5. szám.
—500—— 1927
Popoff G. Cirill %.
G. Cyrille Popoff' %.
M. G. Cyrill Popoff, le statistieien renommé, est mert soudainement le 6 mai courant a Geneve oil, comme president de la dc'le'gation bulgare, il prenait part a la Conférence Eeonomigue Internationale. Di- recteur général de la Statistigue du Royaume de Bulgaria depuis 1908, president du Conseil Supérieur de Statistigue de Bulgarie depuis 1910, M. Po pof f aeguit, pendant son aetioite' de directeur de prés de vingt années, de tres grands nze'rites, en e'levant l'O/Tece dirige' par lui a un haut niveau internationalement reconnu. Dans la vie publigue, il remplit plusieurs hautes positions. Il fut president du Conseil Supérieur du Travail, de la Société des Eeonomistes bulgares et de plusieurs institutions coopératiues. De'ployant une aetioite' litte'raire remarguable dans la statistigue et l'e'eonomie politigue, il re'digea aussi plusieurs pé- riodigues e'eonomigues. Son oeuvre le plus considérable t ,,La Bulgarie écanomigueu; outre eet imposant travail, il faut mentionner surtout ses ouorages trai—
tant la guestion des eoope'ratives, ainsi gue son étude sur l'cacee'dent des naissanees de gareons, publie'e dans un des re'oents nume'ros du ,,Metron". Membre depuis 1925 de l'lnstitut International de Statistigue, il prit part a la sesswn de Rome. La Société Hongroise de statistigue a perdu en Ill. Popoff un de ses émi- nents membres honoraires e'trangers.
1927. május 6-án Genfben, ahol a világgazdasági konferencia alkalmából mint a bolgár delegáció elnöke tartózkodott, húnyt el váratlanul Popo/f G. Cirill, neves bolgár statisztikus. Popov", aki 1908-ban fog' lalta el Bulgária statisztikai hivatalának igazgatói székét, 1910 óta pedig elnöke volt a statisztikai tanácsnak is, közel két évtizedes igazgatói működése alatt rendkívül nagy érdemeket szerzett hivatalának nemzetközileg elismert magas színvonalra emelésével.
Számos közéleti poziciót töltött be: elnöke volta bolgár munkaügyi tanácsnak, a közgazdasági társa- ságnak és több szövetkezeti intézménynek. Nagy iro- dalmi munkásságot fejtett ki statisztikai és közgaz- dasági téren s több gazdasági folyóiratot szerkesztett.
Legjelentősebb műve a ,,Bolgárország közgazdasága"
e. terjedelmes munká, mely mellett különösen a szö—
vetkezeti kérdést tárgyaló munkái, valaminta ,,Metron"
egyik utolsó számában a fiúszületések többletéről megjelent tanulmánya említendő megTagja volt (1925.
óta) a Nemzetközi Statisztikai Intézetnek, s hazája
képviseletében az Intézet római ülésszakán jelen volt.
A Magyar Statisztikai Társaság 1924—ben megválasztott és a magyarság problémái iránt nagy rokonszenvet tanusító külföldi tiszteletbeli tagját vesztette el Pope)?
halálával.
Lengyelország fontosabb gazdasági adatai.
Principales données e'eonomigues de la Pologne.
Re'sume'. Dans la Pologne de 28 8 millions dihabitants le e li o m ag e augmentait gra- duellement depuis 1923.
Les donnees de la production agri- e 0 l e sont satisfaisantes a l exception du froment ou on uoit un fte'chissement eontinuel par rapport a la production moyenne dlavant- guerre.
La production de houille slamé—
liore grandement.
Ces derniers mois, est resté le méme.
L'efeetií des dépöts de Caisse d7ép a rg n e p 0 s t a l e s'éleoe eonstamment.
Le tau x en bangue est tómbé de pros de 17" 0 en 1923 a 8' 5"/..o
D apres les in dices des prix de gros et du can t de la vie, la hausse
est en train de cesser.
Les données du commerce extérieur montrent gue les éehanges sont devenus plus rifs.
le cours du zloty
_ .... MWRWM ,
Les importations et les expor- ta t i 0 n 8 sont assce en éguilibre ; pour 1.926, la balance du commerce exte'rieur s'est soldée par un actif notable.
Lengyelország gazdasági helyzetének a háború utáni alakulásáról a főbb statisztikai adatok alapján a következő képet rajzolhatjuk meg.
