$/048,67()ORUD8SVDOLHQVLVí$OPTXLVW :LNVHOO6WRFNKROP
$17$/-í%$57+$'í%È/,176í%g/g1,-í.,5È/<*í0$5.29,&67í6=025$') $.ĘV]HJLKHJ\VpJYLUiJRVIOyUiMDí,Q%$57+$'V]HUN$.ĘV]HJLKHJ\VpJ YHJHWiFLyMD.ĘV]HJ±6RSURQSS
$6&+(56213)ORUD GHU 3URYLQ] %UDQGHUEXUJ GHU $OWPDUN XQG GHV +HU]RJVWXUPV 0DJGHEXUJí%HUOLQ
$6&+(5621 3 (UHFKWKLWHV KLHUDFLIROLXV LQ 6FKOHLVHQ í %HULFKWH GHU 'HXWVFKHQ
%RWDQLVFKHQ*HVHOOVFKDIW
%$/2*+/0DSLQJ RI LQYDVLYH NHQRSK\WHV LQ WKH VSRQWDQHRXV YHJHWDWLRQ RI 0LGGOH :HVWHUQ +XQJDU\ í ,Q =$-$& $ í =$-$& 0 í =(0$1(. % V]HUN 3K\WRJHRJUDSKLFDO SUREOHPV RI V\QDQWKURSLF SODQWV í ,QVWLWXWH RI %RWDQ\ -DJLHOORQLDQ 8QRYHUVLW\&UDFRZSS
%$/2*+/í'$1&=$,í.,5È/<*$PDJ\DURUV]iJLQHRILWRQRNLGĘV]HUĦMHJ\]pNH pV EHVRUROiVXN LQYi]LyV V]HPSRQWEyO ,Q 0,+È/< % í %277$'8.È7 = V]HUN
%LROyJLDL LQYi]LyN 0DJ\DURUV]iJRQ g]|QQ|YpQ\HN í $ .Y90 7HUPpV]HWYpGHOPL +LYDWDOiQDN 7DQXOPiQ\N|WHWHL 7HUPpV]HW%Ò9È5 $ODStWYiQ\ .LDGy %XGDSHVW SS
%$5&=,$í0È57219í%$8(517DODMQ|YpQ\NDSFVRODWRNYL]VJiODWDD]RODV]IDOXL (SHUMHVKHJ\HQí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
%$5,1$=$GDWRND]HV]WHUJRPL'XQDiUWpUIOyUiMiKR]í.LWDLEHOLD
%$57$/.$GDWRN6]HNV]iUGN|UQ\pNpQHNIOyUiMiKR]í%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
%$57+$ 'í%,'/Ï$í.29È&6*'HJUDGiOWViJLYL]VJiODWRND.ĘV]HJLKHJ\VpJEHQ í ,Q %$57+$'V]HUN$.ĘV]HJLKHJ\VpJYHJHWiFLyMD.ĘV]HJ±6RSURQSS
%$57+$'9|U|VOLVWDNpNOLVWDIHNHWHOLVWDí/ĘYpU3ULQW1\RPGD6RSURQSS
%$57+$ ' í &6,6=È5 È $GYHQWLYH 7D[D LQ GHU XQJDULVFKHQ 'HQGURIORUD í 0LWWHLOXQJHQGHU'HXWVFKHQ'HQGURORJLVFKHQ*HVHOOVFKDIW
%$6.,1&&í%$6.,1-05ROHRIWHPSHUDWXUHDQGOLJKWLQWKHJHUPLQDWLRQHFRORJ\
RIEXULHGVHHGVRIZHHG\VSHFLHVRIGLVWXUEHGIRUHVWV,,(UHFKWLWHVKLHUDFLIROLDí&DQ-%$8(5%RW1í%$51$-'RURJ pV (V]WHUJRP N|UQ\pNpQHN Q|YpQ\YLOiJD í .LDGMD D
%DNRQ\L7HUPpV]HWWXGRPiQ\L0~]HXP=LUFSS
%$8(5 % 8QWHUVXFKXQJHQ EHU GLH 9HUEUHLWXQJ YRQ ,PSDWLHQV SDUYLIORUD XQG ,PSDWLHQVQROLWDQJHUH'LSORPDUEHLW78'UHVGHQ
%(&.YRQ0$11$*(77$*)ORUDYRQ1LHGHU|VWHUUHLFKí:LHQ
%(/&+(552$ UHYLVLRQ RIWKH JHQXV(UHFKWLWHV&RPSRVLWDH ZLWKLQTXLULHV LQWR 6HQHFLR DQG$UUKHQHFKWKLWHV í $QQDOHV RI WKH 0LVVRXUL %RWDQLFDO *DUGHQ 9ROXPH
%(//e537HUPĘKHO\LVPHUHWWDQLJ\DNRUODWRNí6RSURQL(J\HWHP6RSURQSS
%e5(6 , $ SDUODJIĦ $PEURVLD HODWLRU / DOOHORSiWLiV KDWiViQDN YL]VJiODWD ± 1|YpQ\YpGHOHP
%(5729$ / HG )OyUD 6ORYHQVND ,9 í 9('$ 9\GDYDWHO¶VWYR 6ORYHQVNHM DNDGpPLHYLHG%UDWLVODYDS
%(5=6(1<,=%LROyJLDLJ\RPV]DEiO\R]iVNyURNR]yNNDOí,Q+81<$',.%e5(6, .$=,1&=, * V]HUN *\RPQ|YpQ\HN J\RPLUWiV J\RPELROyJLD 0H]ĘJD]GD .LDGy
%XGDSHVWSS
%/($6'$/(-.$6WXGLHVRQSODQWFRPSHWLWLRQ,Q+$53(5-/HG7KH%LRORJ\
RI:HHGV%ODFNZHOO6FLHQWLILF3XEOLF2[IRUG
%2*(1+$5'75)ORUDYRQ-HQDí/HLS]LJ
%2+È5*<$ SDUODJIĦ $PEURVLD DUWHPLVLLIROLD YDUHODWLRU /'(6&2857 HOOHQL ELROyJLDL YpGHNH]pV OHKHWĘVpJHL NyURNR]y JRPEiN VHJtWVpJpYHO í 1|YpQ\YpGHOHP
%25%È69 D Ä*UXVLXP´ ± $] 2UV]iJRV .|]pSLVNRODL 7DQiUHJ\HVOHW .|]O|Q\H SS±$XWRUUHI,Q%RWDQLVFKHV&HQWUDOEODWW
%25%È6 9 E :$,6%(&.(5 .ĘV]HJ pV YLGpNpQHN HGpQ\HV Q|YpQ\HL 'LH
*HIlVVSIODQ]HQYRQ*QVXQG8PJHEXQJí%RWDQLVFKHV&HQWUDOEODWW
%25%È69&RUUHVSRGHQ]ígVWHUUHLFKLVFKH%RWDQLVFKH=HLWVFKULIW
%25%È6 9 9DVYiUPHJ\H Q|YpQ\I|OGUDM]D pV IOyUiMD í .LDGMD D 9DVPHJ\HL
*D]GDViJL(J\HVOHW6]RPEDWKHO\SS
%25%È69 $ Q|YpQ\HN YiQGRUOiVD V %XGDSHVW IOyUiMiQDN YHQGpJHL í 3yWI]HW D 7HUPpV]HWWXGRPiQ\L.|]O|Q\K|]
%25%È697iUVXODWLJ\HNí7HUPpV]HWWXGRPiQ\L.|]O|Q\
%25%È69$SUyN|]OHPpQ\HN'H(UHFKWKLWLGLVKLHUDFLIORLDHORFLVí0DJ\DU%RWDQLNDL /DSRN
%25%È69$.LU0DJ\7HUPWXG7iUVQ|YpQ\WDQLV]DNRV]WiO\iQDNGHF]HPEHU KypQWDUWRWWOpVHí0DJ\DU%RWDQLNDL/DSRN
%25+,',$í&6(7(6í&6,.<-í.(9(<%í0256&+$86(57í6$/$021$/%(57e 7DODM pV WHUPpV]HWHV Q|YpQ\]HW %LRLQGLNiFLy pV WHUPpV]HWHVVpJ D Q|YpQ\WiUVXOiVRNEDQ,Q9,5È*+.í.81$V]HUN9HJHWiFLypVGLQDPL]PXVí07$
g%.,9iFUiWyWSS
%25+,',$í-È5$,.20/Ï',0'LH9HJHWHWDWLRQGHV1DWXUVFKXW]JHELHWHVGHV%DOiWD 6HHVí$FWD%RWDQLFD+XQJDULFD
%25+,',$í0256&+$86(57í6$/$021$/%(57e7DODMpVWHUPpV]HWHVQ|YpQ\]HW gNROyJLDL |VV]HIJJpVHN D ELRLQGLNiFLy WNUpEHQ ,Q %25+,',$í%277$'8.$7= gNROyJLDD]H]UHGIRUGXOyQí07$%XGDSHVWSS
%25+,',$ $ PDJ\DU IOyUD V]RFLiOLV PDJDWDUWiV WtSXVDL WHUPpV]HWHVVpJL pV UHODWtY
