ll. szám. — 971 —— 1936
Osszefoglaló helyzetjelentés.
Résumé de la situation en Hongrie.
1936 október. — Octobre 1936.
Népmozgalom. — Munkapiac. — Termelés. — Kereskedelem és közlekedés. —- Átalakulás. —— Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Mouvement de la population. — Marc-he' du travail. —-— Production. —— Commerce et transports. — Mouuemmt des prix. ——
Mormota et credit.
Tableau economz'gue.
Graphtgues au tableau écanomigue.
Résume'. Nous présentons les chiffres relatifs a octobre 1936.-
On a contracté 8.010 mariages, soit 72 de moins gutau mois correspondant de llannée derniére. La naptialité a mentő de 2-9 pour 1.000 par rapport au mois précédent, baissant de 02 pour 1.000 par rapport au chi/fre de l'annéc derniére.
La natalité a baissé a 20 pour 1.000 contre
?2'5 pour 1.000 au mois précédent ct 20'4 pour 1.000 en octobre 1935. La mortalite' tomba a 13/9 pour 1.000, contre 15-2 en octobre 1935.
La population a augmenté de 4.609. L'accroisse—
ment dit naturel a été de 6-1 pour 1.000, contre 5-2 au mois d,octobre de l'anne'e derniére.
Le nombre des chómeurs, accusant une dimí—
nation dépassant fort le niveau saisonnier, a baissé de 10'9% par rapportacelui dloctobre 1935 et d'en—
uiron 55% par rapport au chi/tre dyoctobl'e 1931, oil le chómage avait été le plus grand. —— La pro- portion, au nombre des demandes, des chómeurs place's a été de 29'8% pour la Hongrie entiére, de 33'9% pour Budapest et de 21-4% pour la province.
A Budapest, il y cut sur 100 offres 247 demandes;
en province, 372.
La reprise économigue siétant accentuée, la production a augmenté. Par rapport aux chi/tres de Ilannée derniére, la production de la houille slest éleve'e de 7'0"o; celle du lignite, de 9'8%.
Ainsi donc, la production de char-bon a dépassé méme celle de 1929, La production du minerai de fer, y compris la scorie de fer, el celle de la fonte a a/i'iner, (juoigue accusant une régression saison—
niére (———15'0% et —19'8%), ont progresse' compa-
ratívement a Pannée derniére. Pour la fonte á affiner, on y voit une augrnentation de 30'9%. La production de Fénergie électrigue a dépassé de 11'2'1/5 celle de septembre dernier, montrant égale—
ment une augmentation (—H9%) sur celle dtoc—
tobre 1935.
La balance du commerce extérieur slest solde'e par un ercédent de 99 millions de pengős, les importations ayant représenté 36'6 millions et les exportations, 46'5 millions. La valeur des marchan—
dises importe'es et exportées a été au—dessous de
celle d,octobre 1935; cela a été dü en partie au [ait gue les pays ayant déualué leur monnaie avaient réduit leurs achats. —— A Ilirn po rtatio n, celle de bois nla guére aarié par rapport a Panne'e
préce'dente. On y aoit pour le coton brut et la soie artificíelle une progression considérable (d'—%% et 4-7I%). Pour les marchandises im- portées par l'industrie lourde, on constate une régression particulie'rement grande guant a Fim—
portation de fonte et de íerraille. — A liexpor- tation, on a noté, pour le froment, une augmen—
tation de 21 millions de pengős. Pour Pensemble des autres produits agricoles, on y voit également une progression (—i—2'3 millions de peng'ős); parmi ces exportations—la, seules celles de graines oléa—
gineuses et de haricots sees ont baissé, Les ea:—
portations dtanimaux de boucherie et de trait ont diminué de 1'2 million de pengős; celles de volail- les, de 2—2 millions de p. Celles de plusieurs mar- chandises industrielles ont aussi diminué (—800 mille pengős pour les peauLL' ouarées; —720 mille pengős pour les demi-produits en fer; ———600 mille pengős pour les machines et appareils électrigues).
Le trafic íerroviaire, augmentant lentement depuis 1932 ou il avait été au cours de la crise le plus íaible, s'est élevé par rapport aux chíűres de l'anne'e derniere, de 4'4% pour les tonnes kilo—
métrigues. Le nombre des uoyageurs sléleua () plus de 6 millions, de'passant les chi/tres correspondants des 5 derniéres années (%— plus diun guart de mil- lion, soit 8'7% comparatiuement aux chi/tres dloc- tobre 1935). Par rapport a septembre dernier et au mois (Poctobre 1935, le tra/ic postal a augmenté (comparativement á I'année derniére, $5'6% pour le nombre des mandats-poste et -l--10-6% pour leur valeur).
Le nombre des véhicules a moteur en circu- lation, montrant une régression saisonniére, a baissé a 28.691 par rapport a septembre dernier.
Toutefois, on y uoit un accroisscment pur rapport aux chi/fres de l'année derniére (—!—2.557).
Les prix ayant monte' considérablement, llin- dice des prix de gros est monte a 91 (%t points).
L'augmentatíon a été due surtout a la hausse des produits agricoles, Certains produits industriels ont également augmenté. Llíndice du coút de la vie, s'élevant relatioement moins gue celui des prix de gros, monta a la [in dloctobre () 97'4 (%O-4 point),
D'aprés les chiffres de la Bangue Nationale, la circulation des billets de bangue sléleva (14277;
70
11. szám.
—— 972 —— 1936
W
millions, augmentant de 10 millions par rapport á septembre dernier et de 157 millions par rapport au mois dioctobre 1935. Le porteieuílle commercial y accusait une baisse, représentant 46 millions comparativement aux clziffres de ltanne'e précédente.
