NEMZETKÖZI STATISZTIKA
SZOVJETUNIÓ
A Szovietunió Minisztertanácsa mellett működő _ Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság
úiiáépítésére és fejlesztésére vonatkozó állami terv teljesítésének 1950 III, negyedévi eredményeiről
Az ipar, a mezőgazdaság és a közle- kedés fejlődését, a beruházást, az áru—
forgalom bővülését és a nép anyagi és kulturális életszinvonalának emelkedé—
sét 1950 III. negyedévében a következő adatok jellemzik:
I.
Az ipari termelési terv teljesítése 1950 III. negyedévében az ipar össz- termelési tervét az egyes minisztériumok a következőképpen teljesítették:
Az 1950 III.
negyedév terv eliesitésc
o/.,—bzm Kohászati ipar
Szénbányászat
Köolailpar ...
Viliamoserőmüvek
Vegyipat ...
VilleOSiDaf' ...
Híradástechnikai ipar
Nehézgépipar ...
Gépkocsi és traktoripar szerszámgépipar
...
Gép— és műszergyártó ipar
Epitő- és útépítőgépeket gyártó ipar 101 Közlekedési eszközöket gyártó ipar 102 Mezőgazdasági gépipar __________ 101
Epítőanyagipar ... 106
Fa— és papíripar ... 95
Könnyűipar ... 105
Gyapottermelés ... 119
Halipar ... ,93
Hús— és tejipar ... 101
Élelmiszeripar ... 105
Helyi iparok és a szövetséges köz—— társaságok helyi tüzelőanyagipara 107 A köziekedésiigyi minisztérium iparvállalatal ... 104
Az egészségügyi minisztérium _ iparvállalatai ... 102
*A filmipart minisztérium iparvállalatal ... 111
Ipari szövetkezetek ... 101
Az 1950 III. negyedévi ipari összterme—
lési tervet 103%-ra teljesítették. 1950 első 9 hónapjának ipari termelési tervét szintén túlteljesítették.
A III. negyedévben jelentős mennyi- ségü vasúti sínt, transzformátor- és dina- mógyártáshoz szükséges acélt, vascsövet.
vasércet, szinesfémet, különbözőfajta ká—
belgyártmányokat, szenet, kőolajat, ben—- zint, petróleumot, Diesel—nyersolajat, te—
herkocsit, gépkocsit, golyóscsapágyat, fémvágó szerszámgépet, traktort, önhaj—
tású komblajnt, faültetőgépet, fonógépet, marószódát, kaucsukot, festéket és egyéb vegyszert, cementet, könnyű tetőfedő,- aryagot, kerékpárt, grammofont, varró—
gépet, órát, fényképezőgépet, gyapot—
fonalat, len—, gyapjú— és pamutszövetet, műselymet, műrostot, húst és egyéb hús—
árut, növényi olajat, cukrot, teát, bort, pezsgőt, sört, cigarettát és sok más ipar- cikket gyártottak terven felül. A villa—- mosenergia—termelési tervet az egész népgazdaságra vonatkozóan, vagyis te—
kintetbe véve az ipari minisztériumok villanytelepeit, a III. negyedévben túl- teljesítették, annak ellenére, hogy a Villamoserőművek Minisztériuma nem teljesítette teljes mértékben tervfelada—
tát,
Bár az össztermelési tervet és a leg—
több fontosabb iparcikk termelési ter- vét teljesítették, néhány minisztérium egyes fontos gyártmányokat illetően nem teljesítette tervét. A vegyipari minisz—
térium nem teljestíetbe az ammóniák—
salétrom termelési tervét, a villamos- ipari miniszténum az elektromotorokét.
nnu'm'rközx STATISZTIKA
a nehézipari minisztérium és a közleke—
dési eszközöket gyártó ipari miniszté—
rium egyes turbinafajtákét, a gépkocsi—
és traktoripari minisztérium a rakodó—
gépeket, az építő- és útépítőgépeket gyártó ipari minisztérium a kotrógépe—
két, a mezőgazdasági gépipari minisz- térium több mezőgazdasági gépét.
A kohászati ipari minisztérium nem teljesítette a kohászati ipari felszerelések termelésének tervét, és nem biztosította a vasfajták minőségi tervének teljesíté- sét.
Annak ellenére, hogy kibővítették a termelés választékát és megjavították minőségét, előfordult, hogy nem teljesí—
tették kielégítően az iparcikkek valasz- tékának és minőségének megjavítására irányuló tervfeladatokat. Igy például a Szovjetunió Könnyűipari minisztériuma nem teljesítette a harisnyák és zoknik választékának tervét, a Szovjetunió hús- és tejipari minisztériuma nem teljesítette ajobbminőségű vaj—, és sajtok termelési tervét. A helyi ipar és az ipari szövet- kezetek nem teljesítették kellő mérték—
ben a termelés választékára és minősé—
gére vonatkozó feladatokat.
II,
Az ipari termelés növekedése
A legfontosabb iparcikkek termelése 1950 III. negyedévében 1949 III. negyed—
évéhez viszonyítva a következőképpen ialakult:
1950 III.
negyedéve 1949 III.
