ser-uitia mea dominationi vestre quam sanam et felicem esse cu-pio; datum Albae Julie feria quarta in vigilia Mathei Apos-toli ct Ewangeliste anno MDXLII.
( E g y k o r u m a s o l a t utan, m e l y a becsi l e v e l t a r b a n oriztetik).
XI.
1542. oct. 1.
Ferdindnd vdlasza Erdely es a magyarorszdgi rfozek koveteinek eloterjesz teseire illo-r u m maiestati su^ expositas et m scillo-riptis exhibitas.
1) Quod ad primum
e r d k l y i o r s z a g o y u i . k s e k .
Bethlen et T h o m a Myhalfy maiestas regia c u r a m geret, vt satisfiat voluntati eorum.
7) I d e m de domino P e t r o Markus, Michaele Syomlyay, F r a n c i s c o K e w r e s s y et J o a n n e F e k e t h e factura est.
8) D e Yalentino Therek, J o a n n e Yytez de Kyskallo, J o a n n e Czthary, A n d r e a B a -thory de Syomlyo, F r a n c i s c o Horvatli, Michaele J a k c h y , Benedicto Bozzai, filijs Ste-p h u n j Thomory et orSte-phanis Nicolaj Thelegdy alijs<pie etc.
maiestas regia contenta est, vt haheant illa bona que rex J o a n n e s donauit eis de suo patrimonio et dabit literas ad dominum A n d r e a m B a t h o r y , vt statim r e m i t t a t b o n a Bene-dicti Bozzay, qu§ illegitime occupauit.
9) Maiestas regia fideles I s t u d potest maiestas regia ex defuneti serenksimi regis J o -sua gracia concedere, aliocpiin annis in illis bonis que per f u t u r a esset m a g n a turbatio, defectum seminis in ditione et in t r a c t a t u magno cautuni sua contulit, conseruare di-fuit quod unusquisque etc. gnabitur.
que bona contulit etc. 10) Super iure regio cjuod petunt, p o t e r u n t illi quideni literas suas ad regiam maies-t a maies-t e m deferre emaies-t quicquid vi-debitur justum et honestum id faciet maiestas sua.
11) Petitionem vndecimi J u s t u m est vt liter^ legi articuli maiestas regia i u s -time emanate seruentur ex- t u m et honestum esse videt,
ceptis istis rebus, si aliquis tarnen cum titulo defectus se-litigavit. minis et non alio.
12) Si serenissimus rex J o -annes ad hue superstes saluo j u r e alieno subditis suis non-nullis hona contulit, ij petant de nouo a maiestaie regia, et in quantum e r i t j u s t u m et ho-nestum faciet maiestas sua p r o u t sibi videbitur et sic de sequentibus duobus articulis
13. 14.
15) D e B a l t h a s a r e B o r n e -myssa responsum est.
16) F i l i j s P a u l j et B l a s i j A r t h a n d j maiestas regia ad-ministrari faciet justitiam, in quibus requiretur ab eis, sicuti vt omnibus subditis suis so-lita est.
17) Domino Dragffy maies-tas regia per literas manda-bit vt illegitime occupata bo-n a domibo-no P e t r o P a z m a bo-n re-mittat.
18) D e Valentino Thewrek maiestas regia est in t r a c t a t u cum uxore ipsius.
19) M a r t i n o Kechey, G r e -gorio Lonyay, Georgio Mor-uay et Georgio Czthery, qui Cassouiam interceperunt, ma-iestas regia facit graciam et libenter assecurabit eos.
20) D e negotio Cassouie etc.
D e arce K y s u a r d a maiestas regia faeiet id quod iustum est ex arbitrio bonorum virorum p e r vtramque partem eligen-dorum et sua maiestas illis assistet.
b)
Ertesitesek Ferdinandhoz: az erdelyieknek adando vdlasz ilgyeben.
1) D e Francisco K e n d y
I s t a bestia n u n q u a m seruiuit vnam g u t t a m , jmo seruiuit patibulum, quod ei darem pro seruitijs; si potuisset deuorare totam gentem austriacam, non intermisisset,
Quod antea jmpudentiam petitionum suarum intellexit.
