Összefoglaló helyzetjelentés

2. szauL —I46— 1932

száma általában évről-évre növekedett, egyik-másik országban igen számottevően.

Kimutatásunkban azért közöltük a csődök szá—

mának havi átlagait, hogy a csődök számának ala- kulását 1931 folyamán, illetve az utolsó hónapok- ban is megtigyelhessük. Az 1931. év csődadatai ta—

lán nem mutatnak olyan nagymérvű emelkedést, mint a gazdasági és pénzügyi válság kiéleződésének megfelelő volna. Ennek okát valószínűleg több or—

szágban abban kell keresni, hogy _adósvédelmi in- tézkedéseket léptettek életbe. Az 1931. év legutolsó hónapjainak adatai általában kedvezőtlenek. így például Ausztriában decemberben 101—re ugrott fel

a csődök száma (1930 decemberi—55). Franciaország- ban a mult év novemberében, decemberében és a folyó év januárjában a csődök száma jóval meg—

haladta az ezret, például decemberben 1.191 volt (1930 december 887). Svédországban decemberben 307 eset fordult elő (1930 december 198). Az Egye- sült Államokban az év elején a legsúlyosabb a hely—

zet, januárban 3.062 csődöt jelentettek be (1931 havi átlag 2.198). Hasonlóan Nagy-Britanniában, Cseh-Szlovákiában, Svájcban, Németalföldön is az év elejének havi adatai magasak. A téli hónapok adatainak kedvezőtlen voltában azonban némi sze- zonális hatás is érvényesül. .

Összefóglaló helyzetjelentés.

Résumé de la situation en Hongrie.

Népmoz alom. — Munkapiac. —*Termelés. —— Kereskedelem és közlekedés. —— Átalakulás. —— Pénz és hitel.

Gazdasagi jelzőtábla.

Rajzok a havi gazdasági jelzőtáblához.

Mouvement de la population. —— Marche du travail. —— Production. .- (L'ommeroe el transports. —— Formation des

prix. — Monnaie ez credit.

Tableau écouomigue. , . Graphigues au tableau econmmgue.

Réaumé. En janvier 1932, 18 mouvement de la population offrait un tableau généralement favo- rable. Le nombre des mariages, ainsi gue celui des ne's—vivants, aecusaient une augmentation essen—

tielle. Le taux de la nuptialite' stest élevé á 8'8 pour 1.000s(-l— 1'6 point); la natalité a 217 (Ft— 2'5 points). Le nombre des décés n'ayant pas trop augmente', ltaccroissement nature! a été de 60 pour 1.000 contre 3'9 au mois précédent. 'La situation du marche' du travail a été aggravée par la crise écOnomigue croissante et en particulier par les per—

turbations dues á la crise de Ibrgeni, gui influen- eaient essentiellement la production, En raison de la dimínution de l'activite' industrielle, la pro—

duction du Iigniie a considérablement íle'chi. La régression notable de l'exportation de houille ne fut compensée gifen partie par liaccroissement de l'extraction de la houille hongroise. Par rapport au mois préce'dent, la production du minerai et

seorie de fer a baissé de 20% et celle de la fonte

d raffiner, de 14'2%.

Le commerce exte'rieur se ressentait fort de la

restriction des échanges internationaux et de la limitation, en ouelgues pays, de la circulation des devises. Les importations n'ont représenté gue 27'8 millions de pengős et les exportations 23'8 millions:

Les achats dthuile inine'rale ont diminué tres con—

sidérablement, ainsi gue les importations de houille doni nous aoons parle' plus haut. L'exportation a été rendue difficile par le contingentement de dif- fe'rents Etats. Les exportations de bestiaux ont par- ticulieremeni fle'chi (—3'5 millions de pengős):

celles de volaille ont également diminué (——2'3 mil—

Nem de p.). Par suite de la baisse de la production

inte'rieure et de la diminution excessive des échanges, le trafic ferroviaire a présente' une régression dé- passant celles des 5 derniéres _années. Par rapport au mois précédent, la guantité' des marchandises transporte'es a diminué de 16'9%; le nombre des wagons charges, de 17'1%; celui des voyageurs, de 9'6%. Les chi/Tres relatifs au trafic postal montrent aussi des régressions considérables, supérieures d celles de décembre 1931. Le nombre des corres—

pondances a diminué de 15'3%; celui des mandats enooyés, de 10'800; celui des téle'grummes remis á leurs destinataires, de 14'0%. Le nombre des vehi- cules á moteur en service est tombé 61 27.734 (———775).

La hausse des prix, cessée á la jin de 1931, fut sm'vie diune boisse affectant une partie des prix de gros et diminuant diun point Pindice général de ces prix. Ljíndice des autres industries diminua dans une proportion plus forte (Iue celui du'groupe ,,d*agriculture et éleuage". Sous (tiniluence de la baisse des prize de gros, liindíce du coüt de la vie a aussi diminue', deseendani () 102'7 (——1'/i point).

Les dépóts diépargne ont continué á buisser (— 25'8 millions de pengős). Un symptóme favo—

rable est la diminution, par rapport á décembre 1931, du nombre des insoluabilite's et du nombre et montont des lettres de change proteste'es

*

Népmozgalom. Mint minden úgy

1932 januárjában is a házasságkötések száma Ma- gyarországon lényegesen emelkedett, azonban nem érte el a megelőző esztendő azonos hónapjának házasságkötéseít, Az 1000 lélekre számított házas- sági arányszám 88 volt a multévi 9'4—del és az

év elején,

2. szánr ——147—— ¹⁹³²

előző havi 72—(lel szemben. Az előző havihoz viszo- nyitva az élveszületések száma is emelkedést mutat, de alatta maradt a multévinek. Az élveszületések arányszáma 25- del 217re emelkedett de még így is 29 ponttal alacsonyabb, mint volt 1931 január- jában. A halálozások számában bekövetkezett emel—

kedés az előző hónaphoz viszonyítva nem volt szá—

mottevő, mert az influenzajárvány még nem érez—

tette hatását. Az 1.000 lélekre számított arányszám mindössze 04 ponttal 15'7—re emelkedett. Folyó év első hónapjának halálozási arányszáma azon- ban kedvezőbb a multévínél, amikor is az 175 volt, Az élveszületések számában bekövetkezett gya—

rapodás egyrészről, másrészről pedig a halálozás adatsorainak csekélyebb mérvű emelkedése kedve- zően befolyásolták a természetes szaporodás szám—

sorát, mely így az előző hónaphoz képest 1.631-gyel Az 1.000 lélekre számított szaporodási arányszám (60) ugyan lényegesen meghaladta az elözö havit (39), de a multévi szaporodási arány- szám (7'1) alatt maradt.

Munkapiac. Azok a nehézségek, amelyek az utóbbi hónapokban a kényszerdevizagazdál-kodás folytán a termelés elé tornyosultak, a munkapiac helyzetét is kedvezőtlenül befolyásolták s hatalmas lendületet adtak a munkanéküliség idényszerű emelkedésének. A szakszervezeti munkanélküliek növekedett.

száma január hóban is emelkedett, de az emelkedés aránya már nem volt olyan nagy, mint az elmúlt két hónapban. Az év első hónapjá—

ban a munkanélküliek száma mindössze 747-tel növekedett, a mult év azonos hónapjához képest azonban (5.749 a szaporodás, Az emelkedés az elöző havihoz 2'3%, mult év januárjához képest azon- 24—9% volt. A szakszervezeti munkanélküliek közül 87'2% volt a férfi és 12'8% a nő. A munkanélküliek 57'6%-a Budapestre, 42'4%—a pedig vidékre esett.

A munkanélküliek foglalkozás szerinti kategóriájá—

ban a ruházati ipar vezet 9'8%-os növekedéssel. A bőriparban 7'0%, az építőiparban 3'5% és az élel—

mezési iparban 1'600 az emelkedés. Csökkenés mu- tatkozik a sokszorosítóipa'i'ban (2395). A hatósági és magán munkaközvetítésre vonatkozó adatsorok közül a munkakeresők száma mutat lényeges emel- ede'st, de emelkedtek a munkahelyek is s így a 00 munkahelyre esett munkakeresők száma csök- t. A csökkenés azzal magyarázható, hogy a ví- en megindított ínségmunkák kiadása — mint r egy ízben rámutattunk —— a hatósági munka- zvetítők útján történt, ez pedig a munkahelyek mának aránylagosan naf7 yobb emelkedésével járt

Termelés. A termelésre vonatkozó adatsorok

*l' érdekes képet mutatnak a széntermelés . A január havi termelés alakulásának meg—

nél figyelemmel kell lenni a szénbehozatalra ly kereken 384 ezer (I-val kevesebb, mint volt

január havában. A szén behozatalának nagy-

arányú visszaesésével magyarázható a feketeszén—

termelésnek január havi 3'8%—os emelkedése. Jól—

lehet az előző év azonos hónapjához képest 13'7

%-kal több feketeszenet termeltünk, ez az emel—

kedés mégsem áll arányban a behozatalban mutat- kozó csökkenéssel

A barnaszén adatsorábana akényszerdevizagazdál—

kodás, illetve a külföldi szén behozatalának kor—

látozása január hóban nem éreztette kedvező ha—

tását. A termelés az előző havihoz képest 10%—kal csökkent. A barnaszén termelésének és a szén- behozatalnak esökkenéséből következtetni lehet arra, hogy az ipar egyes ágazataiban a termelés mily szűk keretek között mozgott.