negyedévé—
nek oArában
Nyersvas ... 118
ACÉI . . . ... 117
Hengerelt fém ... 114
Vasúti sín ... .. 118
VHSCSÖ . . . ... 114
Réz ... 106
Horgany ... .. . . . 121
Ólom ... . . . . 120
Szén ... . . .. 111
Kőolaj ... 112
Benzin ... 120
Petróleum ... 110
Diesel—nyersolai ... 141
Földgáz ... 112
Villamosenergia _ _ 115 Villanymozdony _ _ 142 Vasúti teherkocsi 111 Tehergépkocsi 130 Személygépkocsi _ 144 Autóbusz _______ _ 138 Golyóscsapágy _ _ _ 137 Kohászati felszerelés _ _ 117 Kotrógép ... .. 122
Gözturbina ... 162
77 l rgso III. negyedéve 1949 Ill. negyedévé- nek oA,-ában Emelődaru és rakodógép _ _ _ _ _ _ _ _ 110 Villanymotor 100 Kw—ig ______ _ _ 116 Villanymotor 100 KW-on felül _ _ _ _ 114 Fémvágó szerszámgép. — Szerszám— gépipari minisztérium. _______ 114 Fonósép .. 117
Számológép .. 100
Traktor ... 139
Arató—cséplőgép . ... . . . 149
Traktoreke ... . ... 150
Traktorvontatású vetőgép _____ 179 Traktorvontatású talajművelő' _ _ _ _ 174 Marószóda ... . . 114
Kaleiumszóda . .. ... . . . . 116
Ásványi műtrágya _ _ _ _____ _ _ _ _ 126 Festék . .. ... . . . . ... 135
Szintetikus gumi _ _____________ 116 Gépkocsiabroncs ______________ 128 Megmunkált fa ... 106
Papir ... 121
Cement ... . . ... 124
Ablaküveg ... . . . . 107
Pala ... ,.. ... 117
Könnyü tetőfedóanyag __________ 115 Tégla ... 124
Előgyártott ház ... 117
Kerékpár ... . ... 133
Rádlóvevőkészülék _ _ _ _ ________ 127 Grammofón... ... 105
Varrógép ... 126
Óra .. . . ... 133
Fényképezőgép ... 193
Gyapotfonal _ _ 156 Gyapotszövet 103 Lenszövet _ _ _ 132 Gyapjúszövet 110 Selyemanyag 121 Bőrlábbell _ _ 125 Gumilábbeli _ _ _ 114 Harisnya, zokni 127 Hús ... 153
Egyéb húsáru _ _ _ 136 Állati zsiradék _ _ 105 Növényi zsiradék ________ _ 140 CUKOI' ... . . 137
Cukrászlpari készítmények ______ 130 Konzerv ... 131
Tea ... 125
Szappan ... 139
szivarka ... 117
BOT . . . ... 187
Pezsgő ... 148
Sör 137
A Szovjetunió iparának össztermelése 1950 első 9 hónapjában a mult év meg- felelő időszakához viszonyítva 22%—kal emelkedett, 1950 III. negyedévében pe—
dig, 1949 III. negyedévéhez viszonyítva, 24%-kal emelkedett.
Az élenjáró technológiai folyamatok és tökéletesebb munkamódszerek beveze- tése, valamint az anyagveszteség és hul- ladékok mennyiségének csökkentése sok iparágban 1950 III. negyedévében lehe—
tővé tette a nyersanyag—, az üzemanyag—
és a vilamosenergia—felhasználás további csökkentését.
Az ipar túlteljesítette az önköltség csökkentése terén a III. negyedévre ki—
772 nmuzn'rxózx summa—r 'i'/%A;
szabott feladatot. 1950 III. negyedében az ipari termelés önköltsége (összehason- lító árakon) 7 %—kal csökkent.
I II .
Mezőgazdaság
A kolhozok, a gép— és traktorállomások és a szovhozok a gabonaneműek és az ipari növények betakarításának befeje- zése előtt állanak. A Szovjetunió Mi- nisztertanácsa mellett működő Állami Termésbecslő Főfelügyelőség adatai sze-—
rint 1950—ben a gabonaneműek összter-
mése azonOS a mult évi színvonallal, annak ellenére, hogy Észak—Kaukázus egész sor körzetében és az ország néhány más körzetében a gabonaneműek szá- mára kedvezőtlenül alakult az időjárás.
A gyapot ezévi össztermése többszörösen meghaladja a mult évi termés,-t. A cukor- répatermés magasabb a mult évinél.
Más ipari növényekből és burgonyából is jó, kielégítő a termés.
Az őszi vetést ebben az évben sokkal rövidebb idő alatt végezték el. ,Október
15—ig 2,3 millió hektárral nagyobb terü- leten fejezték be az őszi vetési munká—
latokat. mint a mult év azonos időpont- jéig.
Az ugarszántási munkálatokat nagyobb százalékban és rövi-debb idő alatt vég—
zik, mint 1949—ben. A kolhozokban és szovhozokban október 15—ig 7 millió hektárral nagyobb területű ugart szálni—
tottak fel, mint 1949 azanos időpontjáig.
Növekszik és erősödik a mezőgazdaság anyagi ellátása, technikai felszerelése is.
1950 első 9 hónapjában a mezőgazdaság 130000 traktort (15 lóerős traktorokra
átszámítva), 33 000 kombájn—t (ezek közül
* 16 900 önhajtású), 66900 tehergépkocsit és 1 300 009 egyéb mezőgazdasági eszközt és gépet kapott. .
A kolhozokban 1950—ben a mezőgazda—
sági munka gépesítésének mértéke jelen-—
tősen emelkedett. 1950 eddig eltelt idő- szaka alatt a kolhozokban a gép— és traktoráilomások 18%—-ka1 több munkát végeztek, mint 1949 megfelelő időszaka alatt. A kolhozokban 23%—kal több ga—
bonanemüt arattak és csépeltek kom—
bájnokkal, mint 1949-ben.
A kolhozok és szovhozok teljesitik a Pártnak és a Kormánynak a kolhozok és szovhozok közösségi haszonállat—'
tenyésztési fejlesztésének hároméves tef—
véről szóló határozatát és ezzel kapcso- latban tovább növelték állatállományu—
kat.
A kolhozokban a közösségi állatállo—
mány 1949 október 1—től 1950 október 1-ig a következőképpen növekedett: szarvas—
marhaáilomány 11%—kal, ezen belül _a tehénállomány 19%—kal, sertés 41%—kal, juh— és kecskeállomány 15%—ktal, lóállo-
mény 17%-kal. A kolhozok baromfi-
állománya 63%-kal emelkedett.
A Szovjetunió szovhozn'igyi miniszté—
riuma alá tartozó szovhozokban 1949 'a'—k—
töbet 1—től 1950. október 1-ig az állat- állomány a következőképpen emelkedett-' szarvasmarhaállomány 15%, ezen belül tehénállomány 17%, sertésállomány 39%, juh— és kecskeállomámy 13%,16—
állomány 20%
IV.
A vasúti teherforgalom, a. folyami, és tengeri szállítás növekedése 1950 III. negyedévében a vasútaka napi átlagos rakodás összes—ített tervét 192%—ra teljesítették.
A teheráruk napi átlagos rakodása a vasutakat) 1950 III. negyedévében 1949 III. negyedévéhez viszonyítva 13%-kal
emelkedett.
Az 1950 III. negyedévi folyami teher- szállítási tervet 103%—ra teljesítették.
A *íoiyami teherszállítás forgalma 1950 111. negyedévében, 1949 III. negyedévé- hez viszonyítva 20%—ka—1 növekedett.
A tengeri szállítás teherforgalmat-a vonatkozó tervet 97%-—ra teljesítették.
A tengeri szállítás teherforgalma 1950 III. negyedévében 1949 III. negyedévé—
hez viszonyítva 7 %—kal növekedett.
V.