Si vult ut Maiestas vestra contirmet donationes et a c t a regis Joannis, fieri potest absque damno Maiestatis vestrae.
J o a n n e s rex declarauit ipsum publice a p e r t u m prodito-rem patrie rebellem et jnfidelem, et non solum reuocavit ea que illi donauerat, sed etiam patrimonialia bona ademit ipsi.
V i d e t u r tamen relatio aliqua facienda pro tempore, et supraposita, si ventum tandem erit ad rem ipsam, ei in faciem erunt dicenda :
Balvanyos pertinet ad coronam, jam detiniuit cum regi-nali maiestate et est determinata res, propterea maiestas vestra in reconipensam istius arcis gratiose providebit.
I n possessionibus H u s t h ect. quod Maiestas vestra cum tempore cum aliqua bona ad Maiestatem vestram condescen-derint, aut si inuenerit et demonstrauerit aliqua boua per de-fectum seminis nondum collata, habebit a maiestate sua gra-tiosum responsum.
Quod vniuersa bona etc. ista pericula et danma non solum in bonis suis acta sunt, sed per vniuersum regnum de-p r e d a t a , combusta et deuastata fuerant, nihilominus cum camerarijs suis maiestas regia interloquetur et sperat regia maiestas, quod 11011 solum eam summam, que ex bonis suis ce-dere, verum etiani longe maiorem suis probis seruitiis in sua maiestate merebitur.
Alioqui maiestas sua non curaret, nisi et ceteri quorum bona deterius d e u a s t a t a sunt idem optarent.
Mille florenos posset maiestas vestra illi inscribere ne videatur quasi (solus) totus confusus discedere, sed inueniri
Erilulvi Orszaggyiilesi Emlukek. II.
posse moclum vel ex bonis suis, vnde maiestas vestra absque vllo damno illi mille florenos persoluere suo tempore queat, et bona in ditionem maiestatis vestrae reducantur.
Posset etiam si videtur maiestas vestra praetendere causam de Saxonibus, qui aegerrime ferurit talia bona alie-nari et distrahi cum pertineant ad coronam, sed t a m e n nunc mitiganda sunt ista.
Quod hoc maiestas vestra accipit g r a t o animo ab eo, et de fide sua nihil dubitat, et omnino cogitat vti seruitijs ipsius, ex quo intelligit illum non vulgari prudentia, a u t h o r i t a t e et
dexteritate animi praestare.
Confirmatio videtur Seredv u t r e m i t t a t u r , habet et f r a -t e r Georgius suam ibi que e-tiam si-t remi-t-tenda.
2)
(.Kuldn lapon).
6. B a l t h a s a r i Bornemyssa responsum est, ceterum erga W o l f g a n g u m Bethlen et T h o m a m M y h a l f y maiestas regia si q u a m potest ostendere g r a t i a m absque preiuditio aliorum fide-lium maiestatis su§ non nisi clementer (benigne) factura est.
7. I d e m quoque
quicquid maiestas sua de veteri more et consvetudine regni i n h i s f a c e r e t e n e t u r : id gratiose f a c t u r a est, quicquid pro s t a t u rerum praesentium facere poterit, j n t e r i m p a t i e n t i a m h a b e r e n t .
Cum tempore faciet, quod iustum videbitur cum presen-t a b u n presen-t lipresen-teras.
D e R o d n a similiter preter bona fidelium
3)
Casparis Seredy consilium est, quod maiestas vestra semper se r e m i t t a t ad Articulos conclusos cum R e g i n a et ad literas ipsius Seredy, quasvigore mandati, quod habuit a ma-jestate vestra, dedit, et vult ponere caput suum, quod si hoc
faeit, nihil decedet maiestati vestrae.
E t ea ratione possit maiestas vestra confirmare literas, quas ipse Seredy vigore dicti pleni mandati dedit.
Duobus modis dicit Seredy laborare f r a t r e m Greorgium pro arce quam liabet B a t h o r y , vno modo quod marchio B r a n -denburgensis Georgius 11011 est H u n g a r u s , altero modo quod ipsi possint manere in possessione per inscriptionem J o a n n i s et Casparis Seredy assecurationem.
