• Nem Talált Eredményt

Erzsébet királyné Gödöllőn s környékén

In document ERZSÉBET KIRÁLYNÉ (Pldal 70-92)

Otthon ! Mily édes sző ! Mily boldog, ki ilyet magáénak vallhat ! Az otthon megteremtésében fárad minden ember s mégis, mily sokan nélkülözik azt Tudod-e, mi az az otthon 4 Az, ami a madárnak a fészek, ami a csecsemőnek az édes anya szerető keble ; az, ami a pillangónak az illatos virág kelyhe, ami az őzikének a hús forrású erdő ; az, ami a munká­

ban kifáradt s hazatérő családapának a tűzhely. És vájjon hol leljük fel az édes otthont ? Egyik a barát­

ságos meleg szobában, a szerető család körében, a másik a pusztán, a harmadik íróasztala és könyvei társaságában ; a színésznek a színpad, a festőnek kicsi műterme, a tengerésznek a hajó kicsi kajüttje az otthona. Vannak, kik a város zajában s mások, kik a falunak magányt nyújtó csendjében, az erdő hús árnyában, a park illatos virágai körében, a csacsogó patak, kristálytiszta vize mellett, avagy a hegyóriások merész szikláin, a völgyek bársonyos pázsitján szóval a természet nagy ölén lelik fel a boldogító édes otthont.

64

Ez utóbbiak közé tartozott a b. e. Erzsébet királyné is. A regényes környékű Gödöllő, a maga egyszerű de kényelmes berendezésű kastélyával, a maga kedves parkjával, sűrű erdeivel, illatos levegő­

jével volt az ő otthona. Itt volt ő itthon s nem a királyi termek fényes parkettjén, a gödöllői parknak természetalkotta fasoraiért s nem Schőnbrunnak osz­

lopalakokra nyesett fáiért rajongott. E kicsi falu idillikus csendje vonzotta őt s nem az osztrák főváros zaja és fenséges Burg-ja. A kedves Gödöllőt kereste fel ő oly sokszor, azt a helyet, amelyről 1873-ban azt mondta Jókainak : »Itt mindig szabadnak érzi magát az ember!«

Keressük fel mi is e regényes vidéket, melynek űgyszólván minden röge az ő lába nyomát őrzi ; bolyongjunk mi is a gödöllői illatos park síma útjain, amelyekről annyiszor nézte az őszi szél romboló munkáját, mellyel az a százados fákat megfosztotta lombozataiktól ; járjuk be mi is a kicsi falu környékén elterülő bozontos vadkerteket, ahol annyiszor élvezte a sportok egyik legszebbjét : a vadászatot; siessünk mi is a százados tölgyek alá, a csalitos erdőbe, hol oly gyakran vidította fel elborult lelkét az örök ifjú természet.

1867. május 11.-én udvari fogat robogott be az akkor különösen csendes Gödöllő falujába, ó Felségeik ültek a hintóbán. Ez az a nap, melyen a királyné először jelent meg Gödöllőn és a vidék s maga a falu az ősi kastéllyal annyira megtetszett neki, hogy azóta alig múlt el év, melynek egy részét itt ne töl­

tötte volna.

Mivel ez az a hely, ahová annyi kedves emlék fűzte a Boldogultat, ahol annyiszor töltötte neve­

li apját s a karácsony összes örömeit, időzzünk mi is

65

itt egy kissé tovább, beszéljük el részletesebben, mivel foglalkozott itt a ' mi szeretett királynénk s miért szerette Erzsébet annyira Gödöllőt ?

Többször említettük már, mennyire rajongott a sza­

bad természetért. Ha Valahol, úgy mindenesetre itt élhe­

tett e nemes szenvedélyének. Nem Korlátozta e helyen a feszes udvari etikett ; tehetett, járhatott szabadon.

mm

A gödöllői királyi kastély.

A még a XVIII. században Grassalkovich Antal gróftól épített s ennek halála után Sina báró és egy belga bank kezén át, a korona tulajdonává lett ősi kastélyban, melyet a nemzet a koronázás után mint nemzeti ajándékot ajánlott fel a megkoronázott király­

nak, ebben a kastélyban, melyet aztán megfelelőleg átalakítottak, a célszerűség és a kényelem s nem a

Erzsébet királyné hazái turista útjai. 5

66

pompa volt az irányadó. E kastélyt tehát először is az otthonosság jellemezte berendezésében. Egyszerű, de lakályos volt. A termekben azonban Erzsébet Ő Felsége csak a téli napok egy részét töltötte ; késő őszig a szabadban járt s azt mondhatjuk, hogy jóformán az egész napon át a szabadban, az illatos mezőn, az árnyas fák alatt tartózkodott.