A népgazdasági beruházások emelkedése A Szovjetunió népgazdaságá'mak be—
ruházásai 1950—ben, 1949—hez viszonyítva jelentősen megnövekedtek. 1950 első 9 hónapjában a beruházások terjedelme 1949 első 9 hónapjához viszonyítva 12595, ebből a kohászatra 114%, a szén——
iparra 108%, a kőolajiparna 139%, a vil- lamosenergiatermelésre 134%, a gép- iparra 111%, az építőanyagiparra 116%.
a könnyü— és élelmiszeriparta 113%, a
NEMZETKÖZI STATISZTIKA
gép— és traktorállomásokra és a 87.0th- zokra 168%, a közlekedésre 125%, és a lakásépítésre 12096 esett.
1950—ben tovább fejlődött az élenjáró technikával felszerelt építőipar. Az el—
végzett építési és szerelési munkálatok
terjedelme 1950 első 9 hónapja alatt 1949 első 9 hónapjához viszonyítva a kö—vetkezőképpen alakult: nehézipari válla- latokat építő minisztérium 119%, gép—
ipari vállalatokat építő minisztérium 111%, a szénipari minisztérium szerződé-
ses vállalatai 114%, kőolajipari minisz- térium 121 %, villamoserőművek minisz-
tériuma 13979.
VI.
Az áruforgalom növekedése
1950 III. negyedévében a szovjet keres—
kedelem tovább fejlődött. Az állami és szövetkezeti kereskedelem kiskereske—
delmi áruforgalma 1950 III. negyedévé- ben 1949 III. negyedévéhez viszonyitva
összehasonlító árakon 33%-kal emelke-
(lett.
Az élelmiszeraladás 1950 III. negyed—
évében 1949 III. nezgyedévéhez viszo- nyitva 30%—kal emelkedett. Többek kö—
zött a húsáru eladása 33%—ka1 emelke- dett, az állati zsiradékoké 52%—kal, a nö- vényi zsíradékoké 12%—kal, a haltermé—
keké 17%-ka1, a cukore' 32%—kal, a cuk- rászkészítményeké 40%—kal.
Az iparcikkek eladása még nagyobb mértékben növekedett, mint az élelmi—
szereladás. 1950 III. negyedévében ipar- cikkekből 37%-kal többet adtak el, mint
1949 III. negyedévében. Ebből a pamut-
szövetek eladása 33%—kal, a gyapjú- szöveteké 36%—kal, a selyemanyagoké 39%—kal, a konfekcionált áruké 41%—kal, a kötszövött-áruké 33%-ka1, a haris- nyáké és zokniké 48%—kal, a bőrlábbelieké 50%—kal, a háztartási szappané 52%—-kal,
a pipereszappané több mint kétszeresére, az illatszerkészítményeké 34%-ka1 emel—
kedett. A kerékpár-eladás 1950 III.
negyedévében, 1949 III. negyedévéhez vi- szonyítva 40%—kal növekedett, motor- kerékpárból több mint másfélszer többet adtak el.
A kolhozpiacokon az elmult évhez vi- szonyitva szintén növekedett a mező- gazdasági cikkek kicsinybeni eladása.
773
VII.
A munkások és tisztviselők számának növekedése és a munkate—rmelékenység
emelkedése
A Szovjetunió népgazdaságában 1950 III. negyedévében a munkások és tiszt—- viselők létszáma 1949 III. negyedévéhez viszonyítva 2,4 millió fővel emelkedett.
Az iparban, a mező— és erdőgazdaságban, az építőiparban és a közlekedésben fog- lalkoztatott munkások és tisztviselők lsz'áma csaknem 2000 000 fővel emelke—
dett, a tanintézetekben, a tudományos, kutató- és gyógyintézetekben pedig 300 000 fővel.
A vasúti, ipari és bányászati iskolák elvégzése után az év III. negyedében 220000 fiatal szakmunkás helyezkedett el az iparban, az építőiparban és a köz—- lekedésben.
1950 III. negyedévében tovább emelke- dett a munkaterrnelékenység az iparban és az építőiparban.
A legtöbb iparág teljesítette az állami tervben 1950 III. negyedévére előirt, % munkatermelékenység emelésére vonat- kozó tervfeladatokat. A munkatermelé—
kenység az iparban 1949 III. negyedévé—
hez képest több mint 12%—kal emelke- dett, ezen belül a gépipar-ban 20%—kal, a kohászatban 6%-kal, a széniparbaon több mint 8%-kal. Ugyanezen időszak
alatt az építőipari munkások munkater—
melékenysége 8%—kal emelkedett.
VIII.
Kulturális építés és közegészségügy Az 1950. évben a főiskolákat és techni—
kumokat 500000 fiatal szakember vé-f gezte el (beleértve a levelezőtanulókat is).
Ezek közül az ipar, az építőipar, a közle—
kedés, a mezőgazdaság és az államgépe- zet számára 236000 mérnök, technikus, agronomus, közgazdász és más szak- ember, valamint 264 000 tanító, orvos és más kulturális és egészségügyi szak—
ember került ki.
Ebben a tanévben a főiskolákra és technikumokra, a levelező—tanulókat is beleértve, újabb kb. 800 000 hallgatót vet—
tek fel, ebből a főiskolákra 350000, 3 technikumokra 450000 hallgató jut.
A könyvkiadás 1950 első 9 hónapjában
; 774
a mult év azonos időszakához viszo- nyítva 16%-kal emelkedett.
1950 nyarán 5 millió gyermek és ser- dülőkorban lévő fiatal üdült úttörő- táborokban, gyetmekszanatóriumokban és túrista menedékházakban. A gyermekek az óvadékkal és gyermekotthonokkal együtt, szervezetten utaztak az üdülő-
amely a munkásoknak és
NEmzn'rxözí srkrrsnrmx
helyekre, hogy az egész nyári idényt ott
töltsék. '
Jelentékenyen kibővült a szanatóriu—
mok és üdülők hálózata.
A folyó év III. negyedében kb. 15— mi!—(
lió ember vette ki fizetéses szabadságát, tisztviselők—
nek évenkint jár.
Forrás: Pravda, 1950. október 23, 1—2. old.
NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG
A Tervgazdasági Minisztérium jelentése az 1950111. negyedévi terv teljesítésérőf"
A Tervgazdasági Minisztérium adatai
szerint a Német Demokratikus Köztár- saság gazdasági fejlődése és a népesség életszínvonialának emelkedése 1950 III.
negyedévében folytatódott. A fejlődést a következő adatok jellemzik:
I.
Ipar
Az ipar az 1950 III. negyedévi összter—
melési tervét 111%-—ra teljesítette. Az el- mult év azonos időszakához viszonyítva az ipari termelés 23%—ka1 emelkedett.
Az 1950 III. negyedévében az ipari terv teljesítése az egyes iparágakban a követ- kezőképpen alakult:
Tewtelte—
sítés! !