E t ait Seredy illam assecuracionem ita esse positam, vt nihil possit nocere maiestati vestrae etiam si confirmetur. N a m si res ad juditium deducatur, habet maiestas vestra exceptionem, quod ipsa ea bona non dedit, sed ita inuenit ipsi m a r -chioni data.
P r a e t e r e a assecuratio siue fuerit confirmatio extendit se ad eos t a n t u m arcendos cui illegitime etc. non qui jure.
A r m b r u s t e r dignus est, cui gratiam faciat maiestas vestra, quia etsi est podogricus tamen magno vir jngenio.
E t vltra hec etiam aliam gratiam expetet a maiestate vestra, et quod preteritorum seruitiorum suorum non est oblita.
G h e r e n d j etc. . . . memorem esse maiestatem vestram sui fidclis seruitoris Nicolaj G e r e n d j et etiam ipsius et alio-r u m fidelium etc. vel delegabit negotium illis quos mittet in Transsyluaniam, vel si in specie p o r t a b u n t u r ad maiestatem
suam, sua maiestas gratiose memor erit suorum servitiorum.
Maiestas sua non est in hoc, ut vlli jus suum adimere, aut ab alijs adimi pati velit, quin potius adiutorio erit ut quis-que jus suum consequatur.
4)
Maiestas vestra potest confirmare literas Seredy in ne-gotio Pathocy sed caute, vt in nullo excedatur.
Secundus articulus potest concedi quia marchio jus (regni) regum habet. Tertius similiter, quia nescit Seredy quem alium ibi maiestas vestra facere possit,
4. A d articulum 4-tum de P e t r e P e t r o w y t h dicit Domi-nus Agriensis, quod habeat q u a t u o r arces, ex quibus du§ per-tinent ad sororis su^ pupillum filium Gabrielis de Lewa
no-mine Saglya et Zydowar, eas posset iuxta opinionem Domini A g r i e n s i s illi Petrowytli relinquere i n m a n i b u s a d vitam suam.
quia est senex et credibile est quod morietur, a n t e q u a m puer adolescat. D e arcibus vero Beche et Beechereke, posset mai-estas vestra respondere, quod si literas donationales desuper exhiberet maiestas vestra, tunc videret illum de honesta re-compensatione contentare.
5. A d quintum articulum de P a t h o c h y , potest maiestas vestra respondere, quod j a m seruitoribus ipsius super petitione illa p a r t i c u l a r i t e r respondit.
6. V i d e in responso.
8. D e Valentino Therek maiestas regia intelligit ex istis bonis aliqua non esse perpetuo donata, sed pro aliqua summa pecuniarnm inscripta. Ideo si ad maiestatem suam regiam li-t e r a s suas donali-tionum vel jnscripli-tionum a p p o r li-t a b u n li-t . maies-tas sua super liis se gratiose geret.
11. Vide in responso.
18. I d de Valentino Theurek, ratione castri V a y d a H u n y a d poterunt concordare si volent cum marchione, qui ad eam arcem jus liabet,
N o t a de Dragffy, quod Turzo ut deciperet 3 m (mille) colonos centum m (millia) florenum legauit in testamento so-roribus, non habens filium a u t f r a t r e m .
5)
M
a t h i a s A r mb
r u t e r.Mathias A r m b r u s t e r .
A d supplicationem Mathie A r m b r u s t e r maiestas regia respondet se preteritorum fidelium seruitiorum suorum non esse oblitam, q u a r e non solum eius petitioni clementer annu-endum duxit, verum etiam vltra hec quando d a b i t u r occasio, maiorem sibi g r a t i a m ostendere est propensa.
M a r t i n u s d e G h e r e n d.
A d supplicationem M a r t i n j G h e r e n d j maiestas regia ad-lme gratiose memor est sui fidelis seruitoris Dominj Nicolaj quondam G h e r e n d j . necnon M a r t i n j et P e t r j G h e r e n d j , ac
alio-r u m suoalio-rum fidelium, quaalio-re in liis que sunt iusta et lionesta eos conseruare studebit, simul et obligationes dicto quondam Nicolao Gherendi factas, si in specie ad maiestatem suam por-t a b u n por-t u r vigorosas liabebipor-t, j n quanpor-tum j u r e epor-t ex a e q u i por-t a por-t e facere potest.
