3. szám —— 252 —— 1940
főfontosságúak. Svédország vasérclermelése a ví- Az északi államok (Skandinávia és Finnor—
ltágtermelés 11'3%—át, Norvégiáé 1'4%—át teszi ki.
A skandináv államokban a kis mennyiségben elő—
forduló szenet a ,,fehér szén" pótolja. Norvégiában a kiépíthető vízierő 12'1 millió kw.-óra és Svéd—
országban 6'5 millió kw.-óra. (Franciaországban 7'9, Olaszországban 5'9 és Németországban 36 millió kun—óra a kiépíthető vízierő.)
szag) 1937—ben az egész világ szulonna— és sonka—
kiviteléből 47%-ka*l (193100 tonna), vajkiviteléből 32%—kal (191000 tonna) és tojás—kiviteléből 29%- kell (ULIOO tonna) részesedtek. A Norvégia 17.000 ozüstrókafarmjából évenként exportált szőrme ér—
léke meghaladja a 60 millió pengőt.
RA Gy.u
Összefoglaló helyzetjelentés.
Re'sumé de la situation en Hongrie.
1940. február havi adatok. —— Chimes de fe'vrie'r 1940.
Népmozgalom. —— Munkapiac. —— Termelés. — Kereskedelem és közlekedés. — Átalakulás. —— Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Monument de la population. — Man-hé du travail. -— Production. —— Commerce el transports. — Mouuemmt des pr ix. ——
Monnaie el crédít.
Tableau économigue.
Graphígues an tableau economigug,
Résumé. Nous
féoríer 1940:Sur le territoire d'aujourdihui, il y eut 7.519
nouveaux mariages, 18.741 naissances uiuantes et 14.894 déces. Pour 1.000 habitants, la nuptialite' a représenté 8'8; la proportion des naissances vivan-tes, 21'9; la mortalité, 1724. I/aecroissement naturel de la population a été de 3.847, soit 4'5 pour 1.000
habitants.Sur le
présentons les (hí/Tres de,
territoire agrandi par la sentence de
Vienne, avant la Iibératíon de la Subcarpatlzie, la
nnptialité a baissé, la proportion des nois—sances vivantes a bien monte' ('la premiere a repré-
senté 7'40/00, la seconde 21'20/00, contre 11'89/00 et 19'70/00 en féurier 1939). La rnortalité y augmentuít, s,élevant ;; 17'59/00, contre 16'7%o un an auparavant, et I'accroíssement natur—el (3'7%o) dépassait legere—
Inent celui de février précédent ('3'0'llm).
mais
Ifhiuer a été exlrémement dur; depuis bien longtemps, on nya pas en de si grands íroids. Cela a trouble la production, et le nombre des chómeurs enregístre's par les syndicats ouvriers a monte a
16.096 ('l— 2217, soit % 10'0% par rapport ;; jtlllvlt'l'
dernier), restant toute/uis azz—(lessons dede főorier précédent (——5.923, w—27%).
Les circonstances lavorables nées depuis la
guerrc pour nombre de branclzes de la productionont dimínué; la production baíssait presoue par—
tout, Par rapport á janoier, la prodnrlion de Izouillr a (liminué de G'9%: celle de lignite, de 7%; toute—
/ois, elles étaíent supérieures aux chi/[res corres—
pondants de lévrier préce'dent (l22'2% et -l—13'I %).
Pour la production de minel-ai de fer el de seorie de fer, ainsi one pour celle de la fonte () affiner, on voit une forte régression ('—— 232970 el
——30'7% par rapport á janvier, —— 17'4% et —— 1600
par rapport a Iévrier pre'cédent).("elni
Lu production (Fénergie e'lectrigue a représenté 36'7 millions de kWh ('——— 10% comparativement a janvíer, —i—18% par rapport a ie'orier de Pannée dfauant). —— Mais [lélectricité dístribuée comme
force motrice ('19'4 millions de kWh) a été au—dessus (les chi/Tres ('orl'espondants de januier der—
nier et de février préce'dent (%- 1'8 million de kWh,.
soit —l—10'4% el —l—4'5 millions de kWh, soit eso-270).
—— Pour [*énergie éleclríoue employée a l'efclairage privé (9'6 millions de kWh), nous voyons une aug—
mentation par rapport () janoíer (4— 10'4%) et au
mois de fém-im de l'année (Pavant (%10'779). Ca
été du (1 Poecroissement du nombre des consom—maleurs, leauel monta a Budapest a 282592 H—BJJG
('omparativement au mois pl'éeédent, % tű,/118 par rapport a íéorier de l'année derniére),Les importations, représentant 41'2 millions de
pengős, ont dépassé de 4'8% celles du mois de
[évrier pl'écédent. Mais les erportations (391? mil—lions de pengős) ont élt: de 20'8% inferieures ("
celles d'un an auparavant. Ainsi done. notre balance
rommerciale s*est soldec par un déűcit de 19 mil—
lion de pengős, contre un (kivedeni de 103 millions
en ie'oríer de llannée (mmm.
Panni nos i 11; p a I' I a l i a 11 s, les plus impor—
tantes sont les matieres nécessaires (; la continuo-
tion de la production industriellei La, pur rapport
á février préce'dent, la valeur des matieres pre—et la
destinés [;resfue[ unit nemen!! (: l'industrie) a diminue
mieres (en ;] comprenant le coke houille,
de ;:! millions (soit d'un tiers)_ C'est une regression vonsidéralde, dlautant plus one, ;: Cause de la hausse des prix: mondiaur, ces importations ont diminué en guantite' plus (lu'en valeur. ljimporlation a'ihuile minérale brute a presaue tout a fait fesse:
el celle de lainc brute el peignee, de juto brut, de
3.szám
peaux brutes, de miuerai de fer, de coke, de bois
ronds, a fort baissé auant a la guantíté. Par contre, on voit, pour la premiere fois depais longtemps, une augmentation considérable pour les drilles, et
un accroissenient moins fort pour le coton brut.Panni les importations de demi-produits nécessai—
res á Findustrie, celles de fonte et ierraille, de páte () papier, de bois éguarris et sciés, de fibres artijicielles, diminuaient, et celles de rayonne, de métaux bruts, diemtraits tannants augmentaient. En passant en revue nos importations les plus néces- saires, nous ooyons auton a réussi á faire venir
des matieres premieres extra—européennes et ()ue
——- sans doute a cause de difficultés de transport
dues au mauvais temps ——— liimporlation a baissé guant () certaines matieres de base originaires de pays uoisins (la fibre artificielle, la páte a papier, etc.) pour lesauelles elle augmentait auparavani considérablement. (Je (lui caractérise encore nos importations de février dernier, (fest llaug'mentationdes achats diarticles industriels, constatée déja
(lepuis le commencement de la gaerre. Cette aug- mentation tres considérable, représentant plus de(; millions de pengős, a été due en premier lieu El l'importation de produits textiles (surtout de tissus
de coton et de laine), d'articles chimirlues (princi—palement en ce, (lui concerne les teintures dérivées
du goudron) et de produits diindustríe Ioarde (sur- tout ((uant aux machines et appareils, électrigueset autres, et aux, automobiles).
Nos exportations ont, par rapport a février précédent, diminué de 103 millions de pen- gős, et cela á cause de la régression des exporta—
tions agricoles (auant aux produits de Pélevage, tes exportateurs ont en un bon résultat). La regres- sion des eacportations agricoles — représentant rien ([ue pour le Iroment 10'2 millions de pen- gős — ria pu étre compensée
de [importation
autres notre
industrie agricole ont augmente'. lfeacportation de
nos autres industries a été pareille (: celle d'un an auparavant.par les
branclies Les uenles de
Ifliíuer a paralysé en féurier plusieurs fois le tra/ic ferroviaire. La (pianiite des marchandises
transportees (I./456 mille tonnes) a diminue' par
rapport a janvier dernier (——273 mille tonnes,———16%). Le trafic-uoyageurs, représentant (Sz') mil- lions, a lmissé comparativemcnt á januier de 1-1
million (———13'9%), montrant tout de
augmentation sur ie'orier
merne une precedent, Par rapport (! cette derniére date, la guantité des marchandises
trasporte'es a baisse de lr'5%.
Le tralic postal, également trouble par llhiver, a diminae en iévrier de 4% pour le nombre des eorrespondances, de 9'7% pour le nombre des colis, de 3'/r% pour celui des mandats-poste. II (:
monte de 4-4% pour le montant de ces derniers; de
—— 253 —— 1940
12'3% pour les conversations téléphoniaues Iocales
de Budapest; de 4'6% pour le nombre des telégram—mes. A la fin de íe'vrier, il y avait 136323 postes téléphoniaues principaua: H— 1.081 par rapport á janvier, 4— 11832 par rapport á fe'urier de Pannée derniere). Le nombre des usagers de la Radio, aug—
mentunt de 8.265 depuis ianvier, s*est élevé d 519675, slaccroissant de 57.716 en un an; cet accroissement a été dü pour une grande part a la
réincorporation des régions libére'es.
