Kisebb közlemények

(1)

5. szám.

nak. Sokan hangoztatják a külterjességre való visszatérését, azonban általános gazda- sági érdekből kívánatos volna, hogy a kon- junktúra változása, az értékesítés jobb meg- szervezése és kedvezőbb alakulása, a ter- melés költségeinek a vámok, közterhek és ' fuvardíjak mérséklése, valamint raciona- lizálás útján való csökkentése, a hitelka—

mat olcsóbbodása lehetővé tegyék a belter- jes irányú gazdálkodás fenntartását, amely nagyobb tőke és munkaerőt vesz igénybe.

A gazda megszokta, hogy a természetben

* télre tavasz, esőre napfény következik, tehát nem veszti el bizalmát a jövőben, hanem tőle telhetőleg igyekszik magán se- gíteni, hogy Isten is megsegítse.

*

A Társaság az ünnepi ülés alkalmából 3 Kor—

mányzó Ur Ofőméltóságát hódoló táviratban üdvözölte s üdvözlő táviratot "küldött a kor- mány tagjainak is.

Az ünnepi ülést díszebéd követte, amelyet Pécs város közönsége rendezett a Társaság tisz- teletére a Nádor—étteremben. A díszebéden po—

hárköszöntöket mondtak: Laky Dezső rnásodel-

nők a Kormányzó Úr Öfőméltóságára, Nendt-

vich Andor polgármester a vendégekre, a sta- tisztikusokra, mint a magyar igazság harcosaira, ll'asváry Ferenc rektor a Magyar 'Statisztikai Társaságra és annak elnökére, Thirring Gusztáv elnök Pécs város vendégszerető közönségére, Buday Béla ny. államtitkár a Buday- és Viz—

aknai—család nevében mondott köszönetet a ke- gyeletért, Kovács Norbert miniszteri tanácsos a

———563-— 1928

::

hölgyeket köszöntötte fel, Ajtay József közigaz- gatási bíró a Társadalmi Egyesületek Szövetsége nevében a hadsereg s az egyház képviselőit, lIirig Károly egyetemi magántanár a kormány és a hatóságok képviselőit köszöntötte, Pogány Frigyes orszgy. képviselő Kovács Alajosra, Ze—

her Lajos min. titkár a képviseletek nevében a teória és a realitások összhangjára, Pataky Ti- bor min. osztálytanácsos, mint volt statisztikus az új statisztikus generáció munkásságára ürí—

tett poharat. '

Délután a Társaság Kiss Józsefnek, a Me—

csek-Egylet főtitkárának kalauzolása alatt a Mecsekre tett kirándulást. Este, ugyancsak a Nádor—étteremben Baranya vármegye közönsége látta vendégül a Társaságot. Ez alkalommai Hoffer Kálmán alispánhelyettes a vendégekre, Mutschenbacher Emil gazd. főtanácsos Baranya vármegyére, Thirring Gusztáv elnök a pécsi egyetemre és Vasváry Ferenc rektorra, Surányi- Unger Tivadar jogakadémiai tanár a két elő- adóra, Kresz Károlyra és Mutschenbacher Emilre, Hadinlca Antal egyetemi tanár pedig gróf Bethlen István miniszterelnökre mondott pohárköszöntőt.

A következő napon, május 7—én, a Társaság megtekintette a pécsi dómot, a Littke-pezsgőgyá—

rat, a Zsolnay-gyárat, majd autóbuszokon Pécs—

Bányatelepre rándult ki. Itt Blaschek Aladár bányaigazgatóhelyettes vezetése alatt a Szent"

István—almát tekintették meg a vendégek. A ki—

rándulók tiszteletére a Dunagőzhajózási Társa—

ság ebédet adott a pécs-bányatelepi kaszinóban, ahol Blaschek Aladár kivánt jószerencsét a sta- tisztikusok munkájára. A szives vendégszerete—

tet Thirring Gusztáv elnök köszönte meg.

Kisebb közlemények.

Petites communications. ,

Amerikai Statisztikai Társaság. — Association Statistigue Amérieaine.

L'Assocíation Statistigue Américaine, gui existe depuís 1839, a tenu les 27, 28 et 29 décembre 1927 a Washington sous la présidence du professear diUniversité E. E. Day, president pour 1927 et en presence dám grand nombre de membres son 89e Assemble'e annuelle. Au programme des se'ances de section auxguelles prirent part aussi diautres So- ciétés et organisations, figuraient de nombreuses guestions 'de la méthode et méthodologie, de la pratigue et de la statistigue oiiicielle, et les eac—

xpose'srremarguables présente's par les rapper-tears futeni suivis, pour la plupart, diune discussion vive et, approiondie. Ont été e'Ius pour 1928: Pré- sident: _M. Charles Snyder, directeur de la sec—

tion staiistígue de la Federal Reserve Bank; vice—

présidents: MM. S. L. Andrew, R. Pearl et H. G. H'urlin; membres du Conseil: MM. I. W.