Villamosenergia ... 129
Bányászat 103
Kohászat ... .. ... ua Gépgyártás ... 104
Elektrotechnlka ________________ 102 Flnommechanika és optika ______ 94
Vegyészeti ipar ... 108 Epitőanyagipar ... 95
FSIPÉII; ... 32 X 31' ...
§§r-, lpábbeli és konfekclólpar _ . _ _ 132
Mürostgyártás ... 114 Sokszorositó ipar ... 103 Élelmiszeripar ... 111 Jelentős mennyiségű villamosenergiát, barnaszenet, kálisót, barnaszén—briket—
tet, nyersvasat, acélt, cementet, személy- kocsit, vasúti kocsit, szövetet és müx-os—
tot gyártottak terven felül. Ezzel szem- ben egyes fontos gyártmányokat illetően elmaradtak a tervteljesitésben: mint pél-
' Rövidített közlemény. (A szerk.)
dául a kőszén, hengerelt acél, kénsav, különféle fémfeldolgozó gépek, elektro—
motorok, fényképezőgépek, írógépek, stb.
A legfontosabb iparcikkek termelése
1949 III. negyedévéhez viszonyítva a következőképpen alakult:
1950 III.
negyedév 1949 III.
negyed- évének
%úban
Kőszén ... a:
Bamaszén ... . 111 vasérc ... 154
Kálisó ...'.'.'.'.'. """""" ne
Nyersvas ... 138
Rúdacél ... 17!
Teherkocsl ' ' (késkén "el ' n' ü'akk' 1
együtt) Y E y a
... 1
Személykocsl ________ zzz
Traktor (22 lóerős) 8—szoron Traktor (40 lóerős) lo—szerel
Kénsav ... 114
Autóabroncs """"' 137
Cement """"""" 117
Tégla ... 133 "
Műsexyem...ífí """" 130
Mürost """ m
Szövet ____________ 149
Lábbell, összesen 130
ebből bör-cipő _ _ _ _ 138
Papír ...'11 119
Flnomitott növényolaj ,,,,,,,,, 234 Margarln ... 342
II.
Mezőgazdaság
Előzetes becslések szerint a gabonaésa hüvelyesek hektáronkénti hozama 10,2
%—kal magasabb, mint 1949—ben. Egyes
növények terméshozama nemcsak elérte a háborúelőtti színvonalat, hanem jelen- tős mértékben túl is hal-adta, így például
az őszi rozs hektáronkénti terméshozama
snuzn'rxözx STATISZTIKA
11,6%—kal, a burgonyáé pedig 29,8%—kal volt nagyobb a háborúelőttinél.
Az aratási munkálatok gyors és zök- kenőmentes lebonyolítását a mezőgazda- ság egyre fokozódó gépesítése tette lehe- tővé; ezen a téren különösen a gépállo—
mások munkája említendő.
Szeptember 25-ig 101700 hektárral nagyobb területet arattak le, az őszi mezőgazdasági munkálatok keretében pedig 74000 ha-ral nagyobb területet műveltek meg, mint 1949—ben.
1950 szeptemberig a sertésállomány 1 145 000 db—bal, a szarvasmarhaállomány 231000 db-bal, a juhállomány pedig 172 000 db—bal szaporodott.
III.
Közlekedés
1950 III. negyedévében a vasutak napi
átlagos rakodási tervét 100%—ra teljesi- tették, ami 1949 III. negyedévéhez viszo—nyitva 15%-os emelkedést jelent.
A tehervagon—fordulók ideje 5,2%-kal
csökkent.
A tehervonatok mozdonyainak napi teljesítménye a mult év III. negyedévé- hez viszonyítva 10,4%-kal, a személy-
vonatok mozdonyainak napi teljesít—
ménye pedig 9,7%—kal emelkedett.
A fontosabb teheráruk rakodásánál 1949 III. negyedévéhez viszonyítva a következő emelkedés mutatkozik:
Szén
ÉSftöah'y'ágdr"':'::::::::::::
Vegyészeti cikkek -
Élelmiszerek ...
A folyami teherszállítási tervet csak 95,7%—ra teljesítették, ennek ellenére a folyami teherszállítás 1949 III. negyed- évéhez viszonyítva 11%—kal emelkedett.
*A közúti gépkocsi-teherforgalom 137,6%-ra teljesítette a tervet.
IV.
Beruházások
1950 szeptember végéig valamennyi gazdasági ágban az 1950. évre előirány- zott beruházások 62 %-át hajtották végre.
A beruházások terjedelme az 1950. év első 9 glóriapjában 2949 azonos időszakához viszonyítva 43,8%—kal emelkedett. A be-
775
ruházások emelkedése az egyes gazda- sági iparágakban:
... 6775
Energia
Kohászat ... 94 %
Vegyészeti ipar ________ 2,8—szeresére Epitőanyagok __________ 2-szeresére Népművelés ____________ 2,4—szeresére Egészségügy ____________ 1.5-szeresére
Figyelemreméltó eredményeket értek el 1950 első 9 hónapjában a lakásépítés terén. A lakásépítési beruházások terje- delme 1950 III. negyedévében 1949 azo- nos időszakához viszonyitva 247%—kal emelkedett.
V.
Kiskereskedetem
A gazdasági élet kedvező alakulása a kiskereskedelmi forgalom fokozódásában is kifejezésre jut. 1950 III. negyedévében a kiskereskedelmi forgalom 20,4%—kaíl volt nagyobb, mint 1949 azonos időszaká- ban.
Az Állami Kereskedelmi Szervezet (HO), amely szeptember 4-én újabb szé- leskörű árleszállítást hajtott végre, a mult év azonos időszakához viszonyítva forgalmát 51,3%—kal növelte. A fogyasz- tási szövetkezetek forgalma 19,2%-kal
emelkedett.
Az áruforgalom tervét 1950 III.
negyedévében 12%-kal teljesítették túl.
Megjavult a lakosság textil- és más ruházati cikk ellátása. A lakosság texti- liákkal való ellátása 1950 július—augusz—
tus közötti időben a következő mértékben emelkedett:
Kötött alsóruházat Kötött felsőruházat Lábbell
Harisnya ... ..
Az élelmiszeu'fejadeagok felemelése je—
lentős mértékben fokozta az élelmiszerek iránsti keresletet. Az élelmiszer—jegyekre 88%-ka1 több húst, 14%-ka1 több cuk- rot adtak, mint 1949 III. negyedévében, a zsiradag 2,4—szeresére növekedett.