Les prix de gros montaient plus vite guten janvier dernier. Ifindice officiel y relatif siest élevé
de 13 point, de'passant de 7'8 points celui de février
de Panne'e diavant. La Izausse de [*indice tenaitsin-tout a celle des produits agricoles. Liindice des prix: de mas agricoles, sléleoant de 29 points, monta () 86'3 (%— 13 points comparativement á íe'vrier de
ljannée derniere). Llindice des prize de gros in—dustriels, augmentant dyun demi point par rapport a januier dernier et de 4'9 points comparativement
á fe'vrier de llanne'e d*avant, est revenu (: 97. Les
prix industriels ayant moins monte (lue les prix agrieoles, la disparité indiauée par les ,,ciseauxagricolesh a baissé á 8'9% (———11'/r% par rapport á
janvier dernier, ——-19'5% par rapport d février précédent).A cause du renche'rissement des prix pratigués
dans le commerce de détail pour lialimentation, liliabillement, le chauf/age et Péclairage, l'indice du coút de la vie syest eleve a 1051, dépassant de 1-2point celui de janvier et de Ir? points celui du mois
de l'évrier de Pannée précédente, I'armi les indicesdont se compose Ilindice du coüt de la vie, celui des objets dialinzentation a monte (1002 point, celui de Plzahillement, de 2'6 points, celui du
cliaulfage et de liéclairage, de 58 points H— 6'0 points, 4—2'6 points et 4—6? points comparative-
ment [) [évrier precedent). '
Les chiffres de la Banaue Nationale de Hongrie
ne montrent pas de grands cliangements compara—
tivement au mois préce'dent. La circulation fidu- ciaire, montant a 967'9 millions de pengős, ne de'-
passait aue de 14'1 millions celle de janvier, mais
elle a été superieure de 151'6 millions a celle de [évrier de lianne'e dlavant. Le portefeuille commer—cial, représentant 599'5 millions de pengős, accusait sur janvier une diminution de 7'9 millions et sur
février de l'anne'e un accroissement de
1327 millions. l/encaisse métalliaue, représentant 198'6 millions, (( peu change.
derniere
Les dépóts d'e'pargne front aagmenté (lue de
57 millions: les dépóts
lraisse' de 87
sur comptes courants ont Ainsi (lonc, le total des
dépöts a baisse () 1.580'1 millions (——3 millions par
rapport a janvier dernier, mais %— 161 millions eomparativement a féurier de Pannée diavant).A la Bourse de Budapest, il ;; avait eu depuis millions.
3 _ szám
le début de la guerre jusguiá la fin de jarwier, des hausses. Depuis, les cours ely mirent d baisser un
peu et Ilindice des actions cotées est descendu ()119'1 (— 1'8 point). Llampleur des transactions
boursiéres était normale en fénrier, oü ilae'té vendu107 mille actions, contre 152 mille au mois précé—
dent et 113 mille en février de lianne'e derniére. Le montant total des líuraisons et des réceptions a été
de 101 millions (— 3'8 millions par rapport a
janvier, —l—/r1 millions comparatiuement ;; iévrier de I'année précédente).II n'y ent gue 21 insolvabilités, contre 35 au mois précédent et 70 en iévrier de liannée derniére (——- 40'0% et —— 70'0%). Les passiís des concordats
prive's et judiciaires ont été de 755 mille pengősseulement, contre 2'2 millions en janvíer dernier et 2'8 millions en féurier de Fannée préce'dente. Le nombre des lettres de change proteste'es a été dc 2.360 (——251, soit ——9'6'% par rapport a janvíer,
———305, soit ———11'4% par rapport d févríer de
I'année dlauant). Le montant de ces lettres de change, représentant 1'3 million de pengős, a baisséde 812 mille pengős comparativernent d janoier
dernier (— 38'7%), dépassant cependant de 49 mille pengős (%— 4'0%) le chi/[re correspondant de février préce'dent.*
Népmozgalom.
Az 1940. év február havi népmozgalmi főered- ményeit az előző év megfelelő adataival veti össze
következő kis összeállításunk.A bécsi döntés- Magyar—
sel megnagyob- Kárpát ország bodott Magyar- alia össze—
ország * sen
felíígár 1940 február
Házasságkötés. . 9.159 5.981 1.538 7.519
,, ezer lélekre [18 74 293 88
Élveszületés . . . 15.359 17.035 1.706 18.741 ,, ezer lélekre 197 212 325 2119 Egy éven aluli elhalt. 2.034 2.657 260 2.917 Egy éven aluli elhalt
száz élveszülöttre 13'2 15'6 1532 15'6
1— 6 éves elhalt. . 594 732 89 821
7 évnél idősebb elhalt 10.384 10.642 514 11.156 Elbalt összesen 13.012 14.031 863 14.894
,, ezer lélekre
Természetes szapo— 107 1735 164 17'4
rodás . . . . 2.347 3.004 843 3.847 Természetes szaporo—
dás ezer lélekre . 3'0 3'7 16'1 4'5
A bécsi döntéssel megnagyobbodott Magyar-
ország területén a házasságkötések száma és zará—nya —— nyilván az igen rövid farsang következté—
ben is —- jóval alacsonyabb volt, mint egy évvel korábban. Az élveszületéseknél örvendetes emel—
kedés tapasztalható. Észrevehetően romlott a cse-
———254-—
1940
csemőhálálozás; némi emelkedés mutatkozik az
1—6 éves és a 7 évnél idősebb elhaltak számánál is. A halálozási viszonyok tehát kedvezőtlenebbek voltak, mint egy évvel korábban. Ellensúlyozta azonban ezt ez élveszületési arány javulása és ter- mészetes szaporulatunk még felül is 'multa 1939 i'ebruárjának eredményét.
Kárpátalja, az összeállításban rendkívül magas
házasságkötési arányszámával, kiváló élveszületési és szaporodási hányadosával tűnik ki.A gyakoribb halálokok közül lényegesebb csökkenést csak az influenza és gümőkór áldoza—
luinlak számánál találunk, Jelentősen emelkedett á lüdőlobban, ágyve'rzés—agygutábnn.
ban, rákban és bélhurulbun adatok a következők:
szervi szívbaj-
elhálták száma. Az
A bécsi döntés- Magyar- sel megnagyob- Kárpát— ország
bodott Magyar— alja ösz-
ország szeseri
elhaltak szama
%%)?in 1940 febiuar
Giimőkór . . . . . 1.346 1.207 81 1 288
Kanyaró . . . . . . 4 15 1 16
Vörheny . . . . . . 10 9 __ 9
Influenza . . . . . . 244 177 8 185
Szamárhurut . . . . 20 34 7 41
Ronosoló toroklob . . 44 34 6 40
Hasi hagymáz . . . . 17 18 1 19
Vér-has . . . . 5 4 —— 4
Agyvérzés--agyguta. 670 786 11 797
Szervi szívbaj 619 749 7 756
Tüdőlob . . . . . . 1.904 2.210 221 2.431
H örghurut . . 69 105 3 108
Rák és rosszindulatú
daganat. . 747 822 23 845
Gyermekágyí betegség 50 55 —— 55
Bélhurut . . . 157 200 27 227
Ezer lélekre A bécsi döntéssel megnagyobbo—
dott Magyarország területén 1'50 (1939 február 1'73), Kárpátalján 1'54, Magyarország mai terüle—
lűn pedig 1'50 gümőkóros halálozás esett.
Februári népmozgalmunknak országrészek sze—
rint részletezett főeredmónyeit mutatja be végül
alábbi összeállít-ásunk:Házas— Flve— ' Terme—
Országrész ság- szüle- 335; 23355
kötés tés rodás
a) szám szerint
I. Kisalföld . . . 640 1.964 1.349 615 II Dunántúlidombosvidék 1.159 3.596 3.006 590 III Duna Tisza köze
a) Budapest nélkűl . 875 2.373 2.212 161
b) Budapesttel együtt 1.677 3.894 3.900 ——6
IV. Tiszántúl. . . 1.663 4.788 3.629 1.159
V Északi dombosvidék. 842 2.793 2.147 648
VI. Kárpátalja . 1.588 1.706 863 843
Magyarország összesen 7.519 18.741 14.894 3.847
3. szám —— 255 -——- 1940
, _ házas Élve— Halá— 22323 A hatósági és ingyenes magánközvctítői tevé—
Orszagresz Égi-s s??? lozás szapo— kenység igen élénk volt. A bejelentett munkahe—
mdas helyek száma 17.010—et tett az előző havi 15.074- 6) ezer lélekre gyel és a mult évi február havi 13.533-ma1 szem—
l. Kisalföld _ _ . 7.2 222 152 7.0 ben. A kimutatott munkakeresők száma 48.239—re
IL Dunántúlidombosvidék 6-8 21-2 17-7 3-5 emelkedett s 1.472-ve1 haladta meg a január havit,
Ill Duna. Tisza köze a tavalyinál ellenben 9.179-cel állott alacsonyab—
a) Budapest; nélkul ' 63 17? 16:O 1:2 ban. 100 munkakereső közül februárban 27'3 volt
lV ggsgáiaúí)68tF61-e(ryütt ;; álá %S.; "g.; elhelyezhető. Budapesten 100 munkahelyre 261,
V Északi dombosvidék. 6'9 22-8 175 5-3 vidéken pedig 335 munkakereső esett.
