9. szám. —— 822 _ 1936
Megnevezés _ Désignation EUgYÉÉg 1913 1021 1925 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935
mes
10-00 brutto
Kereskedelmi tengerészet hajóállo- regmzöfnmga
w manya — Navires au total _ _ "W" "!" e 780 1.167 1.255 1.232 1.240 1.276 1.279 1.247 1.178 1.178
UE tonna-reg. br.
Ég Keresk. tengerészet hajóforgalma: — hajók t—tnrtalma
BE Mouvement de; navires- loouregísztertonna
; U * * tonnage en milliers
E Befu'toht — Navires entrés . de tonnes-reg. 12.280 13.355 18.344 17.780 16.999 16.367 15.092 15.269 16.111 Kifutvobl -— Navires sortis . ,, 13.149 18.879 27.321 27.986 23.154 23.266 28.204 23.418 21.922
Árstatisztika és pénzügy.
Statistiaues des prix et des finances.
Nagykereakedelmi index — Indice des prix ( 19132100 100 184'5 185'0 167'7 167'0 168'8 166"? 1591 163'4 .
de gros . . l 19292100 . . . 1000 1006 1018 101'0 96'5 98'5 100'8
Megélhetési index —- Indíce du coút de ( 19143101) 1890 1890 181'0 187'0 196'0 1870 1800 1840 .
la vie . . . . . I 19292100 . . 100'0 102'8 107'2 1031 9.9'5 101'8 99'1
Valuta aranyért/éke —— Valeur—or de la aranypan'tás
monnaie nationalc2) _ . , Váltig—(;" 100 6993 74-31 76-12 00-54 49-52 41—74 43-23 42-10 42-10
Aranytsartalék — Réserve—or . . ÉÉIÁOÓÉÉÉÉZJÚ 597 2.513 2.537 2.567 2.440 2.247 2.259 2.261 2.268 2.255
Bankjegyíorgalom — Circulatíon des bil—
lets de banguc _ " 1.982 4.244 4.440 4.458 4.767 4.993 4.834 4.8?5 4.711 4.837 Bankkammtlláb —— Taum en banana . 0Io 4'50 6'00 5-0!) 550 573 624 6-41 6-00 59] 5'27 Allami költségvetés: — Budget de I'Etal: millió pezeta-en
Bevétel —— Resettes , millions depesetas 8.326 3.934 3.919 8.859 4.672 4.562 4.450 4.086
Kiadás _ Dépenses . ,, 8.666 3.967 4.148 4.233 4.684 4.426 4.480 4.841
2) 1 arany pezeta _ 1 peseta—or
mintegy harmadára csökkent az utolsó évtized alatt, holott a pezeta ugyanezen idő alatt 74 körüli aranyparitásáról 4210-1e esett. A külkereskedelmi mérleg állandóan számottevő passzivitást mutat.
Az ország behozataláhan legnagyobb értékkel az Egyesült Államok, Nagy Britannia, Németország és Franciaország részesedik. Ugyanezek az országok Spanyolország legnagyobb vásárlói, itt mégis Fran—
1.108ama1ny pengővel — pengő-or.
közlekedés adataiból csak itt—ott következtethetünk némi fejlődésre.
Az árstatisztika és pénzügy adatai szerint Spa—
nyolország pénzügyi megrázkódtatásoknak kevésbbé volt kitéve. A nagykereskedelmi és megélhetési in- dex 1929 óta nagyjából egyforma szinten állott.
Az újabb események természetesen itt is, mint a gazdasági élet egész vonalán érdekes változásokat ciaország és Nagy-Britannia részesedése kimagasló. okozhattak, ezekről azonban statisztikai adatok
Az európai viszonylatban aránylag fejletlen még nem állnak rendelkezésre.
Összefoglaló helyzetjelentés.
Résumé de la situation en Hongrie.
1936 augusztus. —— Aoút 1936.
Népmozgalom. —— Munkapiac. -— Termelés. —— Kereskedelem és közlekedés. —— Átalakulás. —— Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Mouvement de la population. —— Marché du travail. —— Production. _ Commerce et trans-ports. ——
Mmmm": et crédit.
Tableau économigue.
Gvaphigues au tableau émnomitlue.
Re'sumé. Nous présentons les données rela- tives au mois diaoüt 1936:
On a contracté 5.057 mariages. La nuptialíté, représentant 6'7 pour 1.000 a fort augmenté par rapportá juillet; elle a baissé Ie'gérement compara- tiuement au chi/fm de Ilannée précédente. La nata—
lité a été de 210 pour 1.000, accusant une augmen—
tation par rapport á juillet et une diminution (———08 pour 1.000) par rapport au mois facát 1935. La mortalite', représentant 13-7 pour 1.000, dímínua fort comparativement d juillet; elle a baíssé
Mouvemmt de: prix. ——
également par rapport au mois d'aoüt 1935 (150 pour 1.000). Daccroissement naturel de la popu- lation a été de 5541 unités; la proportíon en a
monté 0 73 pour 1.000, sléleuant de 05 pour 1000 par rapport au mois dlaoút 1935.
La reprise économigue se faisait sentir sur le marché du travail. Le nombre des chómeul's ins- crits par les syndicats a été un peu au-dessous de 14.500; H a batssé par rapport á juillet 1936 et
au mois d'aoűt 1935 (——5'6% et —22-5%). Parmi les chómeurs, la proportíon des hommes a été de
9. szánL
85—9%; celle des íemmes, de 14'170. 56'2% des chómeurs vivaient a Budapest; 43'870 en province.
