselője,­ majd­ a mankón járó demokrácia 109

Fó ru M Tár sadalo mtu domán yi­sze mle ,­XX.­ évf oly am­ ­20 18/2,­ somorja

sérelné­az­utazást,­megállítják­a­vonatot,­mivel­Jurigát­brutális­viselkedése­miatt­az államvasutakon­nem­engedik­utazni.³² Ez­a­határozat­páratlan­a­demokrácia­és­általá-ban­a­népgyűlések­történetében,­s­egyáltalán­egyedülálló­mindenütt,­ahol­jogrendről beszélnek.

a­ gyűlésen­ jelenvoltak­ érezték­ is­ elhatározásuk­ történelmi­ jelentőségét,­ mert­ a rendőr-igazgatóság­közlése­szerint:­„a­határozatot­óriási­lelkesedéssel­vette­tudomásul a­termet­színültig­megtöltő,­legnagyobbrészt­állami­tisztviselőkből­álló­tömeg”!!

E­hősies­elhatározástól­megihletve­a­tömeg,­nem­tudva­fékezni­„óriási­lelkesedé-sét”,­azt­kivitte­az­utcára.­nem­tudom,­milyen­összefüggésben­a­Juriga­ellen­meghozott határozattal,­a­nemzeti­színházba­vonult,­ott­„a­magyar­feliratok­eltávolítását­követel-te”,­s­miután­a­színigazgatót³³nem­találták­ott,­„saját­kezűleg­távolították­el­a­magyar nyelvű­felírásokat”.­Természetesen­ezt­is­„óriási­lelkesedés­mellett”.­Ezután­az­államal-kotók­ lelkes­ tömege­ hivatalos­ látogatásokat­ tett­ először­ novák­ polgármesternél­ – derék­ember­lehet­a­polgármester­úr,­ünnepnap­már­korán­reggel­a­hivatalában­találja a­küldöttség,­amelynek­látogatásáról­előzetesen­természetesen­semmi­tudomása­sem volt­–,­úgy­nála,­mint­a­rendőr-igazgatóságnál­egy­memorandumot­nyújtottak­át,­amely-ben­felszólítják,­hogy­„a­város­elszlovákosításában­fejtsen­ki­erőteljes­működést”.­a rendőr-igazgatóság­jelentése­nem­mondja­meg,­hogy­milyen­válaszokat­kaptak.­de­a jelentés­ama­megállapításából,­hogy­a­harcias­tömeg­ezalatt­„az­utcán­erősen­zajon-gott,­hlinkát­és­Jurigát­abcúgolták”,­és­az­abcúgolást­nem­terjesztették­ki­novákra­és Klima­rendőrigazgatóra,­minden­nagyobb­szellemi­megerőltetés­nélkül­megállapíthat- juk,­hogy­az­erélyes­elszlovákosításban­nevezett­urak­felajánlották­készséges­közremű-ködésüket.

turóc­szentmártoni­ deklaráció­ egyik­ aláírója.­ a­ prágai­ parlament­ talán­ legintranzigensebb szlovák­néppárti­képviselője;­egy­időben­bírálta­hlinka­politikáját,­ezért­kizárták­a­pártból.

saját­néppártot­alapított,­de­az­1929-es­választásokon­nem­tudott­mandátumot­szerezni.

Később­önkritikát­gyakorolt,­és­hlinkát­nevezte­meg­az­igazi­szlovák­politika­letéteményese-ként.

31 a­prágai­Magyar­hírlap,­s­más­magyar­lapok­is­–­míg­a­cenzúra­ezt­szigorúan­meg­nem­tiltotta –­kötőjellel­írták­csehszlovákia­és­a­hivatalos­államnemzet­nevét,­utalva­egyrészt­arra,­hogy a­szlovákot­önálló­nemzetnek­tekintik,­másrészt­az­állam­két­alkotóelemének­egyenjogú­vol-tára.­érveik­között­szerepelt,­hogy­az­állam­neve­a­megteremtését­garantáló­francia­nyelvű nemzetközi­dokumentumokban­is­kötőjellel­szerepel.