VI. Kárpátalja . . . . . 293 326 164 16'1
Magyarország összesen 88 21'9 17'4 4'5 Termelés.
( ! A tárgyalt hóban a természeti erők a termelés-
Munkapiac. ben jelentős zavarokat idéztek elő. Ennek folytán
a konjunktúra fejlődése is, legalább átmenetileg,
A munkapiaci feszültség januárban szokásos megtorpant. A széntermelésben természetesen a tel—
módon, február hóban azonban már rendkívüli fokozódott évszaki erők kedvezőtlen hatása játszott mértékben növekedett s ennek következtében a
inunlmnélkíiliek számában is ugrásszerű emelkedés
következett be, Egy hó leforgása alatt a szociál—
demokrata és a Ireresztényszocialista szakszerve-
tek által kimutatott munkanélküliek száma 2.217-tel
16.096—ra, tehát 16%—kal nőtt. Januárban laz emel—kedés csak 6%volt, a mult év februárjában ellen—
ben még 0'1%—os csökkenés következett be. Az egy
ev előttihez képest jelentkező változást illetőlegmeg kell jegyezni, hogy a február havi szokatlan és nagyarányú emelkedés ellenére is, 5.923-a1 csök-
kent a munkanélküliek száma 5 így a hanyatlás kereken 27%- ot tett. A február havi megduzza—dásban kétségtelenül nagy szerepe volt a kemény
telnek és az ennek folytán bekövetkezett szállítási és egyéb zavaroknak.
A kimutatott munkanélküliek 87'0%-a
férfi, 13%Aa (2.092) pedig nő volt. Január végéhez képest 149, illetve 23'5% volt. az emelkedés. A
munkanélküliek számából 52"8% Budapestre, 47'2%
pedig vidékre esett. Az előző hónappal szemben a budapesti munkanélküliek száma 12'8%-kal,
dékieké pedig 19'7%-kal nőtt.
A február rendkívüli munkapiaci fe—
szültség nem minden termelési ágban éreztette ha-
tását egyformán s ezért .a foglalkoztatottság szem—pontjából az egyes iparágak között lényeges kü-
(14.004)
a ví—
havi
lönbség mutatkozik. A kedvezőtlen évszaki erők
szokatlan erővel érvényesültek az építőiparban, ahol a munkanélküliek száma 52'3%-kal nőtt, to—vábbá a sokszorosítóiparhan, ahol 4'2% volt az emelkedés, A szállodai alkal'mazottaknál (a munka- nélküliek száma 3'2%-kal szökött. magasabbra.
Emelkedett azonban a munkanélküliek
faiparban, az egyéb iparban és a szellemi munká-
soknál is (%2'0%, —l—15'2%, Hl—1'3%). ldényszerű
élénkülés eredményeképpen csökkent a munka- nélküliek száma a bőriparban 10'5%—kal, a ruhá—zati iparban 9'3%-kal, a vasiparban 7'2'5l
végül az élelmezési iparban 2'7%—kal.
szá ma a
—kal és
nagy A kőszén termelése 6'9%—kal, a
barnaszéné pedig 7'OÚa—kal csökkent, a mult évivel szemben azonban még így is 22'2, illetve 13'l%
volt a növekedés. Sokkal nagyobb arányú hanyat-
lás jött létre a másik két fontosabb számsornál, avasérc és vassalak, továbbá a finomításra való
szerepet.
nyersvas termeléséne'l. Az előbbinél 23'9%, az utób-
binál pedig 30'79'6 volt a csökkenés. A február havi
nagyarányú hanyatlás folytán a termelés mindkét számsornál a mult évi(w— 17400 Á IBÚ/ll).
Budapest
színvonal alá süllyedt
Székesfőváros Elektromos Műveinek áramtermelése évszaki behatásokra visszaesett.
szesen 36"? millió kwó áramot termeltek, mely tO%—os hanyatlást mutatott, 1939 azonos hónapjá—
nak termelését ellenben kereken lS%-kal szárnyalla
túl. Igen Örvendetes, hogy a konjunktúra vissza—esése ellenére is, a mótorikus célra fölhasznált áram mennyisége 1'8 millió kvvó-val 19'4 kWó—ra emelkedett s a mult évit is 4'5
felül (—l—10'4"o, 4—30'200).
leIcra elosztott s 9-6 millió kwó—t kitevő áram-
mennyiségnél 10'4%, illetve 10'7% volt az emelke-
dés. Ezek a növekedések az áramfogyasztólr sz'á—mának emelkedésével állanak Összel'iiggésben. A hó
végén 282592 áramfogyasztó volt Budapesten;
2.736—tal több, mint január végén és 8.418-eal több:
mint egy évvel azelőtt.
(lsz-
millió k wó—val multa
Kereskedelem és közlekedés.
Külkereskedelem. Február havi behozatalunk- 41'2 millió pengős értéke 4'800-kal magasabb volt
az előző évinél, a kiviteli 393 milliós érték azon- ban 20'8%-kal alatta maradt a tavalyinak s így kereskedelmi mérlegünk 1'9 millió pengős passzívegyenleggel zárult a mult évi
aktívummal szemben.
10'3 millió pengős
Behozatalunk felépítésében röviden összefoglalva a következö változások történtek:—-—256 _ 1940
3. szám
(..G
Behozatali érték *§;§ ÉT
1939——Wieiiö'" % ::3 '
Árucsoport —————A————u—W— _ 33$§
februárjában § így m
" ' Tníill'i'i o ;; 11 g 0
1. Élelmezési eikkek . 3-4 2-1 —1-3
2. Ipari célokat szolgáló
a) nyersanyagok . 11'9 l 7 9 —4'0
b) félgyártmányok . " 177247 L 142 —l—l*8
Együtt: ; 2 '? II 22'1 —2'2
3 l .
3, Ipari gyártmányok . ! 102 16 3 —l—6'1
4. Egyéb cikkek . . . 7 , 33 " 0 7 —O'6
Összesen: 392 41-2 4—2 0
Az élelmezési cikkek ('soportjábsin a gyarmat- áruknál 520 ezer, a kősónál 330 ezer, a friss gyii—
mölcsnél 240 ezer pengős a visszaesés. A gyari'nat-
áruk csokkent behozatalaa tengeri zárlaltal indokol—
ható, a kősó külföldi beszerzését, ami a tavalyi 1.230 vagónről 8 vagónia csökkent, az aknaszlnliimi
sóbányák visszaszerzése tette feleslegessé, friss gyi'i-
mölcs—importunk pedig a mult évi bőséges s a kán pátelja' hozadékával megnövekedett belföldi terme—lés következtében eshetett Vissza.
Jelentőségben es értékben is legfontosabb lesze
impoitunknak az, amelyik a belföldi termelés t'olyvtat-ásához szükséges alapanyagokat szállítja iparunk
számára. Ezek közül a nyersanyagok értéke title—számítva 41 szinte kizárólagos ipari célokat szolgáló kokszot és kőszenet) 4 millio pengővel, kereken
%—áv':il csökkent, ami annál súlyosabb beszámítás
mert a áremelkedés hatása
alá esik, világpiaci
mellett a i'nennyisi'ági visszaesés meg ennél is nagyobb mérvű volt. így a nyers ásványolaj importja (12 vagon a tavalyi 1.938 vagónnal szeme ben) csaknem teljesen szünetelt, a textilipari nyers—
anyagok közül
lésült gyapjúnál (7,(18 vagon) 78%-os a visszaesés, nyers bőrből (75 vagon) 41%-kal, vasércből (1.168 vagon) MW)-kal.
kokszból (2.453 vagon) 58%vkal hoztunk be keve-
sebbet. Mindezek az anyagok belső termeléssel vagy a gyapjúnál (2 vagon) 92%-os, a'agón) 3500—08, 11 nyers jutánál
egyáltalán nem vagy csak részben pótolhatók, mikK a göinbfánál [574 vagon) mutatkozó (i7%-os visszat esést már inkább a belső termelés fokozódása tette lehetővt'a. A fontos nyersanyagok közül _." hosszú szünet után —— a nyers kancsuknál (57 vagon) és a
rongynál (65 vagon) mutatkozik jelentős emelke-
dés, amennyiben az előbbiből csaknem két és fél—szeresét, az utóbbiból kétszeresét szereztük be a
tavalyi (217
vagont 7%—kal tudtuk emelni importnnkal. A fél—
gyúrtmány jellegű ipari alapanyagok közül a nyers és őeskavasnál (608 vagon) mutatkozott :] legna-
gyohbfokú visszaesés (——mt39%), míg papirosanyag—
mennyiségnek, míg nyerspamutbúl
ból (176 vagon) 54%—kal, bát—dolt és fűrészelt fából (2.251 vagon) 17%-kal, műrostból (20 vagon) 167- kal csökkent az import, ellenben műselyemből (40 vagon) 72%—kal, sőt e hónapban még nyersl'émek- ből (386 vagon) es eserzőanyagkivonatokból thS
vagon) is 19, ill, 17%-kal fokoztuk behozatalun—kat. Igy áttekintve fontosabb behozatali tételeinket, megállapítható, hogy e hónapban már tengerentúli eredetű nyersanyagokból is bonyolítottunk le emel—
kedő importot, viszont —-v— nyilván főként az idő—
járással kapcsolatos szállítási nehézségek következ—
tében —— visszaesett egyes olyan, a szomszédos alapanyagok behozatala tpl.
