a miniszteri minta szerint csinos, kemény kötésben 8 hóra 2 kor. 50 fill., 10 hóra 3 kor.
Matulay-féle Tananyagnapló
csinos kemény kötésben 8 hóra 3 kor., 10 hóra 3 kor. 50 fillér.
Valamennyi népiskolai nyomtatvány. Mintaívek kívánatra ingyen. (439—I—1) Miniszterileg engedélyezve 118.213,1909. sz. a.
Módszeres kézikönyvek!
T é r k é p e s F ö l d r a j z IV. oszt. Nettó ára 60 fill.
Ugyanaz az V. oszt. számára 50 fill., VI. oszt.
számára 50 fill. Helyesírási Gyakorlatok II—VI.
oszt. együtt 30 fill. Megrendelhetők a szerző V A D A Y J Ó Z S E F N É L , N a g y v á r a d o n . A Földrajztanítás Vezérkönyvének új, átdol-gozott kiadása szintén megjelent. Ára nettó
(245) 9 kor. (Három kötet.) (III-2) Budapest, 1910. Nyomatott a m. kii-, tud.-egyetemi könyvnyomdában.
NÉPTANÍTÓK LAPJA.
K I A D J A A M. K I R . V A L L Á S - É S K Ö Z O K T A T Á S Ü G Y I M I N I S Z T É R I U M .
M e g j e l e n i k e l a p m i n d e n h ó n a p 1 - é n é s 15-én.
M e g k a p h a t j a e l a p o t m i n d e n m a g y a r o r s z a g i n é p o k t a t á s i intézet, t e h á t az ö s s z e s óvodák, e l e m i , f e l s ő n é p - é s polgári iskolák, tanító s óvóképző, v a l a m i n t g y ó g y p e d a g ó g i a i i n t é z e t e k e g y p é l -d á n y b a n , i n g y e n . A l a p m e g k ü l -d é s e iránti f o l y a m o -d v á n y o k , a z i s k o l a l é t e z é s é t i g a z o l ó é s az i l l e t é k e s kir. t a n f e l ü g y e l ő á l t a l l á t t a m o z o t t k ö z s é g i előljárósági b i z o n y í t v á n n y a l együtt, a „ N é p -tanítók Lapja" s z e r k e s z t ő s é g é h e z k ü l d e n d ő k . A h e l y s é g (a m e g y e m e g j e l ö l é s é v e l ) é s a z u t o l s ó pósta v i l á g o s a n kiírandó.
E l ő f i z e t é s i à r î E g y é v r e 1 0 k o r o n a , f é l é v r e 5 k o r o n a , n e g y e d é v r e 2 k o r o n a 5 0 fillér. — E g y n e g y e d é v n é l k e v e s e b b időre e l ő f i z e t é s t n e m f o g a d u n k eL — A z előfizetési p é n z e k a k i a d ó h i v a t a l b a k ü l d e n d ő k .
A h i r d e t é s e k á r s z a b á s a . — A p á l y á z a t i h i r d e t é s e k n é l m i n -d e n egyes s z ó é r t , m i n -d e n k ö z l é s u t á n 6 fillér fizeten-dő. A z i l y m ó d o n m i n d e n k i á l t a l k i s z á m í t h a t ó h i r d e t é s i díj e l ő r e k ü l d e n d ő be. K g j é b h i r d e t é s e k n e k az e g é s z o l d a l e g y h e t v e n k e t t e d r é s z é t t e v ő petit n y o m á s ú é s e g y l i a s á b d s o r a 1 korona. Ezek a d í j a k i s e j ö r e a k i a d ó h i v a t a l b a k ü l d e n d ő k .
SZEKKESZTŐSÉG : KIADÓHIVATAL :
B U D A P E S T , Y. K E B . , HOLD-UTCA 16. SZÁM, I I . EMELET. 31A OY. KIR. EGYETEMI NÏOMDA, I . K E B . , ISKOLA-TÉB 3 . K é z i r a t o k a t n e m a d u n k v i s s z a .
I. HIVATALOS RÉSZ.
Körrendelet.