Ugyanesak az ipari termelésben mutatkozó bajo- kat jelziavase're és vassalak, továbbáa finomításra való nyersvas termelési adatainak hanyatlása is.

A vusérc- és vassalaktermelés a tárgyalt hóban 20 90——kal csökkent, a mult év azonos hónapjával szem—

ben pedig 319%— os visszaesés mutatkozik. A fino—

mításra való nyersvastermelés az előző havihoz

14'2%—kal, mult év januárjához képest pedig 383

('a—kal hanyatlott. Ez utóbbi adatsor havi termelése 1929 közepe óta, a tárgyalt hóban 1002 ezer g-val érte el legmélyebb állását.

Az eleklromosáramtennelésben az előző havi- hoz képest nem mutatkozik lényegesebb változás.

A motorikus célokra felhasznált áram mennyiségé- ben bekövetkezett évszaki csökkenés pedig normális keretek között mozgott.

Kereskedelem és közlekedés. Azok a nehézsé—

gek, amelyek a nemzetközi árucsereforgalmat az utolsó hónapokban olyan kedvezőtlenül befolyásol—

ták, a tárgyalt hónapban tovább fokozódtak. Egyes államok ugyanis a kötött devizagazdálkodással kap—

csolatos rendelkezések szigorításán kívül, kényte—

lenek voltak még a behozandó áruk mennyiségére nézve is kontingenst megállapítani. Olaszország mint retorziót alkalmazta a behozatalt korlátozó rendeleteket azokkal az országokkal szemben, ame—

lyek valamilyen oknál fogva nehézségeket gördíte- nek az olasz exportelé.Cseh-Szlovákiaabúzabeho- zatal arányát 2 : l—hez állapította meg, két wagon külföldi búza behozatal után egy wagon hazai búza bevásárlását téve kötelezővé; ezenkívül több agrár—

termékre és vegyipari árucikkre engedélyezési el- járást vezetett be. Az a körülmény, hogy Svájc január 18—ától kezdve ismét megengedte a magyar marha bevitelét, némileg enyhítette a kontingentáló rendeleteknek az exportunkra nehezedő hatását.

Magyarország kivitele január hónapban oly mini—

málisra zsugorodott Össze hogy alig valamivel ha- ladta túl a multhavi kivitel értékének 50% -át. De a behozatalunk is lényegesen visszaesett, tekintve, hogy a magyar kormány is kénytelen volt korlá- tozni a behozatalt s bizonyos áruk importját a ke—

reskedelemügyi miniszter behozatali engedélyéhez

11

1

§

2. szám. —148—

Gazdasági jelzőtábla.*)

1932

^{'! A gazdasági} jelzőtáblában közölt sorok magyarázata megjelent a Magyar Statisztikai Szemle 1931. évi 2. és 9. számában.

?) A nepmozgglmi és külkereskedelmi adatsorok átlagai ideiglenes jellegűek. —— ?) Előzetes adat.

1930 19311) 1 9 3 O

Z ' s ' . _

M e g n e v e e Egyseg atlag aug. szept. október nov. dec. január február

Mag/erme Aoúi Sept. Octobre Nov. Déc. Janvíer Février

Népmozgalom.

! Házasságkölés . . . szám 6.492 6.294 4.744 5.401 7.993 12.220 5.277 6.939

! Házasságköiés 1000 lélekre . ,. 9'0 8"! 5'4 76 108 17'1 ?! 9'4

3 Élveszülöll . . . ,, 18.315 16.823 18.992 19.688 18.282 16.501 16.150 18.249

4 Élveszülött 1000 lélekre . n 25'4 23'2 25'8 277 247 231 21'8 246

5 Halálozás . . . . . . ,, 11.195 11.974 11.229 10394 10919 10.653 11.452 12.983 6 Halálozás 1000 lélekre . " 15'5 16'5 10'3 14-6 147 14'9 156 175 7 Egy éven aluli elhalt . . . . . . . , 2.793 2.741 3.306 2.907 2.877 2.418 2.719 3.122 8 Egy éven aluli elhalt 100 élveszülöltre ,, 10-2 16'3 17'4 14-3 15-7 146 15-8 171 9 Gümókórban elhalt . . . . . . ,, 1.430 1.407 1.161 968 999 1.118 1.199 1.423

10 Gümőkórban elhalt 1000 lélekre . 20 1-9 1'05 1-36 136 15? 1-62 1'92

11 Természetes szaporodás . . . . . . 7.120 4-84 7-7693 0.294 7.363 5.848 4.09 5.266

12 Természetes szaporodás 1000 lélekre . ,, 9-9 67 1027 13-1 100 8-2 6-3 71

13 Kivándorolt . . . . . ,, 512 118 433 442 385 319 199 237

14 Visszavándorolt ,. 83 129 97 89 109 136 117 100

Munkapiac. .

15 Társadalombiztosító szervek taglétszáma . 1.000 9837 ggg-2 9954 9953 9833 9278 9309 Munkanélküli t

16 Szociáldem. szakszervezeti összesen . szám 21.339 27.635 21.013 22252 22.914 23.333 24.648 26.191

17 Szociáldem. szakszervezeti Budapesten . ,, 11.133 15.158 11.329 12.025 12.289 12.735 13.493 14.497

18 Ker. szoc. szakszervezeli Budapesten ,, 951 977 847 874 999 975 935 953

19 Szakszervezeli munkanélküli együt ,, 22.290 28.612 21.860 23.126 23.913 24.308 25.583 27.144 Hatósági és magán munkaközvetítés:

zo Munkahely . . . szám 12.221 12.458 11.493 12.034 12.143 10.027 13_708 10.198 21 Munkakereső . . . ,, 43 578 52.305 37.581 40.588 44.757 47.069 52.978 48.156

22 100 munkahelyre esett munkakereső . ,, 364 433 326 337 369 469 386 472

23 Munkaközvelítés . . . 10 091 10.894 9.442 9.708 10.145 8.286 12.43 8.831

24 100 munkahelyre esett közvetítés . 827 835 82-1 80-7 835 82'6 907 8617

Felajánlott órabér:

25 Bádogos Pengő 072 066 079 068 067 0'74 — 067

36 Asztalos ,, 0'61 0'54 059 055 059 060 055 059

27 Szabó ,, 0-54 0—47 0-53 0-54 0-52 0-50 0-40 0—40

% Kőmives ,, 080 072 092 077 076 081 0-60 0—57

29 Napszámos . . ,, 0-45 0-44 0-46 0'46 0—46 043 042 045

a) Gyári munkásnű ,, 025 026 024 0-29 023 024 024 028

31 Napszámosnő _... . ,, 038 037 034 044 036 037 037 046

Termelés.

32 Kőszén - - — - - - — 1.000 (; 6768 647 0 5486 6644 6937 6728 6904 6641

33 Barnaszén . . . ,, 51451 5.092'2 4.455'3 5.278'8 6.193-5 5.803'0 5.777'4 5.603'1

34 Vasérc és vassalak . ,, 131-0 700 1196 1202 1486 1028 107'8 85'8

35 Finomltásra való nyersvas . ,, 2144 133 0 2057 2181 2436 1759 1968 1624

36 Szesz . 1.000 hl. 34'1 225 4'1 29'3 53'7 75'6 55'2 416

87 Cukor . . . 1.000 (; 1966 104 7 3'4 114'0 903'3 909'9 4107 00

Budapest szfőv. Elektromos Művei:

88 Villamosáram . . . . . . 1.000kw.óra 18.733 19.970 16.207 18.514 20.937 21-189 23.205 23.005 21- . 39 Motorikns célra eloszlott áram . ,, 7.396 7.719 7.943 7.810 7.814 7.664 7.561 7.166 6.878 6.

40 Magánvilágítási célra elosztott aram . 6.836 7.457 3.898 4.870 5.719 7.616 9.158 10.778 9.978 9. !

41 Elektromosáramfogyasztók . . szám 216874 225091 217550 218560 219583 222062 223541 223955 224104 224.

Kereskedelem és közlekedés.

Külkereskedelem :

42 Behlgzgtgl óölsszesen 1,000.000 P 686 452 697 768 719 64'4 665 44'1 427

43 Sé . _! 1.000 1.031'2 700'5 1.404'4 1.636'5 1.563'8 1.266'1 1.110'4 749'2 651'3 77

4—1 ' " - 1 1.000 4.024 2.000 5.475 6.622 6.091 4.852 4.327 2.075 2.338 2.

