_ STATISZTIKAI SZEMLE
XXXII.
ÉVFOLYAM 1954
GTATHCTWIEGROE OBO3PEHEE
32-11
FOII MBHAHHH 1954
REVUE STATISTIOUE
XXXIIE ANNEE
1954
TARTALOM
ÁLTALÁNOS ELMÉLET, A STATISZTIKA TÖRTÉNETE ÉS SZERVEZETE
A etatisztika tárgya. és módszere. —— P. A. K uram;/ikon, 8. Ja. Szmulerv'ck . . . . A statiszbika fogalma. tárgya és módszere kérdésében a szovjet statisztikusok között
folyó vita jelenlegi állása. — Dr. Gyulay Ferenc . . . . A statisztikai és közgozdaaági munka színVonalánzik emelésóőrt . ... . . . . . Adalékok a statisztika magyarországi fejlodésének mörbérietéliez. -— M éxzároa lőtt/'d'" . A staciszt-ika fogalma. —— Rédeí Jmő . ... .. . . ... . ... . . . . A polgári statisztika a monopóliumok szolgálatában. — L. Sztepunov . . . ... . A reprezentatív megfigyelés módszere és alkalmazásának egyes kérdései. —— Párniczky
0ábor... ... ... ... ...
A statisztikai indexek módszertani kérdései. —-— Köre); Pál . . . , . . . .
Á sbanieztika szervezeti megszilárdításának időszerű kérdései. — Rádai Jenő . . . ...
Az átlagszámok törvénye a. statisztikában. —-— B. Jaaztremszkij . ... . ... . . . A magyar statisztikai irodalom történetének kiállítása. —— Bene László —- Láng Imre . . A statisztikai kiállítás renilezvényeirül. — Róma Béláné . . . . Statisztika é-i hümxrácii a pártkongreaszui megvílág'ibisiban. — Zala Julia . . . . A Központi Statisztikai Hivatal Kollégiumának határozata a statisztikai munka ellen- Bél Mátyás születésének 270. évfordulójára. -——- Mészáros István . . . .
,,A statisztika fogalma és tárgya" e. vitaiilés anyaga . . . .
A Központi Statisztikai Hivatal Kollégiumának határozata. a statisztikai munka egy—
' szerűsítéeóről .
A Nehézipari Minisztérium statisztikai munkája. ——- Hal/comm Láazló . . . . A statisztikai beszáinolórendszer évenkénti kialakitásának új módszere . . . . A: vállalati és mini-iztrériumi statisztikai munka elvi kérdései. — Hajdunó Köveadi
Ágnes —— Pető Márton
Keleti Károly. —-— Bene Láazló —— Láng Imre .
GAZDASÁGSTATISZTIKA
A mezőgazdasági termelésből származó nemzeti jövedelem dologi költségszámítáeánuk
egyes kérdései. — Dr. Juháaz László .
Hozzászólás Juhász László cikkéhez.
A reálbérek és reáljövedelmek statisztikai Vizsgálatának főbb elvi és módszertani kérdései. —- Mór! Atada'mé
Az államigazgatási szervek köll/ségvetásivgazdálkodásának rendszeréről. ——'— Lengyel László!
A budapesti alkalmazott, családok éielmiszeri'ogyasztása. —— Demény Pál . . . . A lakosság élelmiszerfogy'asztúsának statisztikai Vizégálatáról . . . . ' A*— mezr'igazdnsíigi áruforgalom egyes kérdései. —— Ján'kí Gyula . . . ...
Hozzászólások Mód Aladár-né elvtársnő ..A _málbéwk és reáljövedelmek stwisztikai
Vizsgálatának főbb elvi és módszertani kérdénei" c. cikkéhez . . . .
Az anyagstatismika néhány kérdése. -—— Dr. Szira mamát . . . . Válasz ,.A reálbérek és reáljövedelmek statisztikai vizsgálatánazk'föbbrelvi ésmódézertmi
kérdései" e. cikk birálóinak. -— Mifd Aladámi ..
Old'a'l 10 9.8 111 130 179 247 271
296 355 364 421
426
443
454 473 519 601 630 663 759 775
536 540 579 676 690 802 835
924 930
1020
TERULET És NÉPESSÉG _ _
* , om— _ _ *
A reprezentativ módszer alkalmazása a népmozgalmi statisztikában. " Dr. Acsádi
György .. ... . ?88
Népesség és élelmezés ... . ... . ... 892
TERÚLETI STATISZTIKA
A Statisztikai Hivatal megyei igazgatóságainak tájékoztató munkájáról. —-— Pálos István 315IPAR
A vaskohászati statisztika munkájának hiányosságai. —- Bács György . _ . . . 21Fogyóeszközök elszámolásának kérdései. _ Demeter Zoltán ... . ... . . . . 141
Az utókalkuláció egyszerűsítésével a. megbízhatóbb önköltségstatísztikáért. —-—- Túli Lászlóné ... . . . . 229
Az egyenletes termelés mérésének módszerei a vegyiparban. —— Bomó László ... 255
A termelési érték meghatározásának egyes kérdései.— —— Demeter Zoltán ... 338
Az iparstatisztika néhány kérdése az új kormányprogram tükrében. -—-— Pető Márton 374, Az ipari termelés önköltségének elemzése. —-—— L. Vajnsenker ... , ... .. 383
Önköltségstatisztikai elemzés a pamutfonodákban. —— Gáspár Béla . . . .' ... 413
A magyar ipar fejlődése az adatok tükrében. —— Bálint Ernő —— Vadnai Tibor . .. . . 502
,,Létszámbujtatas" az iparvállalatoknál. —— Bács György ... . 607
A szocialista bérezés elveinek érvényesülése az iparban. — Sándor Károly — Wagner Rudol/... ... . ... ..; ... . ... . 667
Önköltségelemzés a. téglaiparban. —— Rejtő György ... 726
Az iparszervszés egyes hiányOsságai és ezek hatása a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátására. — Fenyő Imre —- Garam József —-— Zala Ferenc ... 963
A minisztériumi késztermelés alakulása a könnyűipar-ban. -—— Fülöp Sándor ... 980
A termelési érték számbavételének kérdései a statisztikában és a könyvvitelben. —- Gömöri Géza... ... ... ... .. 986
Aszen minőségének egyes kérdései. --- Nagy Dezsőné 993
BERUHÁZÁSOK-ÉPITKEZÉSEK STATISZTIKÁJA
Fel kell tárni és fel kell használni az építési költségek csökkentésének tartalékait. N K. Vínogmdov ... .. ... . ... 193Az építőipar önköltség-méréséről. -—-— Abonyi István ... . ... . . 284
A termelési érték számbavétele az építőiparban. —— Niklmí Ádám ... 335
Az Építésügyi Minisztérium 1954. _évi tervének bírálata. — Lami György . .. ... 815
Az úllóalapok és a felújítások kérdéséről. ——-- Nyilas András ... . . . , . . . 860
MEZÖGAZDASÁG
A gépéllomások 1953. évi beszámolórendszerének ellenőrzése. ——-—- Szekulesz Istvánné __, Zoltai Lászlóné .. ... . ... . ... ... ... 50Hozzászólás az állattenyésztési statisztika néhány kérdéséhez. -—— Domokos Attila m Puskás Gyula ... . ... . .: 58
Az állami gazdaságok számviteli és statisztikai fegyelméről- -—- Nagy Imre ... 241!