Hogy miért szerette Gödöllőt s vidékét annyira, erre ez a feleletünk : szerette természeti szépségeiért, kirándulásra alkalmas erdeiért, mintegy lovaglásra teremtett síkságaiért, szerette kedvező vadászterüle­

teiért, de meg szerette jó levegőjéért s egyszerű, becsületes népéért.

Gödöllőn Erzsébet királyné különösen a sportnak élt: sétált, lovagolt, vadászott.

A sport sokkál nagyobb szerepet játszott jóságos királyasszonyunk életében, semhogy azt itt elhallgat­

hatnék. Hisz a lovaglás, a gyaloglás, a kocsizás, a vadászat, a torna, a vívás mind a turisztikához tar­

toznak, már pedig, ha valaki, Erzsébet érdemli meg az igazi turista nevet:

Lássuk a Gödöllőn űzött sportoknak különösen azon nemeit, melyeket ő kiváló kedvvel gyakorolt.

A lovaglás kora ifjúságától kezdve legkedvesebb passziója volt s ezt nagyon is jól tudták róla azokban a völgyekben s azokon a dombokon, melyek szülő­

házát környezték. Mert bár a gyermek »Sissy« még inkább csak a báránykát s kutyát kedveli, a serdül- tebb Erzsébet már a lovak iránt is kezd érdeklődni.

A lovaglásnak azonban csak asszonykorában lett kedvelője. Énnek művészetét körülbelül 20 éves korában sajátította el s oly tökéletességre vitte, hogy méltán mondták őt Európa egyik legjelesebb s leg­

bátrabb lovaglójának.

Gödöllőn s annak vidékén alig van hely, melyet egyik-másik kedvelt lovával be nem járt. Nem gátolta őt ebben a rossz idő, sem az eső, sem a por ; sokszor teljesen átázva került haza lovával. — S mily kecsesen ülte meg lovát ! Akik értenek hozzá s látták a bájos királynét, amint lóháton ült, azt mondják, hogy külö­

nös tehetsége volt a lovagláshoz s szinte delejes összeköttetésbe tudta magát hozni paripájával, ha ezen lovagolt. Megfékezte a legvadabbaknak látszó lovakat s a legválságosabb pillanatokban sem veszí­

tette el lélekjelenlétét. Órák hosszat, félnapokon keresz­

tül ült nyeregben s a fáradság legkisebb jelét sem lehetett rajta észrevenni. Minél veszedelmesebb helye­

ket kellett átugratnia, annál nagyobb gyönyörűségét lelte benne s szinte örült, mikor egyilc-másik jeles úrlovast megelőzött akadályversenyeken. A lovaglás­

ban véghezvitt bravúrjairól egész hihetetlennek látszó dolgokat mesélnek. Lovával a legmagasabb palánkokon is egész könnyedséggel repült át. Mikor aztán leszállt tajtékzó paripájáról, megveregette, megcirógatta annak hátát s cukorral kedveskedett neki, melyet a széptartású állat prüszkölve fogadott bájos gazdája finom tenyeréről.

Abból a 28—30 lóból, amennyi Gödöllőn az udvar rendelkezésére állt, Erzsébet naponkint hármat-négyet is kifárasztott, világos jeléül annak, mily sok időt töltött lóháton.

Gödöllői tartózkodása alkalmából rendesen 4 órakor kel, megfürdik, majd reggelijének elköltése után egyszerű, többnyire sötét töilettben 5 órakor már lóra ül. Mily szép látványt nyújtott a bájos királyné a félhosszú sötétkék lovaglóöltönyben s vadászkalapban ! Mily szépen simult formás derekához a ruha ! Soha virág, szalag, vagy más fölösleges dísz

68

nem volt rajta látható, csak a hagyományos legyezőt tartotta kezében, vagy csatolta a nyereghez, mely legyezővel, mint tudjuk, arcát takarta el a kiváncsiak elől. i) A lovaglásból csak 11 óra tájban ért haza. Majd egy kis villásreggelit vesz magához s a vívóteremben vívással tölti idejét, utána ismét mint egy másfélóráig lovagol. S ez úgy megy napről-napra. Hogy aztán a rettenthetetlenül lovagló királynét néha csaknem halá­

los végű szerencsétlenség érte, csaknem természetes­

nek látszik. Csak a Sassetot (1875) s a Mürzsteg kör­

nyékén történt balesetekre kellene utalnunk. De mi magyarok megvigasztalódhatunk, hogy a mi földünkön a királyné drága életét sohasem fenyegette sem lovag­

lása idején, sem máskor, semmiféle veszedelem.