Az ország gazdasági helyzetét megvilágító adatok a háború után közvetlenül következő évekből az ország időközi területváltozásai következtében igen hiányosan állnak rendel- kezésre. 1923-tól kezdve azonban az adatok
már a mai területre vonatkoznak; úgyszintén ismeretesek a háború előtti utolsó évnek (illetve ötéves átlagnak) a mai Lengyelország területére kiszámított adatai is.
A 288 millió lakosú országban a munka—
nélküliség 1923. óta fokozatosan növekedett.
A mezőgazdasági termelés adatai kielégi-
Vtőek; csupán a búzánál mutatkozik állandó
5. szám. — 501 — 1927
visszaesés a háború előtti átlagterméssel A nagykereskedelmi és a megélhetési index-
szemben. szám adatai azt mutatják, hogy az árak emel-
A kőszéntermelés örvendetesen javul.
A eloly árfolyama az utolsó hónapokban stabil.
A postatakarékpénztám betétek állománya
növekedő tendenciát mutat-.
A kamatláb, amely 1923 ban közel 170/0 volt, 8'50/0-ra szállt alá.
kedése szűnőben van.
A külkereskedelmi adatok az árúforgalom élénkülésére utalnak. A behozatal a kivitellel meglehetős egyensúlyban van; az 1926. évi külkereskedelmi mérleg jelentős aklívummal
zárult.
Lengyelország fontosabb gazdasági adatai.
Principales données économigues de la Pologne.
i
' '! ,—
. . . — ; , ; 1 9 2 7
M ? g ,n e v e 2.6 § Egyeeg 1913 1923 ' 1924 19-35 1926 — 14
D 6 s i g n a t i () " Umte . i I II. III.
;; ,,,,, ——————— ! — , . ,
Lélekszám — Nombre (les ha- ;
bitants . . . 10001éleka—(imes i 28.152 28.478 28.881 . . .
Munkanélküliek — CllólllÚMTS átlag— moyen": i li 78.638 132 031 199 919 277.330 251.702 256.392
Termelés: —— Production: 3
Búza —— Froment . . 1000 (1 011044 13.536 8.844 15 762 12.813 Rozs —— Seigle'. . ,, .. 1)5'l.485 59.624 36.548 65.385 50.114
Árpa, — Orge . . 615186 16.555 12.061 16.773 15.546
Zab —— Avome . ,, ,, 028/3145 35.224 24.12 33.115 30.498
Tengeri — Mais . . . , ., . il 973 1.057 881 .
Burgonya — Pomme de terre ,, ,, 1)253 0001 264342 268696 29106! 248786
Cukorrépa —— Betterave ii sucre ,, ., . '; 25.746 82.108 36.872 87.249 . / . Kőszén —— Houille 1000 tunnahm'i 7481 3.408 2.685 2.423 2.980 3.698 8.411
átl. _ rouo iovlzlnes, j
( may.memue CS
Nyers kőolaj — Pe'trole bml 1000 122241 1 114; 737 771 812 796 .
Pénz és hitel: — ]llonnaie et ll
credit: :
A pénzegyséc árfolyama mag — moy— il
,8 . , 7 lpengőzúoty 09064 "012987 089 099 159 1'59 156 1'56
Cam de Mme de "WWW 1zlotyzpengő 110321 2)0'000077 1-12 1-01 0-63 063 064 064
Postatakarékpénztári betétek— *
Dépóls á la Caisse d'épargne 'l' ,
postale . ... ,,jggagfdflg'gy, 1§2)l,141.862 6-9 12'6 23-3 264. 287; .
Aranykészlet — Encaisse or . ,, ? X ,, ; 68 108 134 138 144; 149 152
Jegyforgalom — Billcts de 3) ' i
bangue en simul. . . . . . ,, , , 125371955 551 881 593 585 6345 668
Kamatláb —— Tam: en bangue . %o 611; 1698 11'41 1077 1101 9'50 9 8'50
Nagykereskedelmi índexszám 1! ;
— ]ndice des 127217) de 9708 . állag—moyenne 100; 86 110 125 181 195
Megélhetési índexszám —— Ind. l . l *
du coüt de la vie . . ,, ,, 100 68 134 152 183 202
Külkereskedelmi forgalom !
Commerce exle'rieur _ _, i
Behozatal — Importations . "gggydeggzy ; 1.116 1.479 1.666 1.549 187
Kivitel —— Eacportatians . ,, ,, 1 1.196 1.266 1.397 2.253 201
1) 1909—13 átlag. — Mayenne de 1909—1913. — 2) Lengyel márka. — Mark poltmais.
