1924 —291— 7—8. szám.
Az országos állatvásárok forgalma az 1923. évben.
Mouvement des foires au bétat'l en 1923.
Résume'. Bíen gu'en '1923 le temps nyétait plus dé/avorable pour les foires gue dans llannée précédente, le nombre oles animaux menés aux foires fut de 300000 ;; peu prés inférz'eur a celui de l'année passée. Le nombre des cheoaux et des be'tes á cornes était con- sidérablement plus petit sur les foires, tan- disgu'on y a mené des poros et des moutons dans un nombre tant soit plus considérable.
En ce gut concerne les ventes, le nombre oles chevauoe et des bétes á cornes vendus a augmenté, celui des porcs et des moutons a baisse' tant absolument gue relativement, par rapport a l'année précédente.
!. A vásárok száma és a vásárok tartama alatti időjárás. '
A Szemle mult évi 7. számában beszá-
moltunk az 1923. év első felében tartott or-
szágos állatvásárok eredményeiről gyüjtött adatokról.Az 1923-ik év második felében 964
országos állatvásárt tartottak, 25-te1 többet, mint az év első felében. Az országos állat- vásárok eredményére nézve egyik legfonto—
sabb döntő tényező az időjárás, adataink sze- rint 703 állatvásár kedvező, 111 tűrhető, 150 pedig rossz időben tartatott.
Az 1923. évben tartott országos állat—
vásárok eredményeit — szembeállítva az 1922.
év megfelelő eredményeivel — az alább közölt összeállítás szemlélhetóen bemutatja, csak néhány érdekesebb jelenséget tartunk szük—
ségesnek még külön kiemelni.
Nombre des foires et la température pendant la durée des foires.
A vásár tartama alatt az időjárás a vásár szempontjából — La tempé- A vásárok száma falure pendant la durée des foires au point de vue des fotres étaít
Nomb" des munkás 1923 1. fél' 1923 11. f'l'
Országrész 1922 I—ersemestrelgzí lI-esemestfetlgü 1923
Region du pays §; %% on es §§ nem .o: §§ g,, .es 32, 'en 03 Ég
1922 % SÉ 1923 §§ EE Ég És 33 Ég §§ § ɧ §§ § ɧ
?: *" 'de s-v: *uc n-u; : 'co s—u: co um
§; §g zé es §; is es És es '?'—§ És 90 89 És
Duna jobbpartja — Rive
droite du Danube .. 1007 502 504 1006 697 153 157 348 70 84 367 56 81 715 126 165 Duna balpartja —-— Híve
gauche du Danube 58 32 37 69 46 8 4 20 5 7 25 3 9 45 8 16
Duna—Tisza köze ——
Region situe'e entre le
Danube et la Tisza. 429 207 213 420 279 67 83 126 38 43 157 29 27 283 67 70 Tisza jobbpartja — Eine
droite de la Tisza. . 146 73 75 148 93 19 34 48 7 18 58 3 14 106 10 32 Tisza balpartja -— Rive
gauche de la Tisza . 233 113 121 234 135 52 46 74 23 16 84 18 19 158 41 35 Tisza—Maros szöge —
Angle entre la Tisza
et le Maros ... 27 12 14 26 16 6 5 9 —- 8 12 2 — 21 2 3
Összesen _— Totauac: 1900 939 964 1903 1266 3051329i625l143 171H7031111í150í1132s ,254§321
!
Az összeállítás adatai szerint tehát 1923.
év második felében az országos állatvásárok forgalma csökkent, 3'60/0-ka1 kevesebb volt a felhajtás, 12'50/0—kal kevesebb volt az el- adott állatok száma, mint az év első felében.
Az állatvásár fő célja az állat eladása, a két félév eredményeinek ebből a szempontból való szembeállítása szerint az 1923. (év első felében felhajtott szarvasmarhák 280/0-a'cse-
rélt gazdát, a második félévben csak 24'50/o-a.
A felhajtott lovaknak az első félévben 18'30/0-a
talált vevőt, a második félévben (zsak 15'50/0-a.A juhoknál a két félév adatai között nem volt ilyen nagy különbség, az első félévben az eladásra váró juhok 27'90/o-a, a másodikban 27'80/0-a adatott el. A sertéseknél az eladott állatok számában a második félévben ismét visszaesés tapasztalható, 3'60/o-kal rosszabb a masodik félesztendő eredménye, mint az első félévé.