45' . (, , ( 1.000 (1 1.625'9 1.016'6 2.376-3 2.612'3 2.001-4 1.013-0 10603 5427 6515 1.

'46 Nyers es mebmnka" fa ' 1 1.000 P 7.489 5.398 9.831 10.774 8.135 6.253 LM 2.015 4.177 7.

* 47 1 10.545 6.314 10.735 8.593 6.724 8.639 16.998 4.907 5.032

48 Gépek és ""%ka ' 1 1.030 P 2.888 1.668 2.700 2.402 2.225 2.680 2.821 1.840 1.945 2,

49 1 (1 5.040 1.666 5.459 5.944 5.715 3.948 5.553 1.666 2.313 2.

50 P'mumö'e' ' 1.000? 3.593 1.218 4.019 4.479 3.863 2.660 3.784 1.170 1.542 2.

51 ! 41 12.172 12.057 7.780 10.548 11.699 18.268 13.100 10.623 10.383 11.

52 Mmmm" ' l 1.000 P 2.344 1.505 1.424 2.045 2.079 3.339 2.327 1.717 1.743 1.

58' . . . . 1 (1 64.310 53.500 58.989 60.794 80.860 66.700 88.313 64.120 31.429 60.

54 Hmm es Papmsmk . 1.000 P 3.201 2.200 3.320 3.121 3.350 3.171 3.711 2.685 1.670 2.

55 5 . 1.000 (; 2072 1372 1604 3141 198'2 2061 2074 1902 1007

50 Bum"!!! - - - - - - - 1 1.000 r 2.758; 1.337 2.483 4.027 2.931 2.539 2.045 2.198 1.176

537 , (1 6.756 ' 3.374 8.095 5.118 4.637 4.546 3.801 2.989 2.091

m; _ Vasmk - - - ' - - - — ' 1 1.000 ? 1.171! 057 1.210! 1.034 075 978 807 616 758í

11*

9- Szám. — 149 —- 1932

leau e'conomz'gue.*)

_ _ _ _ _ M

1 9 3 1 1932

Um'te Dési nation

június július aug. szept. október nov. dec. január g

J'm'n Juillet Aoű! Sept. ()ctobre Nov. Déc. Jamzíer

Mouvement de la population.

4.400 2. 970 4.667 5. 469 8.340 11.070 5. 341 6. 553 nombre Maríages . . . 1

6-2 4 0 63 7 7 113 155 7 2 8 8 ,, Maríages pour 1.000 hab1'tants . . . . 2

15.996 17.006 17.903 17 859 16.554 18.891 14.140 16.121 ,, Nés vívants. . . 3

22'5 230 243 25"! 22'4 195 192 217 ,, Nés vivants pour 1.000 habitanis. . . 4

11.323 12.475 11.738 10.396 10.594 9.547 11.282 11632 ,, Déces . . . 5

159 16 9 15'9 14'6 14'3 13'4 15'3 15 7 ,, Décés pour 1.000 habiiants . '6

2.662 3. 460 3.205 2.535 2.188 1.782 2.059 2.212 Décédés au—dessous d un an . 7 106 20 4 H'!) H'? 132 128 14'6 13'7 Uecédés au-dessous d un anpourwü nés vív. 8

1.615 1.343 1.125 885 1.009 911 1.248 1.291 Décés rar tuberculose. . 9

2 27 182 152 1 24 1337 128 1'69 1'74 Déces par tuberculose pour 1.000 habitanls 10 4. 673 4. 531 6.165 7 468 5.960 4.344 2. 858 4. 489 ,, Accroíssement natural. . 11

6 6 6 1 84 10.? 8"! 61 3' 9 6 0 ,, Accroíssement naturel pour 1.000 habitants 12

98 83 29 167 104 69 29 48 ,, Éngrés . . . . . . 13

114 159 159 151 184 160 170 201 ,, Emigrés rez/mus dans le pays . . . . 14

! ! Marche' du travail. 9644 9898 935'5 9167 2) 923'7 3) 900'1 2) 8884 1.000 Nombre des membr. des caiss. d'assur. soc. 15 L'hüIneur-s .- 23.660 26.329 28.471 28.716 28.998 29.907 31.906 32.711 nombre Syndicats social—démocrates de Hongrie 35

12.704 14.381 14.943 15.190 15.296 16.067 17.582 18.332 , Syndícais social-démocrates de Budapest . 17

751 876 941 932 1.020 1.169 1.240 1.182 ,, Syndícats chrélíens—soc. de Budapest 18

24.411 27.205 29.412 29.648 30.018 31.076 33.146 33.893 ,, Chómeurs syndigués au íoíal . . . 19

Bureauw de plan-em. el'/lc. elprive'a .-

13.999 11.154 11.005 10.374 8.671 13.586 14.562 15.124 nombre Ofres d'emploi . . . , 20

45.205 43. 026 44.286 50.495 52. 334 63.353 65.142 66.442 ,, Demandes d emploi . 21 322 385 402 486 003 400 447 430 ,, Demandes pour 100 oj? es d emploi 22

10.856 9. 072 9.314 8. 293 6.894 11.928 13.132 13.318 ,, Placemenís . 23

775 81'3 846 79 0 796 878 902 881 ,, Placem. pour 100 ojfres d' emploi 24 Salaires horaíres offeris: 068 060 060 067 065 060 062 051 pengős Ferblantíers . . . . 25

054 046 046 051 050 062 0.42 051 ,, Menuisíers . . . . . . . . 26

0—44 0-44 0-64 0-41 0-46 0-45 0-45 0-41 ,, Tail/ears . . . . . . . . 27

080 071 070 068 0'69 064 083 0180 ,, Macons . . . 28

044 047 041 046 044 043 0-35 0-46 ,, Journalíers . . . 29

026 023 023 027 021 025 13-21 0-19 ,, Ouvríeres de fabrígne . . , 30

034 031 034 0'31 0'36 037 032 029 ,, Jour1zalieres.. . . 81

Production.

603'5 671'1 6536 6920 761'0 4865 7281 755'4 1.000 1] Hom'lle . . . 32

39404 4.433'3 4.364'5 5.454'5 6.842'7 6.552'8 6.175'0 5.559'2 ,, Lígnite : . . . 33

69'9 736 60-7 736 , 586 583 730 58'4 ,, Alinerai de fer et scoríe de jer 34 1286 1395 1179 1426 115'5 1052 1168 1002 ,, Font: á raffner. . . 35

4'0 26 57 108 178 558 536 1.000 hl Alcool. . . 36

00 00 37 00 5979 644'7 100 00 1.000 1] Sucre . . . 37

_ , Uninesd'Elech-. de la V.:le Budapest.— 17.293 17.554 17.251 19.011 21.513 21.991 23.313 23.356 1.000kru.-h. Energie électrigue . 38 7.598 8.503 8.603 7.948 8.225 8.115 7.823 7 .685 ,, Fnergze él. distribuée comme force motríce 39 6.860 5.094 4.457 5.852 6.669 7.795 9.266 10.031 ,, Energie él. distribuée pour Péclaírage privé 40

224519 224995 225234 227298 228626 229884 231265 231620 nombre Consommateurs dénergie élecírígne 41 ; Commerce et trahsports. ' Commerce emlérieur:

499 4619 35-8 400 396 34-4 40-0 278 1,000.000p Imggrtatiors totales . . . . 42

o 74 :

9992 7937 9050 778'3 4659 3753 3656 1.000 4 1, Charbon 43, 8.503 2.780 3.219 2.790 1.711 1.425 1.310 1.000 39 I ' 44 1.155'6 992'0 1.140*0 1.379'5 1.147'2 761'7 . 5360 1.000 :] l — , , 45

6.760 3.599 4.873 5.518 4.969 3.480 2.637 1.000 17 ;' Em bmw " WWS ' 46

7.772 8.417 7.361 4.366 4.185 6.167 4.052 (] 1 * , - 47

2.042 1.337 1.372 951 1.171 1.432 1.228 1.000 37 ; Mammes " appmms ' 48

1.691 1.261 1.352 1.105 942 1.587 1.292 11 l — - 49

1.163 933 1.022 913 690 1.116 724 1.000 ;) ; ['55'45 de 6010" 50

10.458 7.657 9.701 11.133 15.293 21.841 12.311 :] !, 51;

1.887 821 962 1.103 1.519 2.167 1.699 1.000 17 ; com" bm 52

58.047 33.362 62.598 59.782 37.397 60.022 63.103 (] - - . . 53

2.597 1.342 2.115 2.201 1.459 2.236 2.267 1.000 p 1 Pam" " Mmm 5" WPW- 54

87'6 161'5 805 1892 1692 148'8 673 1.000 11 1 ' - ' 55

915 1.549 801 1.712 1.523 1.365 653 1.000 p ; Hum "WWW ' ' ' ' 56

3.176 5.342 6.080 2.375 2.337 1.545 2.418 (] 1 - - 57

799 747 683 490 539 339 521 1 000 p ; Articles "* fe' - ' — - ' ' 58

es chiű'res donne's dans le tableau, voir nos 3 et 21931 de ceíte Revue.

de la population et le commerce exíériem', les moyennes sont provisoz'res. — 2) Chűre prouisoire.