A mezőgazdasági statisztika egyes fogalmainak egységesítése. —— Tor Imre ... 430
A mezőgazdasági statisztika időszerű kérdései. —-—- Oros Iván ... 461
Erdi'igazdaságunk helyzete. —— Róka Gyula ... . ... 618
A mezőgazdasági áruforgalom egyes kérdései. — Jánlci Gyula ... . . . 835
A szakemberek gépailomásokra való átirányításáaak tapasztalatai. —— Szilágyi Józsa! 914 Sertéstenyósztésünk helyzete. —-— Molnár István ——- Oroa Iván ... . . . , . * , . . . . 951
FO RGALOM—FOGYASZTÁS
Az export gazdaságosságának mérése. —- Fáy József ... . . . . . .A belkereskedelem 1954. évi statisztikai beszámolórendszeréről. —- Sárdi Zoltán
Emeljük s szovjet kereskedelmi statisztikát az új feladatok színvonalára. —— Sz. Partigul A Közlekedés— és Postaügyi Minisztérium I Vasúti Főosztályának statisztikai munká- járó] — Nagy Lajosné ... . ... . ...
Hozzászólás Fáy József cikkéhez. —- Kálmán Dezső ... . ... . ...
Hozzászólás Fáy József elvtars ,;Az export gazdaságosságának mérése" című cikkéhez.
—— Boda Imre ——- Sebestyén Péter ...
A városi közlekedés járműállománykihasználásának statisztikai megfigyelése. ——
Szilágyi György ...
Hozzászólás a külkereskedelem gazdaságosságáról folyó vitához. — Varga Jenő
Néhány megjegyzés az átlagok számításáról. — Róder Mihályné ...
Baja város áruforgalmának néhány kérdéséről. — Zala Ferenc — Bátori Béláné ——
Kemenes Egon ... . ... . ...
A iöldművesszövetkezetek statisztikai munkája. Arányi F. Emil —— Pintér Tibor Kiskereskedelmi bolti eladók foglalkoztatottságának vizsgálata. —— Csorba Miklós . . . .
SZOCIÁLIS ÉS KULTÚRSTATISZTIKA
A kórházi statisztika fontosabb mutatószámai — Klinger András ...
Az üzemi baleseti statisztika néhány kérdéséről. —— Milte'nyi Károly ... ' Az ipari tanulóképzés statisztikai adatainak elemzése. —— Sebes László ...
A tbc.-halálozás alakulása Magyarországon, a századfordulótól napjainkig.——— Dr. Csikós Mihály ... . . . ... . ... . ... . ... .
OKTATÁS
Az iparstatisztika oktatásának néhány kérdése. —— Lukács Ottó . . . . ... . . A négyhónapos statisztikai iskola oktatási munkája. —— Tegzea Ottó ...
Az elemzés fogalmának és oktatásának kérdései az iparstatisztikában. —- Kornis Pál Andorné ...
Rákosi Mátyás tanulmányi verseny; —- Albrecht Ilona ...
A statisztika oktatásának problémái a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen.
—— Drechsler László ...
Hozzászólás az iparstatisztikai elemzés fogalmának és oktatásának kérdéseiről szóló cikk- hez. —— Svéd András ... . ... . . . ...
EGYÉB
A Székesfehérvári Kiskereskedelmi Vállalat statisztikusának levele . . . . ... . . A Budapesti Textil-, Bőr— és Szőrmeípari Tröszt levele ... . ... . A Budapesti Nyomdaipari Egyesülés igazgatójának levele ... . . Néhány szó a Statisztikai Értesítőről. ——- Horváth Tibor ... . ...
A Lengyel Közgazdasági Társaság statisztikai szakosztályának feladatai . ... . . A számviteli és statisztikai munka megszilárdítása a Román Népköztársaságban . . . Haza—vona a nyugatnémet statisztikai törvény körül ... . . ... . . . . A ,,Statisztikai Szemle" pályázatáról. —— Bárány István ...
A ,,Statisztikai Szemle" szerkesztősége által hirdetett pályázat nyertesei ...
- A mezőgazdaság fejlődése az európai népi demokráciákban ... . . . ... .
Édes anyanyelvünk. —— Horváth Tibor ...
Édes anyanyelvünk. —— Horváth Tibor ...
A Központi Statisztikai Hivatal Kollégiumának anyagából ... . ...
A magyar statisztikusok csehszlovákiai tanulmányút-jának tapasztalatai. —— Dr. Szabady Egon ... . ... . ... . . . ...
Édes anyanyelvünk. —— Horváth Tibor ... '. . . . ...
TE RVTELJESíTÉS
"A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1953. évi népgazdasági terv teljesítéséről A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1954. évi népgazdasági terv 1. negyedévi teljesítéséről ... . ... ... .. ...
Oldal 63 66 2 1 1 223 330 332 404 543 643 ' 710 819 1002
36 123 408 828
204 252 480 548 705 735
72 74 76 , 150 169 169 171 323 328 433 551 843 848
1026 1037
A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a. 1954. évi népgazdasági terv második negyed- , évének teljesítéséről
A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1954 évi népgazdasági terv harmadik
negyedévének teljeSítésérői .
!
...-.-..--.
SZE MLE
Hozzászólás az állatetenyésztési statisztika néhány kérdéséhez. - Domoko: Attila — Panka: Gyula ..
Az export gazdaságosságanak mérése. — Fáy Józaef ...
.A belkereskedelem 1954. évi statisztikai beszámolási rendszeréről. — Sárdi Zoltán ... . ...
A polgari statisztika monopóliumok szolgálatában. — L. Sztepanov ...
A négyhónapos statisztikai iskola oktatási munkája. —— Teazsa oud ... . . . ... .. ..
Az egyenletes termelés mérésének módszerei a vegyiparban. — Rontó Lánló ...
Hozzászólás Fáy József cikkéhez. — Kálmán Dezső ... .. ... .
* Hozzászólás Fay József elvtars "Az export gazdaságosságanak mér"ése cimü cikkéhez. — Bode Imre -
— Sebestyln Péter ... . ... . . . A termelési érték számbavétele az építőiparban. —— Niklm' Ádám ... .. . A termelési érték meghatározásánaksegyes kérdései. — Demeter Zoltán ...
A városi közlekedés Jármüailomatry—kihasználásának statisztikai megfigyelése. — Szilágyi Győzni ...
Az ipari tanulóképzés statisztikai adatainak elemzése. - Stb" László ...
Önköltségstatisztikai elemzés a pamutfonodákban. — Gamer Béla ...
A magyar statisztikai irodalom történetének kiállítása. -— Bene László -— Lana Imre ... . . . . J A statisztikai kiállítás rendezvényeirdl. — Rózsa Baán! ...
..A mozgalmi nyelvről". — Horváth Tibor . ... . ... . ...
A mezőgazdasági statisztika egyes fogalmainak egységesítése. - Tor Imre ...
; A statisztika fogalma és tárgya" e. vltaülés anyaga ... . ...
A mezőgazdasági termelésből származó nemzeti jövedelem dologi költségszámítasanak egyes kérdései. — -— Dr. Juhdcz László ...
Hozzászólás Juhász László cikkéhez ...
Hozzászólás a külkereskedelem gazdaságosságáról folyó vitához. —— Varga Jem! ...
Rákosi Mátyás tanulmanyi verseny. — Albrecht Ilona ... . .
Edes anyanyelvünkí— Horváth Tibor ... . ...
A. I. Petrov professzor szerkesztésében meielent ,,Gazdaságstatisztika" c. tankönyv megvitatása a Szovjet- unió Központi Statisztikai Hivatalában ... . ... ' Néhány megjegyzés az átlagok számításai-ól. — Roller M ihályna' . . . ; ... . ...
A bolgár statisztikai rendszer kérdéseiről. -— Pető Márton ... . ...
Szemle a Vesztnik Sztatisztiki 1954. évi 1. számából. —— Gy. F. dr ...
Önköitségelemzes a téglaiparban. —— Rejtő György ...
Hozzászólás az iparstatisztikai elemzés fogalmának és oktatasanak kérdéséről szóló cikkhez. —- Svéd András ...
Szemle a Szovjetunió és a népi demokratikus országok statisztikai folyóirataiból. ...
A lakosság élelmiszerfogyasztásának statisztikai vizsgálatáról . .; ...
* Az Épitésügyi Minisztérium 1954. évi tervének bírálata. — Lenti György ...