Glover, R. W. Burgess, R. H. Coats; sec- rétaire-tre'sorier: LM. W. I., King (re'e'Iu); rédac-

Az 1839 óta fennálló Amerikai Statisztikai Tár—

saság 1927 december 27—29. napjain Washington- ban tartotta meg —— 1927. évi elnöke, Day E. E, egyetemi tanár elnöklete alatt — 89. évi közgyű—

lését nagy számban megjelent tagok részvételével.

A más egyesületek és szervezetek bevonásával le—

folyt háromnapos közgyűlés egyes szakosztályi üléseinek programmján az elmélet és módszertan, a gyakorlat, valamint a hivatalos statisztika szá- mos kérdése és problémája szerepelt s az előadók tartalmas referátumait a legtöbb esetben élénk és érdembe vágó vita követte. Elnökké az 1928. évre Snyder Károly, a Federal Reserve Bank statiszti—

kai osztályának vezetője választatott meg. Alel—

_nökök Andrew S. L., Pearl R. [és Hurlin R. G., tanácstagok Glover J. W., Burgess R. W. és Coats R, H., titkár—pénztáros újból King W. I. szerkesztő pedig Ross F. A. lett. Az 1927 december 1—én 1.756 tagot számlált Társaság munkásságáról a tisztikári

(2)

5. szám.

teur des publications: M. F. A. Ross. L'Assocía- tion avuit 1756 membres au Ier décembre 1927.

De ses travaux, les rapports du Bureau et des Com—

missions ont rendu compte a l'Assemblée générale.

Sur cette derniere on trouve des renseignements dans un numéro special du bulletin trimestriel de la Société, le ,,Journal of the American Statistical Association", gui publie une grande partie des communications, des observations et des rapports.

. * ,.1923,

M',

és bizottsági jelentések számoltak be a közgyűlé- sen, amelynek lefolyásáról a Társaság negyedévi folyóiratának, a ,,Journal of the American Statis- tical Associati011"—nak külön száma tájékoztat s ugyanez a szám közli teljes terjedelemben az el- hangzott előadások, hozzászólások és jelentések nagy részét is?)

*) Az előadások nagyrészének felsorolását lásd folyóiratszemlénkben.

Személyi hirek. — Nouvelles personnelles.

M. le Dr Jungermann a été nomme' chef .du Bureau de statistigue récemment cre'e' dans la ville iPOldenburg (52.723 habítants).g

Le Conseil d'Éiat de statistigue de la

"Tehéeo—Slovaguie a, dans sa IXe séance plé—

m'ére, élu membres honoraires: M. L. P. Ayres, statisticien américain, ancien president de liAssocia- _tion Statistigue Américaine; M. Joseph Buzek, sénateur, directeur de l'O/fice polonaís de statis—

tigue; M. Georges Udny Yule, professeur ,diUniversíte' a Cambridge et M. Ernest W'age- mann, president de [Office de statistigue d'Alle—

.magne.

M. Dimitri Michaylcoff a été nommé, le 10 mars 1928, president du Conseil supérieur de sta—

tistígue de la Bulgarie en remplacement de M. KiriI

——G. Popoff, directeur de la Statistigue générale, ,décéde' en mai 1927. M. Michaykoff. dont le

nom est connu dans les milieuac internationaua:

.aussi, est professeur de FUniversité de Sofia, membre de l'Académie Bulgare des Sciences et .ancien chef de section a la Direction Générale de (a

,Statistigue de la Bulgarie. *

Henry Bletcher 'j' (1861—4928). M. Henry Blcicher, Ie statistícien allemand renommé, est ,mort le 11 mai 1928 aprés une douloureuse mala—

Adíe. Né a Nuremberg, le 19 mars 1861, il déploya, tant comme statistícien munícipal gue comme pro- ,fesseur, une aetivite' statistigue précieuse'et pleine

de résultats; il enrichit aussi la the'orie de la sta—

itistigue de plusieurs travaux remarguables. Passant la plus grande partie de sa vie á Francfort sur ,Mein, il y fut d'abord pendant seize ans (de 1890 d 1906) directeur du Bureau communal de statis-

tigue, puis, jusgu'á sa retraite, conseiller munícipal;

il était en outre successivement agrége' á llAca—

tdém'ie de sociologie et de science commerciale, chargé de cours d,affaires diassurances, de statistigue et de politigue urbaine á l'Univer—