A la Bourse de Budapest, la hausse s'accen—
tuait. Ltindice des actions y cote'es, montant au
plus haat depuis Ia crise, siest élevé á 155 (4—16'4
points par rapport á septembre dernier.) Les transactions boursiéres ont été bien nombreuses;
le nombre des actions uendues a monte' de plus de 100%. Le moniant total des lioraisons et des acceptations a été de 52 millions de pengős, contre 25 millions au mois précédenl.
Le nombre des ínsolvabilités, ainsi gue celui des concordats prive's et judiciaires, ont accusé une augmentation. A ces concordats, les actiis ont, par rapport a septembre, monte de 1 million et demi de pengős, et les passiis, de plus de 2 mil—
lions. Pour les lettres de change proteste'es, on voit une Iégére augmentation.
*
Népmozgalom.
Az október havi élveszületések száma az évek óta megfigyelhető csökkenő irányzatnak megfelelően az elmult nyolc évben az idén volt a legalacso—
nyabb. A halálozási arányszám javult, különösen az egy éven aluli elhaltak száma csökkent. A ter- mészetes szaporodásra vonatkozó adatok egy ár—
nyalattal kedvezőbbek.
Magyarországon az 1936. évi október hóban összesen 8.010 házasságot kötöttek, 2.398—cal töb-
bet, mint az előző hóban, de 72—vel kevesebbet,
mint 1935 októberében. Az 1000 lélekre számitott házasságkötési arányszám 2'9-del 10-5-re emel—
kedett, de a tavalyinál 0'2—del állott alacsonyab—
ban. Az élveszületések száma október hóban is kedvezőtlenül alakult s úgy az előző havihoz, mint a mult évihez képest csökken-és mutatkozik. Az 1000 lélekre számitott élveszületési arányszám 20'0 volt, az előző havi 22'5—del és a mult évi 20'4—del szemben. Az október havi élveszületésí arányszám az elmúlt nyolc évben az idén volt a legalacsonyabb. 1929 októberében az arányszám még 24-2—en állott. A halálozások októberi idény- szerű emelkedése nem haladta meg a szokásos ke—
reteket, a mult évivel szemben pedig csökkenés
mutatkozik. 1.000 lélekre 13'9 halálozás esett, az előző lö'O—del és a mult évi 15'2-del szemben, Az egy éven aluli elhaltak száma örvendetes javulást mutat. Az év folyamán csaknem minden hónap—
ban kisebb volt a csecsemöhalálozás a tavalyinál.
Különösen figyelemreméltók az októberi alacsony adatok. Ebben a hóban az egy éven aluli elhaltak
száma mindössze 1930 volt, 220—szal kevesebb a szeptemberinuél és 1.112-vel kevesebb a mult évi—
nél. 100 élveszülöttre 12'7 csecsemőhalálozás ju-
tott, az előző havi lö-l—del es a mult évi 19'7-del
szemben. Az ország lakossága természetes szapo- rodás útján október hó folyamán 4.609 lélekkel gyarapodott. Az 1.000 lélekre eső arányszám 6'1 volt, a mult révi 5'2-del és az 1934 október havi 4'7—del szemben.
Munkapiac.
Az év folyamán a munkapiac helyzetében, a gazdasági konjunktúra fejlődése folytán, az idény—
szerii kereteket is messze meghaladó javulás jött létre, Nagy része van azonban ebben annak is, hogy a háborús évjáratok most kerülnek a kereső rétegek sorába s így ezek a kisebb létszámú év—
járatok kevésbbé terhelik és nyomják a munka—
piacot. Ez a körülmény végeredményben úgy a mezőgazdaság, mint az ipar munkásfelvevő képes- ségét előnyösen befolyásolja.
A munkanélküliek számának az év eleje óta tartó idényszerű hanyatlása szabályszerűen foly- tatódott s október hó végén 13.537—te1 mélypontot ért el. Azonban nincs kizárva, hogy a gazdasági helyzet javulása s egy-éb körülm-ények folytán az idén az évszaki hanyatlás folytatódni fog és így a munkanélküliek száma november végén fogja el- érni a legmélyebb szintet. A szakszervezetek által kimutatott munkanélküliek száma egy hó le—
forgása alatt 0*4%—kal (——449) hanyatlott, a mult
év azonos időpontjához képest pedig 16'9%-os (* 2.749) csökkenés következett be. A munka- piaci feszültség tetőpontjának idején 1931 október végén a szakszervezetek még 30.018 munkanélkülit tartottak nyilván. Az azóta bekövetkezett hanyatlás majdnem 55%-os. Meg kell azonban említeni, hogy a munkapiaci feszültség rohamos enyhülésé- ben, illetve a munkanélküliek számának gyors- ütemű hanyatlásában a gazdasági helyzet lényeges javulásán kívül még az a körülmény is közre- játszik, hogy a háborús évjáratok most kerülnek kereső sorba. Az október hó végén kimutatott munkanélküliek közül 7 .664 (56696) Budapestre,
5.873 (43'4%) pedig vidékre esett.
Foglalkozás szerint csökkentamunkanélküliek száma az előző hónappal szemben a vasiparban (_41-9%), a faiparban ;(—11'6%), a sokszorosító—
iparban (—2'8%), a ruházati iparban (——19-0%).
Emelkedett a munkanélküliek száma az építő—
iparban .(—l—2-3%), a szellemi munkásoknál H—5'4
%), a bőriparban !(l28'9%) és végül az élelme- zési iparban (—l—1'6%) az előző hónappal szemben.