' A földművesszövetkezetek statisztikai munkája. — Ardnyi F. Emil — Pintér Tibor ...
Az Amerikai Egyesült Államok új ipari termelési indexérói. — V. Csermmszkij ...
A tom-halálozás alakulása Magyarországon. a századiordulótól napjainkig. — Dr. Csikós Mihály ...
Bürokratlzmns és túlzott centralizáció az Územélelmezésl Igazgatóságnál. —— Kerényi László ...
A mezőgazdasági áruforgalom egyes kérdései. —— Ján/ci Gyula ...
Bir-álat Halász Tibor és szerzötársai Vasúti statisztika cimü könyvéről. — Endrődi Gusztáv —— Kubinyi László ...
Edes anyanyelvünk. — Horváth Tibor ... , ...
Szemle a Vesztnik Sztatisztiki 1054. évi 3. számából. —- 021. F. dr. ... * Hozzászólás Mód Aladárné elvtásrn6,,A reálbérek és reáljövedelmek statisztikai vizsgálatának főbb elvi
és módszertani kérdései" c. cikkéhez ...
Az anyagstatirztlka néhány kérdése. — Szira Tamás ...
Megjegyzések a készételekre vonatkozó piackutatáshoz. — Kádár Lajos ...
Válasz ,,A reálbérek és reáljövedelmek statisztikai vizsgálatának főbb elvi és módszertani kérdései" 0. cikk biráióínak. —— Mód Aladárnl ...
A magyar statisztikusok csehszlovákiai tanulmányútiának tapasztalatai. —— Dr. Szabady Egon ...
A KSH Oktatási Bizottságának vitája Garam Józeei, Szabó László, Zala Ferenc : Kereskedelmi statisztika c. könyvéről ...
Édesanyanyelvünk. — Horváth Tibor ... ...
o'iw
375
855
58 63 66 247 252
255 330 332 335 338 404
408
413 421 425 428 430 519 536 540 543 548 551 553
643 644
647 726 7 35 739 802, 815- — 819—
824 828 833 835 839 843 845 924 930 936 1020 1026:
1030 1037
NEMZETKÖZI STATISZTIKA SZ OVJETUNIÓ
A Szoviehmió állami népgazdaságfejlesztó tervének 1958. évi eredményei ... . . . . A Szovjetunió állami népgazdaságiejlesztési tervének teljesítése 1954. I. !élévében ... . . . .
NÉPI DEMOKRÁCIÁK
KINAI NÉPKÖZTÁRSASÁG
A Kínai Központi Népi Kormány mellett működő Állami Statisztikai Hivatal 1953. szeptember 284 íelentése a népgazdaság, a kulturális élet és az oktatás helyreállítására és fejlődéséről
? 1952-ben ... . ...
Kina ötéves gazdasági fejlődése. — Simon Joint/M' . . . ... . ... . . . . LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG
A hatéves terv megvalósításának útján. —- Dénes Endréné ... . . . .
KAPITALI STA OR SZÁGOK AMERIKAIEGYESUUIÁLLAMOK
Az ipari termelés volumenlndexének meghamisítása az Egyesült Államokban. — Kemeny Zoltán Az Amerikai Egyesült Államok új ipari termelési indexérol. — V. Ctumemzkij ... .
FRANCIAORSZÁG
A létfenntartási kőltségindex hitelessége . ... . ... . ... . . . ... . ... . ... .
STATISZTIKAI HiRADó
MAGYAR NÉPKÖZTÁBSASÁG
Kitüntetések ... . . ... . . . ... . ...
Elnevezései; ... . . ... . . A Központi statisztikai Hivatal Kollégiumának anyagából ... . ... . A Magyar Tudományos Akadémia Közgazdasági Főbizottsúgának vitaűlése ...
Magyar statisztikai küldöttség Csehszlovákiában ... . ...
Csellszlm ák statisztikusok tanulmányútja Magyarországon ... . ... . Értekezlet a statisztika kérdéseiről ...
Kitüntetések ... . Magyar Statisztikai küldöttség Németországban ... . . . Ankét a területszervezés időszerű kérdéseiről ...
SZOVJETUNIÓ
Kibővítették a Vesztnjk Sztatisztikl szerkesztóbizottságét . . . ... . ... . . . . KIKA! NÉPKÖZTÁRSASÁG
A Kínai Népköztársaság új statisztikai folyóirata §," ... . ... ...
LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG';
A Lengyel Közgazdasági Társaság statisztikai szakcsztélyának feladatai ... . ... ..
BOMÁN NÉPKÖZ'I'ÁBSASÁG
A számviteli és statisztikai munka megszilárdítása a Román Népköztáisasághan ...
JUGOSZLÁVIA
Ui statisztikai folyóirat megjelenése Jugoszláviában . .../ ... . ... .
ANGLIA ,
A The Economist cikke az amerikai statisztikai szolgálatról . . . . ... . ...
FRANCIA OR SZÁ G
A létfenntartási költségindex hitelessége ...
NYUGAT-NÉMETORSZÁG
Buza-vona a. nyugat-német statisztikai törvény körül ... . ... .
OLASZORSZÁG
Demográfiai Világkongresszus Rómában ...
Oldal 156 651
82 88 1
77
283 824
170
750 751 848 941 942 942 943 1039 1039 1039
1040 943 169 ' 169 1040 1040 170 171
751
SZERVEZETI KÉRDÉS
103 kérdés a készételről. —— György István . . l. ... . ...
Bürokratizxnus és túlzott centralizáció az Územélelmezési Igazgatóságnál. —— Korényi Láazló . . , . . . . 833 Megjegyzések a készételekre vonatkozó piackutatáshoz. —— Kádár Lajos ... . ... . . . . 936
IRODALOM
Folyóiratszemle ... 87, 172, 260, 351, 438, 564, 658, 752, 851, 945, 1041_
KÖNYVBI RÁLAT
A ,,Statiiztikai Szemle" utolsó évfolyamától. — Huszár István ... 91 Bírálat LukáCS Ottó és szerzőtársai ,,Iparstatisztika" c. tankönyvéről 395 ,,A mozgalmi nyelvről". — Horváth Tibor ... 428 Péter György ,,Általános statisztika" c. tankönyve. — Bárány István — Ollé Lajos —— Szabó László . . 492 A. I. Petrov professzor szerkesztésében megjelent ,,Gazdaságstatisztika" c. tankönyv megvitatása a
Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalában ... 553 Bírálat Halász Tibor és szerzőtársai Vasúti statisztika címü könyvéről. —— Endrédi Gusztáv — Kubinyi 8
László ... 39 A KSH Oktatási Bizottságának vitája Garam József, Szabó László, Zala Ferenc : Kereskedelmi statisztika
c. könyvéről ... 1030
A 30 ÉVVEL EZELÖTTI STATISZTIKAI SZEMLÉBÖL
A 30 évvel ezelőtti Statisztikai Szemléből ... ... 642, 725. 801, 923, 1019
COIIEPHAHI/IE
OBIIIAH TEOPI/IH, I/ICTOPI/IH I/l OPFAHI/ISALlI/IH CTATI/ICTHKI/I O npeumeTe 14 hmmm c'ramcmxu. — H. A. erzuunnwcoe, B. A. CMy/zeauu . . . . Coupememoe cocromme oöcymemm cramcmxon n Bonpgce 0 nonmnn, npenme're u me'ro—
ne cramcmxn. — ,LI-p (Depenujlbmxzau
Ba nonbxmeuue ypomm CTaTI/ICTH'XECKOP'I " axouommecxoü paöom .. . . . K ncmprm pasit/mm CTamchn B Benrpnu. —— meaat-z Mecapouz . . . . Houmne CTaTHC'Fl/IKH. —— EHe Peóeu
vamasnaz CTaTHCTHKa Ha cnymöe MOHononnü. —— JI. Cmenanoe . . . . Meroa Bbxöopounoro cwamcmuecuoro Haömouenym n Hexompble BOl'IpOCb! ero npnmenennfi.