.site' y cree'e en 1914, et depuis Phiver de 1915—

1916, pro/esseur ácette Université. Son oeuvre

la plus répandue est la ,,Statistilc" publie'e en deux editions par la collection populaire

Gőschen, mais ne traitant gue la premiere partie' .de son sujet; la plus volumineuse est ,,Statisiische Beschreibung der Stadt Frankfurt a. M. und ihrer Bevöllcerung, 1892m1895". De ses autres travaux,

A németországi Oldenburg város (52.723 lakos) újonnan létesített statisztikai hivatalának vezető- jév'é Jungermann' dr. neveztetett ki.

A cseh-szlovák statisztikai tanács IX. teljes ' ülésén tiszteletbeli tagokká választotta Ayres L. P.

amerikai statisztikust, az Amerikai Statisztikai Tár—

saság volt elnökét, Buzek József szenátort, a len-

gyel statisztikai hivatal igazgatóját, Udny Yale György Cambridge—i' egyetemi tanárt és Wagemann Ernőt, a német birodalmi statisztikai hivatal el-

nökét. '

A bolgár statisztikai tanács elnökévé 1928 márciusxlO—én Michaylco/f Demeter, a szófiai egye- tem nemzetközi körökben is ismert nevű' tanára, a Bolgár Tudományos Akadémia tagja, Bulgária hiva—

talos statisztikai szervének volt osztályvezetője neveztetett ki. A Tanács előző elnöke az 1927 május—

ban elhúnyt Popoff G. Cirill statisztikai igazgató volt.

BIeicher Henrik 'l' (1861—1928). Bleicher Hen- rik, ismertnevti német statisztikus 1928 május 11-én súlyos szenvedés után meghalt. Bleicher 1861 már- cius 19-én Nürnbergben született. Statisztikai téren mint városi statisztikus és mint tanár egyformán értékes, eredményes működést fejtett ki és az el- méleti irodalmat is több kiváló munkával gazda—

gította. Élete nagy részét a majnamenti Frankfurt—

ban élte le, ahol tizenhat éven át (1890-től 1906—ig) igazgatója volt a városi statisztikai hivatalnak, utóbb pedig nyugalombavonulásáig, városi taná—

csosi (városkamarási) munkakört töltött be, de egyúttal magántanára volt a társadalom- és keres—

kedelemtudományi akadémiának, majd megalapí- tása (1914) után az egyetemen a biztosításügy, statisztika és várospolitika előadója, 1915/16. telétől pedig rendes tanára lett. Művei közül legelterjed—

tebb a népszerű Göschen—gyüjteményben megjelent, két kiadást látott, de tárgykörének csupán első felére kiterjedő ,,Statistik" c. könyve; többi mun—

kái közül a frankfurti városi statisztikai közlemé—

nyek sorozatában megjelent kötetek és legnagyobb munkája: ,,Statistische Beschreibung der Stadt Frank—

hivatali

(3)

5. szám.

——565— 1928

il faut mentionner les uolumes parus parmi les publications statistigues de la ville de Francfort

sur Mein; ,,Graphisch-statistischer Atlas von Frank-

furt"; ses ouorages ayant trait á la ouestion des assurances (,,Grundriss der Theorie der Zinsrech—

nung, Volksversicherung"), ainsi gue ses études publiées par les Annuaires des villes dlAllemagne et par les revues et encyclope'dies allemandes. II e'tait depuis 1903 membre títulaire de lllnstitut Interna- tional de Statistigue. La Société Hongroise de Sta- tistigue a perdu en sa personne un de ses éminents membres honoraires; il y a été élu en 1927.

furt a. M. und ihrer Bevölkerung 1892—1895", to- vábbá ,,Graphisch—statistischer Atlas von Frankfurt"

c. műve, a biztosításüggyel kapcsolatos néhány munkája (,,Grundriss der Theorie der Zinsrech—

nung, Volksversicherung"), valamint a német vá- rosok évkönyveihen és német folyóiratokban, enci—

klopédiákban megjelent nagyobb tanulmányai em- lítendők meg. A Nemzetközi Statisztikai Intézet 1903—ban megválasztott rendes tagját, a Magyar Statisztikai Társaság pedig 1927—ben választott tisz—

teletbeli tagját vesztette el halálával.