A m . k i r . vallás- é s k ö z o k t a t á s ü g y i m i n i s z t e r n e k f. évi s z e p t e m b e r h ó 18-án 32.852. sz. a. k e l t k ö r r e n d e l e t e a t e r m é s z e t b e n i l a k á s t élvező áll. el. i s k o l a i i g a z g a t ó k , t a n í t ó k , illetve t a n í t ó n ő k é s á l l a m i k i s d e d ó v ó k , i l l e -t ő l e g ó v ó n ő k r é s z é r e az iskola ( ó v o d a ) f ű -t ő a n y a g á n a k
h a s z n á l a t a t á r g y á b a n .
Valamennyi kir. tanfelügyelő- és tanfelügyelői kirendeltségnek.
Az állami népoktatási tanintézeteknek ter-mészetbeni lakással bíró igazgatóit, tanítóit és óvónőit az 1908. évi 103.440. sz. a. kelt kör-rendeletemmel általánosan arra köteleztem, liogy a vezetésükre bízott intézetek tüzelőanyagát, bizonyos évi váltságösszeg ellenében, a saját háztartási céljaikra is használják.
Minthogy a fentemlített körrendeletem alapján már eszközölt fűtési váltság-megálla-pítások ellen beérkezett tömeges felszólamlá-sokból arról győződtem meg, bogy az intézetek tüzelőanyagának használata az érdekelt és ter-mészetbeni lakással bíró tanszemélyzetre nézve, az ennek fejében fizetendő és általam a leg-messzebbmenő méltányossággal megállapított évi váltságösszegek dacára is, nem tekintetik kedvezménynek, mint ahogy az terveztetett, sőt nagyon sok esetben panaszra adott okot, ennélfogva a fűtési szükségletek, illetve azok mikénti megállapítására vonatkozó 1908. évi 103.440. sz. a. kiadott körrendeletnek ide-vonatkozó részét ezennel oda módosítom, hogy az intézetek tüzelőanyagának használatára a természetbeni lakással bíró igazgatók, tanítók és óvónők nem köteleztetnek, hanem csupán módot és jogot nyernek arra nézve, hogy az esetben, ha azt magukra nézve előnyösebbnek tartják, az intézet tüzelőanyagát általaid meg-állapítandó évi váltságösszeg-befizetése ellenében használhatják.
Megjegyzem, hogy az intézetek tüzelőanya-gának évi váltságösszeg ellenében a saját ház-tartási céljaikra való használhatását csak azok igényelhetik, akik az illető intézet épületében természetbeni lakással bírnak, és csak azon esetben, ha az illető intézet fűtési szükségle-téről való gondoskodás tárcámat, illetve az illető intézet pénztárát terheli; mert oly ese-tekben, mikor a fűtési szükségletről a k i r . kincstárral létrejött szerződés értelmében a község avagy más érdekeltség tartozik gon-doskodni, a tüzelőanyag használatára engedélyt nem adok ; csak amennyiben a község, vagy az illető érdekeltség által az iskola (óvoda) helyiségeinek fűtésére szolgáltatott fűtési anyag mennyisége egyúttal arra is elegendő, hogy abból megfelelő váltságösszeg ellenében a ben-lakó igazgató, tanító, tanítónő vagy óvónőnek fűtőanyag használata is engedélyezhető.
Az intézetek tüzelőanyagának magáncélra való használhatására szóló engedélyek kiesz-közlésére nézve felhívom a kir. tanfelügyelő urat, hogy az alábbiak szoros szem előtt tartá-sával járjon el.
Utasítsa a tankerületében levő állami elemi népiskolák és óvodák mindazon igazgatóit, tanítóit, óvónőit, kik a tüzelőanyag használha-tását a fentebb mondottak szerint saját céljaikra igényelhetik, hogy eziránt kivétel nélkül mind-annyian és legkésőbb f. évi október hó végéig írásbelileg nyilatkozzanak ; mert mindazon in-tézkedések, melyek eddig a fűtési váltságok ügyében az 1908. évi 103.440. sz. körrendele-tem alapján tétettek, ily nyilatkozat hiányában hatályukat vesztik ; kivéve azokat, melyek e részben a polgári iskolák tanszemélyzetét ille-tőleg történtek és változatlanul fenntartatnak.
E nyilatkozatokat a kir. tanfelügyelő ú r legkésőbb a f. évi november h ó 15-ig feltét-lenül és együttesen terjessze ide fel, hogy azok
2 NÉPTANÍTÓK LAPJA. 5. SZÁM.
az illető intézetek költségvetéseinek megállapí-tásánál figyelembe vehetők legyenek.