Faőop Hapnugxu
Mevononormecxne Bonpocm cu-amc'rmecxnx muxexcoa. —— 17an Kamu . . . . AKTVHHbeIe BOHpOCbI opranusaunonnoro yxpermeunn CTamchu. —— Ene Peóeu . . . . Samu cpenueü B eTamcrmecxoü HaYKe. _ B. Hcmpemcxuü .. . . . BucTaBKa 06 ncmpun Benrepcxoü CTaTX/ICTPNGCKOP'I nmepawpbl. _ JIacxw Bene u HMpe
JIaHz
Herman cramc'rmecxoü BbICTaBKH. _ Benane Puma
CTamcha n öxopoxpamaM B oceeuxenm c'e3na namvm. — IO/um SzI/ta .. . . . I'IOCTaHOBneHue Komemu Llempanbnoro CTHTHCTWIÉCKOI'O anasnenna () Kompone
sa mammmecxoü paÖOTe
Hsyxco'rcemnnecmmemm rouonumna co mm pomenm Mamaca Bena. —— Hmmean Mecapouz
MHTCDHaJ'Ib! nucxyccnonnoro Bacenamm ,,O norm-mu 14 npeame're cmmcmxn" . . . . Pemeuue Konnemn uempanbuoro CTamcm'xeCKoro anamennn 06 vnpomeuun
CTa'mcmtlecxoü paÖOTbx
C'ramcm'xecxan paGOTa Munncwpcma meenoü npozvcmumennocm. — JIacao Xa/moeuntz Honmü MBTOII. emerolmoro onpenemm nopfuma CTa'mcmuecxoü owemocm . . . ; I'lpunuuanbnue BOHpOCbI c'ramcmtxecxoü paöom B npezmpmmax n MHHHCTepCTBaX. —
XaűöyHe Aenew Kagezuöu u Mapmon Heme Kaponb Kenem. — Jlamo Bene u Hmpeüane
SKOHOMI/IHECKAH CTATI/ICTI/IRA '
Hexompue BOHPOCH ucuncnemm maTepnanbnux 3anaT napozmoro noxona or cenbcxo- xoznücmenuoü nponymmn. —— LI—p JIacxzo IOxac
Bucxaamauue K CTaTbe Hacno IOxaca
Ocaoaume HpHHuI/maanbIe u mmmnomaecme Bonpocu CTaTHCTI/I'JCCKOFO n3vuenm peanbnmx 3apaőomblx nna'r u peaanbIX noxonos. —— Azzaóapne Mad . . . '. . . . O cnmeme ömnmemoro XOSHP'ICTBOBaHI/IH opraHOB rocyuapcmemoro vnpamenun. -—
Jlacxzo Jlenöbe/t
0 nomeőnemm nponosonbcmm őynanem'rcxux cemeücm cnymaumx. —— 17an jleMeHb . . O CTaTHCTI/I'XGCKOM uayuemm nmpeőnenm nponoeonbc—ram nacenenm . . . . () Bonpocax CEJ'IbCKOXOBHüCTBEHI—IOFO Toaapooőopma. -— Jem/za Hmm . . . . Bmcxasmsamie K CTaTbe TOBapnma Ananapne Mon ,,Ocnoenme HpHHLU/IHHaJ'IH-Ible "
meTononomuecxme BODpOCbl cmmcmuecxoro "Bs/nemm peanbumx gapaőommx nnaTnpeanbumxnoxonos"
CTp.
10 98 1 1 1 130 1 79 247 271 296 355 364 421 426 443 454
473 519 '
601 630 663 759 775
536 540 579 676 690 802 835 * 924
Hexm-opue aonpocm cmmcmxm maTepnanbuoro cnaömenua. — ll-p Tauaw Capa ,. . . . . OTBeT Kpcmmyxouum eTa'rbm ,,Ocuoanue npuuuunuanbuue u meTouonomuecxne BOHPGCH CTaTucTuuecKoro mweuua peanbuux aapaöomux naar u peanbuux uoxonoaf'. _—
A/ladapne Mm)
TEPPMTOPMH 14 HACEHEHVIÉ
upnMeuemxe auőopouuoro merona s cmmcmxe nmmeuua nacenexmm —— JI—p ,!pröb Auaóu
Haceneuue u nmauue
TEPPHTOPI/IAIHJHAH CTATHCTI/IKA
O cnpanougoü paöme KDM" aTcxnx ynpasneuuü Llen'fpanbuoro CTamcmuecKom Yupamemm. — Hmmeannanoul
UPOMbILUHEHHOCTbÉ
Henncvamn :; cvamcmuecxoü paőove uepuoü meTannvpmu. — Bbepöb Bart . . . . Bonpocu o pacueTe man oueuuux " ömc'rpomuamusammuxcn npenmemn. -— Bonmau lle/ne—
mep C ynpomenuem owemoü Kanbxynnum! sa öonee nocmeepnym cmmcmxv ceőecmnmocm .
—- Jlacnaue TH)
MeTonbr usmepemm paanomepnoro npmxaaoncma B xnmmecxoü npOMbIUJJ'IeHHOCTH. —- Homo Bonmo
Hexornpme Bonpocm onpenenemm cronmocm np0n380ncma. —- 3ozzman [leMemep . . . . Hexoropme BOHDOCH npOMbmeHHoü CTamchn B CBeTe HOBOü HpOFpaMMhl npaBm'enbcma.
—— Mapmon Deme
Banpocm HHEUIEBH ceöccmnmocm npomuumegmü npozwxmm. —- J]. Baűmuemcep
CTaTucnmccmü auamm ceöecmümoem B xnonxonpnmmmmx. —— Bena l'aumap . . . . Pasmn-ne nem—epcxoü npommumeuHOCTu :; caeTe naHHux. -— Spue Bammm — Tuöop
BaMau
,,Cxpmaanue uucneuuncm" Ha n vomumnennmx npeunpnmxmx. —— [lbepÖb Eau
upnmeuemxe npnuuunos coummncmuecxoü CHCTEMH onnam prxa :; npomumnenuocm.
—- Kupa/lb LUauóap —— Pyóoagi Baenep
Anamn ceöecrnumocm B xupnuuuoü npomumnemiocm. —— [(bepöb Peűmy . . . . HCKOTOpble Henowa'rxn opram—xsauun npommnneuuocm, " Bmmxme nx Ha cunaőmemie
uacenemm maapams lepOKOFO nmpeönemm. — HMpe dbeube —— Howe gp rapaM —— (bepem; Bana ...
Oöpamnanne Oroaoü npoaymum Mumxcrepcma a neme]?! npowxumneuuocm. —- Ulan! p 010 en ...
Bmpo m vu Ta cronmocm npoawcwm s CTaTHCT ne " öyx amn- p ROM we're. —— I'eaa Hmm.. ... . ...
HexoropbleBonpocmxmecmaymn.——11ewcene_Ha0b...
TATHCTM KA KAHHTAHbI—IOFO CTPOI/ITEJIbCTBA
Bu BHWTB " ucnonb OBaTb pe :epam cmmemm cmumocm CTpomenbcma. —— K. Buno—
epados ...
06 uanepeuuu ccőecmumocm B CTpomenbcme. —— Hmmean AÖOHbU . . . . Vuer CTOHMOCTH npmmeoncma B CTPOHTeanDVI npommmneuuocm. —— AÖaM Human . . . . . Kpmuxa rmaua Muuucrepcma CTpOllTean'rBa Ha 1954 ron. —- abepóz, Jlomnu . . . .
CEHbCI-(OE XOSHVICTBO
nponepxca oweTnom-u aa 1953. r. B. MTC. —— Cexynec Mmmánne —— (%a/(mau Has/zone . . . Bucrvnnenne no nogony neucm'npmx Bonpocon CTaTHCTHKH )Kuaomoaoncma. -— Ammuaa
,aoMonmu —— Ruma Hvzumuu ...