20*
—292————
11. A felhajtott állatok száma.
Nombre des animaux amene's.
Felhajtatott darabszám szerint — Am'maux arrivés aux foires par Mes
Országrész szarvasmarha —— 176153 [1 comes ló — chef/aux juh — moutons sertés — poros
Région du pays
1923
1923 1923II.félév
1922
semesln
19231.félév I.semestre 1923 [92311.félév II.semestre 1923 1923I.félév I. II.semestre 1923 19231.félév 1.semestre 1923 1923II.félév II.semestre 1.923 19231félev [.semesh'e 1923 192311.félév II.semestre 1923
Duna. jobbpartja _ !
Rive droite du
Danube . . . . 711186 285117 228535 513652 510774 240224196229436453 110988 76206142862 Duna balpalt'a
Rívegauche u
Danube . . .. 12570 22022 16266 38288 14762 10464 9430 19894 8949 8435 14357
Dun a—Tisza köze Région située entre le Da-
nubeetla Til—920 338224 149065 142294 291359 338534 149865141928 291793 34111 101652 108384 210036 Tisza jobbpartja
Híve droite de
la, Tisza. . . . 128416 67726 63287 131013 83508 38742 39259 78001 3245 55754 27051 33087 60138 Tisza balpartja
Rive gawhe de '
la Tisza,. . . . 180132 87090 87478 174568 126164 72543 60643133186 11779 106798 54468 63076117544 Tisza—Maros
szöge Angle entre la
Tisza et le Ma— W
m ... '. . 10051 42721 3432 16382 6671 13086; 840 260! 323 5831! 18747 5872
Össz.-Totaux:
141057!) 615292 541292
"190124 518509 453904 972412 126282 53604
102415 lmltü 491781; 261621
III. Az eladott állatok- száma.
Nombre des animaux vendus.
Eladatott darabszám szerint — Animaux vendus aux foíres par Mes
szarvasmarha — 176135 11 comes ' ló — chevaux juh — moutons sertés — poros
l
Országrész Région du pays
1922 1923 1922 1923
1928I.félév I.semestre 1923 192311.fé1év II.semestre 1923 1923I.félév I.semestre 1923 l923II.félév II.semestre 1.923 19281.télév Isemzstre1923 192811.félév 1].semestre 1.923 1923Ifélev [.semesíre 1923 1928II.félév Il.semmire 1923
Duna jobbpartja Rive droite du
Danube ... 201239 123871 81975 41564 24984
Duna balpartja Rive gauche du
Danube ... 13272 9579 2619 1552 2693
Duna-Tisza köze Région située
entre le Danube 4
et la Tisza . . . 105271 45031 39530 60249 30422 22676 58098 12166 21586 58386 36252 37929 74181
Tisza jobbpartja _
Rive droite de la
Tisza ... 353471677616153 12808 5606 546111067 3671 451915908 7546 903416580
Tisza balpartja '
Riva gauche de .
la Tisza . . . . 57911 27608 23541 29640 14391 12854 27245 8800 12149 35683 20050 22249 42299' Tisza-Maros
szöge Angle entre la Tiszaetcharos
Összesen - Totauac:
1924 ——293—— "('—8. szám,
Felhajtás szempontjából 1923. évben a legnagyobb szarvasmarhavásárok, mint már az első félév adatai mutatták, Vásárosnamény- ban (23.100) és Zalaszentgróton (22.050) vol—
tak. Tekintélyes számú szarvasmarhát hajtot- tak még fel a tokaji (14.500), kisvárdai
(11.470) és a debreceni (11.281) országos
állatvásárokra.
A legtöbb lovat az állatvásárokra, Mohá—
oson (15.812) és Gyulán (15.810) hajtották
fel, ugyanez a két hely szerepel már az 1923.