A d secundum A r t i c u l u m maiestas regia non est in lioc, vt vlli jus suum adimere aut ab alijs adimi pati velit, quin potius adiutorio erit ut quisque jus suum consequatur.
P e t r u s H a l l e r . P e t r u s H a l l e r
A d supplicationem P e t r i H a l l e r maiestas regia comper tum liabet illum bonum virum esse et fidelem seruitorem maiestatis S119, quare gratiose illius petitionibus annuit.
R a s c i a n j . A d petitiones i t a s c i a n o r u m :
maiestas regia mittet ad eos proprios homines suos, et concordabit cum eis et erit illis bonus et gratiosus dominus et princeps, dunimodo ipsi bene seruiant maiestati sue.
(Eretleti f o g a l m a z v a n y o k a becsi a l l a m l e v e l t a r b a n ) .
X I I . 1542. oct. 1.
Ferdindnd vegvdlaszanak uyyane tdryyban utolsd es hivatalos fogalmazvdnya.
K e s p o n s u m a d p e t i t a r e g n i c o l a r u m H u n g a-r i 9 e t p a-r e s e a-r t i 111 v n i u e a-r s i t a t i s t a-r i u m 11 a c i
0-n u m T r a 0-n s s y l u a 0-n i e 0-n s i u m .
Responsum sacrt^ regie maiestatis R o m a n o r u m H u n g a -rif; Boliemie etc. semper august^ ad postulationes t a m publi-cas quam p r i u a t a s dominorum regnicolarum H u n g a r i ^ preci-pue vero vniuersitatis trium nationum regni Transsyluaniensis per oratores et internuntios illorum maiestati sue in scriptis exliibitas,
1) Quocl ad p r i m u m ' a r t i c u l u m a t t i n e t : maiestas regia ita gratiose se semper erga serenissimam dominam Isabellam r e g i n a m H u n g a r i e eiusque filium geret et exhibebit vt bonum p a t r e m decet erga liberos suos, jdque maiestas sua nunc quo-que sic egit, ut nemo de maiestate sua eo nomine iure con-queri p o s s i t ; super ducatu autem Scepusiensi compertum ha-bet maiestas sua. eiusmodi literas per cesareani maiestatem fuisse serenissimo quondam regi J o a n n i concessas et acl ma-nus illius transmissas et consignatas. si vero altere eiusdem generis et tenoris pro filio ipsius petuntur, maiestas regia eos suo tempore ordinari curabit.
2) Super secundo articulo maiestas regia respondet: se regnicolas uniuversos in antiquis juribus et libertatibus per diuos quondam reges H u n g a r i ^ concessis et relictis gratiose conseruare et defendere velle, preterea in conferendis dignita-tibus et honoribus, necnon constituendis offitialibus ita se ge-ret sicuti bonum principem decet, et p r o u t predecessores sui fecerunt, adeo quod regnum ipsius bene contentum esse pote-rit in hac p a r t e de maiestate sua.
3) Episcopatus Transsyluaniensis maiestas regia debi-t a m curam geredebi-t, debi-talique conferedebi-t, qui sidebi-t idoneus edebi-t vdebi-tilis, p r o u t petunt.
4) Domini P e t r i P e t r o w y t h comitis Themesiensis maies-tas regia ita curam geret, quod poterit merito esse contentus et interim gratiose permittit, ut arces finitimas Beche et Beechereke maiestatis sue nomine t a n q u a m illius offitialis i u r a t u s teneat, q u a r u m pro conseruacione maiestas sua etiam illi de necessario adiutorio honeste prouidere curabit.
5) Quod ad domini F r a n c i s c i P a t h o c h y negotium ra-tione arcis Gyula et Vylagosvar attinet, maiestas regia serui-toribus illius iam p a r t i c u l a r i t e r respondit.