2. szám. —— 150 — 1932

_ _ _ - — _ _ — _

1930 19311) 1 9 3 0

M e n e v e z é s E sé . " *"

g gy g atlag aug. szept. október nov. dec. január február

MOmeC Aoút Sept. Octobre Nov. Déc. Janvíer Féwier

59 . , [ (1 14.614 13.102 16.624 13.366 15.104 15.035 17.385 11.848 9.772

60 Nyers fernek 1 1.000 P 1.685 1.155 1.954 1.206 1.539 1.532 1.859 1.480 1.044

61 . _ 1 (; 1.333 751 2.416 2.225 1.572 1.014 1.246 724 915

62 Gyanúm"! 1 1.000 P 2.265 1.181 4.173 3.913 2.296 1.407 1.876 1.100 1.682

63 Kivitel gsszesen . . . 1,000.000 P 76'0 47'3 76'2 765 867 87'1 723 39"! 408

64 E b Búo 1 1 1.000 .; 289-4 301-4 378-8 2683 2363 434-3 2688 1183 108"!

65 za ' 1 1.000 P 6.145 3.473 . 7.956 4.830 4.026 6.901 4.167 1.775 1.740

66; L' ! ( 1.000 (4 1975 107'4 1998 2307 2759 274'8 252'5 95'6 77'5

67 '" ' 1 1.000 P 6.926 2.668 7.049 7.553 8.476 8.405 6.970 2.046 1.753

68 ! drb 13.898 8.438 15.911 15.167 17.027 13.206 7.007 6.179 5.960

69 Szarvasmarha ' 1 1.000 P 9.493 5.025 10.713 9.728 11.235 8.481 4.714 4.383 4.159

70 Sertés ! drb 20.705 8.784 23.193 24.310 22.401 21.492 16.317 5.572 4.188

71 ' ' 1 1.000 P 4.796 1.621 4.983 5.458 4.866 4.801 3.691 1.298 925

72 Cukor [ 1. 000 (1 89'0 43'7 172 268 1824 2202 174'2 425 138

73 ' ' l 1. 000 P 2.402 811 549 841 4.844 5.149 3.740 889 275

7 Baromfi ! (] 18.514 19.762 11.528 19.938 29.190 38.037 45.420 21.293 15.352

75 ' 1 1.000 P 4.040 3.725 2.479 4.423 5.873 7.165 8.833 4.558 3.158

76 . , . _ _ 1 1.000 Cl 71'3 644 477 802 1075 104'7 29'3 13'8 21'8

77 vanelg'yartmanwk ' 1 1.000 P 1.293 914 1.102 1.609 1.914 1.620 564 262 288

78 , 1 (1 8.781 7.796 1.001 2.022 11.053 42.806 8.787 465 127

79 NYedeOhany ' 1 1.000 P 1.229 857 160 324 1.768 4.794 984 52 14

30 . , . 1 Cl 6.955 3.634 5.635 9.877 11.666 12.256 8630 6.129 7.544

81 D1sznozs1r ' 1 1.000 ? 1.179 518 986 1.695 1.952 2.008 1. 379 937 1.068

82 T 11 1 (1 1.862 2.121 1.375 2.212 2.448 2.806 2.296 1.171 2.735

83 0 ' ' ' ' ' ' 1 1.000 P 1.217 1.188 853 1.499 1.758 1.615 1.357 577 1.611

84 Behozatali (_) v. kiviteli (1) többlet . . 1,000.000 P jLM 121 —i—6'5 —0'3 —l—14'8 4-22-7 -1—5-8 —4-4 —1-9

Vasúti forgalom:

85 Szállított áru3). . . 1.000 t. 1.684 1.363 1.845 2.044 2.417 2.139 1.418 1.066 1.009 86 Árulonna- kilométer-3) _ _ _ _ _ _ _ 1,000.000km 1947 1622 2194 2429 2793 2452 180'8 1287 1169

87 Megrakott teherkocsií'i)_ , _ _ , _ _ _ szám 111.325 96.545 119723 129473 152982 137.834 96.812 79.314 72.899

88 Szállitott utas . . . 1.000 6.977'5 5.990'6 7.484'4 72797 64706 66433 6.377'2" 5.634'9 5.6182

89 Ulaskiloméler3) . . . , . , _ _ _ 1,000.000 km 2015 1906 244-4 2377 1863 1912 183'6 1640 1686

Postaforgalom : -

90 Levélküldemény _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1.000 db 36.880 32.163 36.512 37.676 39.126 36.892 37.925 32.926 30.938

91 Csemagküldemény _ _ , _ _ _ _ _ ,, 10325 890'6 9817 10660 1.131-1 1.024-2 1.188'6 8948 8282

92 p l á ( 1.000 db 901'3 841'8 768'6 8553 9800 8522 9463 8995 828'3

93 051311"! V "! - - - - - - - - 1 1,000.000 P 1504 105-7 1658 1502 1703 1512 1516 1404 133-8

94 Távirat . . . , . 1.000 db 309'6 271'1 376'0 3376 3291 2538'9 2728 2424 2249

95 Helyközi beszélgetés _ _ _ _ _ _ _ 1.000 . 3910 3571 437'6 427'0 430'8 307'4 386'7 817'1 2983

96 Távbeszélő fóá11omás . . . . . . , . szám —— — 79.963 80.420 80.711 80.827 80.731 80.584 80.337 97 Rádióvevőberendezés . . . . . . . . ,, —— — 292664 293612 296504 302435 307909 314737 819756

Gépjárművek:

93 G(,pjá1műánmnány Budapesten _ _ _ szám — — 15.853 15.833 15.735 15.647 15.816 15.196 15.115 ' 99 Gépéágngüállomány Magyarországon . . ,, — —- 30.773 80.890 30.751 30.634 30.805 29.924 29.869

l 6

100 Személvkm-si _ _ _ _ _ _ _ ,, — 11.866 11.847 ; 11.735 11.669 11.499 11.273 11.276

101 Bérautó _ _ . . . , . . , , ,, — —— 1.872 1.887 1 1.890 1.888 1.895 1.888 1.887

102 Autóbusz . . . .. —- — 688 691 680 679 679 670 671

103 Teherkocsi . . . ,. _ 4.521 4.552 4.553 4.554 4.493 4.428 4.427

104 Egyéb gépkocsi . . . . . . . ,, _ — 706 708 710 703 698 748 716

105 Motorkerékpár . . _ _ . _ ,, —— — 11.120 11.205 11.183 11.141 11.041 10.917 10.893

Benzinkutak forgalma:

106 Kimért benZin és benzinszeszkeverék 1.000 111. 2.604 2.275 3.169 2.798 2.729 2.385 2.094 1.883 1.655

Áralakulás.

Nagykereskedelmí árindex:

Összes áruk Angsa _ _ _ _ 1913 : 100 96 95 93 92 94 92 90 2) 91 92

Mezőgazdaság és állattenyésztés . . n 85 86 81 80 83 80 78 2) 79 80

Gyarmaláruk _ _ _ _ ,, 137 133 138 138 138 133 133 133 133

Malomipar és cukoripar . . . . . n 97 103 96 92 91 91 91 91 93

Egyéb ipar , . _ _ _ _ _ _ _ ,, 125 115 122 122 122 120 119 117 118

rá;-olló . . . _ _ _ _ _ _ _ ,, 678 752 603 65'6 68'0 66"? 655 2) 6'7'5 67'8

Megélhetési index:

kbérrel . , . . . _ _ _ 1913 : 100 1063 1006 105'2 105'3 102'7 1000 997 98'8 990

Összesen, lakbér, nélkül, . _ , _ _ _ ;, 112'6 105'0 111'1 111'3 1078 1044 104'0 102'7 103'0

Elelmezés É, __ _ _ ._ _ _ _ _ _ ,, 105'1 96'2 103'3 103'5 996 958 950 93'5 94'1

Ruházat . . . _ . , _ ,, ]26'8 115'8 127'5 127'5 122'5 117'8 117'8 116'1 116'1

Fűtés, világitis , . ., .. , .,, . . . . ,. 130'9 133'5 128'6 128'6' 128'6 12817" 1294 12.9'4 129'4

Lakás . . . ' . . . ,, 86'3 - 86'3 86'3 86'3 86'3 863 8613 803 863

1 Nagykereskedelmi árak:

119 Búza,11szavidóki 78 kg os . . . _ P/g 1953 1284 1665 1538 14'98 1425 13'83 14'03 14'88

120 Rozs, pestvídéki elsőrendű . . . ,, 1026 1162 9135 803 7'90 825 885 1015 1100

121 0ás 115zt.. . . P/kg 039 035 038 0'36 0'35 0'35 0'34 0'32 032

2458 71 . . . ' 0'36 0'34 035 033 0'32 0551 0.30 0'29 029

023 030 0'22 021

0'20 0'20 020 020 022

ter, szállított utas és utaskilométer átlagai ideig1enes jellegűek.

