jának 40. számában már hirt ad arról, hogy Németh Antal dr., a szegedi városi színház akkori rendezője, (később a Nemzeti Színiház igazgatója), már meg is döntötte Hevesi Sándor dr. szakvéleményét és a cáfolatot már fel is terjesztette Klebelsberg Kunó grófhoz. Németh Antal dr. el
gondolása szerint a DOM-tér nagysága nem veszélyezteti az összponto
sított figyelmet, mert az előadásokat éjjel és reflektor világítás mellett véli megtarthatónak, amikor is a színpadnak csupán egy részét világítaná meg, a közönség figyelmét csupán erre a pontra irányítva, miért is a né
zőteret egyáltalában nem zavarná a színpad nagy mérete, sőt az éjjeli világítás misztikussá varázsolná a környezetet is. Gazdaságilag is meg
valósíthatónak tartja a tömeg jelenetek kérdését, mert helyes reflektor világítás mellett 50—60 főnyi néma szereplő, ha kellően mozgatják, 300, vagy még annál is nagyobb számú tömeg hatását keltheti fel. A nézőte
ret sem találja túl nagynak, mert hiszen tribün felállításával leszűkíti a térhatást és megszünteti a tátongó üresség érzését is. Németh Antal dr.- nak e nagyszabású elgondolása alapján a kultuszminiszter ismét elővette a szegedi szabadtéri játékok gondolatát, melynek megvalósulása elé tor
nyosult akkor az az akadály, hogy a következő évre vették tervbe a fo
gadalmi templom felszentelését és ennek nagyszabású programját za
varta volna a szabadtéri játékok időelőtti megrendezése. Az év esemé
nyeinek krónikáját a DOM-tér tervezőjének Rerrich Bélának érdekes megállapításaival fejezzük be. December 29-én a Pesti Naplóban Vér György szegedi újságíró közli beszélgetését Rerrich Béla építőművésszel.
Rerrich az építészeti hatások felemlítése után felveti azokat a lelki hatá
sokat, amelyeket a DOM-tér felidézhet. „Egyházi ünnepségek alkalmá
val hallatlan és az egész világon párját ritkító látványt fog nyújtani Sze
ged székesegyházának előtere. Képzeljünk el egy egyházi ünnepséget, amikor a papság az egyház művészi ruháiban, stilusos, ceremóniális me
netben levonul a templom hatalmas lépcsőzetéről, harangzúgás közepette és a nyitott templomkapun kiihangzik a hatalmas orgona játéka." Ezt a hatásos rendezői utasítást megvalósította Hevesi Sándor, majd Hont Fe
renc is.
A szabadtéri gondolat, illetve a szabadtéri játékok megrendezésének gondolata 1930. évben háttérbe szorult és csupán az év második felé
ben találunk olyan jelenségeket, amelyek azt mutatják, hogy még mindig voltak, akik ezt a gondolatot ébren tartották. Ide sorozhatjuk azt a meg
nyilvánulást, hogy a házikezeléses színtársulat 1930 július 22-én ugyan
csak Alsóközponton előadta a Nótás kapitány című operettet, amelynek előadása bár sikerült, de mégsem érte utói a Piros bugyelláris előadásá
nak lelki hatását.
A fogadalmi templom már elkészült és a térrel együtt készen várta a felszentelés ünnepi alkalmát. A szép teret látva a szegedi lapok, búsan állapították meg a tényt, hogy a felszenteléssel kapcsolatos ünnepségek programja még mindig nincs készen, s valóban júliusban már joggal kí
vánhatták a részletes műsor elkészítését. Lassankint kiszivárgott a hír, hogy a templom felszenteléssel kapcsolatosan csupán egyházi és hivata
lí>
los jellegű ünnepségek lesznek, miért is szabadtéri játékok megtartására gondolni sem lehetett.