A munkakeresők közül októberben országos vi—
11. szám.
————973——
1936szonylatban 29'8%, a fővárosban 3'3-9%, a vidéken 21'4% volt elhelyezhető.
Budapesten száz munkahelyre 247, 372 munkakereső esett.
a vidéken
Termelés.
A fontosabb termelési adatsorok emelkedő irányzata a konjunkturális helyzet folytatólagos javulása folytán megszilárdult. A termelés már nem- csak elérte az előző fellendülési idöszak maximális eredményeit, de azt némely esetben meg is haladta.
Az emelkedő irányzat tör—ésmentes fejlődése a ter—
melés további kiterjeszkedósét és a foglalkoztatott- ság mérv—ének növekedését vonhatja maga után.
A szén- és vasérctermelés az 1929. évinél is ma—
gasabb szinten mozog, de a nyersvastermelés is erősen megközelíti az 1929. évi nívót.
évszaki erők hatása alatt jelentős méretű emelkedést ért el.
Kőszénből 730 ezer g-t, barnaszénből pedig 8.111 ezer g-t termeltünk. Az előbbinél 2'1%—os, az utób- binál pedig 25'9%—os emelkedés
előző havihoz képest. A gazdasági
A tárgyalt hóban széntermelésünk az
mutatkozik az élet
folytán pedig a mult évivel szemben 70, illetve
9'8%—os, tehát elég számottevő gyarapodás jött
létre. A termelés még az 1929 évinél is magasabb szintre emelkedett, mert 1929nben a kőszénterme—
lés havi átlaga 688 ezer (1, a barnaszéné pedig csak 5.869 ezer ci volt. Úgy a vasérc és vassalak, mint javulása
a finomításra való nyersvas termelése átmenetileg hanyatlott és pedig kereken 38, illetve 57 ezer g-val (——1:5'0%, ———19'8%). De amíg a mult évihez ké—
pest az előbbi sor csak árnyalati hanyatlást mu—
tat, add-íg az utóbbi 54 g-val H— 30'9/5)
emelkedett. Az október havi hanyatlás oka nyilván abban rejlik, hogy a konjunktúraforduló óta a termelés üteme lényegesen meggyorsult s a vas- ércnél nemcsak elérte, de már meg is haladta az előző fellendülési időszak maximális eredményét.
Az idei első tíz hónap alatt vasércből átlagosan
23.921 tonnát termeltünk, ami 1929 azonos idő-
szakának 21.855 tonnás átlagát már jóval meg- haladta. A finomításra való nyersvas havi átlagos termelése 1936-ban 25.332 tonna volt, mely tehát 5 ezer tonnával kisebb 1929 átlagos termelésénél.
Budapest székesfőváros elektromosáramterme- lése 3'9 millió kw órával haladta meg a szeptem- ber havit, de 3'5 millió kw órával múlta felül a mult évit is (—l-1l4'0%, —l—12'5%). A motorikus célokra elosztott áram mennyisége a tavalyihoz képest 23 millió kw órával emelkedett. A növeke- dés csaknem elérte a 20%-ot. A magánvílágítási célokra elosztott áram mennyisége ugyan a szep- temberihez képest idényszerűleg emelkedett H— 37"2%), de a mult évivel szemben kimutatható 12 ezer kw órás növekedés egészen jelentéktelen volt (—l—013%). Az áramfogyasztók száma egy hó
ezer
az::
leforgása alatt 2.037-tel, egy év eltelte alatt pedig 7.645-tel emelkedett s a hó végén 254217 volt.
Kereskedelem és közlekedés.
A külkereskedelmi forgalom hanyatlása, főleg pedig a behozatali érték kedvezőtlen alakulása részbeli a szeptember és október hónapokban egyes _— a magyar agrártermékek elhelyezése szempont- jából —— fontos államokban végrehajtott valuta—
leértékelésnek tudható be. A devalváció ugyanis ezen államok importjára ár. és mennyis—égcsökke—
nőleg hatott. A vasuti forgalom lassú ütemben bár, de töretlenül fejlődik és egyre jobban erősödik.
A postaforgalom javulása általános, A vonatkozó adatsorok kivétel nélkül jelentös százalékos arányú emelkedést értek el a mult évihez képest. A gép—
járóműállomány az idényszerű hanyatlás képét mutatja. A teherkocsi és egyéb gépkocsik kivételé-
vel minden kategóriában csökkenés következett be,
mely a motorkerékpároknál és a személykocsik állományánál volt a legnagyobb.
Külkereskedelem. Az október havi kereske- delmi mérlegben a behozott áruk értéke 366 millió pengővel, a kivitt áruké 46-5 millióval szere—
pel, így az import 23 millióval, az export 6'3 millióval maradt az előző évi színvonal alatt. An—
nak a feltűnő jelenségnek, hogy a bő termésű, nagy mezőgazdasági export-feleslegekkel rendelkező gaz- dasági év negyedik hónapjában a kivitel az előző szűk termésű év exportjánál kisebb legyen, részben a valutaleértékeléssel indokolható, amelyet szep—
tember hó végén és október hó elején egyes álla- mok, közöttük olyanok, amelyek a magyar agrár—
cikkeknek fontos piacai, végrehajtottak. Minthogy a devalváció az illető ország exportjára ösztönzően, importjára ár-, s ezzel együtt mennyiség-csökken—
tően hat, kivitelünk értékének visszaesése a deval-
váló országokkal lebonyolított forgalomban je- lentkezni fog. Kivitelünk ezekkel az országokkal szemben így alakult:
Érték 1000 P—ben
különbözet Rendeltetési ország 1935 1936
oktoberében 1000 P-ben "jo—ban
Olaszország 6.816 4.048 ——2.768 "41
Svájc 3009 1.060 —-—1.949 ——65
Franciaország 886 696 —— 190 ——21
Németalföld 1.008 521 —— 487 —48
Cseh—Szlovákia . . 2.437 2.627 —L 190 4— 8
Összesen . 14.156 8.952 —5.204 —-37
Az öt ország közül a kompenzációs alapon le- bonyolódó cseh-szlovákiai forgalomnál jelentéktelen emelkedés mutatkozik, a többieknél azonban erősen kiütközik kivitelünk nagymértékű visszaesése.