Ha aztán mint szenvedélyes lovagló szóba állt a kiváló cirkus-lovasoklcal és lovarnőkkel,2) vagy a puszta csikósaival s ezekkel sokszor órákig elbeszél­

getett és szívesen nézte s tanulta azoknak a lóháton kifejtett ügyességét, csak egész természetes dolognak mondható.

Erzsébet királyné élt-halt a szép lóért. Gödöllői időzése éveiben soltáig a «szép Heléna» volt kedvelt lova. Mily büszke, könnyed tartása Volt e paripának s mily délcegen illette meg ezt az «amazonok király­

néja», mint ahogy őt a magyarok elnevezték!

Napjában többször is felkereste az istállókat s nagyon szívesen időzött ott egy ideig lovainak társa­

ságában; szinte jóleső örömmel kedveskedett nekik ilyenkor egy kis murokrépával, s cukorral ; meg- megveregette hátukat, megsimogatta sörényüket, sőt megtette néha azt is, hogy egy-egy kedvelt lovát meg

1) Tschudi,: Elisabeth 85. 1.

2) Tschudi: Elisabeth 84. 1.

69

is kefélte. *) Az is érdekes, hogy gödöllői kastélya közelében egy kis zabos földet csak azért tartott, hogy onnan maga vágjon le sarlóval, kurta ruhába öltöz­

ködve ilyenkor, egy kis friss takarmányt elkényez­

tetett paripáinak.2)

Roppant szerette a különféle lovakról felvett képeket is, úgy, hogy ezekből egész gyűjteménye volt.

Szólnunk kell még a gödöllői szép lovaglóisko­

láról is, hol bámulatos tökéletességgel s kecsességgel lovagolta a magas iskolát. Ez a lovaglóiskola ugyan nem volt oly csinos berendezésű, mint a schőnbrunni, de azért ezt is érdemes röviden leírni, hogy némi fogalmunk legyen róla. 1879-ben egész változáson ment keresztül. Azelőtt a lépcsőkön kellett belé menni, most azonban feltöltőtték a köröndöt s föléje magas, szellős épületet emeltek, melynek porondján szokta a királyné kedvelt lovát lovagolni. A köröndöt 3 láb magas, piros bársonnyal bevont korlát futja körül. A terem közepén gyönyörű csillár lóg, a falakon négy óriási tükör veti nagyszerű arányokban vissza a lovarda képét. A bejárattal szemközt nagy, nehéz brokáttal bevont emelvény van, melyen vagy 20 ara­

nyozott támlájú, pirosbársony zsölle van elhelyezve.

A felséges asszonynak rendkívüli kedve tellett abban, ha e zárt helyen bemutathatta magas vendégei előtt mindazon ügyességeket, melyekre kedvelt lovait tanította.3)

De mutassuk most már be Erzsébet királynét mint vadászt is, iletve mint az akkoriban hires gödöllői parforce-vadászatoknak főrendezőjét, melyeket épen

') Tschudi : Elisabeth 86. 1 J) Tschudi : Elisabeth 88. 1.

3) Pesti Napló, 1880. okt. 12.

70

ő vezetett be a magyar úri társaságba. A vadászatok középpontjai Gödöllő, de különösen Káposztásmegyer és Fóth voltak. Ezek a helyek voltak azok, ahol Magyarország arisztokráciájának szine-java össze­

gyűlt s a felséges királyi pár társaságában részt vett a különféle s nagy hírre vergődött szarvas- és róka­

vadászatokon, melyeknek lelke s mint említettük megteremtője maga a bájos királyné volt, ki ezekben époly fáradhatatlannak bizonyult, mint a lovaglásban.