ősszel vette át a színház vezetését Kürthy György, a Nemzeti Szín
ház volt tagja, aki a múlt évben maga is kísérletezett Budapesten egv szabadtéri játék rendezésével. A szegedi DOM-tér tanulmányozása után megállapította, hogy a szegedi szabadtéri játékok felvetett ötlete egész
séges és életképes, ki kell fejleszteni Szegeden a szabadtéri játékok gon
dolatát és keresztülvitelét. (Szegedi Szemle 20. sz.) Érdekes tervet aján
lott a nézőtér megoldására, mely egy szétszedhető vas és fa körtribün lenne. Ezt a város a sportegyesületekkel egyesülten készíttetné el, s azt használhatná a város is és a sportegyesületek is. A kórust és a néma sze
replőket az egyetemi ifjúsággal óhajtotta megoldani és a játékok idő
pontjául husvét hetét ajánlta, „az előadást világítási effektusok és hang
erősítő készülékek segítségével hatásossá és anyagilag lukrativvá lehetne tenni, alapját vetve a később szélesebben kifejthető országos, esetleg világra szóló speciális, igazán szegedi szabadtéri já té k o k n a kTermésze
tesen ez a gondolat is már továbbfejlesztése volt az eddigieknek és ab
ból megvalósulhatott az, hogy egy hordozható fa- és vaskapcsos tribünt emeljenek és, hogy az egyetemi ifjúságot is bevonják az előadásokba.
1930 október 25-re esett a fogadalmi templom felszentelése, a Nem
zeti Csarnok megnyitása és a DOM-tér felavatása Horthy Miklós kor
mányzó és az ország előkelőségeinek jelenlétében. Tulajdonképpen e napon volt az első szabadtéri ünnep, mikor az alkotók menete látványos keretben vonult fel Klebelsberg Kunó gróf vezetésével. A menet három oszlopból állt, a felvonulás fél óráig tartott. Az első oszlopban a pap
ság, a másodikban az alkotók (tervezők, művészek és iparosok), a har
madikban a város és az egyetem emberei vonultak fel ágyúdörgés, or
gonazúgás és harang kongatás közben. Aznap este még lampionos felvo
nulás is volt és mindenki, aki ezt látta, meggyőződött arról, hogy a jö
vendő szabadtéri ünnepi játékok nagy tömeghatást fognak gyakorolni.
A fogadalmi templom felszentelése után Klebelsberg Kunó gróf a kultuszminisztériumban továbbra is fenntartotta hivatalosan a szegedi szabadtéri játékok megrendezésének gondolatát és egy miniszteriális bi
zottságot alakított, melynek tagjai saját személyén kívül Kertész K. Ró
bert, Hevesi Sándor dr., Fülei Szánthó Endre, Voinovich Géza és még több színházi szakember voltak. E bizottság Budapesten több értekezle
tet tartott és végeredményben elhatározta, hogy Klebelsberg azon gon
dolatát, mely szerint a szabadtéri játékokat hazánkban meghonosítani szándékozik, meg fogják valósítani és e célra arhitektonikus keretével és pompás akusztikájával legalkalmasabbnak a szegedi DOM-teret je
lölték meg.
Klcbelsberg Kanó gróf, a szegedi DOM-téri játékok megteremtője
II
AZ ELSŐ SZABADTÉRI ELŐADÁS:
MAGYAR PASSIÓ. 1931.
A szegedi szabadtéri játékok megvalósításának és megrendezésének kérdései Szeged város kezéből kicsúsztak és állami megoldásra támasz
kodtak. Az 1931. év tavaszáig tulajdonképpen mi sem történt, csak alig néhányan értesültek a kultuszminisztérium azon tervéről, hogy Voino- vich Géza Magyar passióját, melyet a Nemzeti Színház 1931 márc. 27-én mutatott be, a szegedi DOM-téren. a Nemzeti Színház tagjaival szabad téren is bemutatják. Klebelsberget is, meg Voinovich Gézát is óva intet
ték a terv megvalósításától, mert Hevesi Sándor szakvéleménye alapján még mindig a kudarctól féltek. Ekkor azonban Voinovich Géza és Né
meth Antal dr., aki akkor a szegedi színház főrendezője volt, leveleket váltottak a lehetőségekről és Németh Antal dr. megnyugtatta a Magyar passió szerzőjét, hogy darabját szabadtéri színpadon minden változtatás nélkül nagy sikerrel lehet előadni. A további tervek most már Németh Antal dr. elgondolása szerint módosultak.