Le chómage a baissé dans llindustrie du bátiment (—5'7%); dans llindustrie side'rurgigue (——16-8%);
dans celle du cuir (——21'8%); il a légerement augmente', pour des causes saisonniéres, dans guel—
ones industries.
Par rapport a juillet, la production de houílle a augmenté de 0'4%; celle de lignite, de 6'—'i%.
(Jomparativement au mois dlaoüt 1935, la premiere a baissé de 3-6%; la seconde, de 0'1%. Par suite de Famélioration de la situation économiaue, la de fer et de la scorie rapport au chiffre de llannée derniére, monté de 37 mille (] (—l— 22'4%), et celle de la fonte ;; affiner, de 39 mille (]
("l—20'0%). Pour la production de llénergie élec—
trigue (en ne considérant gue Budapest), on con- state une légere régression (4'5%), due a des
causes saisonnieres, par rapport a juillet, et une augmentation (%3'4 millions de kwh, soit 14'6%) par rapport au mois dlaoút 1935. Également a
Budapest, distribue'e pour moteurs
montre une augmentation de 3-2 millions de lcwh (4—25"7%) sur le chiffre de llanne'e derniére, et le nombre des consommateurs, ayant monte a 250559, accuse également un accroissement (4—7369).
production du minerai de fer a, par
[lélectricité
Par rapport aux mois préce'dents de 1936, la balance du commerce extérieur a été favorable.
Les importations ont été de 321 millions de pen- gős; les exportations, de 497 millions; la balance commerciale siest solde'e par un excédent notable représentant 17'6 millions de pengős, et dépassant de 15-6 millions llexce'dent du mois dtaoűt 1935.
Aux ímportations, comparatiuement aux chi/fres de llannée derniére, on voit une augmentation sen- 'sible (53 wagons, 4—6-4%) auant aux bois bruts et ouvrés. Les importations de charbon ont augmente' de 1.328 wagons (—l—65'4%). Aux expor- tations, celles de bétes a cornes (5.570 tétes) ont fort dépassé (44.459 tétes, %600 mille pengős) celles du mois d'aoüt 1935. Les exportations de volaille et de íarine ont diminue', ainsi gue celles d*oeufs; ces dernieres accusent en valeur une diminution de plus de moitié sur le chi/[re de Fannée Llcxportation de iruils frais a progresse' (%"2'4 millions de pengős).
derniére.
Avec la mise en vente des produits de la re'—
colte, augmentait le trafic [erroviaire (pour la (]uantité (les marchandises transportécs, 4-12'279 par rapport ;; juillet, —l—7'()%* par rapport au chiffre de llannée derniere). Comparativement á ces deux mois—lá, le tra/ic-vogageurs a également progresse'
(-H3-1% et -HO'7%). Par rapport au mois dlaoűt
1935, le trajic postal nya augmente' gue pour le nombre des correspondances (%— plus de 7'0%). Le
———823——
1936nombre des postes téléphoniaues principaux, sle'le—
oant () 97.482, a dépassé de 7.528 celui diaoüt 1935.
Ouant au nombre des ve'hicules á moteur en circulation, gui siest e'levé a" 29.456, on constate un accroissement de 2.691 unite's sur le chiffre de llannée derniére.
Le niveau des prix de gros nlayant pas change, llindice général y relatif, ainsi gue les nombres indices dont il se compose, niont pas varie'. Uindice du coüt de la vie slest eleve () 96—8 (Jr—17 point) á cause de la hausse des prix de détail.
A la Banaue Nationale de Hongrie, la circu- lation des bíllets de bangue, ainsi gue le porte- feuille-effets, ont augmenté du fait de causes saison—
niéres. La circulation des bíllets de bangue siest éleve'e a 4102 millions de pengős (%— presgue 20 mit- lions comparativement au chiffre de 1935). Pour le porteieuille—effets, gui représentait a la fin d'aoűt 505-1 millions, on voit, par rapport au mois dlaoüt 1935, une augmentation plus forte (4—31'2 millions).
A la Bourse de Budapest, la hausse a conti—
nué, et llindice des actions y cotées monta a 136'4 (4—9—2 points). Pour plusieurs cours, on y a noté des hausses notables. On y a vendu 185568 actions, représentant au total 13-7 millions de pengős.
Il n,y eut gue 41 insolvabilite's; a cet égard, clest le chiffre le plus bas de cette anne'e. Le nombre total des concordats prive's et judiciaires n,a été gue de 38. Pour ces derniers, les actifs dépas—
soient un peu 600 mille pengős, et les passifs nlétaient gue de 1'3 million de pengős.
Le mouvement des monts-de—piété de Buda- pest a Ie'gérement baisse' par rapport a juillet; il a été supérieur () celui du mois dlaoüt 1935. Le mon—
tant des engagements ayant dépassé celui des ude'ga—
gements, le total des préts, antérieurs et faits en juillet, slest élevé, atteignant presgue 28 millions de pengős.
*
Népmozgalom. Augusztus kötések száma idényszerűleg
hóban a házasság—
mindig emelkedést mutat az előző havihez képest. Az idei augusztus hóban Összesen 5.057 házasságot kötöttek, 1.883- mal többet, mint az előző hónapban, de (ii)—mal kevesebbet, mint a mult év azonos! hónapjában.