Különösen a most múlt század 60-as éveinek végén s a 70-es évek elején tartott haj tó vad ász átok s kopó-lovas hajszák voltak messze vidéken híresek. Alig múlt el év azokban az időkben, melyben ne vadásztak volna heteken keresztül, amikor szólt a kürt, pattogott az ostor, csaholtak az ebek, amikor hangos volt az erdő a jókedvtől, a hajtők lármájától s egy-egy megseb­

zett vad ordításától.

Külön kibocsátott, személyhez szóló meghívók jelezték mindig a vadászatok kezdetét. A találka rendesen Káposztásmegyeren volt, a hol a jeles kopó- falkák tanyáztak. A kijelölt vad ász területek a vad milyensége szerint változtak. így Gödöllőn a szent- királyi és juharost vadászterületen szarvasra szoktak cserkészni; a pompás valkói erdőrészben pedig vad­

kanra vadásztak; de ily vadászatokat tartottak a babád erdőségekben is; máshol volt ismét a fácán­

vadászat. A hajtóvadászatokat rendesen a harasztit, kerepesi és szt.-jakabi erdőrészekben szokták meg­

tartani. Káposztásmegyer a falkavadászatok főhadi­

szállása volt. A Rákos szétszórt tavai- s nádasaiban szárnyasokra vadásztak.

Tehát Gödöllőn s ennek vadakban gazdag kör­

nyékén folytak a híres udvari vadászatok, ugyan­

azokon a helyeken, ahol egykor történeti adataink

71

szerint Nagy Lajos, majd Mátyás király szerieket vadászgatni.

Az udvari parforce-vadászatra a királyné paripáit rendesen Wien-ből hozták Gödöllőre, ahol azokat Hüttemann lovászmester gondozta. Ezek a vadászatok sokszor 3 hónapig is eltartották, kivált mikor a rókák nagyon elszaporodtak.

Micsoda élet volt ilyenkor Gödöllőn és környékén!

,Az udvar megérkezése után nehány napra felhangzott az ebek víg csaholása, hogy a rókák nyugalmát vég­

kép tönkretegyék. Elképzelhetjük, mily élénkség, micsoda zaj, mily öröm, micsoda élet uralkodott ily vadászatok alkalmával, a máskor oly csöndes gödöllői erdők sűrűjében !

Harang csendül meg. Ez a jel. A harang csilin­

gelő hangjait olykor egy-egy éles vadászsíp csendü­

lése zavarja meg. A vendégek felszereltetik az ezüst zablás paripákat; a fényes társaság lóra kap. Micsoda pompa, mily lelkesedés ! Közbe-közbe a falka víg csaholása hallható. A menet megindul. Élén a délce­

gen lovagló királyné halad kíséretével. Utána a tarka űri nép. Zaj és lárma veri fel egy időre a falu elha­

gyatott magányát, megszokott csendjét. Dallal, ostor- csattogással, hangos kacagással járják be a letarolt mezőket, a harmatos, szövevényes erdei utakat. Hopplá, hopplá! előre! a jelszó. A hajtok is derekasan mun­

kához látnak. A megriadt vad, az elrejtett tisztásokon csendesen legelő őzikék és szarvasok, a léptek zajától felriasztva, gyors iramodással a sűrűségbe menekülnek.

Közbe-közbe ijedt hangokat hallat egy-egy felhajszolt vadkan, vagy róka s fut, rohan, menekül, amerre tud.

Az üldözés azonban tovább tart. A lovasok kitartóan s türelemmel vágtatnak tova tüskön-bokron keresztül.

— Az apró ágazat recseg, á levelek zúgnak s a cserjék

72

közül ím egyszerre egy koronás fő bukkan elő, félénk nyugtalansággal fürkészve az ellenóldal rétjeit s virá- nyait Még egyszer megkísérli a menekülést, ívszö­

késsel ugorva át az előtte elterülő árkon, de már késő ... Pattognak a puskák s a vidék ezerszeresen visszhangozza a vidám társaság gyors egymásutánban következő lövéseit. Egyszerre nagy zuhanás zaja vegyül a hangos lármába s ott hever a legszebb hímszarvas, melyet Erzsébet királyné biztos lövése terített le.

A szt -királyi pagony, hol e szép erős 12-es szarvas földre hullt, egyszerre benépesül. Épen dél van. Itt tehát egy kis pihenőre gyűlnek össze az úri lovasok.