Azon érdekeltek, akik részére fűtési váltság-összeg még nem állapíttatott meg, hanem annak megállapítását csak most kérik, vagy a mái-megállapított yáltságösszeget magasnak tartván, annak- lijbóli megállapítását kívánják, nyilatko-zatukon felül tartoznak még természetbeni lakásuk nagyságát és a tűzifa piaci árát igazoló helyhatósági bizonylatot is a kir. tanfelügyelő úrhoz beküldeni. Ezekre nézve tegyen a kir.
tanfelügyelő úr a nyilatkozatok felterjesztése alkalmával érdemleges javaslatot.
A fűtési szükséglet mindig az összes be-bútorozott lakrészek űrtartalma után számí-tandó ki. Az érdekelt által az intézet pénz-tárába fizetendő évi váltságösszeget a kir.
tanfelügyelő úrnak minden egyes esetre kiter-jeszkedő és a helyi ismeretet és egyéb mél-tánylást érdemlő okok alapján teendő konkrét javaslata alapján meghatározandó százalékos engedmény leszámításával fogom megállapítani ; megjegyzem azonban, hogy az illető intézetek évi összes fűtési szükséglete, illetve kiadása a rendes körülmények között nem haladhatja meg azon összeget, mint amennyit az intézet fűtendő tanhelyiségei után megállapított és a számadá-sok szerint elégnek bizonyult összeg és a tüzelőanyagot igénybe vevő tanító stb. évi váltságösszege együttvéve tesz ; mert ellen-esetben a többletet a megállapított váltság-összegen felül szintén a tüzelőanyagot igénybe' vevő lesz köteles megtéríteni.
Kivételt csak az képez, ha a fűtési több-költséget valamely rendkívüli, előre nem látott körülmény indokolja.
Az iskoláknál alkalmazott és ugyanott lakó szolgák az intézet tüzelőanyagát díjmentesen használhatják ; az igazgató-tanító azonban ellen-őrizni tartozik, hogy ezen engedéllyel vissza ne élhessenek, annál kevésbé, mert a szolgák által igénybe vett tüzelőanyag címén — tekin-tettel arra, hogy helyes és takarékos gazdál-kodás mellett a szolgák aránylag csekélyebb fűtési szükséglete a rendes évi átalányból fedezhető — többköltség fel nem számítható.
Végül felhívom a kir. tanfelügyelő urat, utasítsa az összes állami intézetek gondnoksá-gait, hogy vagyoni felelősségük tudatában szi-gorúan ellenőrizzék, hogy ott, ahol a termé-szetbeni lakással bíró igazgató-tanító, óvónő az intézet tüzelőanyagának használhatását nyilat-kozata szerint nem igényli, azt tényleg ne is használhassa ; ott pedig, ahol a tüzelőanyag használhatása mérsékelt évi váltságösszeg elle-nében megengedtetett, visszaélések szintén ne történhessenek, mert ilyenek fegyelmi vétséget
képezvén, azokat mindenkor a legnagyobb szi-gorral fogom megtorolni.
Végül megjegyzem, hogy azok az érdekeltek, akik az 1908. évi 103.440. számú körrendelet folytán az iskola fűtőanyagát az elmúlt tanév-ben már használták, váltságösszeg fejétanév-ben — hacsak az innen megállapított összeget el nem fogadták — a múltra nézve a gondnokság által megállapított összeget tartoznak az iskola pénztárába befizetni, s ha az iskola tanhelyisé-geinek fűtésére általam megszabott összeget, hozzáadva ahhoz a gondnokság által a tanító részére megállapított váltságösszeget, a tényleg elfogyasztott fűtőanyag ára felülmúlná, a kü-lönbözetet szintén az iskola fűtőanyagát igénybe vett tanító tartozik fedezni azon összeg erejéig, amely részére innen megállapíttatott.
Jelen rendelkezésem az 1909/10. évi iskolai számadások összeállításánál szigorúan figye-lembe veendő.
Budapest, 1910. évi szeptember hó 18-án.
A miniszter helyett : Náray-Szabó
államtitkár.
A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter : Szolgálattételre berendelte: Wallner Gyula verespataki áll. el. iskolai igazgató-tanítót a vesz-prémvái'megvei kir. tanfelügyelőséghez ; Kalo-vits Lajos dr., egri áll. el, iskolai tanítót a hevesvármegyei kir. tanfelügyelőséghez jelen minőségben ; Triizsinszky János puji áll. el.
iskolai tanítót a besztercze-naszódvármegyei kir. tanfelügyelőséghez jelen minőségben.