Az 1.000 lélekre számított házasságkötési arány- szám 6-7—en állott, s a tavalyihoz képest árnyalati hanyatlást mutatott. Jóllehet az élveszületések száma növekedett, a mult évihez viszonyítva még így is csökkenés mutatkozik. Ennek folytán az
1.000 lélekre számított élveszületési
21'8—1'ől 21'0-re esett. Igen Örvendetes azonban, hogy a halálozások száma nemcsak az előző havi—
hoz képest hanyatlott, de igen jelentős arányú csökkenés mutatkozik 1935 augusztusával szemben is Az 1.000 lélekre számított halálozási arányszám
58*
arányszám
9. szánL
a mult évi lő'O-ről 13'7—re esett. Főleg az egy éven aluli elhaltak számánál mutatkozik lényeges ja- vulás. A tárgyalt hóban mindössze 2.549 csecsemö—
halálozás fordult elő, 264—gyel kevesebb, mint az előző hónapban és 475—tel kevesebb, mint a mult évben. 100 élveszülöttre mindössze 15-9 csecsemő—
halálozás esett. A hanyatlás az előző hónaphoz képest 19, a mult évihez pedig 26 volt. A halálo—
zások számának nagyobb arányú hanyatlása foly—
tán a természetes szaporodás kedvezően alakult.
Magyarország lakossága augusztusban természetes szaporodás útján 5.541 lélekkel gyarapodott. Az 1.000 lélekre számitott természetes szaporodási arányszám pedig 73—én állott, OVB-del magasabban a júliusínál és O-ö—deI magasabban a tavalyinál.
Az év eddig lefolyt hónapjai közül a természetes szaporodás szempontjából az augusztusi volt a leg- kedvezőbb. Ilyen magas természetes szaporodási arányszám 1935 folyamán sem fordult elő.
Munkapiac. A munkapiaei helyzet már telje—
sen a gazdasági fellendülés jele-it mutatja. A tár- gyalt hó végén a szociáldemokrata és keresztény—
szociálista szakszervezetek mindössze csak 14.437 munkanélkülit mutattak ki. Egy hó leforgása alatt a munkanélküliek száma Sim—cel esett (——5'6%), a mult év ugyanazon időpontjához kepest pedig 4.195—tel csökkent (n 22'5%). 1935 augusztus végén, 1934 azonos időpontjához viszonyítva a hanyatlás csak 14'1% volt. Mi sem jellemzőbb a .munkapiaci helyzetben bekövetkezett gyökere—s javulásra, mint az, hogy az idei augusztus hó végén kimutatott munkanélküliek száma már az 1929. évi augusztus hó véginél is 403—mal volt kisebb. A munkanél—
küliek száma tehát a gazdasági válságot megelőző fellendülési időszak alacsony nívóját megközelí—
tette. Az augusztus havi munkanélküliek 85'9%-a férfi, 14'1%-a pedig nő volt. A férfi munkanélkü—
liek száma az előző havival szemben 6'3%—os, a
nőiké pedig l'O%—os hanyatlást mutatott. A szak-
szervezeti munkanélküliek 5ti'20u—a Budapestre,
43'8—%a pedig vidékre esett. Igen örvendetes, hogy az előző hónappal szemben a vidéki munkanélkü—
liek száma ll'4%-kal csökkent.
Foglalkozás szerint esett a munkanélküliek száma az előző hónappal szemben az építőiparban 5'7%—kal (2.523), a vasiparban 16'8%—kal (3.639), a bőriparban 21-8%-kal (488), a faiparban 267—
kal (1.257) és végül az élelmezési iparban 2'O%—
kal (1.249). A munkanélküliek számában emelkedes következett be a szállodai és éttermi alkalmazot- taknál 62'l*%-kal (167), a szellemi munkásoknál
3'8%—kal (736), a ruházati iparban 4-4%—kal (260) és végül a sokszorosítóiparban 1'5%—kal (2.126).
Termelés. A fontosabb termelési adatok közül sem a kőszén, sem pedig a barnaszén termelési adatai az előző évihez képest nem mutatják a fej-
—824——
1936
lődésnek azt a fokát, ami pedig az általános kon- junkturális javulás folytán joggal várható lenne.
Az adatok alakulásából inkább a stagnáció képe
bontakozik ki előttünk, az 1933. és 1934. évihez
képest azonban határozott javulás mutatkozik. A tárgyalt hóban a kőszéntermelé's mindössze 2-7 ezer g-val (—H)'4%), a barnaszéné pedig 311 ezer ('I-val (—l—6'4%) múlta felül az előző havit. Sajnos azon- ban a mult évihez képest mind a két számsor ha- nyatlott. A kőszénnél 3'6%—os, a barnaszénnél 01
%—os csökkenés következett be. Az év eddig lefolyt időszakának termelése sem kielégítő, amennyiben
a mult évihez viszonyítva a kőszénnél 14-6%-os ha—
nyatlás állt be, a barnaszén termelése pedig alig valamivel több, mint 4'0%—os emelkedést ért el.