|NROyJLDL pUWpNV]iPDL í $ .|UQ\H]HWYpGHOPL pV 7HUOHWIHMOHV]WpVL 0LQLV]WpULXP 7HUPpV]HWYpGHOPL+LYDWDODpVD-DQXV3DQQRQLXV7XGRPiQ\HJ\HWHPNLDGYiQ\D3pFV
%25+,',SS $$] LVPpWHOW WiUVXOiVIHOYpWHOH]pV EXNWDWyL DYDJ\ PHJMHJ\]pVHN +RUiQV]N\
$QGUiVFLNNpKH]í.LWDLEHOLD
%2526È$GUiYDEDOSDUWLVtNViJ)OyUiMiQDNDODSYRiVDLNO|Q|VWHNLQWHWWHODOiSRNUDí 0DJ\DU%RWDQLNDL/DSRN
%2526 È $ 1\tUVpJ IOyUiMD pV Q|YpQ\I|OGUDM]D í 6WXGLXP .|Q\YNLDGy 5 7
%L]RPiQ\D
%277$'8.È7=í'$1&=$,í6=$%Ï,$NDV]iOiVpVD]DYDUHOWiYROtWiViQDNKDWiVDD 6ROLGDJRJLJDQWHD$LWQ|YHNHGpVpUHí7HUPpV]HWYpGHOPLN|]OHPpQ\HN
%277$'8.È7=$Q|YpQ\LLQYi]LyYDONDSFVRODWRVKD]DLpVQHP]HWN|]LDNWLYLWiV,Q 0,+È/< % í %277$'8.È7 = V]HUN %LROyJLDL LQYi]LyN 0DJ\DURUV]iJRQ g]|QQ|YpQ\HN í $ .Y90 7HUPpV]HWYpGHOPL +LYDWDOiQDN 7DQXOPiQ\N|WHWHL 7HUPpV]HW%Ò9È5$ODStWYiQ\.LDGy%XGDSHVWSS
%277$'8.È7=í%$/2*+/í'$1&=$,$] LQYi]LyW HOĘVHJtWĘ WXODMGRQViJRN pV WXODMGRQViJNRPELQiFLyNDKD]DLQHRILWRQRNMHJ\]pNpQHNHOHP]pVHDODSMiQ,Q0,+È/<%
í %277$'8.È7=V]HUN %LROyJLDL LQYi]LyN 0DJ\DURUV]iJRQ g]|QQ|YpQ\HN í $ .Y90 7HUPpV]HWYpGHOPL +LYDWDOiQDN 7DQXOPiQ\N|WHWHL 7HUPpV]HW%Ò9È5
$ODStWYiQ\.LDGy%XGDSHVWSS
%g/g1,-í.(57e6=eí.,5È/<*í9,5Ï.9$)HNHWHpV)HKpU.|U|VPHQWLHUGĘN ERWDQLNDLpUWpNHLí.LWDLEHOLD
%5$1'(5%85*(5:3DUD]LWLVFKH3LO]HQDQ*HIlVVSIDQ]HQLQ(XURSDí6WXWWJDUW1HZ
<RUN)LVFKHUS
%5h&.1(5'-±6=$%Ï/*<$]DOOHORSiWLDPRGHUQpUWHOPH]pVH±.LWDLEHOLD
&$'%85<'$í+$:.(6-*í5($'(775&í/$)/,17$&RPSXWHU0DSSHG )ORUD $ 6WXG\ RI &RXQWU\ RI :DUZLFNVKLUH í %LUPLQJKDP 1DWXUDO +LVWRU\ 6RFLHW\
/RQGRQ1HZ<RUNS
&$3,1(5$/)HDWXUHG &UHDWXUHV FRPPRQ QDPH $PHULFDQ VHUSHQWLQH OHDIPLQHU VFLHQWLILF QDPH /LULRP\]D WULIROLL %XUJHVV ,QVHFWD 'LSWHUD $JURP\]LGDH í KWWSFUHDWXUHVLIDVXIOHGXYHJOHDIDBVHUSHQWLQHBOHDIPLQHUKWP
ý(/$.2:6.ǣ/3URGURPXVGHU)ORUD%|KPHQí3UDJD
&+,1(5<0,QVHNWHQ0LWWHOHXURSDV±9HUODJ3DXO3DUH\+DPEXUJXQG%HUOLQ
&,2&Æ5/$19)ORUDLOOXVWUDWă D 5RPkQLHL ±(GLWXUD&HUHV%XNDUHVWSS &/28701%LRGLYHUVLW\ FRQVHUYDWLRQ DQG WKH PDQDJHPHQW RI LQYDVLYH DQLPDOV LQ 1HZ=HDODQG,Q6$1'/81'27í6&+(,3-í$86/$*9V]HUN,QYDVLYHVSHFLHV DQGELRGLYHUVLW\PDQDJHQHQWí&OXYHU$FDGHPLF3XEOLVKHUV'RUGUHFKW%RVWRQ/RQGRQ
&220%(SS'(,PSDWLHQVSDUYLIORUD'&±-RXUQDORI(FRORJ\
&251(/,865D7KHVUWDWHJLHVRI6ROLGDJRFDQDGHQVLV/LQUHODWLRQWRXUEDQKDELWDWV, 5HVRXUFHUHTXLUHPHQWVí$FWD(FRORJLFD
&251(/,865E7KHVUWDWHJLHVRI6ROLGDJRFDQDGHQVLV/LQUHODWLRQWRXUEDQKDELWDWV ,,&RPSHWLWLYHDELOLW\í$FWD(FRORJLFD
&251(/,865F7KHVUWDWHJLHVRI6ROLGDJRFDQDGHQVLV/LQUHODWLRQWRXUEDQKDELWDWV ,,,&RQIRUPLW\WRKDELWDWG\QDPLFVí$FWD(FRORJLFD
&5e3,1)0DQXHOGHOD)ORUHGH%HOJLTXHí%UVVHO
&:,/,16.,('LH(LQZDQGHUXQJGHUV\QDQWKURSHQ$UW,PSDWLHQVSDUYLIORUD'&LQGLH QDWUOLFKHQ3IODQ]HQJHVHOOVFKDIWHQí$FWDERW6ORY$FDG6FL6ORY6HU$
&6$32'<,)ORULV]WLNDLDGDWRN6RSURQN|UQ\pNpUĘOí6RSURQL6]HPOH
&6$32'< 9 .HLPOLQJVEHVWLPPXQVEXFK GHU 'LFRW\OHGRQHQ $NDGpPLDL .LDGy
%XGDSHVW
&6,.<-ÒMDEEDGDWRND.DUDQFVpVD&HURYi9UFKRYLQDIOyUiMiKR]í.LWDLEHOLD
&6,6=È5È0DJEDQNYL]VJiODWRND6RSURQLKHJ\VpJJ\RPpVYiJiVWiUVXOiVDLEDQí,, .iUSiWPHGHQFHL %LROyJLDL 6]LPSy]LXP 0DJ\DU %LROyJLDL 7iUVDViJ 0DJ\DU 7HUPpV]HWWXGRPiQ\L0~]HXP%XGDSHVWSS
&6,6=È5È $GDWRN D PDJ\DU IOyUD IDMDLQDN PDJEDQN WtSXV V]HULQWL PLQĘVtWpVpKH] í 7iM|NROyJLDL/DSRN
&6217263$],PSDWLHQVSDUYLIORUD'&YDGiOOyN|YL3LOLViOORPiQ\iQDNF|QROyJLDL pV|NROyJLDLYL]VJiODWDí$EVWUDFWD%RWDQLFD
&6217263D 3K\WRVRFLRORJLFDO GHVFULSWLRQ RI D KLOO\ FRXQWU\ VWDQG RI ,PSDWLHQV SDUYLIORUD'&í6WXGLDERWDQLFDKXQJDULFD
&6217263E'LVSHUVDODQGHVWDEOLVKPHQWRI,PSDWLHQVSDUYLIORUDDQLQWURGXFHGSODQW LQDKDUGZRRGIRUHVWí$EVWUDFWD%RWDQLFD+XQJDULFD
&6217263$OOHORSDWKLF LQWHUDFWLRQV DQG SDWWHUQ JHQHUDWLRQ RI KHUEV LQ RDNZRRG FOHDULQJV3UHOLPLQDU\VWXGLHV±$EVWUDFWD%RWDQLFD
&6217263$] DOMQ|YpQ\]HW iOODSRWYiOWR]iVDL FVHUHVW|OJ\HV HUGĘN YiJiVW N|YHWĘ V]XNFHVV]LyMDVRUiQD9LVHJUiGLKHJ\VpJEHQí.DQGLGiWXVLpUWHNH]pVNp]LUDW%XGDSHVW
&621726SS36HHGEDQNEHKDYLRXURI9HUEDVFXP/VSHFLHV6WXGLDERWDQLFDKXQJDULFD
&6217263 $] DOOHORSiWLD NXWDWiViQDN KD]DL HUHGPpQ\HL ± 7HUPpV]HWYpGHOPL .|]OHPpQ\HN
&62172636L[\HDUV¶UHVXOWVRIDVHHGEXULDOH[SHULPHQWLQYROYLQJVSHFLHVQDWLYHWR +XQJDU\ $EVWUDFWV RI WKH 9,,,WK (XURSHDQ (FRORJLFDO &RQJUHVV Ä7KH (XURSHDQ 'LPHQVLRQVLQ(FRORJ\´6HSW+DONLGLNL*UHHFHS
