3; szám —— 208 —— 1939
Kivándorlás.
Émig'ration.
Résumé- Sons le régime tchéflue, beaucoup A cseh uralom alatt ez adatok szerint a
de gens ont émigré de Subcarpathie: entre 1923 et 1933, 16.789, soit 2.315 pour 100 mille habitanis.
Panni les émigtants, la proportion, pour 100 mille habitants, des Allemands étaít de 2.824,- venaíent ensnite les Ruthénes et les Hongrois avec des Anombres proportionnels également forts (2.495 et 2.363) et les TchéconSIovagues, pour lesguels la .proportion est la plus basse. Depuis 1933, la Sta- Jisíigue officielle de Prague n'a pas publié des informations sur les émígrants, sans doute parce (gue lé nombre en avait fort díminué, les pays
—étrangers frappe's par la crise économigue ayant, en raison du chómage y amené par la crise, mis mbstacle á liimmigration.
*
A Magyar Statisztikai Szemle mult évi
"11—12. számában az 1938. év őszén vissza- csatolt felvidéki rész kivándorlásáról a volt cseh-szlovák köztársaság adatközlései alap- ján, a cseh közigazgatási járások adatai sze- trint közöltünk eredményeket, a lélekszám arányában történt számítással állaxpítva aneg az új határ által megosztott járások adatait. Ma, amikor a tulajdonképeni Ru- iténföld is visszatért az anyaországba, az
egész cseh-szlovákiai ,,Kárpátalja" tarto- .mányról közöljük a kivándorlás szemléltető képét, nemzetiség szerint is tagolva a ki—
tvándorlókat.
..Kárpatalja" kivándorlása az 1923—1933. évek- ben nemzetiség szerint.
:Emigration en ,,Subcarpathie" en 1923—33, avec indication de la nationalite' ethnigue.
;41 K' á d 1- lilázezet'ka
;; Nemzetiség Népesség ták $$$ kit?;dngáö
. . , 1930-ban1) . ,
a Natzonalzte . Nombre des Emtgres
_a eMM—we 137353? émigrés 105;sz
; 1923—1933 baba?";
i a
ii Magyar — Hongrois 115805 2.736 2.363 ,, Német —— Allemands— 13.804 390 2.824
;: Cseh-szlovák . . .
, 'I'chéco—slovagues . 34.511 184 533
?, Rutén—Ruthénes. 450325 ' 11.249 2.495
l Lengyel -— Polonaís 610 1 164
Zsidó -— Jm'fs . . 95.008 1.978 2.082
; Egyéb — Autres . 14.694 251 1.709
; Összesen — Total 725.357 16.789 2.315
') Az 1937. évi cseh-szlovák évkönyv szerint. ——
iD'aprés I'Annuaire tchéco-slovague de 1937.
Ruténföldről való kivándorlás igen jelentős
volt. E kivándorlást a cseh állampolitika, illetőleg népesedési politika nem is na—
gyon akadályozta, főleg a nemzetiségi vid-ékeket akarván megritkítani, hogy a cseh népesség életföltételei könnyebbé Vál- janak. Az egyes nemzetiségek 100 ezer lé- lekre számított adatai —— a cseh—szlovákot
kivéve —— szinte kézzelfoghatóan bizo-
nyítják, hogy valamennyi nemzetiséghez
tartozó népésségből magas arányokban tö-
rekedtek az emberek másutt megélhetést ke- resni, sokszor éppen szabadulni igyekezvén a cseh-szlovák uralom áldásaitól. A kiván—
dorlás; legmagasabb arányát mutató néme—
teknél valószínűen az is figyelembe veendő, hogy, jobb anyagi helyzetüknél fogva köny- nyebben elő tudták teremteni a kivándor—
lásra szükséges összeget. A legalacsonyabb arányt a cseh-szlovákok mutatják. A most felszabadított területen azonban a trianoni
béke előtt sem cseh, sem tót nem lakott, legföljebb igen—igen szórványosan, úgyhogy még az 1930. évi cseh népszámlálás is csak 34.511 csesh-szlovákról számol be a közis- mert nagyarányú cseh bet—elebedlés után.
Nyilvánvaló, hogy a betelepítettek előnyös anyagi elhelyezkedésért hagyták ott szű- kebb cseh hazájukat, úgyhogy kivándorolni aligha kényszerültek. Közelfekvő tehát az a valószínűség, hogy a cseh-szlovákkwén't említett kivándorlók között tiszta cseh nem- zetiségű csak elvétve akadhatott.
Ezúttal is megemlítjük, hogy a cseh ki- vándorlási statisztika nem a ténylegesen ki- vándoroltaktat vette számba,, hanem a ki-
vándorlás néljálból útlevelet nyert egyéne-
ket. A volt cseh-szlovák állam kivándorlá- sáról csak az 1933. évig bezáró—lag közölt adatokat. Ez időtől fogva a világgazdasági válsággal kapcsolatos munkanélküliség szi—
gorú védekező sorompók felállítására kény- szerítette az államokat. E sorompók telje;
sen útját állták a vándorláso'knak. Való- színűleg ez az oka annak, hogy a további évekről nem közöltettek cseh—szlovák ki- vándorlási adatok.
" Szabó Béla dr. '