A vasérc és vassalak termelésében augusztus hóban bekövetkezett 59 ezer (j—s (——22'8%) hanyat—
lás átmeneti jellegű és idényszerű okokra vezet—
hető víssza. Az egy év előttihez képest a termelés közel 37 ezer (j-val (t22'4%) emelkedett. A fino- mításra való nyersvas termelésében augusztus hó folyamán mindössze csak 3'8%—os gyarapodás jött létre, a tavalyihoz képest azonban kereken 39 ezer g-val (4—2l0-0%) emelkedett a termelés. Az év ed- dig lefolyt időszakának eredménye a mult évivel szemben mindkét számsornál igen kedvezően ala—
kult. Az első 8 hónapban vasércből 885 ezer g—val (—t—85-1%), a finomításra való nyersvasból pedig 892 ezer g—val (—l—79*1%) termeltiink többet, mint
a megelőző év azonos időszakában.
Az elektromosáram termelésének idényszerű hanyatlásában a magánviltágítási célokra elosztott áram mennyiségének csökkenése játszik nagy sze- repet. A termelt áram mennyisége mindössze csak 1124 ezer kw—órával volt kisebb az előző havinál (——0'5%), a mult évihez képest 3-4 millió kw-órás (—i—14'6%) növekedés mutatható ki, Az ipari kon- junktúra javulása folytán a motorikus célokra el—
osztott áram mennyisége hónapról—hónapra növek—
szik. Az idei augusztus hóban az ily célokra el—
osztott áram mennyisége 13 millió kw-órás növe- kedést tért el (4—25—7%), a mult évihez képest 3'2 millió kw—órás emelkedés következett be. A magán- világítási célokra elosztott áram mennyisége közel 1l5%—kal csökkent, de 5'3%—os emelkedés mutat- kozik mult év azonos hónapjával szemben, amely az elektromosáramfogyasztók számának emelkedé—
sével áll összefüggésben. Az áramfogyasztók száma ugyanis egy év leforgása alatt 7.369—cel 250.559-re emelkedett.
Kereskedelem és közlekedés. A hazai külkeres—
kedelmi forgalom erőteljesebb fokozása érdekében tett erőfeszítések úgy a behozatal, mint a kivitel olda- lán igen előnyösen éreztetik hatásukat. A külföldi piacok sikeresebb feltárása folytán augusztus hó-
9. szám.
ban a külkereskedelmi forgalomra vonatkozó ér- tékadatok egymáshoz való aránya igen kedvezően alakult. A 321 millió pengős behozatali értékkel szemben 497 millió pengős kiviteli érték állott elő. A külkereskedelmi mérleg egyenlege tehát a tárgyalt hóban is aktív volt. Az augusztusi 176 millió pengős aktívum messze meghaladta az idei aktiv egyenlegű hónapok eredményeit, a mult évi- vel szemben pedig 1513 millió pengős gyarapodást mutatott. A behozatali érték szerényebb méretű emelkedése mellett, anrint látható, különösen a kivitt áruk mennyisége és értéke ért el nagy- arányú emelkedést.
A behozatal tételei közül a tavalyihoz képest a nyers. és megmunkált fa behozatala 53 vg—nal (6'4%) emelkedett. A behozott 8.855 vg-ból tűzi—
fára mindössze csak 810 vg esett; nyers és épület—
szerfára azonban 4.460 vg, fűrészárúra pedig 3.585 vg jutott. Feltűnő szénbehozatalunk nagyarányú emelkedése. A behozott mennyiség 3.359 vg-t tett 5 1.328 vg—nal (i65-4%) haladta meg a mult évit.
A papiros és papirosáruk importja 136 vg több- letett eredményezett, itt a növekedés 30'2% volt.
A nyers pamut importjának 215 vg-os többlete kö- zel 15'0%-os emelkedésnek felel meg. Feltűnő a gépek és készülékek behozatalánál jelentkező több mint 96'0%-os növekedés. A tavalyi 47 vg-nal szemben az idei behozatal 92 vg—t tett. A bőr im- portja ,14 vg-nal (—412-1%), a selyem és selyem—
t'onálé 3 vg-nal (——10'2%), míg az ásványolajé 80 vg-nal (——4-1%) csökkent. Feltűnő a pamutszövet- nél mutatkozó 3'5 vg-os többlet, amely 92—2%—os növekedésnek felel meg.
A kivitel tételei közül jelentős arányú meny- nyiségi és értékemelkedés mutatkozik a szarvas- marhánál. A kivitt 5.570 drb. a tavalyit 1.649 drb-bal múlta felül, értékben pedig 600 ezer pen—
gős növekedés mutatkozik. A baromfi exportjánál 33 vg—os csökkenés állott elő, ami közel 300 ezer
pengővel szállította alá a kivitel értékét. Igen ked—
vezően alakult a búza exportja. A kiszállított 8.187 vg a tavalyihoz képest 573 vg gyarapodást muta- tott. A mennyiség emelkedése folytán egyedül a búzánál 109 millió pengős értéknövekedés állott elő. A liszt kivitele ellenben visszaesett, a csökke- nés 42 vg volt. Igen örvendetes gyarapodást ért el a sertés kivitele is, mely a tavalyi 12.545 darabbal szemben meghaladta a 16 ezer drb-t. Az érték- gyarapodás azonban nem érte el a 400 ezer pen- gőt sem. A villamosgépek és készülékek kivitele visszaesett, a kiviteli érték 800 ezer pengős ha- nyatlást szenvedett. A tojás kiviteli értéke a felét sem érte el a tavalyinak. A toll exportja azonban több mint egy vg-os javulást mutatott. Augusztus hóban a gyümölcs értékesítése igen erőteljes volt és a hazai gyümölcs közkedveltsége folytán nagy—
— 825 —— 1936
szerű eredményeket ért el. A friss gyümölcs ki- vitele a tavalyi 733 vg-ról 1.858 vg-ra emelkedett, értéke pedig 2'4 millió pengővel növelte az export értékét.