&6217263D$WHUPpV]HWHVPDJEDQNNXWDWiViQDNPyGV]HUHL6\QELRORJLD+XQJDULFD 6FLHQWLD.LDGy%XGDSHVWSS
&6217263E$V]DPiUERJiQFV2QRSRUGXPDFDQWKLXP/pVDVHO\HPNyUy$VFOHSLDV V\ULDFD/PDJYDLQDNW~OpOĘNpSHVVpJH$FWD$JURQRPLFDÏYiULHQVLV
&621726 3 F $ PDJEDQN |NROyJLD DODSMDL ,9 0DJEDQN WtSXV UHQGV]HUHN 7HUPpV]HWYpGHOPL.|]OHPpQ\HN
&6217263í+25È16=.<$í.$/$3267í/ė.g6/ 6HHG EDQN RI 3LQXV QLJUD SODQWDWLRQVLQGRORPLWHURFNJUDVVODQGKDELWDWVDQGLWVLPSOLFDWLRQVIRUUHVWRUDWLRQRIWKH JUDVVODQGYHJHWDWLRQ$QQOV+LVW1DW0XV1DWQ+XQJ
&6217263í/ė.g6/9pGHWW HGpQ\HV IDMRN WpUEHOL HORV]OiVYL]VJiODWD D %XGDL KJ GRORPLWYLGpNpQ í V]QERWDQLNDL DODSR]iV WHUPpV]HWYpGHOPL WHUOHWHN IHOPpUpVpKH] í
%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
&6217263í7$0È6- &RPSDULVRQV RI VRLO VHHG EDQN FODVVLILFDWLRQ V\VWHPV 6HHG 6FLHQFH5HVHDUFK
&6217263í7$0È6 -í.$/$3267 $ PDJEDQN V]HUHSH D GRORPLWQ|YpQ\]HW UHJHQHUiOyGiViEDQ NRUiEEDQ IHNHWHIHQ\YHVVHO ERUtWRWW WHUOHWHNHQ ,Q &621726 3 V]HUN6]LNODJ\HSHNV]QERWDQLNDLNXWDWiVD6FLHQWLD.LDGy%XGDSHVWSS '$16(5($83í528/($8(í/$)21'$ 2EVHUYDWLRQV VXU OD GLVWULEXWLRQ HW
OKDELWDWGHTXHOTXHVSODQWHVODXUHQWLHQQHVí$QQDOHVGHO$&)$6
'$16=.<,V]HUN0DJ\DURUV]iJ(UGĘJD]GDViJL7iMDLQDNHUGĘIHO~MtWiVLHUGĘWHOHStWpVL LUiQ\HOYHLpVHOMiUiVDL1\XJDW'XQiQW~O(UGĘJD]GDViJL7iMFVRSRUWí2UV]iJRV(UGpV]HWL )ĘLJD]JDWyViJ0H]ĘJD]GDViJL.|Q\YpV)RO\yLUDWNLDGy9iOODODWSS
'$80$11(=XU %HVWlXEXQJV XQG 9HUEUHLWXQJV|NROJLH GUHLHU ,PSDWLHQVDUWHQ ± 3UHVOLD
'(&$1'2//($33URGURPXV6\VWHPDWLFV1DWXUDOLV5HJQL9HJHWDELOLV
'e*(1Èí*È<(5*<í-6&+())(5$GHWUHNĘFVW|UW|NLOiSpV0RUYDPH]ĘNHOHWL UpV]pQHN)OyUiMDí0DJ\DU%RWDQNDL/DSRN
',6.25 ,Q GXELR FRQWUD UHXP0HKU ,QWROHUDQ] IU IUHPGH $UWHQ í 1DWLRQDOSDUN ',6.25*UDXK|UQFKHQIU%D\HUQ"í1DWLRQDOSDUN
(+5(1'25)(5)/LVWH GHU *HIlVVSIODQ]HQ 0LWWHOHXURSDV HUZHLWHUWH $XIODJH í
*XVWDY)LVFKHU9HUODJ6WXWWJDUWSS
(/,$â36WHPIXQJLGLVHDVH3XFFLQLDNRPDURZLLRQ,PSDWLHQVSDUYLIORUDLQ6ORYDNLD HIIHFWVRQSRSXODWLRQG\QDPLFVDQGLWVUROHLQUHJXODWLRQRISODQWSRSXODWLRQVí&DULQWKLD 6RQGHUKHIWSS
(/,$â3%LRORJLFDODQGHFRORJLFDOFDXVHVRILQYDVLRQRI,PSDWLHQVSDUYLIORUD'&LQWR IRUHVWFRPPXQLWLHVLQ&HQWUDO(XURSHí$FWDKRUWLFXOWXUDHHWUHJLRWHFWXUDH
(//(1%(5*+6WLFNVWRIIDOV6WDQGRUWIDNWRUí%HULFKWH'HXWVFK%RW*HV
(5.$02 9 3LHQLNXNNDLVHUWD KlS\NDQQXNVHUWD ,PSDWLHQV SDUYLIORUD '&
6RXPHVVDí$UFK6R]]RROERWIHQQ¶9DQDPR¶
)(.(7(*,QWHUVSHFLILNXVNDSFVRODWRNN|OFV|QKDWiVRNpVD]|NROyJLDLQLFKHHOHP]pVH W|OJ\HUGHLIDMRNRQ±$NDGpPLDLGRNWRULpUWHNH]pVNp]LUDW%XGDSHVW
)(11(506HHGHFRORJ\&KDSPDQDQG+DOO/RQGRQSS )(51$/'0/*UD\¶VPDQXDORIERWDQ\QGHGí1HZ<RUN
),&,186+í+(<12/'*)ORUDGHU*HJHQGXQG'UHVGHQí'UHVGHQXQG/HLS]LJ ),/$56=.< 1 $GDWRN %XGDSHVW IOyUiMiKR] í 3yWI]HWHN D 7HUPpV]HWWXGRPiQ\L
.|]O|Q\K|]
),6&+(5 0 $ V]HUN ([NXUVLRQIORUD YRQ gVWHUUHLFK í 9HUODJ (XJHQ 8OPHU 6WXWWJDUWS
),17+$,$]eV]DN$OI|OGHGpQ\HVIOyUiMDí$.707HUPpV]HWYpGHOPL+LYDWDOiQDN WDQXOPiQ\N|WHLSS
)2851,(53/HV4XDWUHV)ORUHVGHOD)UDQFHí('/HFKYDOLHU3DULV
)5,(5(1$2EVHUYDWLRQHVVXUTXHOTXHVSODQWHVGHOD/RUUDLQHí%XOO6RF+LVW1DW
*b80$110HW] ( 'LH 5RVWSLO]H 0LWWHOHXURSDV PLW EHVRQGHUHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU 6FKZHL]í%XFKGUXFNHUHL%FKHU &R%HUQSS
*È<(5*<ÒMDGDWRN9DVYiUPHJ\HIOyUiMiKR]í0DJ\DU%RWDQLNDL/DSRN
*2'()52,' 6í.2('0$11,QWHUVSHFLILF YDULDWLRQ LQ VRLO FRPSDFWLRQ VHQVLWLYLW\
DPRQJIRUHVWIORRUVSHFLHVí%LRORJLFDO&RQVHUYDWLRQ
*20%2&=( 6RSURQPHJ\H Q|YpQ\I|OGUDM]D pV IOyUiMD 'LH 3IODQ]HQJHRJUDSKLH XQG )ORUDGHV.RPLWDWHV6RSURQí0DWKHPDWLNDLpV7HUPpV]HWWXGRPiQ\L.|]OHPpQ\HN
*21'2/$,$] ,PSDWLHQV JODQGXOLIHUD 52</(WHUMHGpVH D 1\XJDW'XQiQW~O Yt]SDUWL Q|YpQ\WiUVXOiVDLEDQí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
*Ï56.,3í&=$51$$í72.$56.$*8=,.%'LVWULEXWLRQRI(UHFKWLWHVKLHUDFLIROLD /5DIH['&$VWHUDFHDHLQ3RODQGí3K\WRJHRJUDSKLFDOSUREOHPVRIV\QDQWKURSLF SODQWV
*2=0È1< /9RFDEXODULXPQRPLQXPDQLPDOLXP(XURSDHVHSWHPOLQJXLVUHGDFWXP±
$NDGpPLDL.LDGy%XGDSHVW
*5,0(-33ODQWVWDUWHJLHVDQGYHJHWDWLRQSURFHVVHV-RKQ:LOH\ 6RQV/WGí1HZ
<RUNSS
*<ė5),- $GDWRN D IUNpV]GDUD]VDN HUGpV]HWL MHOHQWĘVpJpKH] í 'RNWRUL pUWHNH]pV 5|WWLJí5RPZDOWHU1\RPGD5pV]YpQ\WiUVDViJ6RSURQSS
+$/$66<03RVVLEOHUROHRIWKHVHHGEDQNLQWKHUHVWRUDWLRQRIRSHQVDQGJUDVVODQGLQ ROGILHOGV&RPPXQLW\(FRORJ\