06 wemoü !! CTa-mcnmecxoü nncuunmme rocynapcmeuuux cenbcxmx xoanücm. ——
HMpe HGÖb
* C-rp.
930 ,
1020
788 892 (
315
21 141 229 255 338 374 383 413 502 607 667 726 963 980 986 993
193 284 335 815
58 50 241
Ynmpuxamm o'xnenbumx noufmm cenbcxoxoszücmennoü cramcrmm. —— HMpe Top . . . . AKTvaanble BonpOCbl name-mm CBJleKOI'O xoaaücma. -—— Haun Opoul . . . . Cocmmme Hamero necnoro xosnücraa. —— gala/ta Polca .. . . .
Onm nepenaumemm cneuuancma Ha MTC. — Flamegö CHAaÖbll . . . . Cocmnuue cmmeaoncma. — meean Monnap —- Haun Opozu . . . '. . . .
OBOPOT, HOTPEBHEHI/IE
Msmepeune axonomwmoc'm axcnopTa. —— Howegi !Daű ... . . . . O CTa'mcmuecxoü ome-mocm 1954 maa auwpenneú Toproanu. —— Bo/zman anpóu . . . . . - CTaTnchmy COBeTCKOü Tesroanu Ha vaBeHb uoaux aanata. — C .napmuey/z . . . . 0 cmmcwmecxoü paGOTe l—ro )Kenesuonopomnoro Fnasnoro Omena MHHHCTepcm
HyTu Cooömemmu HO'ITH. _HaűomHeHaöb
BblCKaShlBaHlle K CTaTbH Romaba (Daft. — Hame [(a/wan . . . ..
Bbxcxagbmanue K mmm Homapa (baü ,,Vlsmepeaue sxouommnocm akcnopra". — HMpe 5001; —- Hemep [Ueöeuzmen
CTaTHCTmecxoe Haön lOllCHHe chonbsosanua nommxmoro COCTaBa roponcxoro 'rpch- nop'ra. —— HbepobCu/ramu
Bmcwrmemie K npemm 06 axommnwocm Bnemeneü Toproann. — Em Bapea . . . . Hexmopme aameuamm no pacuew cpemmx. —— Muxanbue Poóep . . . . Hexmopme npoönemmmaapooóopma ropoua Bam— (Depem; Baaa— Bamopu Semme—
Seon Nemnem
CTaTncmuecxan paöom cenbcxoxosnücraennux Koonepamaoe. — 3Mllfl d). Apanbu -—
Tuöopnunmep
Mayueuue saumocm J'laBOV—IHHX nponasumxos B poauwmoü TOpI'OBJle. — Marc/mm llopőa
COl'U/IAJ'IbHO— KYIIbTYPHAH CTATI/ICTI/XKA
Bamneümne noxasaTenn CTaTHCTl/IKH őonbuuu. — Anöpaw K/nmeep . . . ..
O uexowpux Bonpocax CTaTHCTllKH npousaoncmeunoro Tpaamamsma. —— Kapo/zb Munmenbu
Anamis cmmcmuecxnx nammx oöpagoaamm pemecneummoa. —— JIaC/m LUeöezu . . . . Työepxynezmaa CMEpTHOCTb B Benrpuu or Banana uamero nem no cnx nop. — ,ZZoxmop
Muxa/tb llwcow
OBYHEHHE
Hexompme BOHPOCH npennnanamm npomuumermoü CTaTCHTHKH. _- Ommo nyau . . . . . Yucűuan paőma uemspexmccmuoü marucmuecxoü mKOIIbI. — Ommo Teesem . . . . Bonpocm () noufmm n oöyuemm aHamxsa B CTaTHCTHKe npommmnenuocm. — fla/1 Auóapne
Kopnmu ... ...
Yueömm KOHKVDC nmeHn Mamma Paxmun. —— Hanna Anőpexm .. . . . Hpoönemm oöyuemm CTaTHCTHKH B YunsepcmeTe 3KOHOMPN€CKHX HavK nmenu Kapna
Mapxca. — Jlacno apexc/mp
Bucxaamsauue K name ,,Bonpocu o nommm " oöytlemm anamxsa B mamcmxe npommmmmnocm". -— Andpam [lleeó
0 Bonpocax ocuoeumx (pompa u Bocmauomenuü. — AHÖpauz Han/mut . . . .
nPouuE'
l'mcmo CTHTHCTHKa Cexemüexepnapcxoro Pomeo—Toproaom npennpumus . . . ._
nucmno BYRHI'IBUITCKOFO Tpecm Texcmnbuoü, Komanoü, n Mexoaoü npommnmennocm . HHCbMO nnpemopa Oő'emmemm Honurpatpmecxoü LlpOMbuuneHHocni B Bynanemre . . . . HECKOHBKO meg o CTamcmuecmM onJmeTeHe. —— Tuőop Xopaam . . . .
Saaauu cmmmmecuom omena noanKOFO chouomnuecuoro Oömecma . . . . YKPCHJICHHG yuemoü u cmmcnmecwoü paömm [; PvMbmcxoü Hapomioü Pecnvőmme . . . Owsmnca sarwua CTaTHCTHKH B Banannoü Fepmamm . . . , . . . .- . . . . Bunrpammue Ha xouxypce penalamu mypuana ,,Cramcmuecxoe Oőo3pexme". _. . . .
(Én) 430 461 618 914 951
63 211 223 330 332 404 543 643 __
7 1 0 819 1002
36
1 23 408 828204 252 480 548 705 735 860
§
O KOHKVDCC mypaana ,,CTamc-rmecxoe Oöoapeuue". -— Hmmm" Bapanb . . . . Pasnmue CCJ'IBCKOI'O xoanücma B eaponeücxnx naponnonemoxpamuecxux c'rpanax ; . . . . . Hamapozmaapetxb. _1_ Tuőop Xopeam
Hamaponnaspeub. — Tuóop Xopeam ...
143 maTepnaJIOB Kamerun nempanbnoro CTa'mcmuecxoro anasnegm ... . . . . Onu-ru uawuoü Komammposm Benrepcxux C'ramcmxoe B Hexocnosalmu. —— Earcmop
SeanCaőaóu
Hamaponnaapeus. —— Tuőop Xopeam
COOBHIEHI/IH O BbIHOJ'lHEHI/II/I HHAHA
Cooömeune HEHTpaJIbHOFO CTaTHCTmecxoro VnpaBnex-mn o BmeJIHEHI/H/l Hapoxmoxosnü—
c'rBeHHoronna113331954r.... ... . ...
Cooömenne HBHTPHJ'IBHOPO CTaTucmwecxoro anannennn o BblHOJlHEHl/m naponnoxozmü- CTBCHHOI'OHJIaHaI-I31954. 1" sal. maman ...
Cooőmexme Dempanbnoro CTaTI/ICTW-IECKOFO anasnennn oamnonuemm naponuoxosnü—
CTBGHOTOIIJIaHaHa 1954r.3all.1(BapTan
Cooőmenne nempanbnoro CTamcmuecxoro anaanenm () 35111011116141414 naponnoxosnü- craennoronnanana 1954r.3a III.1cBapTa11 ...
OBSOP
BHCKGSHBZHÉC K HEKOTOPHM BonpocaM c'ramcmxn musornoaoucma. — Ammuna
Romanum—abmnanywxauz... ... . ... . ...
Mamepenue axonommnocm sxccnopTa.— Hameg? (Daű . . . ... . . . . O CTa'mcm'lecxoü omemocm BnyTpexmeü Toprpmm sa 1954 r. —— 304man Lllapöu . . . . . vamvaSHan name-mm Ha cnymőe moaononnü. _ JI. Cmenanoa 1 . . . , . ... . . . . Yveőnan paőom ue—rmpemecmuoü CTamcmuecxoü HIKOJIH. —- Ommo Teeseuz . . . ...