32 a­ február­ 4-i­ demonstráció­ feltételezett­ oka,­ hogy­ a­ kormánypártiak­ azt­ hitték,­ aznap­ a hlinka-párt­és­az­országos­Keresztényszocialista­párt­közös­gyűlést­tart­Kassán;­ezt­akarták szétzavarni,­hlinkát­pedig­meg­akarták­verni.­Jurigán­állítólag­egy­nem­sokkal­korábbi­kassai demonstráción­való­megnyilatkozását­akarták­megtorolni,­de­haragjukat­nyilván­a­január­28-i eperjesi­ események­ is­ táplálták.­ 28-án­ a­ csehszlovák­ szociáldemokraták­ megzavarták­ a hlinka-párt­eperjesi­nagygyűlését,­amit­a­rendőrség­föl­is­oszlatott;­a­pMh­szerint­a­vereke- désnek­40­könnyebb­és­4­súlyos­sebesültje­volt.­Ezután­a­néppártiak­egy­szűkebb­körű­érte-kezletet­tartottak,­amelyen­körülbelül­80­fő­vett­részt.­Itt­Juriga­felszólította­„a­népet”,­hogy fegyverkezzék­a­csehek­ellen,­és­ha­kell,­botokkal­verje­ki­őket­szlovenszkóról.

33 Faragó­ Ödön­ (1876–1958)­ színészről,­ rendezőről,­ színházigazgatóról­ van­ szó,­ a­ tüntető tömeg­őt­kereste­a­színházban.

110 Filep Tamás Gusztáv

Fó ru M Tár sadalo mtu do mán yi­ sze mle ,­XX.­ évf oly am­ ­20 18/2,­ somorja

Méltó­befejezésül­csak­annyi­történt­még,­hogy­hlinka­és­Juriga­nem­lévén­Kassán, helyettük­egy­szegény­liptószentmiklósi­kereskedőt­tettleg­inzultáltak,­és­hogy­ez­az inzultálás­nem­volt­tréfa,­bizonyítja­a­hivatalos­jelentésnek­ez­a­passzusa:­„ha­a­rend-őrség­védelmébe­nem­veszi,­agyonverik”.³⁴

Ennyi­a­rendőr-igazgatóság­jelentése,­a­többi,­nem­hivatalos­híradás­szerint­egyéb épületes­dolgok­is­történtek,­de­nekünk­ennyi­is­elég.­s­nem­is­lenne­szükséges­ehhez további­megjegyzéseket­fűzni.­Ezek­a­tények­maguk­beszélnek.­Elég­volna­ezt­a­rend-őrségi­jelentést­lefordítani­a­világ­minden­nyelvére,­s­elküldeni­mindenüvé.­hadd­tudják meg,­hogy­mi­történt­az­Úrnak­1923.­esztendejében­Európa­szívében,­egy­demokrati- kus­köztársaságban,­amely­ünnepélyes­formában­megígérte,­hogy­megvédi­mindenki- vel­szemben­a­demokráciát,­és­szabadságot,­jogegyenlőséget­biztosít­minden­állampol-gárának,­és­amely­köztársaság­alkotmánylevelének­élén­be­van­iktatva­a­fogadalom, hogy­a­népszövetségnek­békeszerető,­művelt­és­haladó­tagja­lesz!