+$/%(576(±5(0$8',Ê5(*±:(%%6(1HZO\ (VWDEOLVKHG DQG 5DUHO\
&ROOHFWHG $SKLGV+RPRSWHUD$SKLGLGDHLQ)ORULGDDQGWKH 6RXWKHUQ8QLWHG6WDWHV ± )ORULGD(QWRPRORJLVW
+$5026.í65$0.Ï*$GDWRND0iWUDHGpQ\HVIOyUiMiKR],í.LWDLEHOLD +$6$16%LRFRQWURO RI ZHHGV ZLWK PLFUREHV í ,Q 08.(5-,.*í*$5*./
V]HUN%LRFRQWURORISODQWGLVHDVHV,&5&3UHVV,QF%RFD5DWRQ)ORULGDSS +$7/(/(UHFKWLWHV KLHUDFLIROLD 5DI í 0LWWHLOXQJHQ GHV 1DWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ
9HUHLQVIU6WHLPDUN
+$(83/(5+í08(57%LOGDWODV GHU )DUQ XQG %OWHQSIODQ]HQ 'HXWVFKODQGV í
%XQGHVDPWIU1DWXUVFKXW]9HUODJ(XJHQ8OPHU*P%K &R6WXWWJDUWS
+$(83/(5 + í 6&+g1)(/'(5 3 $WODV GHU )DUQ XQG %OWHQSIODQ]HQ GHU
%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQGí9HUODJ(XJHQ8OPHU*P%K &R6WXWWJDUWS +$<(.$)ORUDYRQ6WHLHUPDUNí*ODW 6WUREO%HUOLQ
+(*,*,OOXVWULHUWH )ORUD YRQ 0LWWHO(XURSD ± - ) /HKPDQV 9HUODJ )UHLVLQJ 0QFKHQ
+e-$6,í%25+,',$&VXUJypVN|UQ\pNHIOyUiMDí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN +(66+(í/$1'2/7(í+,5=(/5)ORUD GHU 6FKZHL] %DQG ,, í %LUNKlXVHU
9HUODJ%DVHOXQG6WXWWJDUWSS
+,5&'(UHFKWKLWHVKLHUDFLIROLDX+UDYDWVNRM)ORULí*ODVQLNKUYDWQDUDYRVOGUXå]D +Ï',/±*$='$*1e7250$0$],YD [DQWKLLIROLD1877 DOOHORSDWLNXV KDWiViQDN YL]VJiODWD7LV]iQW~OL0H]ĘJD]GDViJL7XGRPiQ\RV1DSRN'HEUHFHQ1|YpQ\WHUPHV]WpVL 6]HNFLy3URFSS
+256/(<6%$OOHORSDWKLFLQKLELWLRQRIEODFNFKHUU\E\IUHQ JUDVV JROGHQURG DQG DVWHUí&DQ-)RU5HV
+259È7+$2$ 0HFVHNKHJ\VpJ pV GpOL VtNMiQDN Q|YpQ\]HWH í $ &LV]WHUFL 5HQG NLDGiVD3pFVSS
+259È7+ $ 2 $ V]HQWJRWKiUGL DSDWViJ HUGHLQHN Q|YpQ\]HWH í %RWDQLNDL .|]OHPpQ\HN
+259È7+)í'2%2/<,=.í0256&++$86(57í/ė.g6.í.$5$6/í6=(5'$+(/<,
7)OyUD DGDWEi]LV í )/Ï5$ PXQNDFVRSRUW 070 1|YpQ\WiUD 9iFUiWyW SS +g&.)$QN|PPOLQJHLQGHU3IODQ]HQZHOW0LWWHOHXURSDVZlKUHQGGHVOHW]WHQKDOEHQ
-DKUKXQGHUWVí%HLK%RW&HQWUDOEO
+5(66+KWWSZZZLELEOLRRUJKHUEPHGHFWHWLFNLQJVHUHFKWLWHVKWPO
+8/7e1(í)5,(60$WODVRI1RUWK(XURSHDQYDVFXODUSODQWVQRUWKRIWKH7URSLFRI
&DQFHU,,,,í.RHOW]6FLHQWLILF%RRNV.|QLJVWHLQ
+81<$',.í.$=,1&=,*$ J\RPQ|YpQ\HN PDJSURGXNFLyMD í ,Q +81<$',.
%e5(6,.$=,1&=,*V]HUN *\RPQ|YpQ\HN J\RPLUWiV J\RPELROyJLD 0H]ĘJD]GD .LDGy%XGDSHVWSS
.(51(5$6FKHGDHDG)ORUDPH[VLFFDWD$XVWUR+XQJDULFDP ,,HG:LHQ1U ,167$7*UDSK3DG,Q6WDW'HPR9HUVLRQIRU:LQ17*UDSK3DG6RIWZDUH,QFO
6DQ'LHJR
-$.8&63$WiUVXOiVRNIHOYpWHOH]pVHDWiUVXOiVWDEHOODHONpV]tWpVH ,Q+RUWREiJ\L7 6LPRQ 7 V]HUN 1|YpQ\I|OGUDM] WiUVXOiVWDQ pV |NROyJLD 7DQN|Q\YNLDGy %XGDSHVW -$1&+(1SS()ORUDYRQ:LHQ1LHGHU|VWHUUHLFKXQG1HXEXUJHQODQG%DQG
%DQGí9HUHLQIU/DQGHVNXQGHYRQ1LHGHU|VWHUUHLFKXQG:LHQ:LHQ -È925.$69LUiJRVQ|YpQ\HNí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
-())(5,(65/í:,/,6$-6WXGLHVRQWKHFDOFLFROHFDOFLIXJHKDELW ,0HWKRGVRI DQDO\VLVRIVRLODQGSODQWWLVVXHVDQGVRPHUHVXOWVRILQYHVWLJDWLRQVRQIRXUVSHFLHVí--2*$1(FRO1V]HUN*UDGLYR]D$WODVIORUH6ORYHQLMHí0LNODYåQD'URVNHPSROMX&,3
í.DWDORåQL]DSLVRSXEOLNDFLML8QLYHU]LWHWQDNQMLåQLFD0DULERUSS -5*(16(1&$,PSDWLHQVSDUYLIORUD'&L'DQHPDUNí%RW7LGVNU
-285(70)4XHOTXHVDVSHFWVpFRORJLTXHVGHODGRUPDQFHHWGHODJHUPLQDWLRQFKH]
,PSDWLHQVSDUYLIORUD'&%XOO6RF5R\%RW%HOJ
-26,)29,ý0)ORUH GH OD 5HSXEOLTXH 6RFLDOLVWH GH 6HUELH í $FDGHPLF 6HUEH GHV 6FLHQFHVHWGHV$UWHV
-8+È6=0.pVHL PHJJ\ ,Q 0,+È/<% í %277$'8.È7 =V]HUN %LROyJLDL LQYi]LyN 0DJ\DURUV]iJRQ g]|QQ|YpQ\HN í $ .Y90 7HUPpV]HWYpGHOPL +LYDWDOiQDN 7DQXOPiQ\N|WHWHL7HUPpV]HW%Ò9È5$ODStWYiQ\.LDGy%XGDSHVWSS .È53È7,9í.È53È7,=7KHSHULRGLFUK\WKPRIWKHIORRGSODLQIRUHVWVLWKHIORRGDUHD
RIWKHGDQXEHEHWZHHQ9iFDQG%XGDSHVWLQí$FWD%RWDQLFD
.È53È7, = eUGHNHV pV ~MDEE Q|YpQ\ HOĘIRUGXOiVRN 6RSURQ N|UQ\pNpQ ,,, 0HUNZUGLJH XQG QHXH 3IODQ]HQIXQGH LQ GHU 8PJHEXQJ YRQ 6RSURQ ,,, í (UGpV]HWL .tVpUOHWHN
.È53È7, = ÒMDEE DGDWRN 0DJ\DURUV]iJ IOyUiMiQDN LVPHUHWpKH] í %XGDSHVWL 7XGRPiQ\HJ\HWHP%LROyJLDL,QWp]HWHLQHNeYN|Q\YH
.È53È7,=6RSURQN|UQ\pNpQHNQpKiQ\MHOOHJ]HWHVQ|YpQ\Hí6RSURQL6]HPOH .(6=(,%$5pSFHYLGpNIOyUDpVYHJHWiFLyNXWDWiViQDNHUHGPpQ\HLí.LWDLEHOLD .(9(<% $GDWRN 0DJ\DURUV]iJ IOyUiMiQDN pV YHJHWiFLyMiQDN LVPHUHWpKH] 9,, í
%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
.(9(<%D$'XQDV]ORYiNLDLHOWHUHOpVpQHN KDWiVD D )HOVĘ6]LJHWN|] W|OJ\NĘULVV]LO OLJHWHUGHLUHí.DQLW]LD
.(9(<%E$GDWRN 0DJ\DURUV]iJ IOyUiMiQDN pV YHJHWiFLyMiQDN LVPHUHWpKH] 9,,, í