Meron mamepeunn pangomepnoro nponssoncma B x141v114'4ecxo13'1 npomuumemocm. — JIacao
Bonmo... ... ... ... . ...
Bucxasbmanuexcmmn Homerbacbaü.—— ,[lmceKanMaH
BUCKaBbIBaHHe 14 Hanu Romaba (Dal?! ,,Msmepenne axonommuocm SKCHODTH" . — HMpe Boou —- HemeperőeLumeH
Hexoropue BOIIpOCbI onpeaenemm nponssoncmennoü c'romvlocm. —— Baaman Hememep Orammmecxoe uaőmoneune ncnonbsoaaum nonanmnoro cocmsa roponcxoro TpaH—
cnopTa.—— gepÖbCufmobu ...
AHam43 mamamecxux nannbrx oöpaaosanmi pemecneHHuKOB. —-— Jlacna erőezu . . . . A1—1am43 CTamchn ceőecmnmocm B xnonxonpnmmmmx. —— Bena Faumap. . . . BbICTaBKa 14c10p1414 Beurepcxoü CTamc-rmecxon nmepawpu. —— flat/zo Bene _ HMpe JIaHe AHKETbI B nememeunu CTaTHCTmecxoü BbICTaBKl/I. —— Poma Beaane . . . . ... . . . .
"935114 paőouero nanmeuufi". —— Tuőop Xopeam .. ... . ..
Ynmbnxaunn omenbnmx 1101191'1414 cenbcxoxossmcmegnoü CTaTVICTHKI/I. — HMpe Top MaTepuanbl nucxvccuommm sacezxanm ,,O nauamu 14 npenmere eTamcmxu" . . . . Hexm-opme Bonpocu ucuucnemm maTepnanbablx sanaT HapOAl—IOX'O noxona OT CCJ'IbCKOXO—
1. snücmennoü nponvxnun. —— JI—p JIM/w IOxac . . . ... . ... . . . . BbXCKHSblBaHHG K CTaTbe J'lacno ]Oxaca . . . ... . . . ... . . Bbxcwnnemle no nononv npenuü 06 BKOHOMI/NHOCTH Bnemneü Tomenn. —— Em Bapea Yueönuü Kemcypc 141v1e1114 Mamma Paxoum. — Hnona Anőpexm ... .
Hamponuouxaux.—TuőopXopeam... ... ... ...
Oőcvmnenne B ucy Coaewcuoro Coxo3a weőnuxa ,,Sxouommecxaa ma'mcmxa" , H3118H—
11010 11011 penammeü npomeccopa A 14. Hmmm ... . . . .. ... . ... . . . . Hexa-ropue gameuazmn no pacuew cpezmux. —— Muxa/tbne Poöep ... . ... . ...
0 Bonpocax őonrapcxoü CTaTI/ICTHWECKOí/í c14me1v1m. — Mapmon Heme . . ... . . . . Oőaop 143 Besmmxa CTamchu lNe 1954. —— JI—p (Depem; Human . . . ... . . . . Anamm ceőecmnmocm B mpnmnoü npomumneunomn. — Hepöb Peűma . . . ...
Bmcxasbmaxme 14 CTaTbe ,,Bonpocu () HOHHTHH 14 oöyuemm ananusa B cramcmxe npommmneuuocm" . -— Anápalu llIseó. . .. .. ... .. . ... . . . . 06301) 143 mammmecxnx mvpuanoa COBGTCKOFO Comsa 14 naponHO-nemoxpa'muecxmx
CTpaH ... ...
O mamcmuecxom 143yt1e111114 n0'rpe6nem111 nponosonbcmua Hacenenm .. . . .
0111.
328 433 551 843 848
1026;1037
267
575 855
58 63 66 247 252 255 330 332 338 404 408 4 1 3 42 1 426 428 430 51 9 536 540 543 548 551 553 643 644 647 726 735 739 802
C'ra'mc'muecxaa paöovra cenbcxoxosnücwennux xoonepa'maoe. —— Hua/1 (D. ApaHbll — Tuőop Hunmep ...
O HOBOM nponasoncmennom muxexce npomumneunocm Coezmnennbxx HJTaTOB Amepnxu.
—— B. (lepMencxuü ... v ...
TYÖEPKVHESHAH cmep'moc-rb B Benrpvm OT Hauana Hamero Bexa 110 cnx nop. —— jl—p Muxa/zb llutcozu ...
Stopoxpamam n upeamepnan uempanmauna npn anaanennu nponoaonbcmeunoro cnaő- )KEHHH npennpm'mn. —— Hat/to Kepenbu ...
0 Bonpocax cenbcxoxoaaücmennoro Toaapooöopma. — ama/za Hmm ...
Kpm'uxa mmm ,,menesmnopomam cramcmxa" Tnöopa Xanaca n em coaB'ropOB. ——
I'ycmae 3H0peóu —— Jlacno Kyőunbu ... . ...
Ham ponnoü 93534. — Tuőop Xopeam ...
Oőaop 143 Becmmca Cramcmxn N93 1954. — H—p. (Depenu Ebla/mu ...
Bblcxaabmanue K CTaTbe Toaapnma Ananapne Mon ,,OCHOBHX/Ie npnnunnuanbnue n me'ro- uonorwxecme Bonpocu CTaTHCTI/I'IÉCKOYO usweupm peanbublx sapaőommx mm a pe- aanblx noxonos" ...
HCKOTOpHe Bonpocm cra'mcmxn maTepnaanoro cnaömem/m. — ,LI—p TaMazu Capa ...
06 uawenma prHKa romsoü mmm. —— JIaűozu Kaöap ...
O'rBeT Kpmukywmnm CTaTblO ,,Ocrxoanme npuuunnnanbnue n merononormecxne BOUpOCbI mamemuecxoro uswenm peanbnmx 3apa60mb1x nna—r 14 peanbnmx noxonos". -—
Aaaöapne Maó ...
011be1 nayuuoü Komawmporaxn Benrepcxux CTaTHCTI/IKOB B llexocnoaaxnn. — ll-p Bean Caőaóu ...
nncxvccnn Yueőnoü Komacu/114 UCY c amopamm Hamed) Fapam, Hacno Caöo u (Deperm Bana () Hanncaanoü l/IM mmm ,,CTa'mcha Toprosnn" ...
Ham ponnoü mux. —— Xópeam Tuőop ...
MEHUIVHAPOIIHAH CTATI/ICTI/II-(A CCC P
06 morax Bunonnemm rocvnapaneHHoro maaa paBBI/ITMH napozmoro xosnücma CCCP B 1953 r. ...
06 morax BbmonHex-mn rocynapcmemoro maaa passumn naponnoro xosnücraa CCCP Ha 1954 mp; sa 1 nonyronue ...
CTPAHbI HAPOJIHOH ,ZIEMOKPATI/II/I RI/ITAVICKAH HAPOJIHAH PECLIYBJII/IRA
0 Bocranoaneunn n passmun naponnoro xoanüpnaa, Kynmvpnoü )KHBHI/l u npocaememm B 1952 I'. Cooőmexme FocyuapCTBeHnoro CTamcm'lecxoro anaBnem/m npn Kmaü—
cxom Hempanbnom Hapozmom HpaamenbcmevZS-ro ceumőpn 1953 r. ...
Ummemee SKOHOMI/HCCKOB paamnne Km—an. —- Homgpne [Human ...
HOJIbCKAH HAPOIIHAH PECHYBIII/IKA
Ha nvm ocvmecmnenmi mecmnemoro nnaHa. — 3Höpene llanaw ...
__ RAl'H/ITAJ'H/ICTI/IHECKI/IE CTPAHbI COELU/IHEHHHE U.ITATEI AMEPI/IRl/I
(Danbcumxaum mmexcca (busmecxoro oö*ema npommmnennoro npomnoucrga B CLUA. — Sunman KeHeuzeu ...