Az Állami Kereskedelmi Szervezet fontosabb élelmiszerforgalma a lakosság megnövekedett vásárlóereje és az árle—
szállítások következtében 1949 III.
negyedévéhez viszonyítva a következő—
képpen alakult:
Hűs ... 4.1—szeresére
Hal 4—szeresére
Zsír 6,2—szeresére
Tojásu'f. ... '.'....:'.', 7.6-szeresére
_ ipari
_ A Német Demokratikus Köztársaság kül—-
munkaközi sem " '
VI.
Külkereskedebe'm
A külkereskedelmi forgalom 1950 III.
negyedévében az előző év azonos idö—
szakához viszonyítva 85,7%-kal emelke—
dett. Az emelkedést főkép a- Szovjet—
unió és a népi demokratikus országokból importált nagyobb mennyiségű élelmi- , szer, szén, koksz, gyapjú, gyapot és kohó—
nyersanyagok eredményezték.
kereskedelmében az említett országok részesedése már elérte a 91,5%—ot.
VII.
Munka ?
A munka termelékenysége 1950 első 9 '— hónapjában az elmult év azonos idő—
- szakában viszonyitva 13%—kal emelke—
o ,, dott.
* 1949—ben a teljesítménybérben végzett munkaórák száma az össz-munkaóráknak 41%-a volt, ez 1950 I. negyedévében
5695—es, 53 EI.negyedévben pedigEüK—m
emelkedett.
M iparban foglalkoztatott munkások száma 1950 III. negyedévében a mult év,
azonos időszakához viszonyítva 11%—ka1*
emelkedett. 1950 szeptemberében az
államosított üzemekben 180 500 munkás—-
sal és tisztviselővel foglalkoztattak töb- bet, mint 1949 szeptemberében.
A nők arányszám az államosított, iparban az 1950 I. negyedévi 27,4%—ró1 1950 II. negyedévében 29,1%-—ra emelke—
dett.
1950 III. negyedévében a népi tulaj—
donban lévö üzemek és hasonló vállala—
tok munkásai és alkalmazottai átlagosan 15%-os béremelésben részesültek.
A szakszervezetek és a magántulajdon- ban lévő ipari vállalatok vezetői között
létrejött megállapodások folytán a
nmgánüzemek munkásai is kaotak bér- emelést.
Forrás: Nme: Deutschland, mo nem 8.1—2.01dal
BULGÁRIA
' Az Állami Tervbizottság jelentése az 1950 III negyedévi terv teliesítésérő?
I.
Az ipari termelés emelkedése
Az ipar össztermelése 1950 III. negyedé—
ben 14%-ka1 emelkedett 1949 azonos idő- szakához viszonyítva.
Az ipari termelés növekedése 1950 III.
negyedévében 1949 III. negyedévéha viszonyítva a következőképpen alakult:
1950 Ill. ne- gyedéve 1949 III.negyedévé-
nek %oában
Villamositásügyl minisztérium nu
!parügyl minisztérium ________ 124,1 Erdészeti minisztérium ... DIJ Közlekedésügyl minisztérium _ _ um Belkereskedelml minisztérium , , 825 Külkereskedelmi minisztérium , _ ua.;
Fővárosi néptanács ... 1273
A fontosabb iparcikkek termelése 1950 III. negyedévében a következőképpen alakult: ' Rövidített közlemény. (A szerk.-) 1960 III. ne— gyedéve 1949 III. negyedévé- nek %—ábau Villamosenergia ... m Bamaszén ... m Lisnit ... 13" Vasérc ... 13:
Robbanómotorok _____________ 17! Traktoreke ... 233
Tárcsák ... % Vetősépek ... 164
Vosesővek ... 2.7-szer Szerszámok és vágóeaüsözök ... 113
Elektromotorok ... 122
Transzformátorok ... 133
Szappan ... 169
cement ... 113
Autósum! ... 109
Pamutszövet ... 123
Gvapíűswvet ... 135 Harisnys ...
Cipő ...
Növényi olaj Cukor : ...
Tejtermékek
Csénlólépek
NEMZETKÖZI STATISZTIKA
777
II.
Mezőgazdaság
A mezőgazdaság sikeresen teljesítette a terménybeszolgáltatási tervet. A ga- bona: búza, rozs, árpa, zab beszolgáltatá- sát alig két hónap alatt —— júliusban és augusztusban —— teljesítették. Július 16—
tól augusztus 16—ig a kötelező beszolgál- tatást 84,7%—ig teljesítették.
1950-ben a szövetkezetek és az egyéni gazdálkodók 29%—kal több búzát, rozsot, árpát, zabot és bíborherét szolgáltattak be, mint 1948—ban —— amikor pedig a ter- méshozam a legmagasabb volt —— és négy—
szer (3,9-szer) többet, mint 1949—ben.
1950 III. negyedévében rohamosan fej—
lődött a szövetkezeti gazdálkodás. 1950.
október 15—ig a földműves termelőszövet- kezeti gazdaságok száma 2566—ra emelke- dett. Ezek a gazdaságok a dolgozó paraszt-
ság 46,3%—át, és az ország megművelh-ető földjének 41,9%-át foglalják magukban.
Az őszi mélyszántás nagyobb arányok- ban folyik, mint 1949—ben. így például a gépállomások 1950. október 15—ig kétszer nagyobb területen hajtották végre az őszi mélyszántást, mint 1949—ben.
A mezőgazdasági munkálatok gépesí—
tése 1950—ben jelentősen emelkedett. 1950 háromnegyedéve alatt a gépállomások kereken kétszer annyi munkát végeztek el, mint 1949-ben.
1950. október 1—ig a társadalmasított szektorban az állatállomány 1949_cel szemben a következőképpen alakult: a szarvasmarhaállomány 139%—ka1,a ser—
tésállomány (%%—kal, a juh— és kecske- állomány 73%-kal, a lóállomány 202%-
kal emelkedett.
III.
Közlekedés
A vasúti közlekedés napi forgalmi ter- vét 1950 III. negyedévében— 102%-ra tel- j—esitette.
1950 III. negyedévében a vasúti áru—
szállítás terjedelme 1949 III. negyedévé-
hez viszonyítva 115%—ra emelkedett.
A viziszállítási tervet 1950 III. negyed- évében 105%..ra, a gépkocsiszállítási ter- vet pedig 90 5%-ra teljesítették. 1949 III.
negyedévéhez viszonyítva a vizi teherszál- lítás 133 %—ra, a gépkocsi-teherszállítás pedig 117%-—ra emelkedett.
IV.