%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
.,1=(/:1HXH 7DEHOOHQ ]X )URVW XQG /LFKW DOV EHHLQIOXVVHQGH .UlIWH EHL GHU 6DPHQNHLPXQJ6WXWWJDUW
.,5È/<*í.81$í6=025$')$ 9DVKHJ\ FVRSRUW YHJHWiFLyMD pV IORULV]WLNDL pUGHNHVVpJHLí.LWDLEHOLD
.,5È/<*$.ĘV]HJLKHJ\VpJHGpQ\HVIOyUiMDí7LOLD
.,5È/<*0HJMHJ\]pVHND)HUWĘPHOOpNLGRPEVRUpVD.ĘKLGDLPHGHQFHIOyUiMiKR]pV YHJHWiFLyMiKR]í6RSURQL6]HPOH
.,5È/<*$)HUWĘPHOOpNLGRPEVRUYHJHWiFLyMDí7LOLD
.,5È/<*V]HUN$6RSURQLKHJ\VpJHGpQ\HVIOyUiMD9DVFXODU)ORUDRIWKH6RSURQ +LOOVí)ORUD3DQQRQLFD
./,1**5$())&-)ORUDYRQ:HVWSUHXVVHQí'DQ]LJ
./g7=/,)4XDOLWlWXQG4XDQWLWlWGHU5HKlVXQJLQ:DOGXQG*UQODQG*HVHOOVFKDIWHQ GHV Q|UGOLFKHQ 6FKZHL]HU 0LWWHOODQGHV í 9HU|II *HRERW ,QVW (LGJHQ 7HFKQLVFKH +RFKVFKXOH6WLIW5EHO=ULFK
.1$33-$'LHELVKHUEHNDQQWHQ3IODQ]HQ*DOL]LHQVXQGHU%XNRZLQDí:LHQ
.251+8%(5 $ ± +(,0(5/ $ (UHFKWKLWHV KLHUDFLIROLD 5DILQHVTXH HLQH QHXH :DQGHUSIODQ]HGHUHXURSlLVFKHQ)ORUDígVWHUUHLFKLVFKH%RWDQLVFKH=HLWVFKULIW .29È&6-$í&6$1$.,6=í0,+2/,&6/í02/1È5=6$]$OEiQFY|OJ\ERWDQLNDL
iOODSRWIHOPpUpVHí.DQLW]LD
.29È&6-$í7$.È&6%$]DOVyV]|OQ|NL5iEDY|OJ\ERWDQLNDLpUWpNHLí.DQLW]LD .29È&60 í 35,6=7(5 6= .LHJpV]tWpVHN pV DGDWRN Ä$ PDJ\DU Q|YpQ\YLOiJ
Np]LN|Q\Yp´KH]í%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
.29È&6 0 'HU gNRORJLVFKH )HXFKWHJUDG DOV .ULWHULXP ]XU %HXUWHLOXQJ YRQ
*UQODQGVWDQGRUWHQ HLQ 9HUJOHLFK ERGHQNXQGOLFKHU XQG YHJHWDWLRQVNXPGOLFKHU 6WDQGRUWPHUNPDOHí'LVVHUWDWLRQHV%RWDQLFDH%HUOLQí6WXWWJDUWSS
.29È&603IODQ]HQDUWHQXQG3IOD]HQJHVVHOVFKDIWHQDOV$Q]HLJHUGHU%RGHQVWLFNVWRII í$FWD%RWDQLFD+XQJDULFD
.29È&6/È1* ( gVV]HKDVRQOtWy WDODM pV Q|YpQ\WDQL DQDOt]LV GRORPLW pV PpV]NĘV]LNODJ\HSHNEHQí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
.2:$5,.,í68.233+D8QHUZDUWHWH$XVZLUNXQJHQQHXHLQJHIKUWHU3IODQ]HQDUWHQ í8QLYHUVLWDV =HLWVFKULIWIU:LVVHQVFKDIW .XQVW XQG /LWHUDWXU-DKUJDQJ1U .2:$5,.+HIW,í68.233+EgNRORJLVFKH)ROJHQGHU(LQIKUXQJQHXHU3IODQ]HQDUWHQí
*HQWHFKQRORJLH
.8%$7.V]HUN.OtþNHNYƟWHQƟýHVNpUHSXEOLN\í$NDGHPLH9ƟGýHVNpUHSXEOLN\
3UDKDSS
.8,7(56$7±'(11(0$1&$-:DWHUVROXEOHSKHQROLFVXEVWDQFHVLQVRLOVXQGHU VHYHUDOFRQLIHURXVDQGGHFLGRXVWUHHVSHFLHV±6RLO%LRO%LRFKHP
.81$gVV]HKDVRQOtWyYL]VJiODWRND+iUVKHJ\LKRPRNNĘQ|YpQ\WDNDUyMiQí7LOLD .81=0$11 * 'LH %HVWLPPXQJ GHV gNRORJLVFKHQ )HXFKWHJUDGHV YRQ
*UQODQGVWDQGRUWHQPLWHLQHPPRGLIL]LHUWHQ=HLJHUDUWHQYHUIDKUHQí=I.XOWXUWHFKQLN XQG/DQGHQWZLFNOXQJ
/$%$1)*)ORUDGHU8PJHJHQGYRQ+DPEXUJ$OWRQDXQG+DUEXUJí+DPEXUJ
'(/$8*+(-(HWDO$WODVGHOD)ORUH%HOJHHW/X[HPERXUJHVLVH3WHULGRSK\WHVHW 6SHUPRSK\WHVí0HLVH'RPHLQYDQ%RXFKRXW
/(1*<(/*6]DNRV]WiO\LNLUiQGXOiVRNí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN /(3,.((LQLJHEHPHUNHQVZHUWH8UHGLQHHQIXQGHDXV(VWODQGí$QQ0\FRO /,'-1RUVN)ORUDí2VOR
/2'+,0$.6RLOSODQWSK\WRWR[LFLW\DQGLWVSRVVLEOHVLJQLILFDQFHLQSDWWHUQLQJRI KHUEDFHRXVYHJHWDWLRQLQDERWWRPODQGIRUHVW±$PHU-%RW
/2'+,0$.5ROHRIDOOHORSDWK\DVH[SUHVVHGE\GRPLQDQWLQJWUHHVLQDORZODQG IRUHVWLQFRQWUROOLQJWKHSURGXFWLYLW\DQGSDWWHUQRIKHUEDFHRXVJURZWK±$PHU-%RW /2'+,0$.$OOHORSDWLF HIIHFWV RI GHFD\LQJ OLWWHU RI GRPLQDQW WUHHV DQG WKHLU
DVVRFLDWHGVRLOLQDORZODQGIRUHVWFRPPXQLWL\±$PHU-%RW
0$+028'$í*5,0(-3í)851(666%3RO\PRUSKLVPLQ$UUKHQDWKDHUHPHODWLXV /%HDXYH[-DQG&3UHVVO1HZ3K\WRO
0$5*,77$,$8MDEEDGDWRN%HUHJPHJ\HIOyUiMiKR]í0DJ\DU%RWDQLNDL/DSRN 0$5*,77$,$$GDWRND]eV]DNNHOHWL )HOYLGpN IOyUiMiKR]í%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN 0$786*í7Ï7+0e5e6=%í3$3305HVWRUDWLRQSURVSHFWVRIDEDQGRQHGVSHFLHV
ULFKVDQG\JUDVVODQGLQ+XQJDU\$SSOLHG9HJHWDWLRQ6FLHQFH
0$<(5(6H]QDPSUDSURWQLFLQFYHWQLFVORYHQVNHJDR]HPOMDí6ORYHQVND$NDGHPLMD
=QDQRVWLLQ8PHWQRVWL/MXEOMDQDS
0(11(0$-í48(1(%27(5(1%522'$-í3/$7(&/$WODVYDQGH1HGHUODQGVH )ORUDí.RVPRV$PVWHUGDP
0e6=È526$í6,0213$GDWRND'pOL%DNRQ\IOyUiMiKR],,,í.LWDLEHOLD 0(86(/+í -b*(5 (í5$86&+(57 6 í:(,1(57 ( 9HUJOHLFKHQGH
&KRURORJLHGHU]HQWUDOHXURSlLVFKHQ)ORUDí*XVWDY)LVFKHU9HUODJ-HQD6WXWWJDUW1HZ
<RUN7H[W
0Ï&=È5/5RYDUNDODX]í*RQGRODW.LDGy%XGDSHVWSS
02(6=*1pKiQ\EHYiQGRUROWpVEHKXUF]ROWQ|YpQ\QNí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN 02(6=* $GDWRN %DUV YiUPHJ\H IOyUiMiKR] $ =VLWYD Y|OJ\H í %RWDQLNDL
.|]OHPpQ\HN