mlirost, papirosai'iyzig), amelyek eddig jelentékeny emelkedést mutattak. Februári importunk jellemző
vonása meg a háborús hónapok alatt észlelt az a
jelenség, behozatala
nagyon jelentékeny, több mint
ti millio pengős emelkedés elsősorban a textilipari(főleg a pamut— és gyapjúszöveteknéll, a vegyészeti
(főként a kátrányfestőanyagoknál) és a nehézipari államokból származóhogy tlZ ipari gyártmányok nekilendiilt. Ez a
termékeknél (főként a villamos és egyéb gépek és készülékek, antomobllok tételénél) mutatkozott.
tehát részben beruhá—
zási célokat, reszben a közvetlen fogyasztást szol- A behozatali emelkedésben
gálo javak, részben ipari segédanyagok vettek részt.
Kivitelünk alakulását a következő adatok jel- lemzik:
Kí,f/J£elt_éfték É 1940 február
Árnesoport " 1939 l J??? E jában több (%)
" % febi'u' * _, ' kevesebb ("—2-
Mezőgazdasági cikkek . 36"? i 26'05 % 10'7
Mezőgazdasági ipari ;
cikkek. . . i . 23; 3'Ol %d)-9
Agrárkivitel összesen . 88'8 29'0 —— 98
[pari termékek . . . . . 99 9'8 —— 01
Egyéb (túlnyomóan bá—
nyászati) cikkek _. . .. _Oftt; _0§ "1793,
Összesen . 49'6 ; 39'1' ; m 10-3
% l
Az egész export 10'3 millió pengős visszaesése
exportjz'inál beállott
Állat—
eredménnyel zárta ki—
vitelét, mert a dizsnózsír és szalonna tételénél mu—
tehát a mezőgazdasági cikkek
kedvezőtlenebb eredmény következménye.
tenyésztésiink még kedvező
tatkozo 740 ezer pengő, valamint a tojásnál beál- lott 1'8 millió pengő visszaesést a vágó- és igás- állatok 3'2 millió pengővel, s zi friss és elkészített
hús 6'9 millioval javuló kivitele bőven kiegyenlí—
tett. Nem találtak azonban fedezetet a földmíveles köréből származó tételek: búza ('v—102 millió Pl. lóhere— és liiceri'iamag (—— l'ö millió P), hüvelyesek (' /l'2 ezer Pl, bor (——670 ezer l)),
t—Áötit) ezer P). A mezőgazdasági
exporthelyzete határozottan javult a többi iparágak
k (i vetkező
tengeri ipar
edi" en'viittvr'we tartani tudták a tavalyi szinvonah
D 5. .
3. szánt
lat. E színvonal kialakításában azonban az egyes iparágak különböző mértékben vettek részt: míg a bőripar pl. a cipészáruknál és a bőrkesztyűknél aesést szenvedett, addig a
járóműveket készítő 1'1 millió pengős emelkedés állott elő.
Vasúti A szigorú tél, aminőre év-
tizedek óta nem volt példa, a vasúti forgalombanigen nagy zavarokat okozott. Az évnek ebben a szakában a kedvezőtlen e'vszaki erők egyébként is
csökkenteni szokták a forgalmat. Az idén ezek a kedvezőtlen behatások felfokozott mértékben érvé' 600 ezer pengős vi znehézipar ágán-ál
forgalom.
nyesiiltek. Február hó folyamán a vasúti szállítás átmenetileg több ízben valósággal megbénult, Ennek
tudható be, hogy a s:rillítotl áruk mennyisége 273 ezer tonnával 1.456 ezer tonnára esett s a tavalyinál
is 68 ezer tonnával állott alacsonyabban (——— 15'8%,w— 4'5%o. A:
annyival mutat kedvezőbb képeL hogy a tárgyalt hóban bekövetkezett 13'7%—0s hanyatlás ellenére is
a tavalyival szemben közel 1074? volt a növekedés.
úrutommkilométer számsora csak
Február ho folyamán összesen 99 ezer megrakott
teherkorsí keriiit szállításra, az előző havi 119 és a mult évi február havi 102 ezerrel szemben(——1(i'7"oi ——— _':')%l. A forgalmi zavarok miatt az
utasforgalom is erős visszaesést szenvedett s t'! mil—lióval 60 millióra t———t3'9%l_ a mult
évihez képest azonban némi emelkedés mutatkozikH—3'1%l. Az utaskilométer számsoránz'il 13'9 o-os hanyatlás következett be. a tavalyit azonban 7300—
kal múlta felül.
hanyatlott
A postaiorgalmi számsorok ellentétesen vála—
szoltak a természeti erők okozta zavarokra. A Vo—
natkozó számsorok egyik része jelentékeny hanyat—
lást szenvedett, másik részében azonban emelkedés volt észlelhető. A levélleüldemények darabszáma
több, mint 2 milióval 48'8 millióra esett (_ 4'0%l,
a csomagküldeményelcnél már sokkal nagyobb ará—nyú visszaesés mutatkozik. Összesen 968 ezer cso—
mag adatott fel, szemben a január havi 1.072 ezer-
rel (——9'7%). A postautalványok darabszámánál a hanyatlás 3'4%-0t tett. a postautalvázn/ok Összege ellenben l'4%-kal nőtt. Számottevő emelkedés jött
létre a budapesti helyi bemélgetésels számában, mely '5 millióval közel 14 millióra emelkedett (Pt—' 123741).a táviratok darabszáma pedig 4'6%—kal szökött ma- gasabbra, A mult év azonos hónapjához képest azok
a sorok is jelentős növekedést mutatnak, amelyek—nél februárban a zavarok hanyatlást idéztek elő, A levélkiildemények 13'3%-kal, a csomag—
kiildeményeké 8'3%-kal emelkedett. a postautalvá—
nyek számánál 4'l%-os. azok Összegénél 21'4%-os növekedés jött létre.
mutat a helyi beszélgetések száma, mely kereken
20%—kal és a táviratok darabszáma. mely 40%—kal
szökött magasabbra, Magyarországon a tárgyalt hó végén 136322 távbesuíló' i/írillomús volt, tom-gyelszáma
Jelentős a'ányú növekedést
———257— 1940
több, mint az előző hó végén es. 11.832—vel több, mint a mult év ugyanazon időpontjában. A rádió-
vevőengedélyesek száma már januárban felül volt a télmillión. A háborús hirekkel szemben megnyilvá—
nuló nagyfokú érdeklődés folytán februárban to- iább nőtt az engedélyesek száma. Egy hó leforgása alatt az engedélyesek száma 8.265-tel 519.675—re
emelkedett. az egy év előttit pedig 57.716-tal múlta felül. Ebben a nagyarányú gyarapodásban termé-
szetesen a visszacsatolt felvidéki és a visszatért kár—pátaljai részek engedélyesei is bennfoglaltatnak.
Áralakulás.
1939 közepe óta tartó áremelkedés üteme az egyre fokozódó kereslet folytán mindinkább gyor- sul. Igy az átlagos nagykereskedelmi árszínvonal
fokról-fokra emelkedik. A tárgyalt hóban a hivata-
los nagykereskedelmi árindex 1'3 ponttal Sérti—ra szökött s 7'8 ponttal állott magasabban mint egy évvel azelőtt. Az áremelkedést elsősorban az állatieredetű termékek drágulása idézte elő, de számot—
tevő áremelkedés mutatkozik a növényi eredetű ter—
mékeknél is. A i.,mezőgazdaság és állattenyésztés"
csoportindexe 2'9 ponttal 86'3-1'e szökött s a mult évinél is 13 ponttal állott magasabban. A mezőgaz—
dasági g'n'színvonal 2 komponense közül az állati
eredetű termékek tavalyihoz képest
103) a növényi eredetűeknél pedig 14'1 pontos nő- indexénél a
vekedés jött létre. Az .,,ipari anyagok és termékek"
indexe egy no leforgása alatt mindössze csak fél ponttal emelkedett s 97-en állott, a tavalyival szem—
ben azonban 4'9 pontos emelkedés észlelhető. Az ipari árszínvonalon belül a nyersanyagok indexe továbbra is változatlanul 108'7-en állott. Egy év alatt azonban 9'5 ponttal nőtt az árnivó. A gyár!—
mányok indexe lassúbb mozgású és merevebb. Feb- ruárban mindössze 0'6 ponttal emelkedett. A mező- gazdasági termékek gyors ütemű árjavulása foly-
tán a mezőgazdasz'igi és az ipari Cikkek árszínvonala
között mutatkozó diszparitás csökkent s mindösz-sze csak 8'9%—0t tett az előző hó végi 11'4 és az
egy év előtti lD'Öf'ő-kal szemben.Megélhetésf költségek indexe. Az 19133100 alapra számított index tovább emelkedett s a hó végén tOB'l-en állott, 1"? ponttal magasabbaiy mint januárban és 4-2 ponttal magasabban. mint a mult év ugyanazon időpontjában. A kiskereskedelmi árak növekedése folytán tehát. az egy év előttihez ké- pest a megélhetési viszonyokban a fogyasztó rová- sára rosszabbodás következett volna be, ha a kere- seti viszonyok javultak volna megfelelő arányban. A jó háborús konjunktúra azonban bő-
nem
séges kereseti lehetőséget biztosított a szeles mun-
kásrétegek számára. A megélhetési költségek emel- kedését elsősorban az elsőrendű cikkek drágulása idézte elő. Az ,,elelinezés" csoportindexe, mely O'? ponttal 97'3-i'e emelkedett a tavalyinálélelmezési
3. szám —— 258 — 1940
Gazdasági jelzőtábla"?