O HOBOM npomasoncmemxom mmexce npomunmermoc'm CoemHeHme [Iharos Amepmm.
—— B. llepmencrcuű ...
(DPAHLII/IH
npaBI/IHBHOCTB unnexca cmnmocm xxx—igan ...
824 828 833 835 839 843 845 924 930 936 1020 1026 1 030 1037
156 651
82
__ 881
77
233 824
170
CTATHCTWIECKI/IE mamam/m
BEHFEPCKAH HAPOHHAH PECI'IVBJTHRA — C'rp.
Harpamemm ... . . . 750
Haauauemm ... 751
,IIucuvccuounoe sacenanue Fnasnoü SKOHOMuuecxoü Komnccxm Arcanemun Hayx Bem'pnu 941 : Beurepcxan cTamcnmecKan generamm B llexocnoaaucxm ... 942 .
Haun-mas Komaunupoaxa lmcocmmauxux cmmcmxoa a Beurpuu ... ' 942
Conemauue () Bonpocax cramcmxm ... ,, ... 943
Harpamxeuun ... 1039
Benrepcxasx CTATHCTl/NeCKaR neneramm B Fepmamm ... . ... 1039 '
AHKETa o uacyumx Bonpocax oprauusauu'u Teppmopuu ... 1039
COBETCKVIVI C0103 Pacmupexme penaxcuuormoü Komnccuu 'mypnana Bem-Hmm name—mm . . . ... . 1040
KHTAHCKAH HAPOHHAH PECHYBHHKA Hanun cmmcmuecmü mvpnan Kmaücxoü Hapozmoü Pecnvőnukn . . . 943
HOJIbCRAH HAPOJIHASI PECI'IYBJ'IMKA Banana cwamcmuecxoro omena l'lonacxoro SKOHommecxoro Oőmecma ... . . . ! 169
PYMbIHCKAH HAPOJIHAH PECHYBHMRA Vernnemie wemoü u cramcmuecxoü paöom a PyMbmcxoü Hapozmoü Pecrwő— mum ... 169
* IOFOCJTABI/IH nonnnenne mosom cvramcnmecxoro mpuana B IOrocnaBmx . ... . . . ... . . . . 1040
AHI'J'H/IH ( C'rarbn mypnana ,,3KOHOMHCT" 06 amepuxancxoü man-mmm ... . ... . 1040
ÓPAHLU/IH npaBI/mbHOCTb xmzxexca cTonmocm mmm ... ; ... . ... . . 170
SAHAIIHAH rEPMAHI/m
Orrmxxa Samma cmmcnnm B 3anazmoü FepMam/m ... . ... . 171I/ITAm/ISI Muposoü KOHTDCCC nemorpamnu B Pume ... . . . ... . . . . ... . . . . 751
OPFAHHBAUMOHHHE BOUPOCbI 103 Bonpocos () rmoaoü nmue. -— Hmmszm Bbepöb ... 516
Exopoxpamam u upesmepnan uempammunn npn anaanemm npouosoanTBeHHoro cnaőmemm npeanpnmnn. —— Jlac/zo Kepenbu ... 833
06 nayuenuu pmea romaoü mmm. — Jlaüam Kaóap ... 936
HMTEPATYPA
( Oőaop )Kvpaanoa ... 87, 172, 260, 351, 438, 564, 658, 752, 851, 954, 1041
PEUEHSMVI KHMI'
C'rp.
ilocnemmü ron nanamm mypuana ,,CTachmecxoe Oőospeune". —— Hmmaan Xycap . . 91 Kplmma 06 vueömme ,,I'Ipomumneuuoü CTamche" 01- Ono Ilyxaua ... 395 ,,Flabnc paőouero nmmemm". — Tuöop Xopsam ... 428 Yueömm ,,Oöxuaa cmmcmxa" OT nbepm: Perep. -— Hmmaan BapaHb, Jlaűotu Oil/le,
llacxm Caőo ... 492 Oőcymxeune a LICY COBBTCKOFO Coma weőmuca ,,SKOHOMWeCKaH cramcmxa",
pmaunoro non penaxuueü npomeccopa A. H. neTpoaa ... 553 *.
prmma mmm ,,meneauonopomuan cmmcmxa" Tuöopa Xanaca " ero coasropoa. —-—
chmae 3H0pe0u, _- !Iacxw KVÖllell ... 839 mmm—ccm Yueőuoü Komccuu uCy c amopamn nomeg) Fapam, Hacno Caöo u (Deperm
Bana ... 1030
PEIIJEHHH KOHJ'IEFMH HEHTPAanOFO CTATMCTI/MECKOFO YHPABHEHVIH
VI; Mareppxanos Kamerun Llempanbuoro CTamcmcuecKom anagnexms ... 848
143 CTAPle SKBEMIUIHPOB CTATMCTI/HECKOFO OBOSPEHVIH
30 ner TOMV maaa ... ... . 642, 725, 803, 923'w1019
SOMMAIRE
THÉORIE GÉNÉRALE, HISTORIGUE ET ORGANISATION DE LA STATISTIGUE
L*objet et la méthode de la statistigue. —— P. A. Kouvsinnykov et B. Ja. Smoulevítch L'ótat actual de la. discussion engagée entre statisticiens soviétigues au sujet de la.
notíon. l'objet et la, méthode de la statistigue. —— Dr Frangois Gyulay . . . . ...
Pour l'élévetíon du niveau des travaux statistigues et d'économie politigue ...
Contributions %. l'histoire de l'évolution de la Statistigue en Hongrie. —— Étienne Mészáros La. notion de la. statistigue. _ Eugéne Réde'i ... . . . ...
La. statistigue bourgeoise au service des monopoles. —— L. Stepanov ...
La, méthode de l'observetion stetistigue au moyen de procédés représentatifs et certaines guestíons de son application. — Gabriel Párniczlcy ...
Les guestions méthodologigues des indices statistigues. —— Paul Köves ... ' Les guestions actuelles intéressent la. eonsolidation de l'organisation de la. statistigue. ——
EugéneRédei ...
La. loí des chiffres moyens en science statistigue. —— B. Jastremskiy' ...
L'exposition présentant l'historigue de la. littérature statistigue hongroise. —— Ladislas Bene et Émeric Láng ... . . ... . ... . Au sujet des conférences et enguétes organisées pendant l'exposition statistigue. —
Mme Béla Rózsa ...
La, statistigue et la bureacratie telles gu elles vieunent d'étre mises en lumiere au Congrés du Parti des Travailleurs Hongrois —— Julia Zala . . . . Decision prise par le College de l'Office Central de Statistigue au sujet du contróle des
travaux statistigues ... . ...
Les matériaux de la, réunion eonttadíctoire consacrée á. ,,La notion et l'obzetde la
statistigue" ...
Décisíon prise par le College de l'Office Central de Statistígue au sujet de la simpli- fication des travaux statistigues ...
Les travaux statistigues effectués au Ministére de l'Industrie lourde. —- Ladislas Hal- kom'cs... . ... . ... . ...
La méthode nouvelle pour létablissement annuel du systéme des eomptes-rendus statistígues ...
Les guestions de principe íntéressant les travaux statistígues accomplis aux entreprises et aux ministéres. —— Mme Agnes Kövesdi - Hajdú et Martin Pető . . . ...
Charles Keleti (1833—1892). —— Ladi8la8 Bene et Émeric Láng . ... . ...
x
STATISTIGUE ÉCONOMIGUE
Certaines guestions concernant le calcul des frais matériels du revenu national provenent de la. production agricole. —— Dr Ladislas Juhász ... . . . . Remargues sur l'article de Ladislas Juhász ... . ... . . . ...
Les principales guestions méthodologigues et de princípe pour l'examen statistigue des sala'u-es réels et des revenus réels ———- Mme Aladár Mód. ... . ...
A propos du systéme de gestion budgéteire des services de l'administration publigue. —-——
Ladz'slasLengyel ... ... ... . ...