1931 május 4-én a miniszteriális bizottság Szegeden ülést tartott, amelyen végleg elhatározták, hogy a Magyar passiót Szegeden elő fog
ják adni, s az előadásra lehozzák az állami színházak műszaki felszerelé
sét, a színes vetítő készülékeket, a Nemeti Színház kellékeit és díszle
teit, a m. kir. Operaház ruhatárából a szükséges jelmezeket. Kertész K Róbert, Hevesi Sándor dr., Fülei Szánthó Endre, Voinovich Géza és Né
meth Antal dr. megjelentek a DOM-téren és minden kérdésnek beható és szakszerű letárgyalása után megállapították, hogy „a tér kiválóan al
kalmas a szabadtéri előadás megtartására". Aznap délután zárt ülésben megbeszélést folytattak a városházán és megalakították az első szabad
téri bizottságot, melynek tagjai voltak Klebelsberg Kunó gróf, illetve So
mogyi Szilveszter dr. elnöklése alatt: Balogh István dr., Berzenczey Do
monkos, Buócz Béla dr., Fülei Szánthó Endre, Hevesi Sándor dr., Ker
tész K. Róbert, Pálfy József dr., Pongrácz Albert és vitéz Shvoy Kál
mán dr. A miniszteriális bizottsággal egyetértve, annak kész tervét át
vették, megállapították, hogy az előadások anyagi kockázatát a Nemzeti Színház fogja viselni, a város csupán szálfákat és deszkákat ad, pénzt azonban semmit sem, de a teljes bevételről lemond a Nemzeti Színház
2
18 ÜT -■
javára. A terv szerint az előadást július 20-ára hirdetik meg. „Az előadás késő délután kezdődik, amikor még elég erős a természetes világítás, de az előadás vége már az esti sötétségbe nyúlik, mikor majd érvényesül
nek a színes reflektorok és a különböző világítási effektusok. Az előadás után a tribünöket szétbontják és másnap, vasárnap délután 4 órai kez
dettel, csak álló közönség számára megismétlik a passio-játékot." vitéz Shvoy Kálmán dr., mint vegyesdandár parancsnok, a hadsereg munka
erejét, a tribün és a színpad felállításához szükséges anyagot, a műszaki munkálatok elvégzésére a műszaki csapatok közreműködését, valamint néma-szereplőként a katonaság közreműködését megígérte, ami által lehetővé tette az előadások megtartását és az anyagi kockázatnak a mi
nimumra való'csökkentését. Ugyanaznap este a bizottság azzal kísérle
tezett, hogy milyen erősen hallatszik ki a DOM-térre, az orgona hangja?
Orosz Ferenc csengelei tanító a készülődések híradásai nyomán igen érdekes ciket írt, (Szegedi Szemle május 15. száma) melyben megírta, hogy értesülése szerint egy érdekcsoport akarja átvenni a rendezést, mi
ért is az ötletek özönével állt elő. Az írásból inkább a,szegedi közönség érdeklődésének megnyilvánulását kell megállapítani,ubár "'kétségtelenül érdekes, hogy a jövőre szegedi vonatkozású megírandó darabok előadá minden évben augusztus 1—15. közötti időben rendezik meg a játékokat.
Az előadások megtartása már bizonyos volt, ha még a részleteket nem is juttatták a nyilvánosság elé, amikor ismét egy figyelemre méltó cikk jelent meg (Délmagyarország 1931 május 16. szám), amelyben a cikk szerzője Pásztor József örömmel üdvözli a Magyar passió szegedi előadását, de ezt csak a jövendő szabadtéri játékok prológusának kí
vánja tekinteni, mert nem tekintheti a kérdést véglegesen elintézettnek, akár sikerülni fognak a játékok, akár nem. Megállapítja, hogy „a sajtó- reklám meg se kezdődött" és nincs kalkuláció, amihez hozzászólhatna,
—• reméli, hogy a jövő évi szabadtéri játékokat időpont tekintetében is helyesen fogják előkészíteni. A jövőre vonatkozólag külön kell foglal
kozni a darab kiválasztásával, méretek megállapításával, a rendezéssel, a reklámmal és főleg azzal, hogy a szervezés jogi, vagy fizikai személy kezébe kerüljön, okvetlenül cselekedni kell, mert a szabadtéri játékokat állandósítani kell. Ahogy ő látja a dolgokat, „a nemzeti irodalomnak és kultúrának még soha, de soha nem tettek olyan nagy szolgálatot, mint amilyen az lenne, ha A z ember tragédiáját adnák elő, lehetőleg Rein- hardt rendezésében". A színpadi előadás mellett még zenei eseményeket is kíván rendeztetni, de mindent idejében és a munkát ne a jövő év ta
vaszán kezdjék meg, hanem már most, mert „Madách géniuszának szár
nyain frontáttörést csinálhat kultúrfölényünk egész Európa szivébe és tudatába".
19