A kiskereskedelem áruforgalma 1950 III. negyedévében tovább fejlődött;
a szocialista kereskedelem. Az állami, a szövetkezeti és ma—gánkereskiedelem ki- csinybeni áruforgalma jelentősen meg—
növekedett 1949 III. negyedévéhez viszo- nyitva. 1950 III. negyedévében nagyobb mennyiségű árucikket bocsátottak a la—
kosság rendelkezésére, mint 1949 azonos időszakában. Az eladott áruk mennyisége a következőképpen növekedett: növényi olaj 67,6%—ka1, zsir 68,6%-kal, túró és sajt 74,7%—kal, hústermékek (kolbászáru) 16,6%-kal, makaróni és egyéb tészta—
félék 36,1%—kal, gyümölcsiz, édesség és befőtt 40,5%-kal, friss zöldségek 3%-kal, pamutszövet 54,9%-kal, gyapjú 168,7%- kal, cipő 184.5%_kal, bocskor és szandál 89;2%—ka1, szén 61,2%-kal, tüzifa 80,2%—
kal, stb.
1950 első 9 hónapja alatt a nyilt árusí- tású üzletek 2,4—szer nagyobb forgalmat bonyolítottak le, mint 1949 egész évében.
Kibővült a kereskedelmi hálózat. 1950 III. negyedévében 181 új üzlet, 32 minta—
áruház és 128 áruház létesült különböző helyeken. Csupán Szófiában 53 áruház nyílt meg. Megjavult a meglévő áruházak berendezése és a kiszolgálás minősége is.
V.
Munka
1950 III. negyedévében az iparban. a közlekedésben és a szállításban a mun- kások és tisztviselők száma 28 OOO—rel volt több, mint 1949 III. negyedévében.
1950 III. negyedévében az iparban és az építőiparban tovább folytatódott a munka termelékenységének emelkedése.
A mun—katermelékenység az iparban az 1950 III. negyedévében 1949 III.
negyedévéhez viszonyítva x11,5%-ka1 emelkedett. Ezen belül a fémfeldolgozó iparban 9,6%—kal, a vegyiparban 16%- kal. az építőanyagtermelésben 16%'-k:al és a textiliparban 12,7%—kal.
VI.
Kulturális és egészségügyi fejlődés 1950—ben 11740 szakember fejezte be főiskolai és szakiskolai tanulmányait, vagyis 20%-ka1 több, mint 1949—ben.
* 778
Ebből 8550 mérnök, mezőgazdász, közgaz- dász és más szakember, az iparban, az építőiparban, a szállításban, a falusi gazdaságokban és az államgépezetben helyezkedett el. Ezenkívül 3185 tanító, tanár, orvos, stb. fejezte be tanulmányait.
A filmszínházak száma a III. negyed-
_ namam—Közr — muszer,-
évben stl—nal emelkedett. 1950 III.
negyedévében 1949 III. negyedévében ' viszonyítva az állami kórházakban, sza-—
natóriumokban, stb. az ágyak száma 19%-—kal emelkedett. '"
Forrás: Rabotnyicseszkoe Delo, 1950. októ-x- ber 29, 1. old.
CSEHSZLOVÁKIA
Az Állami Tervhivatal jelentése az 1950 III. negyedévi terv teliesítéséről*
IPARI TERMELÉS A terv teljesítése
1950 III. negyedévében az ipari terme—
lési tervet a következőképpen teljesítet- ték:
Termeloies ítés
* A
Bányászat 105
Energialpar 102
Kohászat * 99
Nehézgéplpar 98
Jármüipar . 100
Preciziósgépipar ... 105
Könnyűfémlpar ... 113
Vegyipar ... 113
Epítőanyag- és kerámiaipar ______ 98 Uvegipar ... 97
Faipar ... 108
Papíripar . ... .. . 98
Textil- és ruházati ipar _ 108 Bőr- és gumiipar _______ _ 104 Élelmiszeripar _ 122 összesen: 103 Az ipari termelés növekedése 1950 III. negyedévében az egyes ipar— ágak termelése 1949 III. negyedévéhez viszonyítva a következőképpen alakult: 1950 III. negyedév 1949 III. negyedévet-lek aArában Bányászat ... .. 107
Energiaipar ... 111
KOh-flszat ... 108
Nehézgépipar ... 182
Jármüipar ... 113
Precíziósgépipar , _ _ _ _ _ 116 Könnyűiémipar 127 Vegyipar ... 107
Epitőanyag- és kerámialpar _ _ _ _ 109 Úvegipar ... 133
Falpar ... 134
Papíripar ... 107
Textil- és ruházati ipar ________ ' 106 Bör— és gumiipar ... 97
Élelmiszeripar ... 140 összesen: 118
A Csehszlovák Kommunista Párt Köz- ponti Bizottságának februári határozata—
szerint végrehajtott módosítások alap- ján a nehézipari termelés 1950 III, negyedévében gyorsított ütemben emel—
kedett. Az elmult év megfelelő időszaka-—
hoz viszonyítva a nehézipari termelés
l7%—kal növekedett. Lényegesen emel- kedett a kőszéntermelés, a villamosener—
gia—, vasérc— és kőolajtermelés, számos hengereltfémfajta és öntvény, nagy gőz—
kazánok, nehéz acélkonstrukciók, autó- buszok, gépkocsik, Villamossági felszere—
lések, golyóscsapágyak, egyes építőanya—
gok, műszaki porcelán, fűrészelt fa,.
talpía és egyéb gyártmányok termelése.
A könnyűiparban is —— a februári ha—
; tározattal összhangban — gyorsabban
emelkedett azoknak az iparágaknak a ter- melése, amelyek hazai nyersanyagokat . dolgoznak fel. 1949 III. negyedévéhez viszonyítva a könnyűipar tennelése 10%—kal, az élelmiszeriparé pedig, 40%—kal emelkedett.
A bányászat termelése az elmult év megfelelő negyedévéhez viszonyitva
7%-kal emelkedett. _
A kohászat fejlődési üteme elmaradt a nehézipar többi ága mögött. Szüksé—
ges tehát, hogy a műszaki vezetők biz——
tositsák % termelési berendezések, kü—
lönösen a nagyolvasztók és a Martin-:
kemencék jobb kihasználását, megja- vítsák a műszakok váltásánál a kemen- cék anyagellátásának megszervezését és biztosítsák a javítási idő csökkenté—
sét. Az élmunkás műszakok alatt nyert;.
' Rövidített közlemény. (A szerk.)
NEMZETKÖZI! STATISZTIKA
779
jó tapasztalatokat következetesen kell alkalmazni valamennyi üzemben.
A precíziósgépipar tökéletesítette az eddig kapitalista országokból importált megmunkálógépek újonnan bevezetett gyártását.
MEZÓGAZDASÁG ES ERDÖ—
GAZDASÁG
Ideiglenes adatok szerint a gabona- nemüek együttes terméshozama az 1949.