Kinevezte : Kertai Ernő aradvármegyei kir.
tanfelügyelőséghez berendelt eddigi oki. helyet-tes tanítót áll. el. iskolai tanítóvá és a nevezett tanfelügyelőséghez továbbra is szolgálattételre rendelte ; Drágán Tamás, Szabó Pál, Vaszilcsin József, Necsov József, Tapcsiov László, Telbisz Péter, Telbiszné Velcsov Petronella, Johanovszhj Berta óbessenyői közs. iskolai tanítókat, illetve tanítónőket az óbessenyői áll. el. népiskolához r. tanítókká, illetve tanítónőkké; Schlaghammer Gyula baracsi közs. iskolai tanítót a baracsi áll. el. népiskolához r. tanítóvá; Kendi István kénosi közs. iskolai tanítót a kénosi áll. el.
népiskolához r. tanítóvá ; Csergő Vencel Miklós bétái közs. iskolai tanítót a bétái áll. el. nép-iskolához r. tanítóvá; Bálint Balázs lókodi közs. isk. tanítót a lókodi áll. el. népiskolához r. tanítóvá; Márton Mihály csíkpálfalvai közs.
iskolai tanítót a csíkpálfalvai áll. el. népiskolá-hoz r. tanítóvá; SaUó Albert és Holló Endre zsögödi közs. iskolai tanítókat a zsögödi áll.
el. népiskolához r. tanítókká ; Kócsy Mayer Gyula, Szabó Pál, Horváth Zoltán és Füredyné
Boronkay Gizella ráczkeresztúri közs. isk.
tanítókat, illetve tanítónőt a ráczkeresztúri áll. el. népiskolához r. tanítókká, illetve tanító-nővé; Ottinger József alsószentiváni közs. iskolai tanítót az alsószentiváni áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Benyú Pál csetneki róm. kath. fel.
iskolai tanítót, Csipkay János és Krausz Já-nos csetneki ág. hitv. ev. fel. iskolai tanító-kat a csetneki áll. el. népiskolához r. taní-tókká ; Albert Mihály nagykapusi ref. fel.
iskolai tanítót a nagykapusi áll. el. népiskolához r. tanítóvá; Racsek M. Gabriella, Jenei Ede és Lengyel Nándor oszlányi közs. tanítónőt, illetve tanítókat az oszlányi áll. el. népiskolához r.
tanítónővé, illetve tanítókká ; Cira Joachim dengelegi gör. kath. fel. iskolai tanítót a den-gelegi áll. el. népiskolához r. tanítóvá; Deák Zsigmond esomafájai ref. fel. iskolai tanítót a csomafájai áll. el. népiskolához r. tanítóvá;
Dirlea János barakonyi közs. iskolai tanítót a barakonyi áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Schmidt Mihály és Mayer Eva szerbneuzinai közs. iskolai tanítót, illetve tanítónőt a szerb-neuzinai áll. el. népiskolához r. tanítóvá, illetve tanítónővé ; Sudy K. János, Balázs Mihály, Fertály Mihály, Nemes József, Berzátzy László, ifj. Bitvai Tódor, Csemeczky Béla, Draskovics.
Gyula, Dühe Ede, Göntér Gábor, Herboly Ferenc, Laims László, Lőrinez Károly, Manczos József, Németh János, Orsovszky László, Pacsay Endre, Ravasz István, Riszner Károly, Roth Árpád, Vilcsek János, Szerdahelyi Ferenc, Török József, Vargóczi János dr., Vilkovszky János, Vincze Ferenc, Borbély Ilona, Hüffler Emma, Angyal Irma, Báczonyi Irén, Bászel Jenőné szül. Leósz Vilma, Bezsilla Irén, Cor-zan Gizella, Hitter Margit, Horváth Edith, Hudopkó Istvánné szül. Schwartz Irén, Jaezkó Margit, Jászay Irén, Kovalkovits Teréz, König Antalné szül. Simon Róza, Krusinszky Gyuláné szül. Schwartz Irma, Markó Lujza, Ravasz Istvánné szül, Vargofesik Borbála, Solczanik Adél, Timkó Jolán, Timkó Sarolta, özv. Wies-müller Viktorné szül. Leósz Etelka, Vargóczy Jánosné dr. szül. Váczy Viktória kassai közs.