A behozatalunkban a mult évvel szemben mu- tatkozó értékcsökkenés a takarmányhiány enyhü- lésére vezethető vissza: 3.145 vg helyett csak 346 vg tengerit hoztunk be, ami 3'3 milliópengős megtaka—
rítást eredményezett. Az ipari fontos nyersanyagok 70"
11. szám. —— 974 —— 1936
Gazdasági jelzőtábla.*)
1984 1335 1 9 3 5
M e g n e v e Z 6 S Egyseg átlag május junius július aug. szept. október nov. dec.
Moyermes Mai Jum Jm'llet 11024 Sept. Octubre Nov. Déc.
' L.
Népmozgalom. ')
1 Házasságkötés - - - . - - szám 6.570 6.253 6.922 6.172 3.236 5.120 5.785 3.032 12.035 5.595
2 Házasságkótés 1000 lélekre " 8'9 8'5 9.2 8'5 4.3 6'8 7.9 107 16'5 7.4
3 Elveszíxletés - . . - — , 16.190 15.452 15.363 15.034 15.617 16.449 16.756 15.440 13.226 12.451
! Elveszuletés 1000 lélekre ,, 21-9 209 217) 207 200 21-8 23-0 204 13-1 165
5 Halálom . . — - - . 10.754 11.304 11.323 9.990 10.324 11.322 10.501 11.520 10.460 10.571
6 Halálom 1000 lélekre , 14'5 15-2 15-0 13-7 14-3 15-0 14-4 15-2 14-3 140
7 Egy éven aluli elhalt- - - ,, 2.393 2.361 2.185 2.012 2.541 3.024 2.729 3.042 1.923 1.743
8 Egy éven alulx elhalt 100 élveszülottre " 14-8 15—4 138 13-3 15-3 184 16-3 19-7 1415 140
9 Gúmókórban elhalt . . — . . , 1.168 1.133 1.423 1.229 1.046 877 337 835 839 910
10 Gümókórban elhalt 1000 lélekre - , 1'58 1-53 1'88 1 68 1-33 1—16 1-15 1-10 1-15 12!) 11 Természetes szaporodás - - — - - ., 5.436 4.147 4.536 5.094 4.793 5.127 6.264 3.920 2.766 1.880
12 Termeszetes ezaporodás 1000 lélekre . 7—4 5-5 60 7-0 5-3 6'8 87; 5-2 3-8 2-5
13 Kivándoroll , 76 92 109 90 74 88 100 133 111 79
14 Visszavándorolt ,, 141 119 150 132 129 99 112 77 125 117
Munkapiac.
15 Társadalombiztoslló szervek taglétszáma 1_ooo .— __ 9825 9508 9522 9760 9974 1.010'4 1.002'9 928'4 Munkanélküli:
16 Szociáldem. szakszervezeti összesen szám 22.291 18.315 18.952 13.446 13.317 17.754 16.136 16.343 14.976 13.313
" Szociáldem. szakszervezeti Budapesten - , 13.060 10.307 11.070 10.803 10.520 9.927 8.864 8.348 7.952 9.529 18 Ker. szoc. szakszervezeti Budapesten ,, 996 967 955 898 851 878 892 943 1.068 1-068 19 Szakszervezeti munkanélküli együtt , 23.287 19.232 19.907 19.346 19.163 18.632 17.028 16.286 16.044 19.386
Hatósági és ingyenes magánközvetites :
zo Munkahely . . . szám 15-40? 14-985 15.174 14.912 12.372 13.570 13.576 16.663 15.976 14.655 21 Munkakeresó . . . _ 52.167 52.048 52.605 50.504 46.069 46.480 43.707 52.331 52.674 52325 22 100 munkahelyre esett munkakeresó . , 340 349 347 339 372 342 359 31; 329 356
23 Munkaközveiltés . . . _ 13819 13-78? 13.975 13.497 11.07 12.054 12130 15.162 14.713 13.70
24 100 munkahelyre esett közvetítés . _ 896 919 92-1 90-5 ggg-5 gg-g 8.917 909 924 93'5
Felajánlom órabérek: .
25 Bádogos . . . . . Pengó 0.49 0'47 047 046 0-54 0-43 0—46 046 048 0-60
26 Asztalos , 0_41 0'43 o 43 0-43 0—43 0—43 0-44 045 046 0-42
27 Szabó , 0_37 0338 0—35 0-40 0—39 0-38 0-37 0-37 0-39 0-30'
28 Kómives , 0..53 0 50 05—i 0155 0-49 0-62 0—66 053 065 0'50
29 Napszámos . . . , 032 0'30 030 0—31 0-29 0-31 0-29 0-32 0—31 0-29
80 Gyári munkásnó . , 0.20 019 0-22 0-19 0-17 0-24 0—21 022 0419 013
81 Napszámosnó , 0 26 0'28 0-31 0-21 0-29 0—34 0-36 0-30 0-30 0-30
Termelés.