Vasúti forgalom. Idényszerű behatások alatt augusztus hóban a vasúti forgalom erőteljes élén- külést mutatott, A vasúton szállított teheráruk mennyisége 164 ezer tonnával multa felül az előző havit 5 1.507 ezer tonnára rúgott H—12'2%), a ta—
valyihoz képest pedig 98 ezer tonna növekedés (47076) jött létre. A megrakott teherkocsik száma
11 ezerrel emelkedett s valamivel meg is haladta a 108 ezret. A növekedés 11'3%—ot tett. Az egy év előttihez képest a megrakott teherkocsik száma 6,900-zal emelkedett (—l—6'8%). Az augusztus havi utasforgalom is erőteljes volt és 13'11%—kal múlta felül az előző havit, de a mult évihez képest is
10'7% volt a növekedés.
Postaforgalom. A posta tevékenységére vonat- kozó számsorok legnagyobb része hanyatlott. A levélküldemények darabszámánál a visszaesés 5'1%-ra rúgott, a postautalványok darabszámánál pedig 4-1%-ot tett. A postautalványok összege el- lenben 17'5%—kal múlta felül az előző havit. 1935 augusztusához képest csak a levélküldemények számsora mutat emelkedést (—t—7'1%). A táviratok és helyközi beszélgetések száma úgy az előző havi- val, mint a mult évivel szemben kielégítő gyara- podást ért el. A távbeszélő főállomások száma 290- nel 97.382-re emelkedett, a mult év ugyanazon idő- pontjához képest pedig 7.528 a növekedés. A rádió- vevőberendezések számának alakulásában a ked- vezőtlen behatások még mindig éreztetik hatásu-
kat, az augusztus havi visszahanyatlás azonban
nem volt nagyarányú s a hó végén 364456 volt a rádióvevőengedélyesek száma, 11.022—vel több, mint egy évvel azelőtt. A budapesti rádióvevőberende- zések száma pedig egy év leforgása alatt 4.428-eal emelkedett.
Gépjáróműállomány. Magyarországon augusztus hó végén összesen 29.456 gépjárómű volt forga- lomban, amelyből 14.844 Budapestre, 14.612 pedig vidékre esett. Az állomány egy hó leforgása alatt 759—ce1 (4-2'6%), a prosperitás éveire emlékeztető igen jelentős arányban emelkedett. Egy év leforgása alatt a növekedés 2.711 H—10'1%) volt. Az augusz—
tusi növekedésből a személykocsik állagára 417
(-l—3-8%) esett.Ateherkocsik száma 94—gye1 3.222-re
növekedett, tekintve azonban a gazdasági helyzet- ben észlelhető élénkülést, a teherkocsik állományá—
nak növekedése még mindig nem kielégítő. Az augusztusi gyarapodás a motorkerékpárok számát 205-tel növelte.
Átalakulás. A nagykereskedelmi árak alakulása a stagnáeió képét mutatja. A tárgyalt hóban a bi-
9. szám. —— 826 — 1936
Gazdasági jelzőtábla.*)
___- — _ _ - m
1934 1935 1 9 3 5
M e g n e v e Z e s Egyseg átlag márc. április május junius július aug. szept. október Mayennes Mars Avril Mai Jm'n Jm'llet Aoút Sept. Octobre
Népmozgalom. 1)
1 Házasságkötés - - - szám 6.570 6.253 5.412 4.360 6.922 6.172 3.286 5.120 5.785 8.082
2 Házasságkötés 1000 lélekre . . . . , 89 8-5 7.1 60 9.2 8-5 4-3 6-8 7.9 107
3 Elveszgiletés - - - — — , 16.190 15.452 16.874 15.677 15.863 15.084 15.617 10.449 16.756 15.440
4 Elveszuletés 1000 lélekre - — - ,, 21-9 20—9 223 21-5 21-0 2017 206 21-8 230 204
56 HaldlozásHalálozás 1000. - lélekre- - — -. -. -. -. -. ,_ 10.75514-5 11.30415—2 14.237188 12.28516-3 11.32815—0 9.990137 10.82414-3 11.32215—0 10.50114—4 11.520152 7 Egy éven aluli elhalt. . . . . . . , 2393 2.381 2.557 2.230 2.185 2.012 2.541 3.024 2.729 3.042
8 Egy éven alul1 elhalt 100 élveszülöttre ,, 14-8 [5-4 1512 14-2 138 13'3 16-3 184 16'3 19-7
9 Gümókórban elhalt . . . . . . . " 1.168 1.133 1.677 1590 1.423 1.229 1.046 877 837 835 10 Gümókórban elhalt 1000 lélekre . . . , 1-58 1-53 2-22 2419 1'88 1'68 1'38 1'16 1-15 1-10 11 Természetes szaporodás . . . . . " 543 4447 2.63 339 4.535 5.019 4.793 5.112 6.204 3.920
12 Természetes szaporodás 1000 lélekre . 7-4 5-5 3-5 4-7 6-0 7-0 6—3 6-8 8-6 5'2
13 Kivágdorolt . . . ,, 76 84 103 89 109 90 74 88 100 138
14 Visszavándorolt . . . . ,, 141 119 154 129 150 132 129 99 112 77
Munkapiac.