iskolai tanítókat, illetve tanítónőket a kassai áll. el. népiskolához r. tanítókká, illetve tanító-nőkké; Szaghmeiszter István, Szabó László és Zsitni Irén oki. tanítókat, illetve tanítónőt az oroszlámosi áll. el. népiskolához r. tanítókká, ill. tanítónővé ; Nikola Mihály pészaki közs.
iskolai tanítót a pészaki áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Berton Lajos és Udvardy József zsigmondfalvai közs. iskolai tanítókat a zsig-mondfalvai áll. el. népiskolához r. tanítókká;
Hünzl Mátyás kalácsai közs. iskolai tanítót a kalácsai áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Avrám János törökfalusi gör. kath. fel. iskolai tanítót
a törökfalusi áll. el. népiskolához r. tanítóvá;
Moldován György misztbányai közs. iskolai tanítót a misztbányai áll. el. népiskolához r.
tanítóvá ; Jakó Pál székelytamásfalvi közs. isko-lai tanítót a székelytamásfalvi áll. el. népisko-lához r. tanítóvá; Janda Árpád nagyiapási róm. kath. fel. iskolai tanítót a nagyiapási áll.
el. népiskolához r. tanítóvá ; Barna Elek kótaj-szőlőskerti közs. iskolai tanítót a kótajszőlős-kerti áll. el. népiskolához r. tanítóvá; Bodor Ferenc és Farkas Rezső újfazekasvarsándi ág.
ev. fel. iskolai tanítókat az újfazekasvarsándi áll. el. népiskolához r. tanítókká ; Kováes J ó -zsef, Szabó Sándor és Bartháné Zsögön Emilia kézdiszentléleki róm. kath. fel. iskolai tanítókat, illetve tanítónőt a kézdiszentléleki áll. el. nép-iskolához r. tanítókká, illetve tanítónővé ;
Winter János öregfalui közs. iskolai tanítót az öregfalui áll. el. népiskolához r. tanítóvá;
Heinezehnann Antal, Weigel Antal Gyula és Benkó Ilona nyergesújfalui róm. kath. fel.
iskolai tanítókat, illetve tanítónőt és Kottra Rezső nyergesújfalui közs. iskolai tanítót a nyergesújfalui áll. el. népiskolához r. tanítókká, illetve tanítónővé ; Priboy Endre szerbkeresztúri közs. isk. tanítót a szerbkeresztúri áll. el. nép-iskolához r. tanítóvá ; Weitz József, Illés László, Molnár István kurticsi közs. iskolai és Fischer Mór kurticsi izr. fel. isk. oki. tókat a kurticsi áll. el. népiskolához r. taní-tókká ; Linster József újpaulisi közs. iskolai tanítót az újpaulisi áll. el. népiskolához r.
tanítóvá ; Kipper Kristóf giládi közs. iskolai igazgató-tanítót és Schneider Józsa giládi közs. iskolai tanítónőt, a giládi áll. el. nép-iskolához r. tanítóvá, illetve tanítónővé ; Kerezsi Mihály és Liska Ferenc beodriai közs. iskolai tanítókat a beodriai áll. el. népiskolához r.
tanítókká; Imre Jenő lázárfalvi közs. iskolai tanítót a lázárfalvi áll. el. népiskolához r.
tanítóvá ; Gyöngyösi Gáspár mocsolyai ref. fel.
iskolai tanítót a mocsolyai áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Grigely János és Golodzsey Irén zubrohlavai közs. iskolai oki. tanítót, illetve tanítónőt a zubrohlavai áll. el. népiskolához r.
tanítóvá, illetve tanítónővé; Nagy János, Csá-szár Ferenc, Vékony István, Szalay Zsigmond, Cseuz Mátyás, Iluber Bernát Béla, Veress Já-nos, Országh Pál, Mihály Gyula, Tiffert Jakab, Szabó József, Schober Alajos, Császár Ferencné szül. Petricsek Ilona és Kindlovits Róza kún-szentmártoni közs. iskolai tanítókat, illetve tanítónőket a kúnszentmártoni áll. el. népisko-lához r. tanítókká, illetve tanítónőkké; Fried-länder Izsák királydaróczi izr. fel. iskolai tanítót a királydaróczi áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Kühn János beregszó-erzsébetemléki róm. kath.