82 Kőszén . . . - - 1.0004 63,sz 6857 6337 6373 693-4 6366 7269 6824 6936 719'9
33 Barnaszén . . . , 5-1959 55980 44214 33966 45592 615914 5.709-9 73344 74949 70126
54 Vasérc és vassalak . . . , 57_'4 160-3 151-5 1216 1274 1636 1913 2148 2966 1810
:5 Finomitásra való nyemas . ,, "6'9 1549 1452 1170 1170 1969 1662 1747 22244 1690
36 Szesz 1.000 111. 27; 25'6 23-9 66 4-0 71 10-3 23—6 47-2 435
37 Cukor 1.000 e] 99 9 97'4 0-0 00 0-0 0-0 3-4 5322 6193 14—0
Budapest nzfőv. Elektromos Mivel:
38 Villamosáram - - - á— ',- - - l.000kw.óra 24410 25-59? 23.743 22.061 23.474 23.266 25.084 28.276 29.011 29.337 39 Mmmm" ce"? "m")" """) ' ' , 9—885 11.128 10.466 10.326 11.111 12.193 11.974 11.792 12.347 11.617
40 Magánviiágitási célra elosztott áram' " 5290 5344 4989 4.347 3.509 2.945 3.435 4.609 5.618 7019 41 Egyéb célokra elosztott aram 3) . . . " 3.734 3.875 3.544 3441 3391 3.667 3.744 4.256 4.266 4.426 42 Elektromosáramfosyaszlók - szám * — 243.126 243274 242963 243190 244379 246572 248251 249987
Kereskedelem és közlekedés.
Külkereskedelmi: 1)
43 Behéngtgió lősszesen 1,000.000 P 23—7 331 31—1 26-4 31-1 30-0 33—0 369 432 479
44
45
46Nyers
Szén" megmunk "
A ,a
!1 1.000 P
1.000 (; 68813.168
65763.053
73273.749
71403.504 3.679
7354 33243.662
85383.745
100704.192
33163.713
54792.773
; 1.000 349 306 2486 20247 3337 2031 3192 3757 4234 3676
47 1 1.000 1.133 926 820 662 1.138 677 1.076 1.232 1.241 1.120
% , . ] (] 53.165 54.651 46.991 44.363 40.254 45.175 46.363 66.790 54.490 67.764
49 Papir" és pap'ros'mk 1 1.000? 1.669 1.705 1.857 1.442 1.669 1.533 1.423 2.124 1.736 2.103
50 1 (1 21.445 20.333 24.466 15.066 20.364 16.843 16.371 18.665 26.620 23.719
5, Nyers """" ' ' ' ' ' ' 1 1.000? 2.179 2.153 2.574 1.615 2.203 1.757 1.623 1.926 2.771 3.174
52 f 6 4.902 4.215 2.653 2.807 4.333 4.633 3.626 6.186 5.921 5.580
53
545555Gépek
Nye"és
"""smack
' ' ' ' ' * 11! 1.000 P
1.000!11 11-7191.469983
11.0431.430976
10.7041.525695
8.9771.336789 1.066
9.4971.647 11.0671.453941
10.3231.277713
13.9081.377
1.723 12.6731.263
1.760 10.7601.345
1.637g 466 902 2.538 279 16 211 617 2.073 717 905
57 Nyert dohány - % 1.000 P 173 286 797 52 5 108 191 623 250 313
58
59 Selyem 6 selyemfonál
J1 1.000 ?
1; 2.146870
2.492956
2.8171.104
1.826723
3.1021.163
2.7931.047
2.341370
2.096340
2.6351.044
3.7481.403
*) A közölt adatsorok részletes magyarázata a Magyar Statisztikai Szem adatok 1926—82). —— 1) Az 1935). év átlagaí ideiglenes
sok fogyasztása is bennfoglaltatik.
jellegűek. -— ') A budap
le 1932. évi 10. számának mellékletében található. (Gazdaságstatisztikai estkömyéki városok fogyasztása nélkül. —— 8) A budapestkömyéki váro—
11. szám. — 975 -— 1936
Tnbleau e'conomigue *)
* 1936
. m'tés Dési nation
januar február márc. április má us június július aug. szept. október U g
Jam/ier Féurier Mars Avril Mai J'm'n Jm'llet Aoűt Sept. Ottobre
Mouvement de la population.