15 Társadalombiztosltó szervek tagléttzáma 1.000 _ —_ 913-7 953-1 982'5 950'8 9522 9700 9974 1.010'4 Munkanélküli:
16 Szociáldem. szakszervezeti összesen . szám 22.291 18.315 19.777 19.750 18.952 18.448 18.317 17.754 16.186 15.343
17 Szociáldem. szakszervezeti Budapesten . _ 13.000 10307 114539 11243 11.070 10.803 10.520 9.927 8.864 8.348
18 Ker. szoc. szakszervezeti Budapesten " 990 907 1.014 983 955 898 851 878 892 943
19 Szakszervezeti munkanélküli együtt ,, 23.287 19.282 20.791 20.733 19.907 19.346 19.168 18.632 17.028 16.286 Hatósági és ingyenes magánközvetites :
20 Munkahely . . . szám 15.402 14.985 15631 17271 15.174 14.912 12.372 13.570 13.576 16.668 21 Munkakeresó . . . , 52.157 52.048 58003 55.351 52.605 50.504 46.069 46.480 48.707 52.331 22 100 munkahelyre esett munkakeresó . " 343 349 343 321 347 339 372 342 359 314 23 Munkaközvemés . . . . . . . ,, 18819 13.787 15.413 16.061 13.975 13.49 11.079 12.054 12.180 15.162
24 100 munkahelyre esett közvetítés . ,, 89'6 91'9 920 930 92-1 90-5 6915 68-6 39-7 909
Felajánlott órabérek: _
20 Bádogos . . . . . . Pengő 0_49 0'47 046 038 0-47 0-46 054 048 0-48 0-46
26 Asztalos . . ,, 040 0'43 030 037 043 0-43 0-43 0-43 0-44 0-45
27 Szabó . . . " 0'§7 0'38 035 033 035 0-40 039 038 0-37 0-37
28 Kómíves . . . ,, 0-03 050 0.613 0-59 054 0155 049 0-52 0-66 0-53
29 Napszámos . . . , 0'§2 0'30 0-28 0-30 030 031 0-29 0—31 0-29 0-32
30 Gyári munkámó _ , 0-20 0-19 0.17 0—13 0-22 0-19 0-17 0-24 0—21 0-22
91 Napszámosnó _, 0'26 0'28 026 0-24 0-31 0-21 0-29 0-24 0-86 0—30
Termelés.
112 Kőszén . . . . . . . . . 1.000.! 6330'2 We'? 7194 6562 6837 6373 6034 6865 7269 6824
33 Barnaszén . . . . . . . . , 5-165'9 5.598'1 5-031-2 44202 4.421'4 3.896'5 4.559-2 5.159'4 5.709'9 7.384'4
84 Vasérc és vassalak . , 57_'4 1550'3 1175 1223 151-5 121-5 1274 1636 1916 2148
35 Finomításra való nyersvas . ,, 1169 104'9 1104 1108 1452 1170 1170 1969 1652 1747
36 Szesz . . . 1.000111. 27'1 25'6 29-1 17-9 23-9 56 4—0 71 106 286
37 Cukor . . . 10009 99'9 97'4 0-0 0-0 00 0-0 0-0 0-0 3-4 5322
Budapest nzlőv. Elektromos Művei:
38 Villamosáram . . . . .,. . . Lowkwóm 24.110 25.597 25542 93.185 23.743 22.081 23.474 28.266 25.084 28.276
39 Motorlkus celra elosztott áram) - - , 9.322 11.128 10971 10.651 10.466 10.826 11.111 12.198 11.974 11.792 (0 Magánvnágltási célra elosztott áram') " 5.290 5.344 6.806 5397 4.989 4.347 3.509 2.945 3.435 4.600 41 Egyéb célokra elosztott áram a) . . " 3.734 3.875 3.766 8.598 3.544 3.441 8.891 3.667 3.744 4.256
42 Elektromosá ramíogyaszlók . szám — — 245107 245 243 243126 243274 242.963 248.190 244379 246572
Kereskedelem és közlekedés.
Külkereskedelem: 1) ;
43 Belgzgtgló lösszemn . . . . . . . 1,000.000P 28"? 33—2 29-4 316 81'1? 26'4 31'1 30'0 38'0 38'9
44 ' 1 1.000 (; 083-1 6576 4882 sos-3 7327 7140 7364 8324 8536 10070
45 Nyers és megmunkált (a 1 1.000]; 3.169 3053 2.130 1849 37491] 3.504 3.579 3.662 3.745 4.192
46 Szén ! 1.000 349 806 2903 2599 248'6 ; 2027 3387 203-1 3192 3757
47 _ . . . 10003 1.133 991 970 854 820; 662 1.138 677 1.076 1.232
48 . . ( ;; 53.168 54.051 61.655 56.463 46.991 ! 44.863 40.254 45.175 45.868 68.790
49 Paws és Pap'mmuk 1 1.000p 1.669 1.705 1.736 1.827 13571 1.442 1.569 1.533 1.423 2.124
50 N ers .mut 1 g 21.445 20337 13220 17020 244061 15.056 20.354 16.843 16.571 18.555
51 y " ' ' ' ' ' ' 1 1.000? 2.179 2.153 2.030 1.610 2.5741 1.615 2.203 1.757 1.623 1.925
52 . ; (1 4.902 4.232 4.191 3.726 2.653 2.807 4.538 4.688 3.626 6.180
53 Gépek és készulékek ' ' ' 1 1.000 ? 988 990 861 980 695.— 789 1.066 941 718 1.377
54 N m bór ! 11 11—719 11.048 12.085 10.556 10.704 8.977 9.497 11.067 10.828 13.908
55 41 ' ' ' ' ' " 1 1.000? 1.469 1.480 1.435 1.434 1.525 1.336 1.647 1.453 1.277 1.728
55 1 g 466 002 56 2.784 2.538 279 16 211 617 2.073
57 Nye" domny ' 1 1.000 P 173 286 1.4 806 797 52 5 108 191. 623
53 . 1 0 2.148 2.493 2.259 1.899 2.817 1.826 3.102 2.798 2.341 2.096
50 helyem * sclyemmál 1 1.000 ? 870 966 875 741 1.104 723 1.188 1.047 1 670 640
') A közölt adatsorok részletes magyarázata a Ma adatok 1926—32). — 1) Az 1935. év átlagai ideiglenes jel gok fogyasztása is bennfoglaltatik.