1938 1939 1 9 3 8
M e g n e v e z é s E sé .
gy g atlag 1) _ szept. október nov. dec. január február márc. április Mag/ennel? ) Sept. Octobre Nov. Déc. Janvíer Féwier Mars Avril * Népmozgalom. 9)
1 Házasságkötés _ _ , szám 6190 7.277 6.171 7.089 7.658 6.114 7.207 9.159 5.120 6.439
2 tlázasságkötés 1000 lélekre , 8'2 8'6' 8'3 92 103 8-1) 8-4 71-8 6-0 7-5;
3 Élveszületés ,, 15.188 16.199 15.272 14.455 13.360 13.777 16.750 15.350 17.814 16.419 *
4 Élveszületés 1000 lélekre ,, 20—1 19-1 206 18-8 180 17—9 105 19-7 2717 19-19.
5 Haxázozás , 10.885 11.454 9.475 0.759 8.946 10.231 16.285 13.012 13.312 12.446 ;
6 Halálozás 1000 lélekre . 14-4 13-5 123 12-7 121 13-3 17—8 16"? 15-5 15-11 ,
7 Egy éven aluli elhalt _ . 1.094 2.039 1.986 1.942 1.444 1.603 ?.056 2.034 2330 2.450;
8 Egy éven aluli elhalt 100 élveszülöttre v 13'1 12'6 13'0 13'4 10'8 11'6 ]2'3 13'2 13-1 15-(7'
9 Gümőkórban elhalt . . . . . . 1.070 1.114 748 797 726 647 1.875 1.346 1.546 1.461
10 Gümókórban elhalt 1000 lélekre . 1'38 1'32 1'01 1'04 0'98 1'10 1'60 1'73 1-30 1-71;*
11 Természetes szaporodás . . . , 4.298 4.745 5.797 4.696 4.414 3.546 1.465 2.347 4502 3.9745 12 Természetes szaporodás 1000 lélekre . 5'7 55 7'8 6"! 5'9 4'6 1-7 37) 5-2 4—xz'
13 Kivándorolt . . . . . . . . . . ,. 134 179 188 118 137 143 173 210 184 191'
14 Visszavándorolt - 19 16 11 10 8 30 15 7 13 13
Munkapiac. _
1
16 Társadalombiztositó szervek taglétszáma 1—000 —— — 1.195-4 12172 12242 1.151-4 1.166-6 11896 usw, 12395
Ebből: §
16 Férfi ,, —-— — 792'9 809'6 813'6 76l'l 771'6 7886 7834; 8307 _
17 Nó ,, —— —— 402'5 407'6 410'6 3903 3950 401'2 400'2 40114 §
Munkanélküli:
18 Szociáldem. szakszervezeti összesen. Szám 16.703 16-039 12.889 12.664 12.953 16.103 20.965 20.929 2033
19 Szociáldem. szakszervezeti Budapesten . . 9-694 8-909 8.175 7.677 8.048 9.758 11.830 11.656 11.505
20 Ker. szoc. szakszervezeti Budapesten ., 1-093 867 946 891 990 1.041 1.087 1.090 1344; _
21 Szakszervezeti munkanélküli együtt _ 17.796 16.906 13.835 13.555 13.943 17.144 22.052 29.010 214255;
Hatósági és ingyenes magánközvetités: !
22 Munkahely _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ szám 17.214 17.743 24.571 21.799 16.969 14.010 13.069 13.538 1697, 18669
23 Munkakeresó _ _ _ _ _ , 47.326 48.348 47.413 45.328 43.301 49.216 54.262 57.418 58.107 53795
24 100 munkahelvxe esett munkakeresó . — "83 "82 192 207 "73 352 414 424 3—5? 233
25 Munkakölvemés _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13.650 13.702 18.085 16.111 12.667 19.078 11.031 11.182 13711 14. 679
26 100 munkahelyre esett közvetítés . 79'8 17'8 73'6 136 193 802 844 320" go,? 7.3 :
Felajánlott órabérek:
27 Bádogos Pengo 0-62 0-66 065 066 067 065 0 62 0—65 0-55 0- 63
28 Asztalos _ _ _ _ _ _ ,, 0'55 0'58 057 055 0'55 057 056 0'48 0-51 0 53
29 Szabó _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 0'62 0'67 0'63 0'68 0'65 068 058 (")-62 0'62 0.66—
30 Kómíves _ 070 081 0-70 077 0178 11-78 0—78 . _ 0-78 _
31 Napszámos _ _ _ _ _ _ 0-39 0-45 0-45 0-46 0—41 041 0439 0-42 0-46 0-40—
32 Gyári munkásnó _ _ _ _ _ _ 0'24 0'29 0'24 024 025 0'25 0'26 026 0—29 0—27
33 Napszámosnő , 0'33 0'30 038 034 034 0'30 0-34 1331 0.30 0.35
Termelés.
34 Kőszén _ _ _ _ 1.0000 8664 9226 876'4 9424 934-6 035-6 8874 6000 901-1 832:
35 Bamwéna) _ _ _ , 6.931—4 7.932-0 72805 64968 8.715] 8.525? 9.263-6 7.896'4 3.090-6 6.701-4
86 Vasérc és vassalak a) _ _ _ _ _ _ _ _ 308'3 535'8 295'6 241'3 279'3 220'0 491'8 494'1 6185 4851
37 Finomilásra való nyers vas , 279-1 341-1 3262 1721 2867 2769 2641 3327 4014 3556 .
33 Szesz _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1.000 m_ 27'8 40'4 0'5 18'6 53'2 723 7215 57'9 507 421
39 Cukors) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Looog 1061 1086 1-2 5620 5436 10-9 00 0-0 0-0 00
Budapest Sziőv. Elektromos Művei
40 Villamosámmn _ _ , 1.000kw.óra 30.004 83.246 29.610 33.055 36.019 36.215 35.563 81.160 33.415 28.809
41 Motorikus célra elosztott áram 15). , 13.975 16.324 14.934 15.610 15.509 15.316 15.098 14.892 13.716 15.350;
42 Magánvilágttási célra elosztott áram 5) . 5.942 6.183 3.939 5.180 5.966 7.962 8.528 8.686 7.644 6913:
43 Egyéb célokra eloszlott áram 6) ,. 4.211 3.992 4.016 4.454 5.024 5.267 5.191 4.612 4.969 4.089í
44 Elektromosáramfogyasztók szám —— — 268.544 269.536 271711 273597 273.972 274.174 274567 274689
') A közölt adatsorok részletes magyarázata a Magyar Statisztikai Szemle 1932, évi 10. számának mellékletében talál- , ható. (Gazdaságstatisztikai adatok 1926—32.) —— 1) Az 1939—évl átlagok ideiglenes jellegűek. — 2) 1939 január havától avissza- csatolt felvidéki rész, 1940 január havától Kárpátalja adatai is bennfoglaltatnak.
rész termelésével együtt. — ') A vásárolt árammennyiséggel együtt.
6) A budapestkömyéki városok fogyasztása is bennfoglaltatik.
— 8) 1939 január haválól a visszacsatolt felv1déki
— 5) A budapestkömyéki városok fogyasztása nélkül. ——
3. szám —— 259 -— 1940
Tableau e'conomigue.*)
1 9 3 9 1940
Unite's ' ' , '
május június július aug. szept. október nov. dec, február D 6 s ?. !) " a t !. o "
Mai Juin Jm'llet Amit Sept. Octobre Nov. Déc. Janvier Février
. .
Mouvement de la population?)