5.388 9.200 4. 089 5.251 8.535 4. 838 3.174 5. 057 5. 612 8.010 nombre Mariagcs . 1
71 130 5' 4 7-2 II 2 6 6 4 2 6" 7 7 6 105 ,, Mariages pour 1.000 habitants 2
13.926 14.427 16.072 14.582 15. 483 14.727 15.771 15.993 16.475 15.180 , Nés vivanís. . 3
183 2014 212 194) 20 4 20"! 208 21-0 22 5 200 , Nés vivants pour 1. 000 habitanls. 4 10.312 11.071 11.983 11.046 10.840 10.102 10.704 10.452 9 .537 10.571 ,, Déces . . 5
13'6 157 158 151 143 13'8 M'] 137 13 0 139 , Décés pour 1.000 habítants. 6 1.808 1.952 2.172 1.972 2. 058 2.072 2.813 2.549 2.150 1.930 , Décédés au-dessous d un an ? 13'0 13'5 136 13-5 136 14-1 178 159 13 l 12' 7 , Uécédés au-dessous 11 1111 anpour 100 nás 0108 1.097 1.246 1.479 1.437 1.438 1.150 1.027 879 812 844 ,, Décés par tuberculose. . 9
144 176 1' 95 1 95 1'89 ] 57 1'35 116 I 11 I 11 , Décés par tuberculose pour 1.000 habilanls 10 3.614 3.356 4. 089 8.536 4.643 4. 625 5067 5. 541 6 938 4 609 _ Accroissement naturel. . 11
47 47 5 4 4 8 6—1 6 3 67 7 3 9- 5 0' 1 _ Accroissemml nature! pour 1.001) habilants 12 85 42 98 81 110 93 93 85 124 89 _ Ém1gre's. . 13
169 181 52 99 86 65 57 51 61 69 , Emigrés revmus dans le pays 14 Marche' du travail. 9510 9684 1.0 12.91 1_013.3 1.031'8 10254 10271 19534 10522 _ Logo Nombre des membr. des caiss. d'assur. 500. 15 Chópneurs: 18.480 18.521 17.887 17.350 16.718 15.771 14.651 18.690 12.876 12.838 nombre Aux syndimís social-démovmtes de Hongrie 16 9335 9.699 9.561 9225 8.627 8.008 7515 7.368 7.083 6.965 Aux syndicaís soc.-démocmtes de Budapest 17 953 944 882 804 795 655 645 747 710 699 Aux syndicaís sor.—vhn'tims de Budapest 18 19.436 19.465 18.769 13.154 17.513 16.426 15.296 14.437 13.586 13.537 , Chómeurs syndiaués autolal- - - 19
Bureuum de plan—em. offto. el privén .- 16.339 14.973 18.937 17.559 17.902 15.564 15.379 15.946 17.396 19.202 nombre Cím d'emploí - - - — - - — - - - 20
57.916 57.199 58.177 54.421 52.932 47.738 46.713 48.221 50.166 50.655 ,, gengesdempígb — d 1 . - 21 354 382 307 310 205 307 303 302 289 278 .. """ es ?m" 017755 ""P o' ' ' 22 14.724 13.406 16. 675 15 046 15.212 12.938 12317 13.161 14.155 15.097 ,, PiavemmlS— ' — - - 23
901 897 88'0 85'6 849 832 833 82'5 81'3 82'9 _ Placzm. pour 100 afrasd'emploi . . . 24
Salaires horaires offcrts: 0-56 0-44 0—50 049 0150 061 0-46 0-53 0-52 0-50 pengő. vablanlím - - — - 25
0-46 0-46 0-44 0—46 0-52 0-44 0—45 0-46 0-45 0-46 , Mtvuis'm - - - - - - - - - %
0'36 038 0.39 0'38 0.35 047 0.410 0'38 0'36 0.4! , Tailleurs . . . . . . . . . . 270.54 0.40 0'60 _ 0'58 0.57 0'56 0'62 0'56 0'58 . Magons . . . . . . . . . . 28
0.30 0.33 0.27 0.30 0.32 0.32 0.30 0.30 0.34 0.32 _ Journalíers . . . . . . . . 29
0.21 0.23 0.19 0.19 0.21 0.215 0.22 018 019 0'18 , Ouvríéres de fabrtgue . . . . . 30
0.25 0.30 0.215 0.30 0'26 0.25 0.27 0'28 030 0.32 _ Journalíeres. . . . . . . . . 31
Production. 6995 6806 6848 0545 6261 6522 6591 6616 7153 73010 10004 HWW ' - - ' - - - ' - - - 32
66206 5.715-3 6.227-9 4.733-0 4.521-0 414217 43424 5.153-5 6.444-5 8.111-0 , Lignüe — - — - - - 33
2661 2267 2236 2801 2236 2416 2692 2002 2525 2147 ,, Minmi de " 81500"? dzfe' - - - - 34
2412 24915 2667 3002 2358 2624 2276 2362 2851 2286 ,, Fomzüaf" - - - ' — - - - 35
3615 463 341) 234 305 5-9 5—2 9-3 152 . 1.000 hl 416001 — - - - - - - ' - - - - - 36
0.0 0.0 0.0 01 0.1 0.0 0.0 0.5 135 487'4 10001 bucrz. . . . . . . . . . . . . . 37
Uaine. Elet-tr. de la V. de Budape".-
30.189 27.902 27.362 25.244 25.483 24.116 26.790 26.666 27.900 31.807 1.000 kwh ?"ng tálcán?!" - - ;) - ' ' - ' ' 38
11.334 11.462 11.460 12.081 11.927 12.299 12.239 15.380 13.925 14.059 , Energieé pour moteurs . . 39
7.959 7.574 6.794 5.783 4.976 4.146 3.534 3101 3.367 4.621 _ Energie él. distribuée 501101 éclairagiprwéa) 40 4.465 4.312 4.202 3.806 3787 3.822 4.069 4.102 3.985 4.494 ,, a ,, ,, "Wes fins) - 41 25032! 251545 251-954 252430 251043 250.876 250.776 250559 252130 254217 nombre Consommatmrs d énergie éleclrígue . . 42
Commerce et transports. L'mnnwroe ewte'rieur : 40.6 302 330 403 38'8 344 36'8 31'9 337 36'6 LÚÚODÚÚP ImIBwáaífotnf totales . . . . . . . . 43
2372 4009 4623 6950 0711 10360 9908 8856 946-7 968'9 1.000 4 Bois bruts 11 ouvrés. . . . . . 44
1.372 2.547 2.523 3.262 5.317 5.530 5.610 4.070 3.896 4.386 1.000 ;; 46 3999 3627 8768 3936 3724 3776 3667 3359 3843 4409 1.000 4 Charban . . . . . . . . . . 46
1.207 1.107 1.148 1.197 1.130 1.139 1.111 1.020 1.173 1.306 1.000 1) 47 93.722 52.302 61.901 93.216 62.483 60.912 61.373 58.826 68.224 71.396 — - - _ _ 49 2.656 1.623 1.736 2.616 1.706 1.864 1.978 1.766 1.646 1.994 1.000 0 Pam" " "mes "' pam" 49 26.224 13.996 21.964 26.944 25.976 21.540 28.897 19.287 23.657 24.666 g Cam bm _ _ , _ _ . _ _ _ 50 2.301 1.427 2.210 2.763 2.622 2.236 2.824 2.044 2.448 2.600 1.000 p 5!