gyar Statisztikai Szemle 1932. évi 10. számán legüek. —— 9) A budapestkömyéki városok fo
ak mellékletében található. (Gazdaságstatisztíkaik gyasztása nélkül. — 3) A budapestkörnyéki váro—
9. 532111. ——- 827 —— 1936
Tableau économigue.*)
_74—7 1 11
4- ; M
1 9 3 6
. , , , .. ,. Um'te's Désignation
nov. dec. Januar februar márc. apnlxs ma.;us Jumus 31111115 aug.
Nov. Dés. Janm'cr Févríer Mars Avril Mai Juin Jm'llet Aoút
§ .Mouvement de la population.
12.085 5.595 5.388 9.200 4.089 5.251 8.535 4.813 3.174; 5.051 nombre Mariages . . . . . . . . . . . 1
105 74 71 13'0 5'4 72 712 6'6 421 67 ,, Mariages pour 1.000 habítants . . . 2
13.226 12.451 13.926 14.427 16.072 14.582 15.483 14.727 15.771! 15.993 ,, Nés vivants. . . . . . . . . . . . 3
181 16'5 18'3 20'4 ZZ'Z 190 204 201 208 210 , Nésvivants pour 1.000 habitunts. . . 4
10.460 10.571 10.312 11.071 11.983 11.046 10.840 10.102 10.704! 10.452 , Décés. . . . . . . . . . . . . 5
141? 140 13'6 157 158 15'1 14'3 13'0' 1411 13"? , De'CÉS pour 1.000 habitants. . . . . 6
1.928 1.742 1.808 1.952 2.172 1.972 2.088 2.072 2.813! 2.549 , Décédés an—dessons d'un an . . . . ? 140 140 130 13'5 136 13-5 136 141 17'8 15'9 , Décédés au-dessous d'un anpanr 100 nés viv. 8 839 910 1.097 1.246 1.479 1.437 1.438 1.150 1.027 879 , Décés par Mberculose. . . . . . . . 9
1.15 120 144 176 105 105 189 157 135 116 , Décés par tubercnlose pour 1.000 habitants 10 2.766 1.825 3.614 3.356 4.089 8.586 4.643 4.625 5.067 5.134 , Accroíssement naturel. . . . . . . . 11
3-8 2-5 4* 7 47 511 4—8 61 6—3 07 73 , 4ccroissemmt natural pom'1.000 habilants 12 111 79 85 42 98 81 110 93 93 85 ,, Ermgrés. . . . . . . . . . . . 13
125 117 169 181 52 99 — 86 65 57 51 , Emigre's revenus dans le pays 14 Marche' du travail. 1.002-9 9284 9510 9684 10129 1.013-3 1.031'8 1.025—4 1027—1 _ 1.000 Nombn des 1nembr.des miss. d'assnr. soc. 15 Uhó'neurs .- 14.976 18.818 18.480 18.521 17.887 17.350 16.718 15.771 14.651 13.690 nombre Auxsyndímlssocial-démocratesdeHongn'e 16 7 .952 9.529 9.835 9.699 9.561 9225 8.627 8.008 7515 7.368 . Aux syndícats soc.-démocrates de Budapest 17 1.068 1.068 953 944 882 804 795 655 645 747 , Aux syndicats soc.-ch7e'tiens de Budapest 18 16.044 19.386 19.433 19.405 18.769 18.154 17.513 16.426 15.296 14.437 , Chómmrs syndiaués an total . . . . . 19
Bureauw de plan-eno. ol'llc. el privéa : 15.976 14.655 16.339 14.973 18.937 17.559 17.902 15.534 15.379 15'948 nombre 017768 d'emploí . . . . . . . . . . 20
52.674 52.225 57.916 57.199 58.177 54.421 52.932 47.738 46.713 48.221 ,, Demandes d'emploi . . . _. . . 21
329 356 354 382 307 310 295 307 303 302 . Demamies PM" 100 off*—'S demPlf" - — 22
14.773 13.707 14.724 13.406 16.675 15.046 15.212 12.038 12.817 13.161 , Placements. ' . . . . . . _. . . . 2392-41 93-5 901 89-7 88-0 850 8419 832 83-3 625 , Placem. pour 100 ojres d'emplot . . . 24
Salaires horaírzs offeris: 0-48 050 058 044 050 049 05) 0-51 0'46 0-53 pengő; Ferblmgtins . . . . . . . . 25
0-46 0-42 046 045 0-44 0-45 052 04111 0-45 0-46 ,, Menmsms - . . . 26
0-39 036 036 0188 039 038 036 0-47 0-40 0—33 , Tatllenrs . . . . . . . . . . 27
0155 050 0—54 0-40 0-60 . 058 057 056 062 , Macons_ . . . 28