3 Az adatok csak fizetőteljesítményekre vonatkoznak.

^{2. szám. —— 151 —— 1932}

— az::

_ - _- — —

1 9 3 1 1932

'* , _ , Um'té Désignation

június július aug. szept. oktober nov. dec. Januar

J'm'n Jm'llet Aoút Sepí. Octobre Nov. Déc. Janvicr

17.257 13.519 , 9.103 14.393 15.560 10.132 12.780 7.470 (; l — . 59

1.495 1.061 779 1.217 955 830 794 612 1000 p ; MMM '"m 60

501 666 1.123 1.113 660 520 520 291 g 1, — , d , - _ _ _ _ _ _ _ 61

817 953 1.603 1.618 374 652 771 513 1.000 11 ! RMS e [""e 62

421 402 468 552 620 629 431 238 1,0()0.000 ;) Exzőn'tatíotns 10111105 63

. o n :

772 g 1704 123 2965 4675 7470 9142 3960 1245 1.000 4 Fromm 64 '

1.158 * 2.556 185 3.262 4.204 7.470 10.056 4.918 1.618 1.000 17 1 65

1469 30-0 43-4 713 1405 2075 167-1 467 1.000 4 1 Fan—ne _ _ _ 56

3.804 958 1.262 1.699 3.6L5 5.519 3.439 1.063 1.000 ;! ! 67

11.685 9.873 8.583 7.311 9.075 6.529 6.862 2.518 téte ! - — . , . 68

7.328 6.297 5.096 4.130 4.470 2.777 2.634 1.095 1.000 ;) ) Bem 7 mm ' 69

294 3.687 14.340 16.093 21.773 21.869 10.477 9.869 téte 1 Pom 70

34 605 2.464 3.087 4.010 3.957 1. 696 1.554 1.000 17 1 71

%s 24-3 257 199-9 92-9 467 20- 4 267 1.000 11 1 Sum _ 72

505 535 565 8.911 1.377 731 325 346 1.000 p 1 73

8.859 8.897 11.131 20.373 33.644 41.626 50.634 16.124 4 1 Volaille 74

2.080 2.078 2.446 4.367 6.319 6.854 7.439 2.201 1.000 p 1 75

65-3 827 1038 1397 98'3 76'6 26-7 116 1.0004 ! .- , - , - , 76

969 1.124 1.430 2.054 1.266 886 351 168 1000 p ! DM" p'Odm'S e'? f'" 77

—— 1.665 3.775 10.301 19.680 21.023 194 858 g 1 78

— 183 415 1.133 2.165 2.313 14 60 1.000 17 ; Tabu lm" ' ' ' ' ' 79

4.428 4.517 415 632 834 4.167 2.081 1.220 4 1 ' 80

550 595 57 101 146 742 291 164 1.000 p ; mmm" 81

1.195 2.070 2.187 2.231 4.044 2.727 1.662 2.321 4 1_ Plumes 82

706 1.196 1.179 1.343 2.540 1.623 746 1.100 1.000 ;? 1 83

—7-8 —6-7 4.1 11) _1-15—2 -1-22—4 _1—28-5 .1. 31 _410 1,()00_()00 ;; Excédml d'ímportat. (—-) 014 d'exporíat. H—ö 34

; Trallc den chemins de fer.-

1.300 1.322 1.373 § 15:)27 2.040 1.650 1.128 933 1.000 t. Marchandíses transpm'tées 3) 35

1570 1533 1614 1797 2485 1963 137'0 114'7 1,000.000km Kílom Jonnesa . 86

94.548 96.569 98.195 106 307 136160 110.766 81.838 67.833 nombre Wagons á marchand- vhmgésa) . 87

6.414'3 6.128'8 6.919'8 6.8 4 6 5.411'1 5.870'6 4.896'2 4.423'9 1.000 V'oyaggurs transporíés 88

1946 1901 2053 213 8 2035 2019 1844 1548 1,000.000km Kilometres-voyageurs3). 89

' Trullc posta! :

32.378 32.062 30.735 31.434 34.004 31.884 33.005 27.820 1.000 uniíés Correszaondances 90

653'6 8460 7524 8786 940"? 845'7 1.028'4 698'2 ,, Colis . . . 91

8001 8602 8295 7813 8991 8073 881'1 785'8 1.000 um'tés 1 _ 92

1303 102-3 720 689 83-8 67-6 76-3 635 1.000000 ;) Mandals Pom" ' 93

2937 312'8 3063 2747 2720 2500 2448 2105 1.000 pie'ces Télégrammes . 94

4112 4053 3863 . 376'0 3873 3609 3375 2891 1.000 Comrersations interurbaincs 95

80.368 79.951 79.771 79.805 79.621 78.971 78.745 78.367 nombre Príncipaux postas de téléphone 96

320365 _ 317599 314980 314517 316167 320243 335032 332552 ,, Posles de T. S. F. . . 97

1 E/I'ectíf des vélik-ules ú nmleur .-

15.426 15.781 15.789 15.196 14.998 14.740 13.947 13.732 nombru Véhicnles á moteur á Budapest . 98 30.500 30.727 30.818 30.318 29.934 29.497 28.509 27.734 ,, VéígCules tá moleur en Hongrie . 99

o n :

11.446 11.458 11.481 11.054 10.750 10.475 9.820 9.424 Automobiles pour personnes . 100

1.921 1.912 1.936 1.932 1.921 1.913 1.896 1.874 ,, Autom. de louage. . 101

673 672 677 672 667 663 653 642 ,, Autobus 102

, 4.416 4.533 4.535 4.505 4.467 4.442 4.304 4.177 ,, Camions antomobíles 108

704 703 687 679 673 678 670 658 ,, Autres automob.104

11.340 11.449 11.502 11.476 11.426 11.326 11.166 10.959 ,, Motocyclettes 105

Distributeurs d'essence:

2.793 2.660 2.967 2.351 2.331 1.747 1.990 1.000 1. Benzine et mél. de benzine et d1alc. débílés 106

Formation des prix.

lndice dcs- In'ía: de gros:

95 . 93 9.5 92 96 97 9.9 99 98 1913 : 100 Moymne de l'ensemble des marchandises 107

85 87 83 88 88 8.9 8.9 8.9 ,, Agriculture e! élevage 108

133 129 129 133 134 135 137 137 ,, Dmrées coloniales . 109

97 107 102 109 110 115 115 114 Minoterie et industríe sncvíére 110

111 111 111 114 117 119 120 118 ,, Autres industries 111

760 784 74-1 772 75'2 748 74-2 754 ,, ,.Ciseaux agricolesu . 112

* India.-c du coúl de la vie.-

100'() 1017 102'.? 102'!) 101'9 1004 999 !)8'8 1913: 100 Au total, y compris le loyer 113

1044 106'6 1073 1082 1062 1049 1041 1027 ,, Au total, non compris le loyer 114

96'5 98'9 99"? 99'6 90'8 94'1 93'0 91'8 ,, Alimmlation . . . 115

114'8 1142 114') 116'3 1165 1165 1107 115'5 ,, Vétemenl . . . 116

128'6' 1329 1344 138'1 1417) 141'0 1410 1381 ,, Chaujage et éclaírage 117

86'3 803 86 3 ; 86'3 86'3 86'3 86'3 86'3 ,, Logement 118

Prim de yros :

14'88 11'08 900 880 1050 1260 1243 1253 1 9, en pengő: Fromm! de la rég. de la Tisza, de 78 kg 119 13'75 8'75 883 878 1095 1293 1390 1375 ,, Seigle de Ier ordre, de larég. de Pest 120

0'31 0.40 0'37 0'37 0'38 041 041 040 Meg, enpengő. FarírLe No 0 . . . . 121

030 039 036 036 037 040 040 039 ,, ,, NoZ . . . . . . . . 122

027 035 0'32

0'33 034 037 036

035 ,, ,, No . 123 cxtérieur et pour les kilometres-tonnes, les voyageurs transpmtc's et Its kilométresvoyagnőtrs, les moyermes sont provisoires.

* figure ici jusgu ajuillet 1931 pour 3 pengős et [: partir de celle date pour 10 p. 3) Les chzíres ne se rapporlent gu au trafc payam.

2. szám. —152—-— 1932

m

( eltüntetve, amelyeket más eljárás nem előzött meg. — 4) A pengőt január 13-ig jegyezték.

1930 1931 1 9 3 0

M e n e v e z é s E sé , ;

g gy g atlag aug szept. október nov. dec. január február márc.