! 9.591 5.476 4.611 6680 6557 7.568 11.326 7.639 7.519 nombre Mariaaes _ _ _ _ _ . 1
? ".] 6'6 5-4, 7-7 7-9 8-8 136 89 8'8 . Mariages pour 1000 habilanls . 2
1 16.490 15.243 15.511 16.961 17.966 16.290 15.035 14.555 18.741 _ Nés muams _ _ , _ _ _ _ 3
192 184 18-0 I'm" 21'6 18'9 184 1619 21'9 . Nés vivants pour 1000 habilants . 4
10.973 10.382 10.312 10 096 9.879 10.855 9.900 10.998 14.894 . Décés . . 5
12-8 125 13-0 ]]-7 11—9 120 M'!) 138 174 . Décés pour 1000 habiianls 6
3 1.872 1.917 2.030 2.247 2.190 9003 1.601 1.740 2.917 . Déce'dés au- dessous d'un an _ . . 7
1 114 12-6 13-0 132 IZ'Z 12'3 10'6 12'0 15'6 _ Díce'de's au-dessou: d' un un, pour 100 m]. né: vív 8
1344 le 1.004 810 7911 864 837 897 1.288 _ Décés par luberculose . . . 9
1'56 1'33 1'17 0'94 0'95 1'00 1'01 1'04 1-50 . Décés par !uberculose pour 100!) habilanls 10
5.517 4.861 5-199 6.865 8.087 5.435 5.135 3.557 8.847 , Accroissement nalurel . . . . . 11
6—4 5'9 6'0 8'0 97 5'3 ő'Z 41 46 , Accroissemenl nature! nem 1000 habilanls 12
190 133 218 190 22 212 207 212 174 , Emiare'g . . . 18
30 30 8 25 9 19 8 14 15 , Emiarés renlrés . . , . 14
; Marche' du travail.
12735 13145 1.242-7 Lya-7 12650 13022 1.325-2 1.224'6 1.000 Nombre des membr. des caiss.d'asxm'. svc. 15 Dont;
860'1 814-8 8411) 8649 857-2 8828 8949 8100 , Sexe masc_ 16
; 413—4 399-7 4017 4088 4078 4194 4308 414'6 ,, Sex'e Iémin. . 17
É (fhólneurn:
_ 18.664 16.924 15.842 14.064 10.904 10.736 11.054 12.359 15.367 nombre A,,x sundícals soc_-démocrales de Ham,-.. 18 ' 10.178 9.304 8-976 8.209 6225 5-894 5-763 6320 7773 . Aun: sundicats soc.-démocrales de Budapest 19
807 842 827 725 732 7? 769 774 729 , Aux syndicals soc. chr. de Budapes! . 20
1 19471 17.766 15-659 14.790 11.636 11-408 11-82?) 13—33 16-096 — Chómcurs sundínués au total . . . 21
! Iiureauac (leplucmn... of/íc. et )n'més (nni. :
? 19_447 19_726 19.206 21.920 19.040 20.531 17.283 13.534 17.010 nombre ()Ifres d'emploi . . . . . . 22
*' 50.046 46.876 44.846 42.670 41.712 44.834 43.799 41.811 48.239 ,, Dvmandes d'emploi . . . 23
257 238 233 195 219 218 253 308 233 _ Dvmandes pour 100 olires demplni 24
14.810 15.355 14.985 15.608 13.026 15.488 13.537 11.160 13.168 . Placemenls . . . . . . . 25
76-2 778 77'8 712 684 75'4 78'3 82'4 77'4 . Placem. pour 100 offres d'cmplol . 26
Salaircs horaíres ollerlsf
0152 065 0'62 0139 074 074 (175 071 072 pengős Ferblaniíers _ _ _ _ 27
0'56 0-57 0-59 061 061 0'68 0'60 0'62 O'őí . Menuisiers . . zs
. 0-54 062 0—66 0-76 0-68 0-69 071 075 075 _ ra,-"em _ _ _ _ 29
: 078 078 0-79 079 086 090 . . 0'86 . Macons . . . . . . . 30
; 0.42 0-43 0'46 0'44 0'47 0'48 0'50 0'46 0'57 . Journaliers . . . 31
029 030 029 029 029 0'33 0'30 0'28 0'30 . Ouuriércs de fabríaue . . 32
0-35 0'33 0'37 0'37 0'36 0'40 0'41 0'39 0'35 .. Journalíéres _ . . . 33
Production.
907-8 884'1 820'7 980'7 1.028'1 1.037—2 1.023-4 967-3 977-9 10004 [jom-ne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 34 6.565-3 6.208-0 6.566'3 7.626'3 8.588-2 9.270-3 9.486'0 8.981'6 8.932-4 , Mam-wa) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35
5981 4859 5294 592-7 495-3 5322 6178 4893 4070 _ mmm,- de fer el sem-__, d,, ma) 36
408-4 3374 3260 3695 286'4 288-5 358—3 344-7 279-4 _ ,OW a mm,," _ _ _ _ 37
46'1 25-2 105 31'8 2-2 5-3 49-2 73-1 582 1.000 hl Nem _ _ _ _ _ _ , , . , _ , 38
0-2 0-0 0-2 0-2 54-5 799-0 447-3 10 00 10009 Sum 3), _ , , . _ , , , . 39
([nincs Eleclr. de la ". de Budape":
30.543 29.540 30.113 31.122 34.128 37.213 38.485 38.856 36.731 1.000kWh Energie éleslrim1e*].. . . , . . _ 40 14.157 16538 16.920 14.502 18.290 19.008 18.958 18.456 19.391 .. Energie ét disir. comme force maniac") 41 5.657 4.964 4.323 1.669 5.638 5.261 6.550 8.359 9.620 ,. Energie él. dislr. puur [éclairage príve'") 42 4.474 3.414 3.728 168 3.833 4.154 4.585 4.696 5.039 ,. Energie él. distribuée !) d'aulres fins ") 43 273.914 273.002 273319 274043 273874 275705 276.389 278.117 282.592 nombre Consommuleurs d'éneraie électriaue . 44
') Pour Fechlication déiaillée des séries de données cz-dessous, voír le supplémenl du no d'ocl. 1932 de cette Reum- (Données de sialísliaue économiaue de Hongrie, 1926—1932). - ') Pom" 79-,?9 moyennes movisnircs —— 3) Ycompris apartír de jam/. 1939, la zone noni recouwée, et [1 partir de jmw.1940, la Subcarpathie. — 3) A partir de janv.1939,y compr. le iewítoire septentr rétmcédé. — ') Ycompr. le courant acheté. — 5) Sans [es viIIes situées aux enuirons de BudapesI. —— 6) Y compris [95
011163 síluées aux envirom de Budapest
17
3. szám —— 260 —— 1940
1938 1939 1 9 3 8
M e g n e v S Z % s Egyseg átlag 1) szept. okt. nov. dec. január február március április
Moyenncsl) Sept. Octobre Nov. Déc. Janm'er Féwier Mars Avril Kereskedelem és közlekedés.
Külkerukedelem:
45 Behozatal összesen 1,000.000 P 34-2 407 309 331 402 44—2 39-4 39-3 43-3 335
46 E " b 6 l : 1.000 11 7745 4900 7144 3721 3231 6611 3377 9726 6634 6794
47 Nyers és megmunkált fa 1.000 ? 3.660 2.622 3.459 2.235 6.131 4.031 2.936 3.356 2.921 2.970
43 1.000 1; 4372 6430 4069 1459 3331 5371 660'8 9543 3446 6791
49 Szén 1.000 ? 1.236 1.339 1.102 436 973 1.654 1.372 2.732 2.516 1.937
50 _ , :; 52.130 73.003 33.169 40.927 74.070 73.107 33.203 65.761 46.751 54.609
51 Paplms és paplmsmk 1.000 P 1.771 2.347 1.239 1.431 2.317 2.473 1.007 2.069 1.703 1.934
52 ' (; 22.252 22.633 16.793 23.744 34.325 30.665 30.938 20.391 22.934 23.757
53 Nyers Pamut 1.000 P 1.330 1.933 1.470 2.420 3.003 2.757 2.767 1.613 1.920 1.938
54 _ 9 5.336 5.107 4.443 4.331 3.936 3.079 3.563 4.473 4.203 5.720
55 Gépek és készülékek 1.000 P 1.747 1.960 1.646 1.617 1.351 2.772 1.424 1.751 1.609 21531
56 1; 13.170 14404 16.404 14.023 11.036 14.596 13.297 12.737 14.249 13.460 1
57 Nye"— bór 1.000 ? 1.688 1557 1.362 1.719 1.410 1.614 1.477 1441 1.323 1.968 1
58 , 11 1.332 1550 137 942 271 573 532 377 242 14 '
59 Nyers dohány 1.000 9 540 040 13 433 159 73 247 193 29 4!
60 11 2.011 3436 2.217 2.367 2.713 2.249 2.453 2.392 3.122 2.542 '
61 Selyem és salyemfonál 1.000 P 720 1152 733 796 943 771 755 735 1.050 1.046
62 _ 1.000 0 1745 1435 1333 1339 1125 161—7 926 2167 2273 1294.
63 ASVánYOlaJ 1.000 1) 1.344 1301 1.344 1.057 946 1.234 699 1.699 1.663 1.056
64 " 11 479 666 443 499 743 023 303 437 660 643
% Pammmvet 1.000 P 297 432 279 303 379 326 184 304 439 409
66 Kivitel összesen 1,000.000 P 43-5 50-5 66-6 44-1 401 445 501 493 42-3 490
67 E b b 6 l : : dfb- 4-555 6.220 2.164 2.047 1.659 1.773 3.251 2.723 2.710 3.151
es Szarvasmarha 1-000 ? 1955 2682 1.023 1.045 344 910 1.723 1.514 1.564 1.572.