6) B a l t h a s a r i Bornemyssa responsum e s t ; ceterum erga AVolfgangum Bethlen et Tliomam M y h a l f v si maiestas regia vel nunc vel cum tempore aliquam g r a t i a m absque preiudicio aliorum fideliuni maiestatis sue ostendere poterit, non nisi benigne f a c t u r a est.
7) I d e m quoque de Domino P e t r o Markus, Michaele Symlyay, Francisco Kewressy et J o a n n e F e k e t h e factura.
8) D c Yalentino Tlierek, J o a n n e Vitez tle Kyskallo, J o anne E z t h a r y , A n d r e a B a t k o r y de Syomlyo, Francisco H o r -wath,Micliaele Jakchy, Benedicto Bozza, filijsSteplianj Tomory et orphanis Nikolaj Thelegdy, alijsque, si in specie a p p o r t a b u n t literas super istiusmodi honis ex patrimonio regis J o a n -nis illis vel donatis vel inscriptis ad maiestatem regiam, tunc ipsa omnia circa ea qu<^ erunt iusta et honesta videbuntur, clementer f a c t u r a eosque c o n s e r u a t u r a est. dabitque literas ad dominum A n d r e a m B a t h o r y , vt r e m i t t a t bona Benedicti Bozzay, qu^ illegitime occupauit.
9) Maiestas regia fideles defuncti serenissimi regis J o a n -nis in illis bo-nis qu§ per defectum semi-nis in ditione sua con-tulit, conseruare studebit.
10) Super j u r e regio, quod petunt, p o t e r u n t illi suas li-teras ad maiestatem regiam deferre, et quid quid maiestati su(;
circa hoc j u s t u m et honestum videbitur, jd gratiose f a c t u r a est 11) Vndecimum articulum de adiudicatorijs literis rite emanatis etc. iustum et honestum esse censet maiestas regia, tamen cum titulo defectus semiuis vel j u r e mediante excepta inscriptione.
12) Si serenissimus rex J o a n n e s adhuc superstes subdi-tis suis saluo j u r e alieno nonnulla bona contulit, ijs de nouo a m a i e s t a t e regia petere licebit, et in q u a n t u m videbitur ius-tum et honesius-tum, maiestas sua faciet et concedet.
13) et 14) I d e m de sequentibus duobus articulis intel-ligi vult.
15) D e B a l t h a s a r e Bornemissa responsum est.
16) Filijs P a u l j et Blasij A r t h a n d j maiestas regia con-t e n con-t a escon-t iuscon-ticon-tiam adminiscon-trari facere, in quibus r e q u i r e con-t u r ab eis.
17) Domino D r a g f f y maiestas regia per literas manda-bit et precipiet, vt illegitime occupata bona domino P e t r o P a z m a n r e m i t t a t .
18) De Valentino Thewrek ratione castri Vayda H u nyad poterunt ipsi quidem concordare si volent cum M a r -chione, qui ad eam arcem ius habere dinoscitur.
19) M a r t i n o Kechey, Georgio Lonyay, Georgio Moruay et Georgio Czthery, qui Cassouiam interceperunt maiestas
regia faeit g r a t i a m et per literas eos assecuravit, prout eorum nomine petitum est.
20) D e arce K y s u a r d a maiestas regia faciet id quod iustum est ex arbitrio bonorum virorum per vtramque p a r t e m eligendorum, et sua maiestas illis assistet.
Jegyzet. E g y k o r ú m á s o l a t a m e g van az erdélyi kir. f ő k o r m á n y -szék l e v é l t á r á b a n , m e l y r ő l gróf K e m é n y J ó z s e f m á s o l a t o t vett. E másol a t az E r d é másol y i M u z e u m e g y másol e t irattárában ő r i z t e t i k : Appai'atus E p i s t o -laris I. k. 51. s z á m : de 1551-re tett liibás k e l e t t e l .
(Ei*edeti f o g a l m a z v á n y a a bécsi á l l a m l e v é l t á r b a n ) .
X I I I . 1542. oct. 3.
Az erdélyi rendek levele Fráter Györgyhöz, melyben kérik, hogy megvédésükre tegyen meg mindent.