02(6=*0LNROyJLDLDGDWRNDUR]VGDJRPEiNN|UpEĘOí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN 02+/(1%52&. 5+KWWSSODQWVXVGDJRYFJLELQSODQWSURILOHFJL"V\PERO (5+, 02/1È5&6ÒMDGDWRND0iWUDGpOLpVNHOHWLUpV]pQHNQ|YpQ\YLOiJiEyO,í.LWDLEHOLD 02/1È5&6ÒMDGDWRND0iWUDGpOLpVNHOHWLUpV]pQHNQ|YpQ\YLOiJiEyO,,í.LWDLEHOLD 08//(5&+$OOHORSDWK\LQWKH HQYLURQPHQWDOFRPSOH[ ,Q %5675$,1í:'
%,//,1*6V]HUN+DQGERRNRI9HJHWDWLRQ6FLHQFH,9'U:-XQN7KH+DJXHSS 0h//(5 +-%HVWLPPXQJ ZLUEHOORVHU 7LHUH LQ *HOlQGH ± 9(% *XVWDY )LVFKHU
9HUODJ-HQD
0h//(56&+1(,'(539HUEUHLWXQJV|NRORJLH 'LDVSRURORJLH GHU %OWHQSIODQ]HQ í 9HU|II*HRERW,QVW5EHO
1$*<-í),*(&=.<*í02/1È50í6(/e1<,0$GDWRNDEHUHJLWĘ]HJPRKiVOiSRN YHJHWiFLyMiQDNYiOWR]iVLKR]í.LWDLEHOLD
1$*<-$.|]SRQWL%|U]V|Q\J\HUW\iQRVpJHUHVHLí.LWDLEHOLD
1(,/5(,&+$1DFKWUlJH]X0DO\¶V(QXPHUDWLRSODQWDUXPSKDQHURJDPLFDUXPLPSHUL DXVWULDFLXQLYHUVLí:LHQ
1<))(/(50'LH gNRORJLVFKH %HGHXWXQJ GHU 6SLQQHQ LQ )RUVWgNRV\VWHPHQ HLQH /LWHUDWXU]XVDPPHQVWHOOXQJ í $Q]HLJHU IU 6FKlGOLQJVNXQGH 3IODQ]HQVFKXW]
8PZHOWVFKXW]
2%(5'25)(5 ( 3IODQ]HQVR]LRORJLVFKH ([NXUVLRQIORUD $XIODJH í 87% IU :LVVHQVFKDIW6WXWWJDUWSS
2%,'=,16.,7í6<021,'(6( 7KH LQIOXHQFH RI WKH JURXQGOD\HU VWUXFWXUH RQ WKH LQYDVLRQ RI VPDOO EDOVDP ,PSDWLHQV SDUYLIORUD '& WR QDWXUDO DQG GHJUDGHG IRUHVWV í
$FWD6RFLHWDWLV%RWDQLFRUXP3RORQLDH
2+768.$7í6$.85$7í2+6$:$0 (DUO\ KHUEDFHRXV VXFFHVVLRQ DORQJ D WRSRJUDSKLFDO UDGLHQW RQ IRUHVW FOHDUIHOOLQJ VLWHV LQ PRXQWDLQRXV WHUUDLQ FHQWUDO -DSDQ (FRO5HV
3È6=7<*$.pNHVeV]DNHUGĘUH]HUYiWXPYHJHWiFLyWpUNpSHí'LSORPDPXQND(/7(
1|YpQ\UHQGV]HUWDQLpVgNROyJLDL7DQV]pN%XGDSHVWSS
3$8/,1$(UHFKWKLWHV KLHUDFLIROLD 5DILQHVTXH (LQH IU .UDLQ QHX HLQJHZDQGHUWH
&RPSRVLWDH$PHULNDV±0LWWHLOXQJHQGHV0XVHDO9HUHLQVIU.UDLQ 32%(',029$(*%DOVDPLQDFHDHLQ)ORUD66650RV]NYD
32/*È56*\ĘUPHJ\HIOyUiMDí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
35,6=7(56=0DJ\DURUV]iJDGYHQWtYQ|YpQ\HLQHN|NROyJLDLDUHiOJHRJUiILDLYLV]RQ\DL
> 'LH |NRORJLVFKDUHDOJHRJUDSKLVFKHQ 9HUKlOWQLVVH GHU $GYHQWLYSIODQ]HQ 8QJDUQV@
PDQXVFULQHG
35,6=7(56=$PDJ\DUDGYHQWtYIOyUDNXWDWiVDí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN 35,6=7(5 6= 0HJMHJ\]pVHN DGYHQWtY Q|YpQ\HLNKH] ,PSDWLHQV IDMRN
0DJ\DURUV]iJRQpVD],EDOIRXULL+RRNIPHJKRQRVRGiVD%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN 5$0($1-&í0$16,21'í'80e*)ORUH)RUHVWLpUH)UDQoDLVH*XLGHpFRORJLTXH
LOOXVWUpí,QVLWXW3RXU/H'pYHORSSHPHQW)RUHVWLHUSS
5$8+$/$$3XFFLQLDNRPDURYLL 7UDQ]VFK LQ )LQQODQG JHIXQGHQ í $UFK VR]]RO ERWIHQQ¶9DQDPR¶
5e'/5$ %DNRQ\KHJ\VpJ pV N|UQ\pNpQHN IOyUiMD 0DJ\DU )OyUDPĦYHN 9 í (GLWLR 2UGLQLV6FKRODUXP3LDUXPSS
5(,&++2/)-+,QGXELRSURUHR0HKU7ROHUDQ]IUIUHPGH$UWHQí1DWLRQDOSDUN 5(,&++2/)- + 6LQH LUD HW VWXGLR 'LH 'LVNXVVLRQ EHU 7ROHUDQ] RGHU ,QWROHUDQ]
JHJHQEHUIUHPGHQ$UWHQJHKWZHLWHUí1DWLRQDOSDUN
52%(57621&)ORZHUV DQG LQVHFWV OLVW RI YLVLWRUV RI IRXU KXQGUHG DQG ILIW\WKUHH IORZHUV±7KH6FLHQFH3UHVV3ULQWLQJ&RPSDQ\/DQFDVWHU3$
52+/(1$-1DFKWUlJH]XU)ORUDYRQ%|KPHQí3UHVOLD
5270$+/(5:([NXUVLRQIORUDYRQ'HXWVFKODQG*HIlVVSIODQ]HQ.ULWLVFKHU%DQGí 6SHNWUXP$NDGHPLVFKHU9HUODJ+HLGHOEHUJ%HUOLQSS
â$98/(6&87)ORUD5HSXEOLFLL3RSXODUH5RPLQH,;(GLWXUD$FDGHPLHL5HSXEOLFLL3 6&+(1.5SS+ =XU .HQQWQLV GHV %DXHV GHU &RPSRVLWHQ XQG /DELDWHQ í %RWDQLVFKH
=HLWXQJ
6&+/266(5-&gVWHUUHLFKLVFKH%RWDQLVFKH=HLWVFKULIW;;;,S
6&+0,7=*1HRSK\WHQ XQG )DXQD ± (LQ 9HUJOHLFK QHRSK\WLVFKHU XQG LQGLJHQHU ,PSDWLHQV$UWHQ,Q%g&.(55±*(%+$5'7+±.212/':±6&+0,'7),6&+(56
*HELHWVIUHPGH3IODQ]HQDUWHQ±(FRPHG9HUODJVJHVHOOVFKDIW$* &R.*SS 6&+0,7= * ,PSDWLHQV SDUYLIORUD '& %DOVDPLQDFHDH DOV 1HRSK\W LQ
PLWWHOHXURSlLVFKHQ:lOGHUQXQG)RUVWHQíHLQHELR]|QRORJLVFKH$QDO\VHígNRORJLHXQG 1DWXUVFKXW]
6&+08&.(57±'58'(*hEHU 9HUEUHLWXQJVJHVHW]H EHL 3IODQ]HQ LQVEHVRQGHUH
$OOLXPXUVLQXP±%HLKHIWH]XP%RWDQLVFKHQ&HQWUDOEODWW$
6&+52('(5)*/HKUEXFK GHU 3IODQ]HQJHRJUDSKLH í 4XHOOH 0H\HU 9HUODJ :LHVEDGHQSS
6&+867(5'-í*,/5($7+-3±:+$57+215$±6(<028535 $JURP\]LGDH 'LSWHUD OHDIPLQHUV DQG WKHLU SDUDVLWRLGV LQ ZHHG DVVRFLDWHG ZLWK WRPDWR LQ )ORULGD ± (QYLURQPHQWDO(QWRPRORJ\
6(1'7.2$ 'LH ;HURWKHUPYHJHWDWLRQ EUDFKJHIDOOHQHU 5HEIOlFKHQ LP 5DXP 7RNDM 1RUGRVW8QJDUQ±SIODQ]HQVR]LRORJLVFKHXQGSRSXODWLRQVELRORJLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ GHU6XN]HVVLRQ3K\WRFRHQRORJLD