69 . % 9 21-003 16.865 14.640 28.786 44.450 32.142 21.888 17.159 12.234 3.062 1
70 Baromh 1.000 ? 2.203 2.047 1574 3.036 4.720 5990 2.497 1.952 1.370 859 :
71 : 100011 3034 839'9 15421 8633 4247 1411 3724 7701 4613 6449:
72 Búza 1-000 ? 5592 10.027 24.274 13.081 5.341 1.745 5.037 12.403 6.531 6.729 *
73 . ; 1.000 9 29'3 61-1 5-4 31-7 73-5 66-6 18-2 22-6 40-4 322
" L1sz1 1.000 ? 691 1.349 33 716 1.930 1.665 439 374 1.042 2.066]1
75 _ _ _ 9 2.280 1.529 2.296 3.236 2.264 3.439 1.367 1.263 931 1.614 '
76 Villamos gépek és készumkek 1.000 ? 2122 1.927 2.226 3.092 2.337 3.043 1.352 1.746 3.566 2.033
" 78 Sertés § 1.000 P drb. 19.066 2.855 31.357 5.461 1.459 9.973 13.304 2.126 13.923 2.017 31.452 5.315 46.099 7.659 27.096 4.547 23.305 4.760 39.759 6.708
79 _ , ' g 333 254 434 451 233 212 132 143 273 366
80 Prémbór, k1keszíteu 1.000 p 594 494 808 744 465 531 252 382 709 913
31 _ 9 11736 3.029 3.043 951 3.053 3.745 1.430 13425 24.091 27.662
82 Toms 1.000 P 881 806 253 71 324 240 116 1.340 1.744 2.740
33 ; g 2.128 2.917 1.207 2.031 1.913 3.439 4.072 2.906 3.753 2.471
84 Toll 1.000 1- 1.095 1.453 601 1.050 1.139 2.022 2.013 1.153 1.431 1.245
35 _ _ _ ; 1.000 9 25'7 48-7 90-6 26-6 12 0-3 0-6 0—7 0—2 0-1
86 Friss gyumolcs 1.000 P 819 1.251 2.836 695 61 82 73 104 20 11
87 Behozatali (_) v. kiviteli ($) többlet 11000-0001' "1- 9'3 -1— 9'7 4— 25'7 1 11'0 — 0'1 4— 0'4 1— 10'7 —1— 10'3 — 05 —l— 10'5
Vasúti íorzalnm: !) *)
33 Szállitott 41—11 2) ') . . 1.000 1. 1.674 1.937 2.123 2.351 1.973 1.673 1.667 1.524 1.599 1.591
39 Árumnna—kilométer !) ') 1.000.000 km 217-6 2773 2744 2336 255'7 2472 2516 2104 21745 2354
90 Megrakott teherkocsi 3) szám 113891 139218 145256 158940 135305 111996 109237 101643 112346 113447
91 Szállitott utas ') . 1.000 67240 30323 72443 77105 74436 75002 75737 67339 6.856'0 30105
92 Utasknométer !) !) . 1,000.000km 2082 2483 2330 2195 2113 2134 2429 13210 1851 2764
1) Az 1989. évi átlagok ideiglenes jellegűek — 2) AZ adatok csak fizetőteljesítményekre vonatkoznak. —— 3) Az utolsó 13 hónap adatai ideíglenesek. —— 4) 1938. november havától
mával együtt.
a visszacsatolt felvidéki rész, 1939. április havától Kárpátalja forgal-
3. szám _ 261 .... 1940
1 9 3 9 1940
Um't' ' ' '
május június julius aug. szept. október nov. dec. január február es D 6 s " y " a t 1" o "
Alai .Im'n Juillet 140121! Sept. Octobre Nov. Déc. Janvier Févríer
Commerce et transports.
Commerce emlc'rieur .-
40-7 42-0 40-0 42-6 300 37-6 44-6 50-6 46-3 412 I,000.000p "mamam; 101413; _ , _ 45
D a ! :
6097 5060 3986 3966 1290 2062 3156 5071 3133 2939 1.000 9 1 " _ 46
2.976 3.310 2.431 2.579 764 1.219 2.011 3.333 2.171 2.174 1.000 p 1 30" b'ms " ""I'm - 47
5556 651'5 6333 5739 4649 5496 5546 7025 7563 5378 1.000 4 1 , 43
1.661 1.629 1.612 1.632 1.393 1.644 1.724 2.066 2.344 1.543 1.000 p ! ('ha'b'm - ' 49
10.763 56.674 79.474 74.423 49.344 104063 116689 120071 64'558 34.697 11 ! P _ _ _ 50
2.200 1.907 2.373 2.297 1.696 3.233 3.615 4.065 2.174 1.322 1.000 ;! 1 "p'" " "mm "' """" ' 51
33.323 22.342 25.059 23.473 12.696 11.443 17.129 23.107 34.635 21.729 4 . 0 b 52
2.733 1.944 2.093 2.046 1.121 1.103 1.646 2.680 3.531 2.206 1.000 ;! 1 0'0" "" - ' 53
4.433 4.641 4.216 4.996 6.979 3.643 6.853 6.360 11.210 6.110 4 . u h, . 54
1.664 1.801 1.990 1.399 1.666 1.512 2.357 2.996 2.922 2.237 1000 p 1 "6 mes " "mmm" 55
17.672 20.697 22.963 21.363 10.162 4.646 6.472 6.003 6.644 7.502 11 1 p 55
1.997 2.430 2.600 2.236 1.128 704 1.226 1.169 931 1.163 1.000 ;) 1 mm" bmles ' 57
760 4.642 2.666 1.666 1.640 5.404 366 464 369 142 1; . b 58
243 2.148 1.039 694 603 2.030 132 266 170 65 1.000 7 ; " "03 """ ' 59
2.662 2.929 3.252 3.369 3.371 4.391 5.393 4.639 5.513 4.120 4 . s , ! . 60
996 1.332 1.023 1.106 1.236 1.512 1.349 1.556 1.988 1.566 1.000 ;? 1 "" * m$ '" 50" 61
215-5 1300 2062 1994 104—7 39-6 30-0 90-5 147 _ 6-4 1.000 43 . H "1 . é ! 62
1.769 1.548 1.794 1.913 997 422 919 1.133 231 237 1.000 ;? 1 "' e """ "' ' ' 63
531 546 511 533 623 642 1.200 1.210 1.685 1.612 ,, . T, 11 1 64
372 376 312 365 429 544 715 710 1.140 1.036 1.000 ;) 1 mus : c" 0" 65
46-8 436 481 61'1 378 526 59-51 647 460 39?) [300000 ;, Exportalíons lotales . . 66
6.635 11.567 9.741 7.241 6.348 6.497 7.263 7.006 10.556 7.587 m,, , D 0 " ' —' 67
2.748 4.917 4.150 2.903 2.627 2.553 2.966 2.742 4.211 3.130 1000 ,, ; Béles a comes . 68
6.553 6.375 5.578 3.063 6.047 23.620 43.362 42.493 13.634 15.762 4 1 69
666 767 780 1.129 1.235 3.230 5.051 6.041 1.693 1.329 1_()00 ,. ; Volaílle 70
6437 4373 527-5 1.690-9 12556 12620 1.160-1 9716 4366 2250 1.000 ,? 1 71
6.245 4.416 5733 22.231 11.497 13.462 13.452 11.633 5.302 2.224 Logo ,, ( Fromenl 72
63-6 467 6-0 32 32-2 679 1062 222-7 67—6 232 1.000 4 . 73
1.562 1.114 65 350 350 1.311 2.336 5.291 2.367 514 1.000 ,, ; Farine 74
1.019 1.799 1.276 1.927 1.539 1.963 1.346 1.797 1.432 984 ,, . 75
1.260 1.788 1.532 2.370 1.876 2.462 2.341 2.304 2.250 1.470 1000 P ; Machines el appareils éleclrianes 76
41.695 31.461 32.760 24.172 21.321 27.534 30.580 30.964 42.491 29.290 151, . 77
7.042 5.309 6.544 4.032 3.688 6.094 5.552 5.556 7.619 5.111 1.000 ,, ; Poros 73
330 393 445 469 149 172 146 132 49 43 4 . 79
572 672 727 815 152 310 295 279 95 94 1.000 ,, , Pelleteries apprétées 39
14.166 5.208 2.976 606 997 440 795 6.730 77 _ ,] . 31
1.437 548 255 54 122 60 90 669 10 — Logo ,, , Oeurs . 32
3.439 3.624 2.289 2.737 2.076 2.063 2.673 2.649 2.116 1.743 4 . 63
1.712 1.595 899 1.627 1.130 1.246 1.604 1.827 1.232 978 1000 ,, ; Plumes 64
0-4 291 146-1 234-4 78-6 46-0 336 15-1 13-5 06 Logo 4 . . , 85
18 1.266 5.236 4.772 1.286 653 1.039 526 66 33 1.000p , Fruzls frais - . 86
-1- 6-1 1- 1'5 -1— 81 —1— 18'3 %— 7'8 Jr 14'7 'l- 14'9 1 14'1 — 0'3 — 1'9 1.000000p Excédent des imp. (—) ou de: 610. (—1—) 87