Reuerendissime domine nobis obseruandissime salutem et seruitiorum nostrorum commendacionem. Cum j a m literas ad vestram dominacionem perscripsissemus, allate sunt nobis litere vestre reuerendissime dominacionis, ex quibus intelligi-nius vestram dominacionem reuerendissimam ne nunc quidem ad t a n t a s nostras assecuraciones de suniptibus eiusdem nobis credidisse, quare dominatio vestra reuerendissima nihil dubi-tet, sed negocium et conseruacionem regni ambabus manibus arripiat, nos enim sicuti probi amatores patri^ pro cura salute nulli rei nec sumptibus parcimus ; si autem vestra dominacio reuerendissima istis nostris assecuracionibus credere noluerit, aliter eandem assecurare non possumus, quia tum per literas, t u m per specialem f r a t r e m nostrum de omnibus suis sunipti-bus, quos ad conseruacionem regni erogauerit, januludum as-securauimus, in quo nunquam aliud facere volumus ; in reliquo eandem feliciter valere optamus, datum in possessione P a r a -thel ex congregacione uniuersorum regnicolarum, feria tercia
proxima ante festuni beati Demetrij martyrijs, anno do-mini 1542.
Eiusdem vestre reuerendissime dominationis ser nit ores
uniuersitas regnicolarum Transsyluaniensium.
Kivül. R e u e r e n d i s s i m o d o m i n o fratri Ge jrgio episcopo Y a r a d i e n s i t h e s a u r a r i o et in r e g n o T r a n s s y l u a n i e l o c u m t e n e n t i regio d o m i n o nobis obseruandissimo.
( E g y k o r ú m á s o l a t a a bécsi á l l a m l e v é l t á r b a n . )
X I V . 1542 oct. 14.
Mikola László a helytartó helyettese oct. 22-ére Medgyesre országgyűlést liii det.
P r u d e n t e s et Circumspecti domini, et Amici observan-dissimi! Salutem et nostri commendacionem. Xouerint do-minationes vestre Magnificum dominum W o l f g a n g u m de Bethlen cum Reuerendissimo domino Emerico Archidiacono Thordensi et Canonico Albensi cum certis litteris credencio-nalibus a S a c r a Reginali Maiestate domina n o s t r a clementis-sima hodie certas legaciones et intimata super conseruacione huius Regni miserrimi, et omnium nostrum attulisse. Quia autem sua Maiestas et de dominationibus vestris in medio nostri precipuos nuncios, vel pociores personaliter adesse ar-bitrata, A b eisdem dominis Wolfgango de Bethlen et Emerico Archidiacono I n t i m a t a p r a e f a t a intelligere existimauerat, do-minacionibus itaque vestris absentibus coacti sumus domina-eiones vestras convenire, ut de omnibus que ad conseruacionem Regni, et omnium nostrum spectant consultare possimus Q u a r e dominationes vestras R o g a m u s et A u t h o r i t a t e domini nos-tri graciosissimi eciam tirmissime committimus, ut ad diem dominicum proximum post festum Beati Luce Ewangeliste nunc proxime sequentem (oct. 22.) ad ciuitatem Meggyes precipuos et pociores f r a t r e s vestros mittere. Ceterum
quemad-modum cum dominationibus vestris conclusimus, Mille pedites pixidarios velint e e d e m e o v b i Nos esse audiuerint statim expe-dire, ac ceteris eciam qui domi remanserint omnibus serio com-mittere, ut ipsi paratos se et A r m i s bene instructos teneant, ut statim necessitate ipsa cogente capitatim consurgere valeant, nos enim cum expedicione Nobilitatis mouimus ; de uniuersi-tate dominorum Nobilium pociores omnes nobis cum a d e r u n t in p r e f a t a cíuiiate Meggyes, cum dominationibus vestris super conseruacione R e g n i unanimi voluntate t r a c t a t u r i . Doniinati-ones vestras iterum r o g a m u s secus ne fecerint, feliciter va-lere optamus E x Tliorda S a b b a t o proximo A n t e f e s t u m Beati Galli confessoris, A n n o domini 1542.
Ladislaus Mykola vicelocumtenens Regius etc.