6,0217$ PDJ\DURUV]iJL HGpQ\HV IOyUD KDWiUR]yMD +DUDV]WRNYLUiJRV Q|YpQ\HN í 1HP]HWL7DQN|Q\YNLDGy%XGDSHVW
62/20$.+,1$90 í 358'(1.200 )XQJDO ELRGLYHUVLW\ LQ .DQLY 1DWXUH 5HVHUYH í &RQVHUYDWLRQ %LRGLYHUVLW\ LQ 8NUDLQH $ 1DWLRQDO &RQIHUHQFH KHOG LQ .DQLY2FWREHU
62/<026, 3 ± *,0(6, $ *\RPLUWy KDWiV~ Q|YpQ\L NLYRQDWRNHOĘiOOtWiViQDN pV DONDOPD]iViQDNPyGV]HUWDQD±1|YpQ\YpGHOHP
62Ï 5 $ 7LV]iQW~O IOyUiMD 0DJ\DU )OyUDPĦYHN ,, í (GLWLR ,QVWLWXWL %RWDQLFL 8QLYHUVLWDV'HEUHFLHQVLVS
62Ï5$6iWRUKHJ\VpJIOyUiMiUyOí%RWDQLNDL.|]OHPpQ\HN
62Ï 5 $ PDJ\DU IOyUD pV YHJHWiFLy UHQGV]HUWDQLQ|YpQ\I|OGUDM]L Np]LN|Q\YH
$NDGpPLDL.LDGy%XGDSHVW,,N|WHWS9,N|WHWS
62Ï6Èí3$33/V]HUN&DWDORJXHRI3DODHDUFWLF'LSWHUDí$NDGpPLDL.LDGy
%XGDSHVW
65$0.Ï*í92-7.Ï$í+$5026.í0$*26*$GDWRN D 0iWUD pV N|UQ\pNH HGpQ\HVIOyUiMiQDNLVPHUHWpKH]í.LWDLEHOLD
67$1'29È57í7Ï7+=í6,02179HJHWDWLRQRIWKH%iWRUOLJHW0LUH5HVHUYHí,Q 0$+81.$67KH %iWRUOLJHW 1DWXUH 5HVHUYH íDIWHU IRUW\ \HDUVí +XQJDULDQ 1DWXUDO +LVWRU\0XVHXP%XGDSHVW9ROXPH
67$5<3±/$6.$3$GDSWDWLRQRIQDWLYHV\USKLGIOLHVWRQHZH[RWLFSODQW,PSDWLHQV VSSDSKLGDQWDVVRFLDWLRQVLV&HQWUDO(XURSH'LS6\USKLGDH+RP$SKLGLGDH+\P )RUPLFLGDH±$Q]HLJHUIU6FKlGOLQJVNXQGH-RXUQDORI3HVW6LHQFH
67(&52833(572:$:3XFFLQLDNRPDURYLL7UDQ]VFKLQ3ROHQí$QQ0\FRO 67()$129,&637DODMWDQ0H]ĘJD]G.LDGy%XGDSHVW
67(7È.'$GDWRN D 'XQD'UiYD 1HP]HWL 3DUN *HPHQFL 7iMHJ\VpJH IOyUiMiKR] í .LWDLEHOLD
67(9(162$7KHQXPEHUDQGZHLJKWRIVHHGVSURGXFHGE\ZHHGV$PHU-%RW 67b+/,1$%HXUWHLOXQJ GHU )XWWHUPLWWHO 7HLO 6SH]LHOOH %HXUWHLOXQJ í 5DGHEHXO
%HUOLQ1HXPDQQSS
68.233+1HRSK\WHQLQQDWUOLFKHQ3IDOQ]HQJHVHOOVFKDIWHQ0LWWHOHXURSDVí%HULFKWH GHU'HXWVFKHQ%RWDQLVFKHQ*HVHOOVFKDIW%DQG+HIW
6<'2:+(LQ]XJ HLQHU DVLDWLVFKHQ 8UHGLQHH 3XFFLQLD NRPDURYLL 75$1=6&+ LQ 'HXWVFKODQGí$QQDO0\FRO
6=$%Ï / ± 9$5*$ , ± .(9(< % $OOHORSiWLD pV JRPEDWHYpNHQ\VpJ HUGHL
|NRV]LV]WpPiNEDQ±0LNROyJLDL.|]OHPpQ\HN
6=(5'$+(/<,7*DOOHU\IRUHVWVIUDJPHQWVLQWKH6]LJHWN|]SURWHFWHGDUHD+XQJDU\í 6WXGLDERWDQLFDKXQJDULFD
6=8-.Ïí/$&=$-)ORZHULQJSODQWVLQWKH.LVNXQViJ1DWLRQDOSDUNDQGWKHRWKHUUHJLRQ EHWZHHQ WKH 'DQXEH DQG 7LV]D ULYHUV í ,Q 6=8-.Ïí/$&=$-í.29È&6'7KH )ORUD RI WKH .LVNXQViJ 1DWLRQDO 3DUN , ,Q WKH 'DQXEH7LV]D PLGUHJLRQ RI +XQJDU\
9ROXPH)ORZHLQJSODQWVí0DJ\DU7HUPpV]HWWXGRPiQ\L0~]HXP%XGDSHVWS 7(53Ï$±3.2725,($OOHORSiWLiVKDWiVRNHOĘLGp]pVHWHUPHV]WHWWQ|YpQ\HNFVtUi]y
PDJYDLQ±$.HUWpV]HWL(J\HWHP.|]O
7(53Ï$í=$-$&0í=$-$&$3URYLVLRQDO OLVW RI +XQJDULDQ DUFKHRSK\WHV í 7KDLV]LDí-RXUQDORI%RWDQ\
7+203621.í%$1'656XUYLYDORIDORZODQGKHDWKODQGVHHGEDQNDIWHU\HDU EXULDO6HHG6FLHQFH5HVHDUFK
722.(5 - )±5($*(/3) ±+$1.6 /01HFWDU 6RXUFHV RI 'D\)O\LQJ /HSLGRSWHUDRI&HQWUDO,OOLRQLV±$QQDOVRIWKH(QWRPRORJLFDO6RFLHW\RI$PHULFD 7Ï7+, $] $OVy'XQDiUWpU HUGĘJD]GiONRGiVD D WHUPĘKHO\ pV D] HUGĘWtSXVRN
|VV]HIJJpVHí(UGpV]HWL.XWDWiVRN
7Ï7+60LFURVFRSLF IXQJL RI WKH 3LOLV DQG WKH 9LVHJUiG PWV +XQJDU\ í 6WXGLD ERWDQLFDKXQJDULFD
75(3/ / hEHU ,PSDWLHQV SDUYLIORUD '& DOV $JULRSK\W LQ 0LWWHOHXURSD ± 'LVVHUWDWLRQHV%RWDQLFDH%DQG$5*DQWQHU9HUODJ.RPPDQGLWJHVHOOVFKDIW9DGX]
SS
787,17*í+(<:22'9+í%85*(61$í0225('0í9$/(17,1('+í
:$/7(5660í:(%%'$V]HUN)ORUD(XURSHD9ROXPH9ROXPH í&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
7=9(/(911)ORUDRI5XVVLD7KH(XURSHDQSDUWDQGERUGHQLQJUHJLRQV9ROXPH í$$%DODNHPD5RWWHUGDP%URRNILHOG
8'9$5'< /%iOYiQ\ID í ,Q 0,+È/<%±%277$'8.È7=V]HUN %LROyJLDL LQYi]LyN 0DJ\DURUV]iJRQ g]|QQ|YpQ\HN í $ .Y90 7HUPpV]HWYpGHOPL +LYDWDOiQDN 7DQXOPiQ\N|WHWHL7HUPpV]HW%Ò9È5$ODStWYiQ\.LDGy%XGDSHVWSS 9$1'$9((5&)LUHZHHGDQGIURQWLHUPHGLFLQH±KWWSZZZNLOOHUSODQWVFRPZHLUG
SODQWVDVS
92*(/60RQRJUDSKLHEHUGUHL,PSDWLHQV$UWHQLQ'HXWVFKODQG±0DQXVFULSW 92-7.Ï$V]HUN$%NNKHJ\VpJIOyUiMDí6RUEXV.LDGy(JHUSS 98.27,129,û/5DG-XJRVODYHQVNH$NDG
:$/7(56.6±*,//(77+-V]HUN5HG/LVWRI7KUHDWHQHG3ODQWV±7KH :RUOG&RQVHUYDWLRQ8QLRQ*ODQG6ZLW]HUODQGDQG&DPEULGJH8.SS
:$*1(55+7KHDQQXDOVHHGUDLQRIDGYHQWLYHKHUEVLQDUDGLDWLRQGDPDJHGIRUHVW (FRORJ\
:$,6%(&.(5$ .ĘV]HJ pV YLGpNpQHN HGpQ\HVQ|YpQ\HL 'LH *HIlVVSIODQ]HQ YRQ .ĘV]HJXQG8PJHEXQJí1\RPWDWRWW)HLJO$QWDO1\RPGiMiEDQ.ĘV]HJHG :$,6%(&.(5S$%HLWUlJH ]XU )ORUD GHV (LVHQEXUJHU &RPLWDWHV í gVWHUUHLFKLVFKH