fel. iskolai tanítót a beregszó-erzsébetemléki
6 *
4 NÉPTANÍTÓK LAPJA. 5. SZÁM.
áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Csorba András rudnai magán el. iskolai tanítót a rudnai áll.
el. népiskolához r. tanítóvá ; Kisgyörgy Tamás, Tana János és Márkós Julianna bölöni unit.
fel. iskolai tanítókat, illetve tanítónőt a bölöni áll. el. népiskolához r. tanítókká, illetve tanító-nővé ; Kiss Mózes abásfalvai közs. iskolai taní-tót az abásfalvai áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Keh Géza és Wunder János diósdi közs. iskolai tanítókat a diósdi áll. el. népiskolához r. taní-tókká ; Petry Károly és Petry Károlyné szül.
Krug Eva györgyházai közs. iskolai tanítót, illetve tanítónőt a györgyházai áll. el. népisko-lához r. tanítóvá, illetve tanítónővé; Todorán György oki. tanítót a májeri áll. el. népisko-lához r. tanítóvá; Indre László szamosnagy-goroszlói gör. kath. fel. iskolai tanítót a szent-péterfalvai áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; IIuszti Traján nagyderzsidai gör. kath. fel.
iskolai tanítót a nagyderzsidai áll. el. népisko-lához r tanítóvá ; Hlatky György poprádfalvai fel. iskolai tanítót a kopári áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Gyarmati Lajos oki. tanítót a szentes-külterületi áll. el. népiskolához r. taní-tóvá ; Mdrkó Árpád füzesgyarmati közs. iskolai tanítót a tassi áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Szabó Eácz János, Pirhalla Eugénia és Surányi Mária oki. tanítót, illetve tanítónőket a nyer-gesújfalui áll. el. népiskolához r. tanítóvá, illetve tanítónőkké; Gáspár Kálmán torboszlói ref. fel. iskolai tanítót az illyésmezői áll. el.
népiskolához r. tanítóvá ; Knezevits Cvetko surjáni gör. kel. szerb hittél, iskolai tanítót a dubováczi áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; László János oki. tanítót a magyarcsékei áll.
el. népiskolához r. tanítóvá ; Titz József oki.
tanítót a lindzsinai áll. el. népiskolához r.
tanítóvá; Mohácsy Endre és S salai Antal oki.
tanítókat a dombovári áll. el. népiskolához r.
tanítókká ; Nóvák Pál és Dezső Ilona oki.
tanítót, illetve tanítónőt a csepeli áll. el.
népiskolához r. tanítóvá, illetve tanítónővé ; Auerbach, István oki. tanítót a zalaszentgróti áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Uetz Domokos oki. tanítót a székelykevei áll. el. népiskolához r. tanítóvá ; Dudinszky Sándor osztornyai fel.
iskolai tanítót a bessenyőpataki áll. el. nép-iskolához r. tanítóvá ; Fleck Ferenc oki. tanítót a brezonfalvai áll. el. népiskolához r. tanítóvá;
Geisler Péter oki. tanítót a kúnszentmártoni áll. el. iskolához ; Halmai Károly, Gál Dezső, Juhász István, Gaál György, Mádyné Yass Róza, Németiig Irma, Kármán Margit, Wittich Izabella (széchényi-telepi) pestújhelyi közs.
iskolai és Chabada Béla oki. tanítókat, illetve tanítónőket a pestújhelyi áll. el. népiskolához r. tanítókká, illetve tanítónőkké ; Turcsányi Ilona, Hoffmann Mária oki. tanítónőket a
kún-szentmártoni áll. el. népiskolához r. tanítónőkké ; Heim Zsófia oki. tanítónőt a plosiczi áll. el.
népiskolához r. tanítónővé; Pornóy Janka oki.
tanítónőt a székelykevei áll. el. népiskolához r. tanítónővé; Mágot Vilma oki. tanítónőt a molnárii áll. el. népiskolához r. tanítónővé;
Bayer Paula oki. tanítónőt a torontálalmási áll. el. népiskolához r. tanítónővé ; Greksa Valéria oki. tanítónőt a torontálozorai áll. el.
népiskolához r. tanítónővé ; Van der Venne Júlia oki. tanítónőt a torontálerzsébetlaki áll.
el. népiskolához r. tanítónővé ; Becsek Róza oki. tanítónőt a sárkányi áll. el. népiskolához r.