Moyenne Aoút Sept. Octobre Nov. De'c Jamxier Févríer Mars

124 Tengeri, dunántúli származású P/g 13'54 1457 1578 1403 14'33 13'50 12'15 13'35 14130, 14'60

125 Marhahús, elsőrendű, hátulja . . P/kg 2'21 1'72 230 230 230 2'08 2'08 1'98 1'86 1'80

126 Borjú . . . P/kg élősuly 1'43 1'00 1'36 1'42 1'45 1'47 1'43 1'42 1'38 1'1

127 Sertés, fiatal nehéz, 800 kg-on felül. ,, 1'35 1'15 1'27 1'19 1'24 1'23 1'23 1'16 1'18 1'23 :

128 Sertészsir , . . . P/kg l'72 1'43 1'73 1'70 1'65 1'64 1'55 1'40 136 146

129 Tojás, friss teatojás P/1.440 db 153'95 12244 15552 18622 19022 200'00 185'60 185'00 150'00 9500

130 Borjúbőr . . P/kg 220 168 210 2'30 220 220 2'10 210 200 1'90

131 Marhabőr . . . . ,, 123 099 1'25 120 120 1'18 1'15 1'10 1'10 1'1 '

132 Nyersgyapjú . . . . ,, 1'62 1'38 1'55 1'40 1'40 1'40 1'40 1'40 1'40 1'40

133 Nyerspamut, amerikai ,, 2'10 1'45 1'87 174 181 1'76 1'63 1'71 1'84 1'7

134 Barnaszén, hazai P/g 3'23 3'23 311 331 3'31 3'31 3'31 331 331 3'31w/

135 Kőszén, porosz ,, 5'88 620 570 5'70 5'70 5'70 5'60 5'80 5'80 5'80

136 Vörösréz P/kg 1'66 1'16 145 130 1'25 1'45 1'40 1'25 135 130 ?

137 Olom . ,, 0'57 0'44 0'52 052 052 052 052 051 052 047 5

138 On . . . ,, 4'89 3'95 4'00 380 380 8'80 3'20 3'50 3'75 3'50 ?

Pénz és hitel.

139 Állami bevételek bruttó eredménye . . l,000.000 P — — 869 662 63'3 85'1 742 582 776

140 Allami kiadások bruttó előirányzata. . v — — 94'0 80'6 75'6 84'5 77'5 748 852

141 .. . . ; 100P:s.fr. 90'30 90'21 90'23 90'23 9020 9026 90'23 90'27 90'57

142 A pengő Zürich! árfolyama- ! 100 s.fr.:P 11074 11086 11083 11083 11086 11079 11083 11077 11041

Magyar Nemzeti Bank:

143 Jegyforgalom . . . . . . 1.000-000 P — — 4397 4296 4996 4394 469-1 060 399—6

144 Leszámllolt váltók és előlegek . n — * 1978 1885 2988 2529 2977 2651 2434

É r c k é s z l e t:

145 Arany , _ , , 1,000.000P —— -— 1626 1626 162'6 162'6 162'6 162'7 1480

146 Deviza és valuta ,, — —— 41'7 24'8 14'2 269 386 138 270

147 Osszesen ,, — —— 2165 1983 185'3 199 6 206'4 188'7 187'8

148 Ércfedezeti arány 0/0 46'8 35'4 50'6 51'1 40'9 4.9'3 43'8 47] 4118

149 Leszámílolási kamatláb . . . n 5'79 704 55 56 55 55 55 5'5 5'5

150 Elsőrendű üzleti váltók kamattétele . ,; 6'07—(5'02 6'75—8'90 5'5—7'2' 55—7'25 5'75—7 5'75—7'25 5'75—7'75 5'75-7'75 5'75-7'75 '

151 Betéti kamatláb 3 havi lekötésre . ,, 529 563 5 5 5 , 5 5 5 5

152 Betéti kamatláb lekötés nélkül . " 3'87—4'1 4'58—4'77 3'75—4 3'75—4 3'75—4 3'75—4 3'75—4 3'75—4 3'75—4

Betétállomány :

Takarékbetét:

153 Postatakarékpénztámál . . . . 1,000.000 P 690 709 706 718 726 74'1 77-59

154 12 legnagyobb bpesti pénzintézetnél ,, — —— 5916 5876 5400 5461) 5590 5781 5934

155 Összesen . . . ,, —- 661'5 658'4 6105 6184 6316 6522 6713

Folyószámlabetét:

156 Postalakarékpénztárnál . . . . 1,000.000 P —— — 90-6 849 84-8 77-7 887 83'4 73-52

157 12 legnagyobb bpesti pénzintézetnél ., — — 761'1 742'7 7202 7370 7282 707'4 7371

158 Összesen . . . . . . . . . . . ,, — 8517 8276 8050 8152 8169 7908 8109

Betétek együtt:

159 Postaiakarékpénztárnál . . . . l,000-000 P 1605 1558 155'3 1495 1613 1575 151'7

160 12 legnagyobb bpesti pénzintézetnél ,. —- — 1.352"? 13.302 1.260'2 1.284'1 1.287'2 1.285'5 1.830'5

161 Összesen . . . ,, — 1.513'2 1.486'0 1.415'5 1.483'6 1.448'5 1.443'0 1.482'2

162 A 35 legn. vidéki pénzint. betétállománya ,, —— — 1"'9 155'9 1503 1493 1542 148'1 148'9

Tőzsde: *

163 Részvényindex . . 1926 : 100 119'9 118'9 1116 1003 1071 106'4 107'3 109'9

164 Eladott részvény . . . szám 307.478 199.180 243323 415789 285.949 801.476 282278 232101

165 Szállítások és átvételek összege 1,000.000P 13'2 8-4 128 214 8-7 112 130 108

166 Tőzsdei forgalom összege ,, 198 118 186 833 134 166 20-5 162

Hitelbíztonság:

167 Uj iizetésképtelenség Magyarországon . szám 2068 2628 121 120 185 163 241 253 173

168 Csőd 3) . . . ,, 18'4 143 12 15 14 10 15 14 9

'169 , Magán— és kényszeregyesség 3) . ,, 1884 2486 109 105 171 153 226 239 164

170 Uj üzetésképtelenség Budapesten ., 582 737 38 33 56 56 70 74 57

171 Ma án— és kényszeregyesség ,! aktíva 1.000 P 6.621 9.182 8.560 8.504 6.787 4.457 7.855 6.841 7.336 172 ; agyarország'on l passzíva ,, 10.740 13.512 5.844 5.314 10.268 7.647 13.344 12.281 10.478

173 Magán— és kényszeregyesség ! aktíva ,, 3.069 4.431 1.854 988 2.282 2.875 3.220 8.063 1.778

174 Budapesten 1 passzíva ,, 5.177 6.653 2.973 1.805 4.329 4.892 5.459 6.309 3.265

175 1 szám 12.905 14.909 12.020 13.079 18.577 11.467 11.737 11.399 10.260

176 OWO" "Mk Magyarorsmon 1 1.000 P 9.491 10.401 8.266 10.166 8.587 7.858 8.359 8.759 7.654

177 - l' szám 4.752 5.271 4.502 5.067 5.184 3.928 4.189 3.904 3.544

178 mm" Vál'ók Budapes'e" ! 1.000 P 3.335 3.952 3.521 4.292 8.205 2.352 3.226 2.736 2.410

179 , , ! 1.000 tétel 182 169 174 176 178 166 161 176 155

180 zalogfewetel Budapeswn — 1 1.000 P 4.805 3.985 4.687 4.585 4.628 4.122 4.087 4.228 3.896

181 - . , 1 1.000 tétel 175 173 177 184 206 179 187 172 161

182 Zámgk'mtas BüdaPeSte" * 1 1.000 P 4.636 4.454 4.639 4.702 5.436 4.930 5.097 4.743 4.397

183 . , ; 1.000 tétel — — 1.018 1.010 981 968 942 946 940

184 zalogánadek Budapesmn ' 1 1.000 P _ _ 29.518 29.401 28.593 27.886 26.875 26.360 25.859

185 Kényszerá'rverésre került Budapesten tétel 9.130 10.627 10.788 9.455 10.076 10.853 10.295 14.509 13.338

!

x) Márciustól kezdve csak 34 intézet adatai. —— 2) 1931. július 14—ike óta a bpesti értéktőzsde zárva van. —— 8) Csak azok az esetek vann

2. szám. 153 — 1932

_

1 9 3 1 1932

,_ , , , Unite' Désignation

majus Jumus Juhus aug. szept. oktober nov. dec. januar

Mai Juín Juíllet Aoút Sept. Oetobre Nov. Déc. Jarwier

1550 1375 1468 1338 16'00 15'88 14'45 18'90 14'50 I 4, en pengőx Iwa'ís, de Iransdanubie . 124 1'86 1'82 1'61 1'88 1'87 163 137 130 135 [kg, mpengo's Viande de boeuf, 1re gond., partie postér.125

1 25 091 081 091 087 077 072 081 086 I kgdepoíds , Veau . . 126

1 13 105 109 1'14 1'89 125 1-04 1-02 0-85 w'f, m p. ) Porcs, jezmes lourds, au—dessus de 300 kg 127

1 28 1'22 1'33 1'38 1'55 172 170 1'381'20 [kg,enpmgős Saindoux . . . 128

91-92 100-00 91-60 10860 13000 13500 14500 14320 14000 I440px'e'c.,enp. Oeufs frais [: the 129

1'60 1'60 1'60 150 135 1 35 180 160 1'25 Ikg, en pengn": Cmr de vam . 130

090 085 080 075 085 1 00 120 105 095 ,, Cuir de boenx' 131

140 140 140 120 115 120 130 1'30 1'30 ,, Laine brute 132

148 163 1'40 1'25 1'13 121 1-15 1-18 1-15 ,, Coton brut, amérícain 133

3'11 311 311 311 831 3'31 331 55-31 13—31 1 11, m pengő: Lignite, indígéne 134

570 570 630 6-50 080 680 6'80 680 080 ,, Hum'lle, prussiermc . 135

115 11" 105 100 100 115 1'15 1'15 1'10 lkg,enpengős Cm'vre . . 136

040 040 040 040 042 045 045 047 042 ,, Elomb 137

280 280 280 480 500 5-00 5-00 550 500 ,, Eiain . 138

Monmu'e et cre'dü.