Pages
10 ' 98 1 11 130 1 79 247 271 296 355 364 421 426 443 454 473 519 601 630 663 759 775
536 540 579 676
La consommation de deméea alimentaires ehez les famillea d'employés a Budapest. — ,
Paul Demény ... ,
A propos de l'observation statistigue de la consommation de denrées alimentaires des habitants . . . ... - ... . ... . .
Certaines guestions du trafic de produits agriz-oles. -——— Jules Jánki . . . . , . . . ., Ramat—guss sur l' article de Mme Aladár Mód portant le titre de ,,Les principles guestions
méthodologiguee et de princípe pour l'examen statistigue des salaires réels et des revenus réels" ... . ... . ... . . ... . . . . ()uelgues guestions de la statistigue sur l'approvisionnement en matiores.—— Dr Thomas
Szira..'... ... .. ... ... . ... . Béponse á ceux gui ont fait la critígue demonartívle ,,Les principales guestions méthodo—
logigues et de principo pour l' examen statistigue des salaites réela et des revenus réols" —— Mme Aladár Mód ...
TERRITOIRE ET POPULATION
L'application de la méthode représentatíve dans la statistígue sur le mouvement de la
population. —- Dr Georgea Acsádi
Population et alimentabion ...
STATISTIGUE RÉGIONALE
Sur les travaux (l'information des directions départemenmles de l'Offiee Central de Statis-
bigue.—Étienne Pálos ... ... ...
IN DUSTRIE
Len défectuosités des travaux statistiguen dans la sidérurgie. —— Georges Bács ... . Lea guestione concernant la déclaration du nombre des outíls en décroíssam'e. -—— Zoltán Demeter . . ... . ... . Simplifions les calculs ultérieure pour obtenir une statistigue plus sűre concernant les '
prix de reviont. —— Mme Ladislas Tüű ... . . Les méthodes pour mesurer la production á rythme uniforme dans l 'índustrie chimigue.-—
Ladislas Bonló ...
Certaines-guestions concernant la détermination de la valeur de production. w— Zoltán Demeter ... . ... . ... . Ouelgues guestions de la statistígue industrielle dans le miroir du nouveau programme
gouvarnemental. -—— Martin Pető ... . ... . ... . . . L'analyse des prix de revient de la production índustrielle. —— L. Vainsenker . . . ...
L'analyse de la statistioue sur les prix de rovienl aux filaturos de coron. —— Béla Gáspár L'évolutvion de l'industrie hongroise dans le miroír des données. -— E—r'nest Bálint et Tibor Vadnai . . . ... . . . Le ,,recélement d'effectífs" aux entreprises industrielles. —— Georges Bács ...
La mise en vnleur dos prim'ípes da la rémunérarion socialiste du travail dans l'industrie.
—— Charlea Sándor et Eodolphe Wagner ... . ...
L'analyse des prix de revient aux brigueteríes. —— Georges Rejtő ... . Guelgues dofectuositós de l' 0! ganisntimi industrielle ot leurs effets sur ] approvisionnemenb
de la population en articles de premiére nécessité. —— Émeric Fenyő, Joseph Garam et Francois Zala ...
La. variation de la produvtion d'urtíces finis figurant dans le plan du Ministére de l'Indus—
trio Végére, -—— Alpfmmdre Fülöp ...
Les (]uesti'nns concernant la príse en considération de la valeur de production dans la.
statisrigue et. la comptabilíté. —— Géza Gömöri ... . . . . Carmine-s guestions relatives á la gualité du char-bon. —— M me Désiré Nagy . ... . . .
Pago:
690
8024 835 (
_ 924 930
1020
788 ' 892
315
21 141 229 255 338 374 383 _ 413 502 607 667 726
963 980 986 993
STATISTIGUE DESX INVESTISSEMENTS ET DES CONSTRUCTIONS
L'on doit dócou vrir et utiliset les reserves servant. a diminuer les frais des eonstructions. -——
K. Vinogradov ...'... ... .
Au sujet de l'évaluntion des prix de rovient a ] 'industríe du bátiment. —— Étienne Abonyi La prise en considération de la valeur de production dans l'índustr'le du bátimenc. -—
AllamNíklai ... ... ... ...
Critigue du plan prévu pour 1954 du Ministero des Constructions. —— Georges Lonti Au sujet. des guestions des fonds constants et des renouvellements. —— André Nyilas
AGRICULTURE
Le controls du systeme de comptes--rendus statistigues pur 1953 des stations de machines.
-— Mmea Étienne Szekulesz et. Ladislas Zoltai . . . ... . Remargues sur certaines guestions intéressant la statistígue de l'élevage. — Attila Domo-
koa et Jules Puskás . . . ...
A propos de la discipline en comptabilité et en statistigue aux fermes de l'État.—-—Émen'c
Nagy. ... ... .. ...
L'uniformisation de certaines notions de la statistigue agricole. —— Émeric Tor . . . . Les ouostions actuelles de la statistioue agricole. -— Ivan Oroa . . . ... . . . . La situation de l'économie forestinre de Hongrie. —— Jules Róka. . . . Certaines guestions du trafic de produits agiicoles.—— Jules Jánlci . . . . Les expériences autour de ] 'acheminement en cours de spécialistes vers les stations de
machines. —— Joseph Szilágyi . ... .. ...
La situation de l'élevage des porcs en Hongrie. — Étienne Molnár et Ivan Oros . . . .
MOUVEMENT — CONSOMMATION
'L'évaluation de la nature économigue des exportations. —— Joseph Fáy . . . . Au sujet. du systéme des comptes-rendus statistigues a pratiguer en 1954 dans le commerce
intérieur. —— Zoltán Sardi ... . ... . . . ...
Rehaussons la statistigue commerciale sóviétigue au niveau des tacbes nouvelles. — S. Partigul . ... . ... . ... ... . .. ...
Au suiet des travaux statistigues accomplis a la Ire Section principale (Affaires ferroviaitesldu Ministero des Communications et des P. T. T. —.Mme Louis Nagy Rcflexions sur l' article de Joseph Fáy —— Dés'iré Kálmán . . . ... . . Réflexions sur l' artítle du calnarade Joseph Fáy poxtant le titre de ,,L'évaluation de la
nature économigue des exportations". -——— Émeric Boóc et Pierre Sebestyén . . . . L'observatíon statistigue du degré d' utilisatíon de l 'effectíf des véhicules aux Transports'
en commun urbains. — Georges Szilágyi . . . ...
Remargues sur la discussion tr aitant de la nature économigue du commerce extérieur. ———A Eugéne Varga ... . ... . . . . (.)uolgues observations au sujet du calcul des moyennes. —— Mme Michel Báder ...
(),ueloues guestions intéressant le trafic marchandises de la Ville de Baja. —— Frangoís Zala, Mme Béla Bátori et Egon Kemenes ... . . . . Les travaux stat—istígues aux eoopérabíves d'agricultours. — Émile F. Arányi et Tibor
Pintér ... . ... . ... . ... . . ... . ...
L'examen du degré d 'emploi des Vendeurs et vendeuses dans les magasíns du commerce de détail. ——NicolasCsorba ... ... ... ...
STATISTIGUES SOCIALE ET CULTURELLE
Les principaux nombres-indices de la statistigue sur les hópitaux. —— André Klinger ..
Sur certaines guestions intéressanb la statistigue des accidents d'exploitatíon. —— Char—
les Mrllényi ... . ... . ... ... . ..
L'analyse des données statistioues concernant la formation des appi'entis d 'industrie. ——
Ladislas Sebes
La variation de la mortalité tuberculeuse en Hongrie dcpuis le début du siecle jusgu'a nosjours.————Dr Michelei/cás... ... .. ... .
Pages
193 284 335 816 860
50 58 241 430 461 618 835 914 951
63 66, 211 223 330 332 404.
543 643 710 819 , 1002
36 123 408 828