tanítónővé ; Kálnoky Anna oki. tanítónőt a lázárfalvi áll. el. népiskolához r. tanítónővé ; Bouquet Ilona verendini közs. iskolai oki.
tanítónőt a medgyesegyházai áll. el. népiskolá-hoz r. tanítónővé; Báksa Mária oki. tanítónőt a bácskeresztúri áll. el. népiskolához r. tanító-nővé; Sándor Emilia oki. tanítónőt a mező-terebesi áll. el. népiskolához r. tanítónővé ; Török Lujza oki. tanítónőt az óradnai áll. el.
népiskolához r. tanítónővé ; Tárkány Erzsébet oki. tanítónőt a battonyai-külterületi áll. el.
népiskolához r. tanítónővé ; Koós Irma oki.
tanítónőt a pávai áll. el. népiskolához r. tanító-nővé ; Szladits Etelka oki. tanítónőt a kiskapusi áll. el. népiskolához r. tanítónővé; Bcmacsek Margit oki. tanítónőt a mezősámsondi áll. el.
népiskolához r. tanítónővé ; Bubik Bonaventura bajmócskai fel. isk. tanítónőt a bajmócskai áll.
el. népiskolához r. tanítónővé; I'app Karolin oki. tanítónőt a nagyderzsidai áll. el. népisko-lához r. tanítónővé; Bizek Ilona oki. tanítónőt a bánlaki áll. el. népiskolához r. tanítónővé;
Krausz Ilona oki. tanítónőt a világosi áll. el.
népiskolához r. tanítónővé ; Boczkó Magdolna oki. tanítónőt az újpesti áll. el. népiskolához r. tanítónővé ; Kovács Gáborné szül. Sáfrány Julia oki. tanítónőt a szilágyi áll. el. népisko-lához r. tanítónővé ; Mestyánek Ilona oki. nőt a vágbányai áll. el. népiskolához r. tanító-nővé; Schneider Zsuzsanna oki. tanítónőt a bavanistei áll. el. népiskolához r. tanítónővé ; Buch Erzsébet oki. tanítónőt az alsózborói áll.
el. népiskolához r. tanítónővé.
Jelen minőségében áthelyezte : Szokolszky Rezső alsçfehérvârmegyei kir. segédtanfelügye-lőt a zólyomvármegyei kir. tanfelügyelőséghez ; Mátis János kibédi áll. el. iskolai tanítót a türkösi áll. el. népiskolához ; Páter Károly nagysemlaki áll. el. iskolai tanítót a nagy-veszverési áll. el. népiskolához; Kovács Gyula papfai áll. el. iskolai tanítót a kúnszentmártoni áll. el. népiskolához ; Csúnya Dániel prilipeczi és Szerbu Szofron ó-ogradnai (volt határőr-vidéki) közs. el. iskolai tanítókat kölcsönösen;
Kecskeméthy Lászlóné szül. Barabás Margit
mezőbándi áll. el. iskolai tanítónőt az újtordai áll. el. népiskolához ; Lubovienszky Ottóné tápióbicskei áll. el. iskolai tanítónőt a pestúj-helyi áll. el. népiskolához ; Németh Jolán torontálozorai áll. el. iskolai tanítónőt a kun-szentmártoni áll. el. népiskolához ; Kozma Gézáné Szimics Melánia plosiezi áll. óvónőt a fényi áll. kisdedóvodához; Kóbor Ilona kónyi áll.
óvónőt az újszentannai áll. kisdedóvodához.
Nyugdíjat utalványozott: Zayzon Béla sepsiszentgyörgyi áll. polg. fiúiskolái tanítónak évi 3420 K - t ; Weiss Károly pancsovai áll. el.
iskolai igazgató-tanítónak évi 2256 K - t ; Hu-nyadi (Hartmann) Nándor kisnardai áll. el.
iskolai igazgató-tanítónak évi 2140 K - t ; Benkő Pál benei áll. el. iskolai tanítónak évi 1180 K-t ; Pécsváry Antal kuptore-szekuli áll. el.
iskolai tanítónak évi 1580 K - t ; Teknla János trencse'ni áll. el. iskolai tanítónak évi 2120 K - t ;
iskolai tanítónak évi 1580 K - t ; Teknla János trencse'ni áll. el. iskolai tanítónak évi 2120 K - t ;