Šao II Kit-zen ss4 11 az
õıõ 11 Nagyoka [E] 620 zi fordult 11 kzfõıı 647 1 fefkzzzk 11-ıv fefkezik
651 I el-nyerésére Il el nyerisse III-IV el-nyerése 666 I Templomba II-IV Templomban
ll Régi Magyar Költők Tára 12.
73
Nem az akaroé, Sem pedig futójé Pállyának el-nyerése;
Mert Isten rendeli, S' egyedül viseli, Kinek meddig menése,
Ad a' kinek akar, Mást meg porban takar, Nyilván legyen tetszése.
74
Az álhatatlan szív Magának-is nem hív, Másnak-is jár vesztére.
Kuasz szénán fekszik, De benne nem eszik, Morog éhült ökörre.
Harang-is csak hirdet, De maga nem mehet Templomban az Misére.
75
Irigység olly dolog, Az melly szívben bolyog, Van maga gyötrelmére:
Mert kire ma dúl s' fúl, Holnap arra szorul,
Nincs az-is örömére, Ha más vesztén örül, Maga belé kerül,
Lesz az-is sérelmére.
76
Az kösség birája, Es igazgatoja
Szükség adgyon jo példát;
Magát ígazíttsa, 500 S' életét jobbíttsa,
Jó rendbe végye dolgát;
Hogy alatta valók, Kicsinyek és nagyok Dicsírjék hívatallyát.
77
505 Mostani igasság, Abrázólt ravaszság Hasonló pok hálóhoz,
Kit el-szaggatt bogár, Muskának erös zár, 500 Szegénység ejt bíróhoz,
Kis Ort kemény vas láncz, S' nagy latrot pedig táncz Kötöz akasztó fához.
78
Igaz törvént ne ronts, 505 S' jo rend tartást ne bónts,
Ha kívánsz uralkodni:
Régi fel-hánt határt, Mellyet az ösöd járt, Ne engedgyed bontani:
700 Az hamíst gyülöllyed, S' az ígazt szeressed, Ha akarsz sokat élni.
79
Az meg-kötöztetet, S' fogságra vettetett 705 Embernek az mentsége
Nem csak haszontalan, De ugyan oktalan
Bírónál könyörgése, Mert birót vádolní,
683 (ı Fö s' köz renden állók II Kícsények és nagyok 691 II Kis eörvet az vas lancs 701 II S égazat
Es nem tanítani Láttatik az beszéde.
80
Szerencsétlenségnek, Es szám ki vetésnek Nincs kedvesseb hazája,
Mint az vadon erdö, Puszta, barlang, s' mezö, Az hól senki nem láttya,
Régi boldogságát, Vólt, s' költ állapottyát Hogy többé ne ohajcsa.
8l
Nyomorúlt embernek, S' gonosz esetinek
Artalmas hizelkedni,
Bár legyen vak, vagy hat, Az mit üdö hozhat,
Hasznossab meg-mondani:
Hogy az írigységet, S' alá ásott vermet Tudhassa el-kerülni.
82
Az tömlöczí rabság Nem csak nyomorúság, De nehezebb halálnál,
Mert egyszer meg-halni, Hoszszú kintúl válni
Könnyeb söt többet használ, Hogy sem csak sinlödní, S' azon sopánkodni,
Hogy szabadsága masnál.
740
745
750
755
760
765
749 II De 760 (1 Félly, II Az
83
Barátság kötele, S' egy máshoz hítele Igaz tanács sérelme,
Söt az törvényben-is, Még sulyos ügyben-is Nem férhet veszedelme:
Mert a' szeretetnek, Es hitetlenségnek
Nincsen semmi gyötrelme
84
Az mély gondolatok, Es szivbélí titkok
Tanácsal erösödnek, Hadak vezérlése S' népek intézése
Nagy gondal viseltetnek:
Nyelv igazgatása, S' annak zablázása Van kezében Istennek.
85
Keseredet szível, S' meg-bántódott üggyel Ha meg-atkoz valaki,
Az meg-halgattatik, S' panaszban vétetik, Mert okot adtál neki,
Hadgya az Istenre, Nincsen más fegyvere, Nem fogja pártyát senki.