1163 1177 430 686 604 6011 1101 . 1,000.000p RésuItat brut des recettes de l'État 189

800 66-8 73-1 935 760 696 820 708 . ,, Dépenses prevues de l,État,b114tes. 140

9019 90-18 9008 9003 9003 9003 9003 9003 43 90-03 100 pzfr. s. l , 141

11088 11089 11108 11108 11108 11005 11108 111-08 4)111-08 100 fr. s.:p ; CW" 4" I'm—gő a mm" ' 142

Banana [Yalionule de Hongrie :

3696 3850 5008 4146 3828 4347 3919 4228 4159 1,000.000 p Círculation des billets . 143

2574 2794 3892 3966 385'3 4224 4213 4409 4247 ,, Ejfets escompte's et avanucs. 144

Encaisse métallígue:

1118 1118 1118 1048 1048 1048 1048 1020 1001 1,000.000 p Or . . . . 145

21'4 97 9-9 16'5 6'8 160 116 16'5 16'5 , Devises et mommz'es 146

1483 1304 134'8 1250 1158 125'9 1234 125'0 126'0 ,, Total. . . 147

' 30'6 280 205 201 25—0' 250 255 277 % Proportion de la couvert. métaltigue . 148

7 9 9 8 8 8 8 7 ,, Tam: d escompte.14g

5'75—8 7'25—10'5 8'5—10'5 8—10'5 7 15—10 77-10 ? 'i'-ZO ,, Tauxd efets de commercedepremierordre 150

5'75 6'75 6 0" (i 6 6 ,, Yanx 71. (lép. ne pnuv. élre rel. 714 'uu bout de, mm: 151

55.575 55.575 5—5 5—5 5-5 7—5 2-5 ,, Taux de dépóts ret. á volonié . 152

. Ell'eclif des dépóls :

! De'póts de'pargne:

753 73-8 67-3 63-4 62—3 59—4 54-0 537 1,000.000p A la Caisse d épmgne postale . 153 607'4 565'5 5410 5176 5014 4763 4800 4758 ,, 4ux IZprincip. établ. de credit de Bpest 154

6827 6393 6083 5810 5636 5357 5340 5290 ,, Tolal. . 155

De'pots en compte courant:

676 648 60'1 59'9 51'7 55'9 55'0 48'0 1,000.000p A la Caisse d e'pargne postale . . 156

6640 6166 6128 6008 5854 5866 6090 595'4 ,, Ame 12 princz'p. établ. de credit de Bpest 157

731'6 6814 0729 6607 6371 6424 664'0 643'4 ,, Total . . 158

Ensemble des dépóts:

1429 1386 1274 1232 1140 1153 1090 101'7 [000000 p A la (aisse d épargne postale . 159

1.271'4 1.182'2 1.153'8 1.118'5 1.086'7 1.062'8 1.089'0 1.070'7 ,, Aux 12 príncíp. établ. de crédít de Bpest 160

1.414'3 1.320'7 1.281'2 12417 12007 1.178'1 1.198'0 1.172'4 ,, Total. . 161

1520 1471 1386 1288 1210 1140 1126 1077 ,, Ef. des dép. desBőprincip.établ.de c. deprov. 162 Bourne:

92'9 — 2) — — — _.— — — 19262100 Indíce d'actíons (nous). systéme) . 163

214.141 91.756 — — —— —— — nombre Actions vendues . . 164

108 4'4 _— — _— — _ 1,000.000 ;: Montam des livraísons et des aceeptations 165

182 § 7-2 -— — — —— _ ,, Total du mouvement de la Bourse 166

* seem-ne' de credit .—

167 169 814 364 413 898 367 nombre Nouvelles insolvabilités en Hongrie . . 167

15 17 13 21 9 9 7 , lelitess) . . 163

152 152 801 343 404 389 860 ,, Concordats prive's et judicíaires3) 169

49 . 48 92 120 117 108 100 ,, Nouvelles insolvabilite's (1 Budapest 170

5.694 5.319 7.462 8.906 26.843 13.815 19.783 1.000p C.oncard privés et judicíaíres ! actífs 171

8.522 8.204 12.413 14.325 32.361 20.765 25.351 ,, en Hongrie 1 passíjs 172

2.447 1.658 3.671 4.479 20.500 5.569 3.223 Concord prive's et judicíaíves ( uctifs 173

3.939 2.701 6.348 7.614 23.336 9.649 5.388 íz Budapest 1 passifs 174

10.309 18.058 23.974 20.030 15.964 17.259 12.649 nombre ] , . , - 175

7.028 13.002 15.068 13.744 10.458 12.740 9.456 1.000 17 ; Lem 55 de Change ?" "mm 5" Hng 176

3.786 7.036 8.108 7.042 5.541 6.231 4.647 nombre 1 , ,. , — 177

2.412 5.248 5.456 5.901 3.840 6.111 3.848 1.000 17 ; Lm'es 41 "ha"? pmtes'm a B'ldapfs' 178

37533 3333 3.533 4.113 4.133 1832 4.3; 1'0?$ZZ"J"' ) Ewa"- "w'lfs-de-rfe'téde Bpest 1313

159 170 183 189 173 184 165 1.000r'conn. ! , , 181

3.851 4.295 4.780 4.786 4.427 4.789 3.875 1.000 ;) ," Degagm' " " " " 182

957 937 919 907 911 897 919 1.000 r conn. 1 __ , , , 183

24.574 23.658 22.863 22.275 21.960 21.243 21.546 1.000 p J' Lfm- M 511353 am "WV?- !" EPM 184

5.676 —- 15.060 11.090 10.856 8.116 10.784 reconnaiss. Enchéres aux monts-de-piété de Budapest 185

mars, seulemen134 établissements dc crédit —— 2) Depuís le 14 im'llet 1.931 la Bourse de Budapest es! ere'e. —— 3) Cas

par dautres arrangements. — 4) Le pengő a été coté jusguau 13 január.

2. szánt ——154—— 1932

kötötte. A január havi behozatal értéke mindössze 27'8 millió, a kivitele' pedig 23'8 millió pengő volt s így a január havi külkereskedelmi mérlegünk kerek 4 millió pengő behozatali többlettel zárult.

Az import a megelőző év januárjához képest 163 millióval, a kivitel pedig 15'9 millióval esett vissza.

A behozatal árut nagyrészt visszaesést mutat—

nak; legfeltűnőbb ezek közül az ásványolaj 1'5 mil—

liós és a szén 1'4 milliós visszaesése. Ezzel szemben egyes cikkekben szerény emelkedés észlelhető, így a fabehozatalunk 29.000 pengővel növekedett s e 'tételnél a tűzifaimport esését a nyers, bárdolt és fűrészelt fák behozatalának emelkedése ellen- súlyozta. A papiros és papirosáruk importja közel félmillióval esett vissza.

A kivitel árui közül legnagyobb mértékben állatexportunk csökkent 3'5 millióval. Ezenkívül igen jelentős baromfikivitelünk visszaesése 2'3 mil- lióval. Liszt-, továbbá rozsexportunk visszaesése közel van az 1 millióhoz, iparcikkeink közül a gé—

pek és készülékek, továbbá a selyemáruk export—

jának visszaesése a félmillió fölött van. Ezzel szem—

ben néhány eikkünk kisebb mérvű emelkedést mu—

tat, így tollból és szalmából és trágyasókból közel félmillióval nagyobb értékű mennyiséget exportál- tunk 1932 januárjában, mint a megelőző év ugyan- ezen havában.

Vasúti forgalom. A külkereskedelmi forgalom példátlan csökkenése, a termelői tevékenységnek minimumra való hanyatlása a vasúti forgalomban is éreztette hatását és lényegesen fokozta az idény—

szerü behatások erejét, amelyek az évnek ebben a szakában amúgy is? gyöngítik a vasúti forgalmat.