Az erdő szélén körbe ülve letelepszik a fényes társa­

ság s hozzálát a királyi konyha finom eledeleinek elköltéséhez. A szívélyes háziasszony szerepét maga a királyné viszi s ugyancsak magyaros vendégszere­

tettel kínálja a társaság vidám tagjait. Foly a bor, megered az ártatlan tréfa, van üde kacaj, nevetés elég! A vígábbák nehány szilaj vadászdalt is dalol- gatnak, melyet az erdő csendje többszörösen visszaad.

E közben a szolgák gályákkal, virágokkal fel­

díszítik az elejtett vadat, kocsira rakják s nagy dia­

dallal viszik be a faluba, majd a kastélyba, melynek bejárata előtt, a helység békés polgárai ugyancsak bámulják a vadak e ritka példányát.

Egy-két órai pihenés után a fényes társaság ismét lóra ül s jó kedvvel folytatja a vadászat kellemes mulatságát, míg lassan-lassan beesteledik.

Nemsokára ráborulnak a leáldozó nap végső sugarai, a lombját hullató erdőre s a vadászok eltá­

vozása után ismét méla csend áll be ...

így teltek el egykor a regényes Gödöllőn a napok, a mikor még a magyarok védőangyala« vadászga- tott annak csalitos erdeiben ...

73

De érdekesek voltak az országos agarász-egylet versenyei is, továbbá a Fáczán-kertben rendezett galamblövő gyakorlatok is; de különösen híresek voltak az úrlovasok besnyői lóversenyei, amelyekről Erzsébet királyné szintén csak nagy ritkán hiányzott.

A harasztit magaslatokon rendezett versenyva­

dászatokban, a királyné különösen nagy előszeretettel vett részt s azt mondhatni, ezeken mindenütt rendesen a legelső volt, csak az utolsó akadályról szokott volt elmaradni, hogy az általa kitűzött jutalom valahogy a nagylelkű adományozónak ne essék.

A vadászatokról hazatérve, legnagyobb örömét abban lelte, ha a vadásztársaság tagjait királyi aszta­

lánál megvendégelhette. Vendégeit ilyenkor igazi magyaros vendégszeretettel vette körül s különösen arról gondoskodott; hogy az estebédre meghívott tár­

saság minden egyes tagja, minden tekintetben jól érezze magát. Ismerte a meghívottak kedvelt eledelét s nagy öröme telt az ily nap szerzett meglepetéseiben.

Csupa szív, csupa kedély és jóság volt ilyenkor Erzsébet; társalgóit, tréfált, kínált, szóval ő volt e sikerült lakomákon az egész társaságnak lelke. E mellett egyik legnagyobb szórakozása volt a vadá­

szatról visszatérve, ellátogatni a gyermekszobába s gyermekei társaságában játszani, tréfálni. Ezek köré­

ben feledhetetlen napokat töltött Gödöllőn: »otthon«.

Meg kell itt még emlékeznünk a királyné híres kopófalkájáról, melyet lovaglásai, vadászatai alkal­

mával mindig magával vitt. Kilovaglása előtt egy órával egy lovász árkon-bokron keresztül állott-húst tartalmazó zsákot hurcolt maga után, mely hús szaga után szimatolva, víg ugrándozássál futkosott a falka a királyné lova előtt, mely játék és futkározás vég­

telen nagy örömet szerzett neki.

74

A sport harmadik neme, melyet Erzsébet Gödöllő szép vidékén űzött, a gyaloglás volt. Említettük már, mily veleszületett tulajdonsága volt a gyaloglás. Pro­

fession átus gyaloglóvá Erzsébet csak 1882 óta lett, a mikor gyöngébb egészségi állapota miatt orvosai eltiltották a lovaglástól. Nem órákon, hanem sokszor napokon át járt-kelt a páfrányos erdők árnyas bükk- s fenyőfái alatt, s oly kitartással gyalogolt, hogy kísé­

retéből legtöbben kidőltek mellőle.

Aki látta már a gödöllői szép parkot, elképzel­

heti, mily szívesen kereste fel Erzsébet Ô Felsége ennek árnyas helyeit. Ha másként nem volt elfoglalva, azaz ha sétalovaglásra vagy vadászatra nem ment, úgy­

szólván az egész napot a parkban, a mezőn, az erdő­

ben sétával töltötte.