Mindenesetre­páratlan­haladás,­hogy­itt­a­köztársaságban­egyes polgároknak­olyan jogaik­vannak,­szabadságuk­annyira­határtalan,­hogy­elhatározhatják­azt,­kinek­sza-bad­utaznia­a­vasutakon,­megállíthatják­általuk­megjelölt­ok­alapján­a­vasutakat.

a­ törvényhozói­ függetlenség­ iránt­ mindenesetre­ megható­ fogékonyságot­ tanúsít, amikor­ a­ nekik­ nem­ rokonszenves­ képviselőnek­ csak­ a­ vasúton­ való­ utazást­ tiltják meg,­ellenben­nem­fosztották­meg­ama­jogától,­hogy­képviselői­kötelességének­telje-síthetése­érdekében­az­utat­gyalog,­lóháton,­kocsin­vagy­repülőgépen­tehesse­meg.

a­rendőr-igazgatóság­dicsérőleg­emeli­ki,­hogy­a­keresett­színigazgató­nem­lévén­a színházban,­így­az­államalkotó­tüntetők­saját kezűleg távolították­el­az­összes­magyar feliratokat,­mi­azonban­mégsem­osztozkodunk­ebben­az­elismerésben,­s­nem­hat­meg túlságosan,­hogy­a­tüntető­urak­saját­kezűleg­nyúltak­a­magyar­feliratokhoz,­és­kegye- sek­voltak­azokat­saját­kezűleg­széttépni­s­az­utcára­hajigálni.­Bátrak­vagyunk­megkér-dezni,­hogy­a­magyar­színtársulat­nem-e­[sic!]­hatósági­engedély­mellett­működött?

Miért­védik­az­alkotmánytörvény­szakaszai­legalább­a­papiroson­az­itt­élő­összes­nem- zeteknek­nyelvi­jogait,­és­miért­vannak­az­itt­érvényes­büntető­törvénykönyvekben­szi-gorú­megtorló­intézkedések,­amelyek­alkalmazandók­volnának­mindazok­ellen,­akik­e jogokat­ erőszakosan­ megsértik?­ Miért­ büntetik­ itt­ a­ törvények­ azokat,­ akik­ mások magánvagyonát­elidegenítik­és­megrongálják?

a­rendőrség­miért­asszisztál­egy­tömegnek,­amely­az­utcán­zajong,­miért­tűr­egy csoportosulást,­amely­zavarja­a­közrendet,­veszélyezteti­a­járókelő­békés­polgárok­testi épségét,­és­nagy­kegyesen­csak­annyi­védelmet­nyújt,­hogy­a­már­véresre­vert­polgárt megmenti­az­agyonveréstől?

vajon­a­városi­polgármester­és­a­rendőrigazgató­egy­erőszakoskodó,­tüntető­tömeg- nek­exponensei,­vagy­pedig­arra­vannak­kötelezve,­hogy­megvédjenek­mindenkit­törvé-nyes­jogaiban?­Lehetséges-e,­szabad-e,­hogy­ezek­az­urak­fogadják­és­megnyugtató választ­adjanak­annak­a­küldöttségnek,­amely­Kassa­„elszlovákosításában­erőteljes működést”­követel,­ugyanakkor,­amikor­a­küldöttség­megbízói­az­utcán­zajonganak, rendetlenkednek­és­polgárokat­véresre­vernek,­s­közvetlen­azelőtt­tettekkel­mutatták

34 a­liptószentmiklósi­kereskedő­neve:­zipser­dezső.­a­demonstrálók­megvertek­még­egy­szlo-vák­zsupáni­hivatalnokot­is.

mankón járó demokrácia 111

Fó ru M Tár sadalo mtu domán yi­sze mle ,­XX.­ évf oly am­ ­20 18/2,­ somorja

be,­hogy­mit­értenek­az­erőteljes­elszlovákosításon,³⁵amikor­erőszakkal­behatolnak egy­épületbe,­és­ott­egyáltalán­nem­sértő,­nem­provokáló­tartalmú­feliratokat­erőszak-kal­eltávolítanak?­Miért­mondotta­Beneš­külügyminiszter­úr­génuában,³⁶ hogy­a­cseh- szlovák­Köztársaságban­az­erőszakos­elnemzetlenítést­úgy­büntetik,­mint­a­hazaáru-lást?