évi színvonalon mozgott egyes tavaszi vetemények kivételével, amelyeknél az esőhiány következtében nem érték el az előirányzott terméshozamot.
Szeptember 30—ig a búzafelvásárlási tervet lOl%-ra, a rozsé—t 112%—ra, az árpáét 111%—ra, a zabét 104%—ra telje- sítették. Az elmult év azonos időpont- jához viszonyítva 64%—kal [több búzát, 55%-kal több rozsot, 139%—kal több ár—
pát, és 56%-kal több zabot vásároltak fel.
'A szarvasmarhaállomány már elérte az évi terv 98%-—át. Ezzel az állatállo—
mány az elmult év megfelelő időpont—
jához viszonyitva l9%-kal emelkedett.
A sertésállomány már 19%—kal ha—
ladta meg az évi tervet, s így az elő- irányzott sertéshústermelés már bizto- sított.
4200 egységes mezőgazdasági szövet- kezet tervszeriont közösen végezte el az aratási és betakarítási munkálatokat.
Ebből 2600 egységes mezőgazdasági szö—
vetkezet versenyzett az aratási munká—
latok, a cséplés és beszolgáltatás leg—
gyorsabb lebonyolításáért.
A gép- és traktorállomások technikai felszerelése jelentősen javult. A III. ne- gyedév végéig a traktorok száma 1949—ce1 szemben 26%-kal emelkedett, a kéve—
kötőgépeké 239%—kal, és a cséplőgépeké
1280%-kal.
A III. negyedévben az erdészeti terv teljesítése megfelelő ütemben haladt.
A negyedév vég-éig az egész évre elő—
irányzott famennyiség 88%-át termel—
ték ki. Szeptember folyamán elkezdő- dött az őszi erdősítési munkálatok vég—
rehajtása. Az évi erdőfelújítási tervet 84%-ra, az erdősítési tervet pedig 96%—ra teljesítették. A terv sikeres teljesítését a szocialista munkaverseny fejlődése segí—
tette elő. A védőerdősávok létesítésének
tervét 64%-ra teljesítették.
EPITÖIPAR
A III. negyedévben az építőipari tervet 95%—ra teljesítették, az év eleje óta pedig 87%-ra. Elkészült több mint 170 000 m2 műhely, és 236000 m2 egyéb, a termelés céljait szolgáló építmény az ipar és a többi termelési ág részére, valamint 327000 m"
a mezőgazdaság és a nagyhizlaldák ré—
szére. Majdnem 575 000 m2 lakóterület ké- szült el.
Az építőipari termelés terjedelme 1949—
III. negyedévéhez viszonyitva 32%-kal, emelkedett.
KÖZLEKEDÉS
Az együttes szállítási tervet 106%—ra, teljesítették. A vasúti teherszállítás a tervet 113%-ra, a személyszállítás 97%—ra, teljesítette; az elmult év III. negyed- évéhez viszonyítva a teherszállítás telje-u sítménye 18%-kal emelkedett.
A közúti gépkocsiközlekedésben további magánjárművek bevonása révén lehetővé
vált a teherszállítási tervnek 67%—os, és
az autobusz-szállítási tervnek 12%—os túl—
teljesítése. Az 1949. év megfelelő idősza—
kához viszonyítva a teherszállítás 22%—
kal, a Csehszlovák Autobuszforgalom, _
autobuszközlekedése 14%-kal emelkedett._
a
FOGLALKOZTATOTTSÁG ES MUNKATERMELÉKENYSÉG 1950 III. negyedévében különösen az ipar, építőipar és az erdészet terén foglal—_
koztatottak száma növekedett. A szocia-t lista szektorban foglalkoztatottak aránya az összfoglal—koztatottak létszámában az, elmult év megfelelő időszakával szemben a következőképpen alakult:
A szocialista szektor foglalkoztatottai az összfoglalkoztatottak százalékában
1949 1950
III. negyemv
Ivar ... . . 98 99
Építőipar ______ 94 99
Erdészet __________ _ _ 75 88 Belkereskedelem _ _ _ _ _ 43 83
Kisipar ... 5 36
Idegenforgalom ________ 54 86
Az iparban az 1950. év végére előirány—.
zott munkaerőszükségletet már 1950. szep- tember 30—án fedezték. A nehéziparbant csupán 98%—át érték el a tervezett lét—.
számnak. Nem kielégítő a dolgozók lét—
száma a kohászatban és a bányászatban—, ahol 1950 szeptember 30-án az előírt lét-.
számnak csak 96%—át, illetve 92%-át ér-
ték, el. .
1950 III. negyedévében a munka terme—
időszakával szemben 9%—kal emelke—
den.—
_— 1950. szeptember 30-áíg a nehéz- és könnyűiparban a dolgozók több " mint '_5_0%—a kapcsolódott beaszocialista mun- ,kavecrsenybe, és az élmunkások száma
majdnem 150 OOO—re emelkedett.
KÚLKERESKEDELEM
_ 1950 III. negyedévében a külker-eske—
_delmi tervet teljesítették. Az elmult év 111. negyedévével szemben a behozatal _;11%-—ka1 volt alacsonyabb, a kivitel 5%-
kal magasabb. A nyersanyagok aránya a behozatalban meghaladta az összbehozatal felét. A készáru—kivitel csaknem 80%-át, ' az élelmiszer-kivitel csaknem 10%-át
tette az összkivitelnek.
Sikerrel járt; a Szovjetunióval és a népi demokratikus államokkal való együttmű- ködés további kiszélesítése. A növekvő , külkereskedelmi volumen mellett ezek az államok 53%—kal részesedtek a behozatal-
ben és 55%—ka'l a kivitelben.
, ÉLETSZINVONAL
Az 1950 III. negyedévében a dolgozók életszínvonalának emelkedése az árak csökkenésében, az egyéni fogyasztás növe—
kedésében, és a szociális szolgáltatások bővülésében és javulásában jutott kife—
jezésre. *
Az ideiglenes adatok szerint a nép- gazdasági terv teljesítése 1950 III.
negyedévében a következőképpen alakult:
IPARI TERMELÉS
A III. negyedévi ipari termelési tervet 105%—ra teljesítették. A januártól szep—
' Rövidített közlemény. (A nem)
'lékenysége az iparban 1949 megfelelő.