0-3) 0-29 030 038 027 030 032 032 030 0-30 _ Jonrnglters . . ., . . . . . . 29
0-19 0-18 021 023 019 019 021 023 022 018 , Ouvneref de fabmzue . . . 30
0-30 0-30 0-25 030 026 0-30 0—26 0—26 0-27 0-28 ,, Journalmes. . . . . . . . . 31
Production. 6956 71919 6995 6806 684-8 6515 6261 6522 6591 6616 177004 Hpuúüe . . . 32
7.494—9 7.0126 6.620-8 5.715'3 5.2279 4.733'0 4.521'0 4.421'7 4.842'4 5.153'5 , ngmte - - — - — — - - . . . - - 33
2966 1810 2661 2257 2236 2601 2286 2415 2592 2002 ,, Mineraide er elswn'e def" - - . - 34
222-4 1696 2412 2495 2667 3002 23138 2624 2276 2362 ,, Fonteaaf "" - - - . - - - - 35
472 485 36'6 45'8 340 234 30'5 5.9 5.2 1000 hl 416001. . . . . . . . . . . . . . 36
619'3 14.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.0 0.0 05 10004 bucre. . . . . . . . . . . . . . 37
Haines Eleclr. de la ". de Budapenl:
20011 29.837 30.189 27.902 27.362 25.244 25.483 24.116 26.790 26.666 1.000kwh Ene'gíe Hmm"! ' - - . - - - - - 38
12.347 11.617 11.334 11.462 11.460 12.081 11.937 12.299 12.269 15.380 ,, Energéeél-ppuf woww?) ,- -, - - -, ,- 39
5.628 7.019 7.959 7.574 6.794 5.783 4.976 4.146 3.634 3.101 ,, Energieehátsmbueegourl'eclawagewweg) 40 ! 4.266 4.426 4.465 4.312 4.202 3.806 3.787 3.822 4.069 4.102 ,, n ,, ,, a d'autres 177738) . . 4,
;248251 249987 250921 251645 251964 252430 251043 250876 260776 260559 nombre Consommafmfs d'íw'gíe électfiam - — 12
Commerce et transports.
; Commerce ewlérieur:. 43—2" 47-9 40-6 80—2 35-0 40-3 %% 31-7 37-4 321 l,000.000p migrén??? Wales — - - - - - - - 43
8816 5479 2872 4009 4623 5950 9711 1.038'0 9908 8855 1.000 1. ' '
3.713 2.773 1.372 2.547 2.523 3.262 5.317 5530 6610 4.070 1.000; ! Bois mus " 'mms' ' ' ' ' ' §;
423-4 8678 3993 3627 3768 393'6 3724 3776 3667 3369 1.000 1. h 27, _ _ , 1.241 1.120 1.207 1.107 1.148 1.197 1.130 1.139 1.111 1.020 1.000; 1 ca 0" ' - - - íg ; 54.490 67.764 93.722 52.302 61.903 93.216 62.483 60.942 61.373 58.826 . .. -§ 1.788 2.108 2.666 1.623 1.736 2.616 1.706 1.864 1.978 1.756 1.004017 1 Papi" "WW" WWW" ' ' 13
E 26.620 28.719 28.224 13.896 21.854 26.944 25.976 21.540 28.397 19.287 1; 2.771 3.174 2.801 1.427 2.210 2.763 2.622 2.238 2.824 2.041 100771, ! cow" br"! ' ' ' ' ' ' ' ' ' §?
'; 5.921 5.580 3.450 5.130 8.325 4.105 5.595 3.890 5.888 9.203 :] 1 . . 52; 1.263 1.345 1.157 1.032 1.646 1.185 1.532 1.176 1.173 1.881 1.000p , Machines elappareflS- . — - - 53
§ 12.673 10.760 10.642 10.670 11.716 11.478 9.975 9.269 13.298 9.721 1 54 ; 1.760 1.537 1.561 1.560 2.025 1.750 1.404 1.627 2.219 1.569 105017 ; Pm" hmm - — - - - - — - 55
; 717 905 2.494 732 577 1.385 591 3.478 513 616 g 1 56
;, 250 315 960 315 243 526 171 1.001 143 216 100027 , Tabán WW - - - - — - - 57
§ 2.635 8.748 2.945 2.825 3.217 3.290 3.322 2.384 8.414 2.512 4 1 . . 58
1.044 1.408 1.013 812 1.206 1.176 1.230 892 1.214 889 1.000? ; 501561'7154650" ' - — - - - 59
, *) Pour Pexplichtíon détai1le'e des séries de données ci-dessons, uoír le snpplément du no d'ocí. 1932 de cette Revue. (Donne'es de statisligut econa'ngue. d; Hongnz, ;926—19dZ). — 1) Pou7'1035, moyennes provísoires. —- 2) Sans les vílles sítuées aux cnuirons de Budapest. -— ') Y compris
les miles sttuees aux envwons de Budapest.
-