A forgalmi adatok kivétel nélkül csökkentek és lé- nyegesen kisebbek, mint voltak a mult év január- jában. 'llermészetszerűleg a december havi adatok—

kal szemben is erőteljes visszaesés mutatkozik. A szállított áru mennyisége 16'9%-kal, a megrakott teherkocsik száma l7'l%-kal, a szállított utasok száma pedig 9'6"%;—kal csökkent. Az előző évi ada—

tokkal szemben legnagyobb arányú visszaesés a szállított utasok számában mutatkozik (—2l'5%).

A megrakott teherkocsik száma 14'5%—os, a szálli- tott áruk mennyisége pedig 12'5%—os visszaesést mutat. A vasúti forgalom havi adatai 1927 tavasza óta a tárgyalt hóban érték el legmélyebb állásukat.

Postaforgalom. A gazdasági és üzleti tevékeny—

ség összezsugorodását tükrözik vissza a posta- forgalomra vonatkozó adatsorok is. A hanyatlás itt is igen számottevő és január hónapban az adat—

sorok mindegyike újabb mélypontot ért el. A levél—

küldemények darabszáma az előző havihoz képest (5'2 millióval) 17'3%—kal hanyatlott. Feltűnő vissza—

esés mutatkozik a esomagküldemények számában is. A postautalványforgalom 10'8%—kal, a kézbe-

sített táviratok darabszáma l4'0%—kal, a helyközi

beszélgetéseké pedig 14'3%—kal esett. A távbeszélő t'őátlomások hóvégi 378—cal 78.367—re csökkent.

Gépjárműállomány. A gazdasági viszonyoknak hónapról-hónapra való lényeges rosszabbodását szemlélteti a gépjárműállomány alakulása is. Ma- gyarország gépjárműállománya az év első hónapjá- ban 775—tel 27.734—re hanyatlott. A forgalomban levő géperejű járművek száma az egy év előtti állo-f mányhoz képest 2.190-nel csökkent. Január hóban a személykocsik állaga 396-ta1, a teherkocsiké pe- dig ]27—tel kevesbedett, motorkerékpárok száma is.

207—tel hanyatlott.

Átalakulás. A Szemle mult év decemberi szá- mában már rámutattunk arra, hogy 1931 folyamán a hazai nagykereskedelmi árnívó elvált a nemzet-

adatsora

közi árszinvonaltól és dacára annak, hogy a nem—

zetközi árszínvonal tovább hanyatlott, nálunk a

nagykereskedelmi árak az év végéig emelkedtek.

Az árak további emelkedésének megakadályo—

zása, illetve a hazai árnívó alakulásának beható;

megvizsgálása céljából a kormány január hóban árellenörző bizottságot állított fel.

A nagykereskedelmi árindex január folyamán!

ponttal 98—ra esett. A mezőgazdaság és állattenyész—

tés csoportindexe változatlan maradt, az egyéb ipar' indexe ellenben a tárgyalt hó alatt 2 ponttal esett, ami az agrárollónak 1'2 ponttal való összébbzáró-—

dását idézte elő. A nagykereskedelmi árindex ha—

nyatlását tehát főleg az iparcikkek árhanyatlása—

okozta. Lényegesen esett a borjúbőr, marhabőr,, nyerspamut, vörösréz, ólom és az én nagykereske—

delmi ára. A nagykereskedelmi árak esése kihatás—

sal volt a kiskereskedelmi árakra is. A megélhetési költségek indexe lakbér nélkül 1'4 ponttal 102'7-re hanyatlott. A csökkenést főleg az élelmezési cikkek olcsóbbodása idézte elő, a vonatkozó csoportindex az előző havi 93'O—ről 91'8-re esett.

Pénz és hitel. A hónapok óta tartó

krízis hatása alatt január hó l—én Portugália is fel—

függesztette az aranyfizetési kötelezettségét. A devizakorlátozásokból eredő zavarok több ország—

ban a rendelkezések további szigorítását tették szük—

ségessé. A hó első napjaiban Jugoszlávia volt kény- telen újabb szigorításokat életbe léptetni. Ezek a külföldi követelések és tartozások bejelentésére, to—

vábbá a külföldre kivihető pénzmennyiségek kor—

látozására vonatkoztak. Január hó 6—án Ausztria szigorította ismét a devizarendeletet, a hó közepén pedig Cseh-Szlovákia pótolta újabb rendeletek ki—

adásával a fennálló devizarendelkezések hiányait.

Az árucsereforgalomban a kötött devizagazdálkodás folytán előálló nehézségek leküzdésére irányuló törekvések január hóban megteremtették az osztrák-

valuta—

jugoszláv klíringegyezményt. ,

A hazai pénzügyi eseményekkel kapcsolatban

meg kell még említeni azt, hogy a Magyar Nemzeti"

———155——

'_, 2. szám.

%

Bank január 20—án a leszámítolási kamatlábat egy , teljes százalékkal 7%—ra csökkentette s ezzel kapcso—

latban a hitelügyi tanács is újra szabályozta a bírói úton érvényesíthető legmagasabb kamattételeket és .azt az l. kúriába tartozó pénzintézetek által nyujtott kölcsönök után 10% %-ban, a többieknél pedig 117—

' ban állapította meg.

A januári idényszerű behatások folytán a ,jegyforgalom tovább csökkent, de lényegesen ha- nyatlott a leszámitolt váltók és közraktári zálog- jegyekre adott kölcsönök állománya is, mely a hó végéig 16'2 millióval 4247 millió pengőre esett, azonban még így is magasabb volt a jegyforgalom- nál. Az érckészlet január hó végén 08 millió pengő- vel állott magasabban. Mivel a devizák állománya teljesen változatlan maradt, az aranytartalék pedig 19 millióval csökkent, az érckészlet január havi emelkedését a váltópénz mennyiségének gyarapo- dása idézte elő.

?

1932__

M

Betéta'llomány. A bizalmi válság további ki- mélyülését jelzi a betétállomány január havi csök—

kenése. A postatakarékpénztárnál és a 12 budapesti pénzintézetnél elhelyezett takarék- és folyószámla- betétek állománya 25'8 millió pengővel hanyatlott.

Ebből a takarékbetétekre 51 millió, a folyószámla—

betétekre pedig 207 millió pengő esett. Az összes betétek állaga az egy év előtti állapothoz képest 270'7 millió pengővel kevesbedett.

Az új íizetésképtelenségek száma január hóban lényegesen csökkent. A magán- és kényszeregyessé- gek száma a mult évihez viszonyítva 45'l%-kal emelkedett, az előző havihoz képest azonban 7'8%-kal esett. A csökkenés dacára a ma—

gán- és kényszeregyességek passzívái 22'l%-kal emelkedtek. Az óvatolt váltók számában és azok összegében január hóban további hanyatlás követ—

kezett be. Az előbbi 4.610-ze1 (26'7%), az utóbbi pedig 3'3 millió pengővel (26'0%l csökkent.

SZKY VIKTOR R.—T. M. K. UDV. KÖNYVNYOMDA BUDAPESTEN. — FELELÖS VEZETÖ: HORNYÁNSZKY V.

e i'

32 90 29 es 24 22 20 19 16 14 12 10

Ono-mm

RAJZOK A GAZDASÁGI JELZÖTÁBLÁHOZ—GRAPHIDUES AU TABLEAU ÉCDNOMIGUE.

MunÁ/akafeaá

Mvnkalrízvef/fés

TERMELÉS - PRDDU cnou

HATÓSÁGI MUNKAKÖZVETITÉS - DFFIGES DE pmcemem

nemem/ay ümp/w'

Ofű'es J'emp/ai

F/scemen rs

177/7/8

32

so es

26

24

22

204

18 16

100 ezer Izz/ms all/le Á- 100

90 A eo

Cukor Sucre

60 n ' 50

40 , x ** 40

20 I J Ik ! 20

0 ..uirx%§§;lry.x'u' r;y?i..líi.i§iuxHií€li§i?o

100 17/9/7/ 100

50 50

60 60

40 40

20 20

o ' o

mao GENARMUALLUMANYr EFFEGI'IF nes vzmcuxss A MDTEUR Wim 1000

600 800

Var/árians mellel/alles

600 600

400 400

200 200

* 'i'

? T

O O

; !

305 200

400 400

600 600

llavivá/fazás

300 800

1000 1000

0 MAGYAR NEMZETI BANK- BANUUE NATIONALE DE HONGRIE (,

e 7; * A e

. ' Tal/x I! a'A'Ví/s napa/Ivan) ám: 19th 711 2711 hu/ de 3 mm;—:.

9 ?

Belül/"kamilűshawf/dűs'sm H _!

e ( 6

% ,..-,_---, L.!

i' 75 _-..---l l- s

: ! I' I""!

; ...-_ng __77/"n $$$/_" ._. . I

4 "**/53"? "W" "- —----———_—..——-—-1.—L—_--.. 4

! Egmúű'háfswwan/Élmmfifés a' valo/ii,

5§i§yl§§:€u'%§§:§1li§l-l'rl illli§i§§§§€§EHEEH5$$€€l€9

1929 1928 1929 1930 1931 1582 ,

H.H.d.8'.1isl

*W.;WWMMW.,,,