%RWDQLVFKH=HLWVFKULIW
:$55(1)/)RUWVFKU&KHPLH 2UJDQ 1DWXUVWRIIH ,Q+(*1$8(55 &KHPRWD[RQRPLH GHU 3IODQ]HQ (LQH hEHUVLFKW GLH 9HUEUHLWXQJ XQG GLH V\VWHPDWLVFKH%HGHXWXQJGHU3IODQ]HQVWRIIH±%LUNKlXVHU9HUODJ
:(('$(-í:(67$5í:(67$&+í:(67$71HGHUODQGVHRHFRORJLVFKH)ORUH :LOGHSODQWHQHQKXQUHDWLHVí11198LWJHYHULM,91SS
:((7(10í58%(16877(5+&9HUEUHLWXQJVDWODVGHU)DUQXQG%OWHQSIODQ]HQ GHU6FKZHL]9ROXPHí%LUNKlXVHU9HUODJ%DVHO%RVWRQ6WXWWJDUW
:,('(0$11 ) %HVFKUHLEXQJ GHU SKDQHURJDPLVFKHQ *HZlFKVH (VWK /LY XQG
&XUODQGVí5HYDO
:,//,6-&$'LFWLRQDU\RIWKH)ORZHULQJ3ODQWVDQG)HUQVí&DPEULGJH8QLYHUVWLW\
3UHVV&DPEULGJH
:,77,*5$JULRSK\WHQLQ:HVWIDOLHQí1DWXUXQG+HLPDW
:2(5/(0*3KDQHURJDPHQ *HIlVVNU\SWRJDPHQIORUD GHU 0QFKHQHU 7KDOHEHQH í 0QFKHQ
<8576(9(56$3UHOLPLQDU\6WXG\RQWKH /DG\ELUGV&ROHRSWHUD&RFFLQHOOLGDHRI (GLUQHLQ1RUWK:HVWHUQ7XUNH\í7XUNLVK-RXUQDORI=RRORJ\
=Ï/<20,%í%$5È7+=í)(.(7(*í-$.8&63í.È53È7,,í.È53È7,9í.29È&60
í0È7+e,(LQUHLKXQJ YRQ $UWHQ GHU XQJDULVFKHQ )ORUD LQ |NRORJLVFKH
*UXSSHQQDFK7:5=DKOHQí)UDJPHQWD%RWDQLFD0XV+LVW1DW+XQJDULFL
=Ï/<20, % $ 6]LJHWN|] Q|YpQ\WDQL NXWDWiViQDN HUHGPpQ\HL í %RWDQLNDL .|]OHPpQ\HN
)JJHOpN
)WiEOi]DW$],PSDWLHQVSDUYLIORUDPLQWDpVNRQWUROOWHUOHWHLQWDOiOKDWyIDMRNiWODJRV ERUtWiVLpUWpNHL
-HOPDJ\DUi]DW6]07 6 VSHFLDOLVWiN V]ĦN |NROyJLiM~ VWUHVV]WĦUĘN& WHUPpV]HWHV NRPSHWLWRURN*JHQHUDOLVWiNWiJ|NROyJLiM~VWUHVV]WĦUĘN13WHUPpV]HWHVSLRQtURN '7 ]DYDUiVWĦUĘ Q|YpQ\HN : KRQRV J\RPIDMRN, NLYDGXOW KDV]RQQ|YpQ\HN 5&DKRQRVIOyUDUXGHUiOLVNRPSHWLWRUDL$&WiMLGHJHQDJUHVV]tYNRPSHWLWRURN eOHWIRUPD00PHJDPHVRSKDQHURSK\WD0 PLFURSKDQHURSK\WD1 QDQRSKDQHURSK\WD
&KFKDPDHSK\WD+KHPLNU\SWRSK\WD*JHRSK\WD7+KHPLWKHURSK\WD7KWKHURSK\WD (HSLSK\WD
7XGRPiQ\RVQpY eOHWIRUPD 6]RFLiOLV 0DJDWDUWiV
7tSXV
ERUtWiV PLQWDWHUOHW
ERUtWiV NRQWUROO
WHUOHW )iVV]iU~DN
$FHUFDPSHVWUH 00 *
$FHUSODWDQRLGHV 00 *
$FHUSVHXGRSODWDQXV 00 6
&DUSLQXVEHWXOXV 000 &
&DVWDQHDVDWLYD 00 6
&HUDVXVDYLXP 000 6
&UDWDHJXVPRQRJ\QD 0 *
(XRQ\PXVHXURSDHXV 0 *
)UD[LQXVSHQQV\OYDQLFD 00 ,
+HGHUDKHOL[ 0( *
4XHUFXVSHWUHD 000 &
5RELQLDSVHXGRDFDFLD 00 $&
5XEXVFDHVLXV +1 '7
5XEXVIUXWLFRVXV +1 '7
5XEXVLGDHXV 1 '7
6DPEXFXVQLJUD 000 '7
6RUEXVWRUPLQDOLV 00 *
8OPXVPLQRU 00 *
8OPXVSURFHUD 00 *
/iJ\V]iU~DN
$HJRSRGLXPSRGDJUDULD +* &
$MXJDUHSWDQV +&K '7
$OOLDULDSHWLRODWD 7++ '7
$QWKULVFXVV\OYHVWULV + '7
$UXPPDFXODWXP * *
&DODPDJURVWLVHSLJHLRV + 5&
&DUGDPLQHLPSDWLHQV 7+7K *
&KHOLGRQLXPPDMXV + :
&LUFDHDOXWHWLDQD * *
7XGRPiQ\RVQpY eOHWIRUPD 6]RFLiOLV 0DJDWDUWiV
7tSXV
ERUtWiV PLQWDWHUOHW
ERUtWiV NRQWUROO
WHUOHW
&LUVLXPDUYHQVH * 5&
&RQYDOODULDPDMDOLV * *
&RQ\]DFDQDGHQVLV 7K7+ $&
'DFW\OLVSRO\JDPD + *
'U\RSWHULVILOL[PDV + *
(ULJHURQDQXXV 7K $&
(XSKRUELDDP\JGDORLGHV &K *
)DOORSLDFRQYROYXOXV 7K :
)HVWXFDJLJDQWHD + *
)UDJDULDYHVFD + *
*DOHRSVLVSXEHVFHQV 7K *
*DOLXPDSDULQH 7K :
*DOLXPRGRUDWXP * &
*HUDQLXPUREHUWLDQXP 7K '7
*HXPXUEDQXP + '7
+HUDFOHXPVSKRQG\OLXP + *
+LHUDFLXPV\OYDWLFXP + *
,PSDWLHQVSDUYLIORUD 7K $&
/DPLXPPDFXODWXP +&K '7
/DSVDQDFRPPXQLV 7K7+ '7
/\VLPDFKLDSXQFWDWD + *
0HOLFDXQLIORUD +* &
0\FHOLVPXUDOLV + *
3DULHWDULDRIILFLQDOLV + '7
3ODQWDJRPDMRU + :
3RDQHPRUDOLV + &
3RO\JRQDWXPPXOWLIORUXP * *
3RO\JRQXPKLGURSLSHU 7K 13
3RO\JRQXPPLQXV 7K 13
3XOPRQDULDRIILFLQDOLV + *
5DQXQFXOXVUHSHQV + '7
5XPH[VDQJXLQHXV + *
6DOYLDJOXWLQRVD + *
6FURSKXODULDQRGRVD + *
6WHOODULDKRORVWHD + &
6WHOODULDPHGLD 7K7+ '7
6WHOODULDQHPRUXP + 6
6\PSK\WXPWXEHURVXP * *
8UWLFDGLRLFD + '7
9HURQLFDFKDPDHGU\V +&K '7
9LFLDVHSLXP + '7
9LRODUHLFKHQEDFKLDQD + *
)WiEOi]DW
$](UHFKWLWHVKLHUDFLIROLDPLQWDpVNRQWUROOWHUOHWHLQWDOiOKDWyIDMRNiWODJRV ERUtWiVLpUWpNHL-HOPDJ\DUi]DW6]07 6 VSHFLDOLVWiN V]ĦN |NROyJLiM~ VWUHVV]WĦUĘN& WHUPpV]HWHV NRPSHWLWRURN*JHQHUDOLVWiNWiJ|NROyJLiM~VWUHVV]WĦUĘN13WHUPpV]HWHVSLRQtURN '7 ]DYDUiVWĦUĘ Q|YpQ\HN : KRQRV J\RPIDMRN5& D KRQRV IOyUD UXGHUiOLV NRPSHWLWRUDL$&WiMLGHJHQDJUHVV]tYNRPSHWLWRURN
eOHWIRUPD 00PHJDPHVRSKDQHURSK\WD0 PLFURSKDQHURSK\WD1 QDQRSKDQHURSK\WD
&KFKDPDHSK\WD+KHPLNU\SWRSK\WD*JHRSK\WD7+KHPLWKHURSK\WD7KWKHURSK\WD (HSLSK\WD
7XGRPiQ\RVQpY eOHWIRUPD 6]RFLiOLV 0DJDWDUWiV
%HWXODSHQGXOD 000 &
&DOOXQDYXOJDULV &K1 6
&DUSLQXVEHWXOXV 000 &
&DVWDQHDVDWLYD 00 6
&DVWDQHDVDWLYD 00 6