3.450 5.130 8.325 4 105 5.595 3.890 5.888 9.203 8.737 4.140 52 1.157 1.032 1.646 1.185 1.532 1.176 1.178 1.881 1.824 1.306 1.050 ;: Machines zt appareíls ....—Hr—-,.__,—xxf__**.——,_,—_,
53 10.642 10.670 11.716 11.473 9.975 9.269 13.293 9.721 8.330 11.916 54
1.561 1.560 2.025 1.750 1.404 1.527 2.219 1.569 1.315 1.791 100101; P'a'w bm" ' ' ' ' ' ' ' 662.494 732 577 1.335 691 3.478 513 616 499 668 56 960 315 243 525 174 1.061 143 216 175 146 1.050 17 "ha" bmw ' ' ' ' ' ' 57 2.946 2.325 3.217 3.290 3.322 2.384 3.414 2.512 2.346 3.574 11 . . 59
1.013 812 1206 1.176 1.230 892 1.214 889 1.012 1 191 1.000 ;: SW " ms de "" ' ' ' ' 59
') Pour l'explicatían détaíllée des séríes de données cí— dessous! uoir lc supplemznt du 170 d o;t.1932 de cette Revue. (Dannées de statistígue émnomigue de Hongrie, 1926—19321.—- 1) Pour 1.935, maymnes provisoires. _ 2) Sans les villcs siluées aux enuimns de Budapest. —- ') Ycomvris
les m'lles sítuees aux cnvirons de Budapest.
11 szám —— 976 — 1936
— — _ _ _ — M
1934 1935 1 9 3 5
' s E a .
M e g n e v e z e gy ég atlag május június július aug. szept. *október nov. dec.
Mogennes Mai Juin Juillel Aoűí Sept. Octobre Nov Déc.
30 . 1.000 11 1943 146-0 32-3 ! 63—6 196 193-4 129-7 242-1 215-4 2775!
61 Á'Vúnyom - - - ( 1.000 P 1119 374 430 616 224 1.116 776 1.420 1.329 1.732
62 ; g 661 639 633 393 346 370 636 634 603 661
63 Pamut'lővet - - — - 1 1.000 ? 449 399 491 330 304 230 414 476 443 456
64 Khm; öszesen _ _ , , , , 1,000.000? 3377 331 31-7 29-8 32-3 32-0 42-4 52-8 63—7 521—
65 E ** b 6 1: ( drb 6.361 6.601 7.603 6.173 6.269 3.921 6.696 6.706 7.633 7.021.
66 Szarvasmarha - 1.000 P 1.626 1.616 2.031 1.852 1.649 1.171 1.447 1.633 2.279 2.162
67 11 (; 22.463 21.120 7.474 9.854 7.213 12.221 18.172 33.166 43.746 51.839É
es Baromfi - 1 1.000 P 2.363 2.124 876 1.039 835 1.441 2.056 3.703 4.663 4.964
69 ; 1.000 3793 276-7 3069 1700 96-9 673 542-3 424-2 3317 2196
70 Bú" — 1 1.000 4.616 4.394 6.016 2.643 1.410 349 7.716 6.573 6.116 34419
71 _ ; 1.000 40—9 440 42-2 525 11-9 44-4 732 102-7 76-6 39-2.
72 hm . 1 1.000 7975 921 919 1.063 249 931 1.375 1.933 1.698 899
73 _ g 1.7 30 1.731 1.175 1.274 1.347 1.372 1.868 2.663 3.090 2.671.