Kiviíl. P r u d e n t i b u s et Circumspectis d o m i n i s Magistro c i u i u m e t Iudicibus ceterisque c o n s u l i b u s Ciuitatis Cibiniensis d o m i n i s et A m i c i s obseruandis.
(Eredetije l e v é l a l a k b a n irva, m e l y le v o l t pecsételve, a szász n e m z e t i l e v é l t á r b a n Coll. P o s t , a 1542. nro 408.)
X V . 1542. oct. 14.
A Tordán táborban levő nemesek Fráter Györgynek, kérik, hogy ne halaszsza tovább bejövetelét} hanem siessen s vegye át az ügyeket t s külö-nösen azt, hogy oct. 22-re Medgyesre hirdetett országgyűlésre jöjjön be.
Reuerendissime domine, domine nobis obseruandissime, salutis et seruiciorum meorum commendacionem; magnitúdó rei, et imminens quoque periculum monent nos, vt aduentum dominacionis vestre reuerendissime et nunccijs et literis vr-geamus, b a n c vero sollicitudinem, conseruacio regni et salus omnium nostrum nobis ingerit, nam cum e x t r a banc nulla alia nobis p a t r i a sit, rumoresque de adventu liostium ita in dies confirmentur, eo maior nobis, de ea conseruanda sollici-tudo iucumbit, quod cum sine ope et presidio dominacionis vestre reuerendissime fieri non possit, quemadmodum ante ea,
aliquot nunccijs, ita nunc quoque dominacionem vestram reue-rendissimam rogauius, ut si per celeritatem, cum exercitu in-t r a r e non possein-t, veniain-t in-t a n in-t u m per leues currus, vin-t in comi-cijs, que in Megyes, ad diem dominicum post festum beati Luce ewangeliste celebrabuntur, quo bello in suo statu rema-nente, precipuj tantum trium nacionum convenire statuimus, Dominacio vestra reuerendissima nobiscum vna, de regni ne-gocijs consultura interesse possit; quas enim res nouas regina-lis maiestas ex Thurcia liabeat et quantum eciam imperator ipse, pro importando censu sollicitet, et que spes liberacionis dominorum in captiuitate existencium sit, credimus domina-cionem vestram reuerendissimam ex ipsa reginali maiestate intellexisse, itaque cum cura, tam reginalis maiestatis, quam eciam istius regni humeris tantum dominacionis vestrae reue-rendissimae imposita sit, summamque beneuolenciam suam de habenda cura istius regni sepe eadem pollicita sit, et sus cepti eciam officij racio ad id dominacionem vestram reueren-dissimam cogere videatur, eandem tanquam dominum nostrum obseruandissimum vehementer rogamus, ne iam longius suum huc ingressum differre velit, nos vero nobiles quantum ad par-tem nostram attinet, de omnibus expensis, quas nostri causa dominacio vestra reuerendissimaimpenderit satisfactionem pol-licemur; ad hocque eciamalios fratres nostros summus inducturj vt et jllj pro parte eorum in hac re clominacioni v^stre rendissim^ respondeant, tantummodo dominacio vestra reue-rendissiina incumbat in lioc, ne quas rapinas, et depredaciones per suos, in hoc regno fierj paciatur, sed si justum a nobis sti-pendium habuerint, contenti sint eorum stipendijs,, ne vi ali-quid ab alijs e r i p i a n t ; ali-quid autem iudex Brassouijensis sena-t u j Zibiniensi, de aduensena-tu hossena-tium scribasena-t dominacio vessena-tra reuerendissima ex literis ipsius iudicis praesentibus inclusis intelliget; dominacionem vestram reuerendissimam felicem va-lere optamus, datum Thorde Sabbato proximo ante festuin beati Galli confessoris 1542.
Eiusdem dominacionis vestre reuerendissime obsequentissimj:
vniuersitas nobilium regnj Transyluaniensis.
Kivül. 'Reuerendissimo domino, d o m i n o fratri Georgio Episcopo AVaradieusi, T h e s a u r a r i o et l o c u m t e n e n t i r e g i o etc. d o m i n o n o s t z o ob-seruandlssimo.
(Eredetije a bécsi á l l a m l e v é l t á r b a n ) .