Miért­tízszerezték­meg­a­kassai­rendőrség­létszámát,­amikor­ilyen­eseményeket­tét-lenül­néz,­sőt­mint­a­kiadott­jelentés­mutatja,­a­tüntetőkkel­együtt­érző­lelkesedéssel regisztrálja­a­nyilvánosság­részére­a­történteket?­Mióta­képezi­általában­a­rendőrség-nek­és­különösen­a­rendőrigazgató­hivatását­a­város­„elszlovákosításában­való­erélyes közreműködés”?

de­a­végén­jön­a­csattanó.­a­gyűlést­és­utána­a­tüntetést­a­hivatalos­jelentés­szerint az­ állami­ alkalmazottak,­ a­ legionáriusok­ szövetsége­ és­ a­ šrobár-párt­ rendezték.­ a šrobár-párt­nagyon­szerény­szerepre­szorítkozhatott,­nem­az­akarat­hiányzott,­hanem a­párt­aligha­volt­képviselve­tagok­hiányában­a­menet­élén­az­ismeretlen­szociálde-mokrata­képviselővel­haladó­párttitkáron­kívül.­a­legionáriusok­számát­nem­tudom,­de Kassán­ezek­túlnyomó­része­szintén­állami­alkalmazott,­vagy­trafikok­s­egyéb­állami jogok­birtokosai,­mindezt­különben­a­hivatalos­jelentés­is­megállapítja,­mondván,­hogy a­tömeg­„legnagyobbrészt­állami­tisztviselőkből”­állott.

hát­ ez­ mégiscsak­ szokatlan­ jelenség!­ az­ állami­ tisztviselők­ a­ törvény­ végrehajtó közegei,­és­ugyanazok­olyan­határozatokat­hoznak­és­olyan­dolgokat­követnek­el,­ami egyenesen­lázadás­a­törvény­és­a­jogrend­ellen.

ha­mindaz,­amit­tettek,­a­kormányhatalom­akarata,­intenciói­ellen­történt,­úgy­iga-zán­nagy­veszedelemben­a­jogrend,­a­törvények­ereje,­egyszóval­az­az­alap,­amely­az államnak­biztonságot­és­szilárdságot­kölcsönöz.­Mert­akkor­azok­helyezkednek­szem-ben­ [sic!]­ a­ kormánnyal,­ akik­ a­ kormánynak­ bizalmasai,­ szervei,­ akikkel­ a­ kormány keresztül­akarja­vinni­akaratát.­azok­döntik­fel­a­törvényeket,­akik­azok­megtartásán őrködnek,³⁷és­azokat­végrehajtani­volnának­kötelesek.­Ez­esetben­a­kormánynak­gyors és­erélyes­intézkedésekre­kell­magát­elhatározni,­hogy­az­anarchia­terjedését­megaka-dályozza,­és­azt­elfojtsa.

ha­nem­így­van,­ha­a­kormánynak­kedves­mindaz,­ami­Kassán­történt,­nos,­akkor­a kormány­maga­csinálja­az­anarchiát,­és­akkor­tisztában­vagyunk­azzal­is,­hogy­a­védő- törvény­és­minden­hasonló­intézkedés­csak­arra­való,­hogy­teljes­szabadsággal­tombol-hasson­ez­az­anarchia.

prágai­Magyar­hírlap,­1923.­február­10.,­[1.]­p.

szerzőként­föltüntetve­a­cím­alatt:­(p.)

35 az­eredetiben:­„elszlovákosításban”.

36 nyilván­az­1922.­áprilisi­genovai­konferencián.

37 az­eredetiben­számegyeztetési­hiba:­„őrködik”.

112 Filep Tamás Gusztáv

Fó ru M Tár sadalo mtu do mán yi­ sze mle ,­XX.­ évf oly am­ ­20 18/2,­ somorja