_ ÉWWYKM'? ;;
az elemet—ek fogyasztói? eli—aaa ele-"
mult év megtelt-316 időszakával szemben
18%-kal csökkent
A legfontosabb élelnúszex'ek" fogyasz-
tása 1950" III. negyedévében 1949 _III._ne—' * gyedévéhez viszonyítva a követke'zőkég—í ' pen emelkedett: hús- és húsa—tuk 54—%4- ' kal, zsír 41%—kal, sajt 10%—kal,' kávéw 90%-ka1, tea 74%-kal, tej (%%—kal, bú-fzaliszt- és búzalisztből készült sütemé—
nyek 14%—kal. A lakosság 149%—ka1— több szabad—textilárut, 59%—kal több ruha'íélét és cipőt vásárolt.
Megjavultak a lakásviszonyok is. A rendelkezésre bocsátott lakások száma 1950 hátomnegyedévében 1949 megfelelő időszakához viszonyitva 27%—kal emelke—
dett.
1950 III. negyedévének végéig 1949 vé- gével szemben a bölcsődék száma 36%—
kal, a férőhelyek száma 41%—kal növeke—
dett. Ugyanez alatt az idő alatt a napközi otthonokban a férőhelyek száma 4196- kal, az állandó gyermekmenhelyeké 57%- kal növekedett.
A kórházakban és gyógyintézetekben az ágyak száma 8%—kal, a csehszlovák ál- lami gyógyfürdőkben a férőhelyek száma 11%—kal emelkedett.
A rádióelőfizletők száma 1950 III. ne- gyedév végéig 1949-eel szemben 6%—kal, a mozgóképszínházak száma 6%-kal, és a kiadott könyvek példányszáma 11%—kal;
növekedett.
Forras: Rudé Právo, 1950. október 28, 3. old.
LEN GYELORSZÁG
Az Állami Gazdasági Tervbizottság jelentése az 1950 III. negyedévi terv teljesítéséről?
temberi—g terjedő időszakban a termelési tervet 106-%—ra teljesítették, ami az egész évi terv 78%-át jelenti. A 'négy' ipari minisztérium alá tartozó ipari ter- melés értéke 1949 III. negyedévéhez vi—
szonyítva 18%—kal emelkedett.
A termelési tervet az egyes miniszté—
riumok a következőképpen teljesítették:
, NEMZETKÖZI STATISZTIKA
781 *
T e r m elé s 1950 III. negyedében
T 1949 III.
erv-' negyed-
tehesites évének
' %-3 syg-ában
Bányászat ____________ 102 108 Nehézipar ____________ 104 118 Könnyűipar __________ 103 121 Mezőgazdaság
és élelmiszeripar _ _ _ _ 108 120
A Belkereskedelmi Minisztérium alá
tartozó ipar termelési tervét a III. ne- gyedévben 112%-ra, az. Erdészeti Minisz—
térium 111 %-ra, a Hajózási Minisztérium
107%—ra teljesítette. *
Az egyes fontosabb iparcikkek terme—
lési tervének teljesítése a következő volt:
T e : m e l é s 1950 III. negyedében
TF'V', 133333
telgvsítes évének
Áfa %-ában
KÖSZén ... 100 106 BarnaSZén ... 105 105 KOkSZ ... 102 101
Kőső . .'... 110 112
Villamosenergia ________ 106 121
NyerSECél ... 102 109 VBSÉTC ... 100 119 Marószóda ____________ 101 110 szénelektróda ________ 104 114 Salétrom ______________ 105 149
Traktor . . ... m 150
Tehergépkocsi ________ 113 200 Motorkerékpár ________ 112 283
Kerékpár ... 104 113
Fém— és famegmunkáló-
gépek tonnában _ _ _ _ 106 141 Mezőgazdasági
és malomgépek ______ 109 120 Turbinák ____________ 109 127
Kábel'BK ... 106 114
Pamutszövet __________ 107 102 Gyapjúszövet ________ 105 112 Selyemanyag __________ 106 132 Műselyem ____________ 100 ' 108 Kötszövöttáru ________ 104 123 Bőrlábbeli ____________ 106 136
Papír ... 102 104 Cement ... 101 104
Ablaküveg ____________ 106 115 Hajlított bútor ________ 102 122
Gyufa ... 100 ' 104
Szivarka ______________ 109 115
Szappan ... 101 111 Sör ... 121 148 Bor ... 120 150 Cukorka és csokoládé _ _ 112 157
Bár az egész ipar teljesítette a tervet, egyes iparcikkek termelése nem érte el a tervelőirányzatot.
(5 ' Statisztikai Szemle _
Annak ellenére, hogy a tervet nem tel—
jesítették, a nyersolajtermelés 8%—ka—l
volt magasabb, mint 1949 III. negyed—, évében, a nyersvastermelés 3%-ka'1, a hengerelt—fémtermelés 10%-kal, a hor—
ganyztermelés 4%—k.avl, ia finomított ólom—
termelés 25%—ka1, a személykocsigyártás 6%—kal, a rádióvevőkészülékek gyártása 277%—ka1, az elosztó—berendezések elő—' állítása 103%—kai, az égetett mészterme- lés 20%—kal, a téglagyártás 17%-—kal, a
háztartási (% elektrotechnikai porcelán
előállítása 11 %—kal.
Az 1950 II. negyedévi adatok szerint a négy ipari minisztériumnak alárendelt iparban a foglalkoztatott személyek száma 1463 OOO-re, vagyis az elmult év megfelelő időszakához viszonyítva 8,5%—
kal emelkedett. Ugyanebben az időszak- ban az 1950 II. negyedévi népgazdasági terv teljesítéséről szóló Állami Gazda—
sági Tervbizottsági jelentés szerint az
ipari termelés értéke 22%—ka1 emelke-
dett.
1950 II. negyedévében az állományi .lét- _ szám szerint számított változatlan árak- ban kifejezett termelési értékkel mért munkatermelékenység a négy miniszté—
riumnál: alárendelt állami iparban 1270-
kal volt nagyobb, mint az elmult év' megfelelő időszakában.
BERUHÁZÁSOK ÉS ÉPíTÖIPAR A beruházási költségek együttes ösz- _ szege 1950 első három negyedévében kb.
80%—ka1 volt nagyobb, mint az elmult év megfelelő időszakában.
A társadalmasított építő—szerelőipari vállalatok az 1950 III. negyedévére vonat—
kozó termelési tervet nem teljesítették 100%—ra (a tervteljesités 97 %, az évi terv teljesítése 69%). Annak ellenére, hogy 1950 harmadik negyedévében nem telje-—
sítették teljes mértékben a tervet, a társadalmasított építő—szerelőipari vál—
lalatok termelésének együttes értéke
1950 első három negyedévében 1l3—dal volt nagyobb, mint az egész 1949. évi építőipari termelés.
MEZÖGAZDASÁGI TERMELÉS Az egész mezőgazdaságban a négy gabonafajta terméshozama 3%—k.a1 volt nagyobb, mint 1949—ben.