M e l l é k l e t e k ;
a )
Spectabiiis et magnifice domine, domine mihi generöse post seruiciorum m e o r u m commendacionem, fui personaliter apud A m h a t h bassam Beglerbek a quo nudiustercius redij et eundem Beglerbeg S a b a t o proxime preterito dimisi vnacum suis castis *) in wado Baya, et dixit mihi idem Beglerbeg vt miserat ad bassam Budensem vnum hominem suum et t a n t u m modo illum expectat, ipse simul cum suis gentibus descendet ex illo loco a d p a r t e s Turcie, et gentes suas mittet penes liu-uium Z a w a vocatum, et ipsemet ibit ad p o r t a m cesaris, ego autem vt conijcere potui habet gentes usque ad 25 millia, li-cet ipsimet plures esse dicunt, cesar autem hoc anno non egre-dietur in H u n g á r i á m , licet ipse Beglerbeg dixit mihi, quod cesar in Z o p h i a ijemabit et postea in vere exibit in H u n g á -riám ; commisit autem nobis vt post duos menses ipsum Mihal-beg in Zegedinum intromittamus, sed Castrum Z a b a t k a sta-tim ad manus eiusdem Mihalbeg dare debemns et sumus nunc in maxima tristicia, quia si ille in eo Castro habitauerit istani totam t e r r a m et ciuitatem lianc possidebit, si sciremus quod aliquod bonum auxilium habere possemus profecto adhuc illi teneremus aliquod c o n t r a r i u m ; itaque eidem vestre magniti-cencie suplico t a n q u a m domino meo generoso, consideret vestra magnificentia ad nostram permansionem, quia hoc lon-gius differre nobis est valde periculosum; miror super gentes Christianorum quod istam gentem libere descendere permit-t u n permit-t ; deus omnipopermit-tens p o r permit-t a u e r a permit-t ad manus ipsorum, adhuc suplico vestre magnificencie, ne deserat nos vestra magnifieen-cia in liac ultima necessitate nostra, et js presencium ostensor fuit mecum in castris ipsius Beglerbeg qui singula n a n are
Spectabiiis et magnifice domine, domine mihi generöse post seruiciorum m e o r u m commendacionem, fui personaliter apud A m h a t h bassam Beglerbek a quo nudiustercius redij et eundem Beglerbeg S a b a t o proxime preterito dimisi vnacum suis castis *) in wado Baya, et dixit mihi idem Beglerbeg vt miserat ad bassam Budensem vnum hominem suum et t a n t u m modo illum expectat, ipse simul cum suis gentibus descendet ex illo loco a d p a r t e s Turcie, et gentes suas mittet penes liu-uium Z a w a vocatum, et ipsemet ibit ad p o r t a m cesaris, ego autem vt conijcere potui habet gentes usque ad 25 millia, li-cet ipsimet plures esse dicunt, cesar autem hoc anno non egre-dietur in H u n g á r i á m , licet ipse Beglerbeg dixit mihi, quod cesar in Z o p h i a ijemabit et postea in vere exibit in H u n g á -riám ; commisit autem nobis vt post duos menses ipsum Mihal-beg in Zegedinum intromittamus, sed Castrum Z a b a t k a sta-tim ad manus eiusdem Mihalbeg dare debemns et sumus nunc in maxima tristicia, quia si ille in eo Castro habitauerit istani totam t e r r a m et ciuitatem lianc possidebit, si sciremus quod aliquod bonum auxilium habere possemus profecto adhuc illi teneremus aliquod c o n t r a r i u m ; itaque eidem vestre magniti-cencie suplico t a n q u a m domino meo generoso, consideret vestra magnificentia ad nostram permansionem, quia hoc lon-gius differre nobis est valde periculosum; miror super gentes Christianorum quod istam gentem libere descendere permit-t u n permit-t ; deus omnipopermit-tens p o r permit-t a u e r a permit-t ad manus ipsorum, adhuc suplico vestre magnificencie, ne deserat nos vestra magnifieen-cia in liac ultima necessitate nostra, et js presencium ostensor fuit mecum in castris ipsius Beglerbeg qui singula n a n are