A park tulajdonképen két részből áll Az egyik a külső vagy alsó park, mely csaknem az egész falut foglalja magában s eléggé gondozott, de kevésbbé díszes; a másik a belső vagy felső park, vagyis a királyi család tulajdonképeni parkja, hol a kastély fekszik.

E park kapui a királyi család ott tartózkodása alatt zár­

vák, különben a közönség is sétálhat benne d. e. 7—12, (i. u. 1—6-ig, míg a külső park egész nap nyitva áll.

A kastély homlokzatának mindkét oldalán egy- egy kisebb díszkert van; a kastély kapujával szemben félkör alakú terasz van, melyről gyönyörű kilátás nyílt azelőtt az egész alsó parkra, de amely kilátás most már az összenőtt fák miatt megszűnt. A kastély­

nak és parknak csak még festőibb képet nyújtott az a két hattyús-tó, melyeknek egyike a kastéllyal szem­

ben, a másika ettől jobbra terült eh De most már mindkettő eltűnt, mert nedvessé tették az alsó park alacsonyabban fekvő részeit s így egészségtelen párák­

kal volt sokszor telve a levegő.

E körülbelül 200 boltin y i területű parkban töltötte Erzsébet, sok évnek kellemes őszeit. E hely őszi han­

gulatú festői bája sokszor gyönyörködtette a finom- lelkű királyasszonyt, kit ott képzelek egy szép őszi napon, a gondozott parknak egyik-másik részében ; kit ott látok a sűrű gödöllői erdő egy-egy csendes zugában, amint elmereng a múlt és jövő felett...

Az októberi nap bágyadt sugara ömlik el a parkon, mely a lassú hervadásnak, pusztulásnak egy­

hangú képét tünteti fel. Elnémult a máskor oly beszé­

des madár; a síri csendet csak egy-egy megsárgult falevél lehullása közben támadt zörej szakítja meg.

A terebélyes platánok kopaszra vedlenek, a karcsú jegenyék szomorúan zúgnak. Ott pihen az egyszerű­

séget kedvelő királyasszony a még megmaradt puha gyepen, az illatos vadvirágok és lehullt tarka levelek társaságában s gyönyörködik a leáldozni készülő nap megtörött fényében. Nem látja őt senki, nem zavarja őt semmi, csak a vadaskert szelíd őzikéje tekint rá beszédes szemével s mily boldog ilyenkor Erzsébet, mikor a magányban élvezheti a természet szépségeit..

Máskor meg a felkelő nap sugarai vetik fényüket a karcsú, mélabús királynéra, ki a kora hajnal összes szépségeit élvezi a friss őszi nap tiszta reggelén. Ott sétál a sűrű erdőben, hol nincs más zaj, mint a lomb­

zúgás, nincs más zörej, mint amelyet a sárga leveleken át fujdogáló szellő okoz; de mégis a bükkök sűrűjében egy bús tengelice zengi el reggeli dalát, mely oly fájdalmasan hangzik s mégis oly jóleső örömet szerez neki. így jár-kel a királyasszony, le-letépve egy-egy szép őszi virágot, melyből kiszívta már mézét a méh, de amelynek színe még mindig pompás s ha már illatáért nem, de ragyogó színpompájáért szakítja le a virágkedvelő királyné.

76

De nemcsak itt, a királyi parkban sétál órák- hosszat, hanem, ha az idő megengedi, Gödöllő elra­

gadóan szép vidékére is kirándul gyakrabban. Hisz a királyi kastélyt környező dombos-völgy es tájak zöldelő tölgyerdeikkel, virágos rétjeikkel, illatos ber­

keikkel, szépen gondozott szőlleikkel, szintén mintegy hívogatják az embert, mintha csak azt mondanák : Jer szép királyné, hisz, amit te keressz, feltalálod nálunk is. Igen, feltalálta azt, amire vágyott: csendet, tiszta levegőt, erdőt, virágot s ami fő, oly népet, mely

keikkel, szépen gondozott szőlleikkel, szintén mintegy hívogatják az embert, mintha csak azt mondanák : Jer szép királyné, hisz, amit te keressz, feltalálod nálunk is. Igen, feltalálta azt, amire vágyott: csendet, tiszta levegőt, erdőt, virágot s ami fő, oly népet, mely

In document ERZSÉBET KIRÁLYNÉ (Pldal 70-92)