Összefoglaló helyzetjelentésJ)

Re'sume' de la situation en Hongrief)

) Mouvemeut de la population. *— Chőmage. —— Eíectif des oéhieules a motem'. — Formatíou des prix —— De'póts en bamme, —— lndice des actions. —— Insoloabilite's. — Lettres de change protestées. — Tableau économigue, -—- Graphigues au tableau écanomígue.

Népmozgalom. —— Munkanélküliség. —— Gépjármüállomány. — Áralakulás. — Pénzintézeti belétek. —— A részvények

értéke. __ Fizetésképtelenségek. — Váltóóvások. — Gazdasági jelzőtábla. -— Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.

Mouvement de la population. En

avril, le nombre des mariages contracte's (5.416, soit 7'80/00) a dépasse' de 19'7% termois correspondant de 1927; celui des naissances vivantes (17.920, soit 25'60/00), de 0'7%. Comparativement á avril 1927, le nombre des de'cés a diminué de 2'9%; celui des de'cés au—dessous de 1 an, de 8'5% (cc dernier a diminu—e' dans tous les mois _précédents de llannée). L'accroissement de la po—

pulation a été de 7'90/00, contre 7'40/00 en avril

1927. ' .

Chómage. Le nombre des chómeurs a di—

,minué en avril de 7'4%, respectivement de 18'9%, par rapport a mars et au mois correspondant de

Al'anne'e derniere. Parmi eux, il y avait 87'4%

dihommes et 12'6% de femmes; 61'2% en habi- taient Budapest.

Dans le groupe dlimprimeries, Ie nombre des chómeurs s'est élevé de 15'6%; dans Pindustríe du bois, de 2'3%; il a essentiellement diminue' dans .le bátiment et dans Phabillement (de 31'1%, res-

pectíuement de 296).

Pour avril, les Offices de placement ont en—

registre' 6.406 o/fres, 14.638 demandes et 4.210 pla-

vcements. On a réussi á placer 28'8% des chómeurs,

,contre 26'9% en mars.

Lleffectif des ve'hicules á moteur, en tenant compte de ceux retire's de la circulation, sest éleve' en avril de 528 unités, de sorte aula ta _fin du mois, on avaít en Hongrie 19.347 ve'hicules .á moteur en circulation. La proportion de Ilaccrois- sement (2'8%) a été légérelnent supérieure á celle de mars (2'0%).

1) A külkereskedelmi forgalomról Szemlénk ,,Ma—

gyarország külkereskedelme 1928 április havábank című cikkben számol be. —— 1) Pour le commerce .vemtér'ieur, coir l'article intitulé ,Mouoement du com-

;merce eacte'rieur de la Hongrie en aoril 1928".

Form—ottan des prix. En avril dernier, Pindice des prix d e gros de Hongrie slest élevé de 135 a 136, soit de un point. Comme auparavant, l'augmentation était due á la hausse de I'indice des objets Jalimentation et produits agricoles, legucl monta de 128 d 132, tandis (lue celui des matieres et produits djindustrie restait (1 139.

Uindice du '*' c o üt (! e la vie slest e'leve', y compris le oner, de 113'5 61 Há'], et sans le loyer, de 1251? a 126'3. Lá aussi, la hausse a eu pour cause le relevement des prix dlobjets dlalimenta- tion; par contre, le coűt du chauffage et de llhabíl- lement a baissé gueloue peu.

De'póts en banguc. En avril dernier, les dépöts dlépargne places aux 13 principales bangues budapestoises et () la Caisse dlépargne postale se sont e'levés de 403'4 millions de pengős a 4069 millions (—l— 35 millions). La proportion de liaccroissement a été considérablement infe—

rieure aux mois précédents. Les dépóts sur comptes courants s'y sont e'levés de 6929 millions de pengős () 709'7 millions (4—16'8 millions). Fin avril, les dépóts dlépargne et ceux sur comptes courants ont atteint 40'6%, respectivement 82'900, de lle/fectif diavant-guerre.

Indice des actions. Selon l'indice des actions cotées á la Bourse de Budapest, les cours se sont légérement e/frite's en avril dernier. Sí l'on ne considére les changements de capitaux surve- nus depuis 1913 gue jusguiá la limite des droits de priorité dlachat a/fectant Ileffectif diactions de 1913 (,,indice d'actionnaires"), lyindice nla pas varie', il restait a 198.

Si Pon tient compte de la totalité des changements—donc, non seulement jusguya la limite men—

tionne'e — liindice (,,indice dientreprises") ne montre pas de variation.