74 Vlnamossépek és ké'lülékek - ( 1.000 ? 2.327 2.624 1.966 2.139 2.063 2.320 3.049 3.774 3.936 3.110!
75 ; drb 10.491 16.262 12.407 14.622 16.246 12.646 16.409 17.131 17.716 19.219
76 Sertés - 4 1.000 P 1.371 2.126 1.662 1.883 2.063 2.007 2.674 2.670 2.632 2.716
77 . ; 4 273 300 266 420 422 660 492 660 313 151
73 Prémbőr. kikészített - 1 1.000 P 362 333 341 432 463 696 606 733 304 193
79 _ ; 1; 7.921 6.330 4.709 7.391 4.939 6.464 6.696 5.788 6.960 3.929
80 Tosás - 1 1.000 P 674 649 322 541 397 443 636 716 726 663
81 41 2.961 2.131 1.709 2.766 2.362 1.479 2.226 3.771 2.909 2.666 -
82 Toll - ( 1.000 P 1.166 878 660 1.110 940 554 967 1.616 1.289 1.163
83 , ; 1.000 24-2 16-4 — 60 156 733 677 233 26 013
34 Friss gyümölcs — "1 1.000 664 477 — 243 783 1.914 1.723 913 97 16
85 Behozatali (4) v kiviteli (4) többlet . 1.000-000 P -'r4'9 15'0 JrO-ö 43-4 41-2 42—0 494 413—9 410-6 442 ,
V 011 !or lom:1
86 Szám,," m$), :) _ " _ ) 1.0001. 1.233 1.319 1.230 1.120 1.264 1.435 1.646 2.127 1.760 1.223
67 Ammnnwknomm, :), a), _ 1,000.0ka 1697 1719 1621 14312 1636 1903 202-7 2669 2279 164-5 88 Magukat, 1eherkocs121,8) _ szám 36.907 91.907 87.206 79.949 89.387 101179 104943 140263 117302 82.618 66 smunou utas , _ 1.000 4.930-8 6.303-7 4.880-4 6.319'8 5.117'4 6.560-7 6.263-9 66743 64624 67102
90 Utuküométe, 2), .) 1,000.000km 166-7 164-9 1642 1996 1363 2019 1913 1617 1684 1666
Poshfurgalom :
" Levélküldemény ') . . 1.000 db 29.556 33.740 33.088 23.730 29.933 31.336 37.393 39.603 34.644 40.332
92 Csomagküldemény . . ,, 740-3 734-4 6676 6606 6840 6661 7716 3316 3041 10236
93 ! 1.000 db 776-7 3140 7661 7412 8706 8630 7676 9047 3071 3933
94 Postautalvány 1 1,000.000 P 66-8 722 66-6 641 74-6 91-0 646 91-3 79-6 733
95 Távirat . . 1.000 db 21140 214-4 2073 2200 2363 243-6 2265 2234 2123 2133
% Helyközi beszéigété; 1.000 283'9 3312 2966 3134 3669 3836 3676 3693 3466 3129
97 Tá b 616 fóállomás . . . szám 4 4 33.499 89.176 89.386 69.364 90.603 91.306 91.666 92.150
93 Rágigírzevóherendezés Magyarországon . ,, — —— 347598 344635 343.646 343.434 346896 346970 349213 352907 99 Rádióvevőberendezések Budapesten . , —— 120.606 119362 119652 119418 120415 120480 121055 122676
Gépjárómüvek :
100 Gépjáróműállomány Budapesten . szám — — 12.773 13.199 13.306 13.470 13.353 13.033 12.331 12.629 101 Gépjárómüállomány Magyarországon . — — 26.134 26.939 26.276 26.746 26.711 26.134 26.727 26.037
b b 6 1:
102 E Személykocsi , —— — 8.666 9.060 9.219 9.434 9.463 9.333 9.166 8.915
103 Bmmó _ ,, __ 4 2.821 2.361 2.887 2.921 2.933 2.908 2.904 2.392
104 Aumbm , , —— — 632 649 663 666 664 643 639 636
105 Teher-kocsi . ,. — 2.906 2.966 2.977 3.037 3.090 3.115 3.114 3.064
106 Egyéb gépkocsi . — — 690 692 700 703 703 700 691 676
107 Motorkerékpár. _ , ,, _ 9.630 9.632 9.940 10.094 9.973 9.525 9.323 9.005
Benzinkutak forgalma:
108 mm" benzin , _ , 100019. 1533 1176 1423 1417 1463 1666 1424 101-3 79-3 670
"109 Kimért benzinszeszkevgrék , ,, 1.319-1 1.542-8 16240 16129 19037 19630 20710 13612 13226 12070 Áralakulás.
Nagykereskedelml árindex.- _
110 ÖsSZes áruk átlaga _ _ 1913: 100 79-2 80-7 88 87 90 89 92 95 9.7 97
HI Mezőgazdaság és állattenyésztés . ,, 65'9 79-2 77 75 7.9 79 82 87 86 88
"? Gyarmatáruk . . . . , 1553 1704 160 109 172 173 176 176 176 174
"3 Malomipar és cukoripar ,, 99-9 106-3 104 105 105 105 106 108 110 110
"4 Egyéb Ipar . . 1072 1103 100 110 111 110 711 111 112 114
!15 Agrár-01105) . . . ,, 36-5 28-2 294 313 28-8 23-2 26-1 21—6 23-2 220
Melélhelésl Index.
116 Összesen lakbérrel . . 1913-_—100 89-0 912 39-4 90-2 923 93-0 93-2 93-0 927 933
117 osszesen lakbér nélkül . , 89-9 92-7 904 01-4 948 959 95-4 95-0 947 95-5
1 18 Elelmezés ,, 77-1 31-3 782 70-3 347 86-3 350 3432 836 84-9
119 Ruházat. . . . ,, 1013 1023 101-7 1017 mm 101-7 102-7 103-6 104-2 103-8
120 911144, világuás . . 134-6 133-4 1327 1327 1327 1327 134-6 1340 1346 1342
121 La 11441 . . , 86-3 86-3 86-3 303 86-3 36-3 866 303 863 303
Nnukereskedelml áruk.
122 Búza, tiszavideki 70 ks—os P/g 13-61 17-02 16-36 16—33 14-93 16—63 16-18 13-23 18-23 13-46
123 Rozs. pestvidéki elsőrendű , 8-72 13-44 11—50 10-90 12-90 13-95 14-15 15-85 16-30 16-20
124 0113 liszt . . . P/kg 0-32 0-34 0—32 0-32 0—32 0-32 0-32 0-34 0-36 0-36
125 26. ,, . . 0-31 0-33 0-31 0-31 0-31 0-31 0-31 0-33 0-36 036
126 Bol ,, 021 027 026 0-26 026 026 027 023 030 030
') 50 11-11 alul.— **) 500 pengőn alul.— 1) Az 1935. év átla 31 ideiglenes jellegűek. — ') Az adatok csak fizetóteljesítményekre vonatkoz—
nak. — a) Az utolsó 13 hónap adatai ideiglenesek. — ') Az ajánlott küldemények is benm'oglaltatnnk. — *) A mezőgazdasági termékek és az ipari áruk ára közötti diszparitást jelzi.