Truth: des chenúns de I'm-:!) 4)
1.747 1.731 1.664 2.331 2.476 2.617 2.466 2.053 1.729 1.456 1.000:. Marchandíses lrunsporlées').'1 . 88
2619 2306 2324 3169 3344 37516 3734 3157 2679 2.313 l,000.000km Tonnes Ulan-1.3). ') 89
124619 127.811 138.753 165329 179233 190547 163365 136493 116.911 93.993 nombre Waaons charoés') . % 3.132-3 82135 30369 63500 67402 92463 37079 9.103-6 8.065'7 6.945-1 1.000 Vouageurs transporlés') 91
2304 2549 2510 2941 2360 2631 2477 2737 2267 1962 l,000.000km Voyageurs kilométres'),') 92
1 1
1
1*) Pom/ 1.939, moyemzes provísoíres. _ 2) Les chífres ne se rapportent gu'au trajic payaní. — 3) Pour les 13 derniefs mois, CtheS provisoírcs. —— 4) A partir 010 1100. 1938, 31 00111717. te Iorrítoí're septmtr. réh'acédé ; [; parlir d'avríl 1939, y compris la Subcarpathíc;
17*
3. szám —— 262 —— 1940
1938 1939 1 9 3 8
M e g n e v e z é s E gy sé g atlag 1) . szept. okt. nov. dec. * január február A március április Moyermes') Sept. Octobre Nov. Déc. Janm'er Féwier Mars Am'z
Postaforgalom: 4)
93 Levélkűldemény 3) 1.000 db 42.496 50.666 43.945 44.664 46.766 59.729 47.147 43.084 55.267 50.757
94 csomagküldemény ,, 8690 10844 9605 1.001-6 10204 16689 9150 8948 1.003-5 987'3
95 P 1 1 1 A 1.000 db 908'8 11497 8899 1.023'8 9299 1.098-6 1.008'9 1.003-4 1.149-2 1.117-4
96 05 a" a " ny 1.000 P 63.639 76.955 65.675 72.593 67.822 79.024 61.887 67.701 70.590 71.26897 Távirat . . . . . . . 1.000 db 2624 3266 32041 2939 2887 301-7 2769 2460 3095 2927
98 Budapesti helyi beszélgetések 1.000 11.168 11.813 10.878 11.924 11.626 11.527 12.183 11.621 10.663 - 11.720% Helyközi beszélgetés ,, 4702 6087 5807 6743 4979 501-3 4761 4527 510-6 5432
100 Távbeszéló lóállomás . . . . . . szám — __ 117.748 118.552 121.617 126775 124146 124491 125276 126354
101 Rádióvevóberendezések Magyarországon ,, —— -— 395.159 402.244 411.468 419233 452651 461359 465510 467997 102 Rádlóvevóberendezések Budapesten ,, —- — 138011 140192 142854 145.316 147.605 148981 149.067 149.471
Gépjáróművekű)
103 Gépjáróműállomány Budapesten szám __ _ 17.367 17.065 16.973 16.598 16.354 16.401 16.881 17.521
104 Gépjáróműállomány Magyarországon ,, —— —— 36.428 35.854 35.602 35.045 84.325 34.358 35.357 36.578
E b b 6 1 :
105 Személykocsi ,, — — 16.285 16.078 15.979 15.746 15.480 16.504 16.112 16.887
106 Bérantó , _ _ 3.262 3.205 3.180 3.150 3.115 3.090 3.098 3.114
107 Aulobusz , _ — 677 661 666 668 659 662 663 689
108 Teherkocsí . _ _ —— 3.759 3.795 3.888 3.806 3.652 3.635 3.729 3.767
109 Egyéb gépkocsi , _ —— 834 837 852 841 883 836 853 869
110 Mótorkerékpár _ M — 11.611 11.278 11.037 10.837 10.586 10.681 10.902 11.252
Benzinkutak forgalma:
111 Kimért benzin . . . 1.000111. 746 5190 102-9 659 66-1 61-7 558 56'3 59-6 730
112 Kimért benzinszeszkeverék ,, 2.797-7 3.622-0 3.451-2 2.897'8 26469 24622 2.168-0 2.265—7 2.577-0 2.780'7 Átalakulásf)
Nauykereskedelmi árindex:
113 Fóátlag . . . . . . . . . . 1929 : 100 86-8 863 87-4 876 85-2 35-0 85-1 652 86'0 86-2
114 Mezőgazdaság és állattenyésztés termékei ! 73-4 752 764 756 718 721 72'8 733 756 700
115 Állati eredetű termékek . 65-6 65'6 6.7'1 68-1 661 64-9 64-6 654 641 63'9
116 Növényi eredetű termékek _ 709! 79—5 806 786 74-4 754 76-5 76—12 808 81-5
117 Mezőgazdasági ipar termékei . ,. 103—0 939 1004 100-1 967 95-3 95-4 95-0 95-0 94'8
118 Gyarmatáruk . . . . 1221 1548 zzz-2 zzz-2 122-2 122-2 1222 1222 1222 122-2
119 Ipari anyagok és termékek ,, 93-3 M'! N'!) 92'9 92-9 92—6 22 92"! 92-0 920
120 Nyersanyagok ,. 99-7 101'8 tag-2 99-6 99-4 99-1 986 99-2 99-0 99-3
121 Gyártmányok ,, 92-5 917 921 92-1 92-1 91-8 913 91—0 909 90-9
122 Tüzeló anyagok . 1038 1026 103-8 103-9 103-9 103-9 103-6 103—5 103-5 102-7
123 Agrárolló ') . 20'6 18'0 17-0 182 220 21-5 20-3 ! 19—5 16'8 16'4
Meaélhetési index:
.
124 Összesen lakbérrel . . 1913 : 100 103-1 101'6 [030 102-6 1024 1021 1014 1009 1007 1011 .;
125 Összesen lakbér nélkül . 108-4 106-4 los-2 [078 107-4 107-1 1061 1056 105-2 105—3 *
126 Élelmezés . 954 928 95-3 946 94-2 937 92-2 91-3 909 91'8
127 Ruházat , 134-9 [343 343 134-3 134-3 134—3 134-3 134-3 134-3 134-3
128 Fűtés. világítás , 13.97 375 138-1 138-1 1381 1381 138-1 [381 138'1 138-1
129 Lakás . 86'3 86'3 86-3 863 86-3 863 86—3 86-3 866 86'3
Nauykereskedelmi árak:
130 Búza tiszavidéki 78 kg—OS P/g '21'25 20'31 20'50 20'68 20'38 20'40 20'50 20'50 2090 2075
131 Rozs, pestvidéki elsőrendű ,. 16-59 14-24 1495 14-95 14-30 14-10 14-05 13-85 1478 1460
132 O—ás liszt . M:; 0-38 0-37 0-37 0-36 037 0137 0—37 0-37 0-37 037
133 2.135 ,, , 0-37 0-36 037 0137 036 036 0'36 086 0-36 036
134 11.05 ,, _ , _ , _ _ . 0-31 0-28 0-31 0-30 0-30 0-29 0—30 0-29 0-29 029
135 Tengeri, tíSzántúli származású P/ci 1543 1733 1912 1695 1310 1280 1395 1443 16-40 1706
136 Marhahús, elsőrendű, hátulja . P/kg 1-59 1'63 1—63 1-56 1—49 1—42 1-53 1-50 158 167
187 Borjú . . . . . . . . . . P/kg élősuly 0-97 084 0194 100 100 0—93 0-89 0-92 079 082 138 Sertés, fiatal nehéz, 300 kg-on felül ,, 1'06 1'07 1-11 1-13 1-08 105 1102 0-99 100 101
139 Sertészsir _ P/kg 1-60 1-55 1-74 1-56 1-55 1-56 1-54 160 1450 1-40
140 Tojás_ friss teaiojás P/kg 1-39 1-50 1-54 1—57 179 175 1-53 1—25 116 1115
141 Borjúbór P/kg 1-75 1—73 1-66 1-67 1-67 1—67 1—70 1-70 1-70 1-76
I) A11939. évi átlagok ideiglenes jellegűek. ——
állattenyésztési termékek és az ipari §);
felvidéki rész, 1939. április havától
búzakenyérliszt. — 7) 1938. nov. havától a felvidéki, 1
árpátalja for almával együtt. —— 5) Ui mérlegelt na 9. jul. havától a Kárpátaljai (magyar ren
') Az ajánlott küldemények is bennioglaltatnak. — ártmányok ára közötti diszparítást jelzi. ——
3)A mezőgazdasági és
*) 1938 november havától a visszacsatolt kereskedelmi árindex — a) Págysé es számmal már ellátott) kocsikka egy