86
Néked esedöket, S' oltalom kéröket Meg ne utállyad soha,
S' ne inkáb féllyenek, Hogy sem böcsüllyenek, Ne mongyák vagy mostoha,
De kegyességedért, S' másokkal tett jóért Dicsirtessél mindenha.
87
Nem jó eröszakkal, S' csalárd hamis szokkal Masokat meg-bántani,
Ha te mit nem szeretsz, Abban miért eredsz,
S' kívánsz másnak ártani, Mert mi neked fájhat, Másnak-is az árthat, Téged-is fog rontani.
88
Az tisztességes kár Nagyob haszonnal jár Ektelen nyereségnél,
Noha meg-szomorit, De viszont bátorit, Nem-is vádól Istennél,
De az ragadomány Ualamennyi, és hány Gyülöltet embereknél.
89
Boldogtalanságot, Mely nyakadra hágot, Azt békével szenvedgyed,
Hogy ha nem szenveded S' békével nem türöd,
Bottal nyomát se verjed, Az mig pedig el-jön, Nem az után késön Annak eleít vegyed.
809 II les az palcsa 814 I Hogy ha teszel II Ha tészel kivel iot IV Hogy ha tesz 827 II vesztessegnek III vetésnek
90
Mások veszedelmén, Botlásán, s' el-estén Boldog szokott tanulni;
De reménség oly gyors, Nem fél mit hozzon Sors, S' nem tud attúl rettegní,
Hogy szoros a' kapcza, S' majd hátán lesz pálcza, Azt nem tudgya el-hinni.
91
Háládatlan Világ, Jó tétedért-is rág, S' gerjeszt ellened tüzet,
Ha teszel kivel jól, Még érette meg-szól, Erdemessen nem fizet,
Mert jól-tett helyében Innod sem hágy vízben, Hanem posványba vezet.
92
Nem mindenkor hasznos, Ollykor inkább káros
Szeget szeggel ki-verni, Mert boszszút haraggal Vagy üstök vonással
Nem jó gyakran követni:
Ne tartsd nyereségnek, Hanem vak vetésnek Eben gubát cserélni.
93
Hasznos rabotának, Jutalmas munkának Fáratsága nem nehéz,
Mert ki jól vét ágyat, Talál nyugodalmat, Annak álma édes méz,
De reménség alatt Nehéz a' szolgálat,
Gyakran pénze benne vész.
94
Pinteki víg tánczot, S' meg-evett malaczot Vasárnapi bú talál,
Mert szép idö után Nagy menydörgés postán Nyomorusággal táplál,
Az illetlen öröm Lesz keserü üröm, Sok jajt fejedre számlál.
95
A' szó sebbe nem fér, Villámás meg nem tér, Repül nincs rokonczája,
A' mi volt, és meg-let, Viszsza az nem térhet, Mert szemérmes orczája,
Igy el-lött nyíl vasa Nem vonyatik viszsza, Mert romlana pálczája.
96
A' ki szegény, s' kevély Az a' beteg személy
Csufia lehet mindennek, A' ki gazdag fösvény, Igazán jövevény,
Fia sovány életnek, A' ki vén, s' parázna, Latorságnak vászna, Pazarloja pénzének.
97
055 Ne verjed azt a fát, Mely diót bőven ád, Söt töréstül örízzed:
Mert szelíd intéssel, S' nem pálcza veréssel 070 Gonoszt jová teheted:
Veszszö árnyékával, Nem csak zabolával Az fö lovat térithed.
98
Az olajt az tüzre 075 Ha öntözöd, s' szénre,
Sebesseb lángot ereszt.
Haragot boszszúval Ne gyujtsd kemény szóval, Mert olykor romlást terjeszt.
000 De engedelmes szó, Mint jó étket a' só, Szokott izire gerjeszt.
99
Az paránnyi csupor Kicsiny tüznél fel for, 005 Bár ne legyen nagy langnál.
Istentelen harag, Kit boszszúság farag, Nem hoz egyebet kárnál,
A' tisztesség pedig 000 Meg-becsültet fottig,
Jobb a' káposztás husnál.
100
Boszszuság olly dolog, Szüntelen csak lobog, Siet boszszu állásra:
865 (1 dió fád II azt a fat 866 (1 böv gyümölcsöt II diot büven 882 II Sakatcz
895
900
905
910
915
920