év első felében is a legforgalmasabb lóvásá- rok élén. Igen nagyszámú ló került még
eladásra a jászárokszállási (11.487), a debre- eeni (11.467) és a pécsi (11.319) országos állatvásárokon. A legtöbb juhot 1923. évben Kiskundorozsmán (10.350) és Debrecenben (9327) hajtott fel gazdája az ottani országos állatvásárokra. Végül megállapíthatjuk, hogy a sertésvásárokban rendszerint vezetö Debre-
cen állatvásáraira hajtották fel 1923. évben
is a legtöbb (11.379) sertést, utána követ—keznek Jászberény (11.075), Vásárosnamény
(10.345) és Csorna (10.269) eladásra váró sertéssel.S. I.
A római Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet távirati jelentései.
Renset'gnements télégraphigues de Z'Institut International d'Agrz'culture.
— Kanada vetésterülete 1000 lla-ban: búza 8772, zab 5734. Kelet—Kanada : gabonaneműek fejlődése késedelmes, terméskilátás kedvező.
Prairietartományok ú. m. Manitoba, Saskatche- wan és Albertában a búza általában jó. Több országrész vetéshely zete bőséges esőt kívánna.
(Érkezett: 1924 júl. 11 én.)
Lengyelország, ideiglenes adatok: búza 11.651, rozs 45.374, árpa 14.332, zab 30.906 ezer métermázsa.
Egyesült-Államok: búza 221570, rozs
17.477, árpa 40.097, zab 208877, tengeri
654441. lenmag 7214 ezer métermázsa. (Erke- zett: 1924 aug. 8-án.)Kanada búzatermelése 1000 g-ban: 76.761;
az 1923. év és 1918—1922. évi átlag 0/o-ban:
595, 1048, árpa: 15.503 (925, ill. 108'40/0).
Zab 58.449 (672, ill. 82'50/0).
Anglia, Wales: búza 13. 744(88 9,ill.75'70/o).
Árpa 10.095 (103, ill. 974"/,,). Zab: 14 267 (1038, ill. 90 80/0) (Érkezett 1924 aug. 13- án.)
Egyesült--Államokban a tavaszi búza és zabból a termés kielégítő. A rizs állása jó Texasban. Louisianiában szárazság miatt ked- vezőtlen. A gyapotnál a szárazság károkat okozott, melynek folytán koraérés állott be.(Érkezett: 1924 aug. 22— én)
Argentínában a vetéshelyzet jó, búza vetés- területe 30/0-a1 nagyobb, rozs-, zab—,árpaterü- let valamivel kisebb az előző évinél. (Érke—
zett: 1924 aug. 21- én)
Az EgyesültÁllamok északi részében a
nagy esőzések jelentékeny károkat okoztak a tavaszi gabonában. Tengerikilátások jók, a déli részeken a szárazság okozott károkat.
Az őszi búzával bevetendő terület körül- belül 17 millió ha t tesz ki, mely 50/0--os emel—
kedésnek felel meg a mult évivel szemben.
(Érkezett: 1924 aug. 29- én.)
Egyesült—Államok: tavaszi búza termés 'ó, a tengeri javul, kivéve a déli vidékeket. (Er-
kezett: 1924 szept. 5—én.)
Kanadában a búza állása augusztusban általában kedvező. Saskatchewanban jelentős javulás, várt termés elég jó, kivéve a köz- ponti vidékeket, ahol az aratás megkezdődött.
Albertában a déli és keleti zónában nagyon gyenge termés, egyebütt az eredmény jobb a becslésnél. Manitobában a fagy, jégeső, rozs- dásodás minimális károkat okozott, a szemek teltek, az aratás folyamatban van. (Érkezett:
1924 szept. 5- én)
. Csehszlovákia búzatermése (ezer (1——ban)
9.333, rozs 11 785, árpa 10. 373, zab 12. 331.
(Érkezett: 1924 szept. 8--.án)
Egyesült-Államok: tavaszi búza 67.333, árpa 42. 335, zab 215. 754, tengeri 638. 299, lenmag 7.373, cukorrépa 64.138 ezer méter-
mázsa. (Érkezett: 1924 szept. 10- én.)Kanadában a prairiek vidékén az aratás két hetet késik; az augusztusi esőzések javí—
tottak a helyzeten, Albertát kivéve, hol éjsza- kai fagyok némi kárt okoztak. Saskatche—
wanban, Albertában az aratási eredmény alatta van az átlagnak. Manitoba eredménye azonban kitűnő. Összes termelés ezer (1ban:
